დაიქირავე თარჯიმანი მე ვარ თარჯიმანი

თარგმნეთ "few website builders" ფრანგული - ზე

ნაჩვენებია ფრაზის "few website builders" თარგმანი 50 სულ {langse} ენიდან ფრანგული

few website builders-ის თარგმანები

"few website builders" ინგლისური-ში შეიძლება ითარგმნოს შემდეგ ფრანგული სიტყვებად/ფრაზებად:

few a a été ai ainsi alors années après au aussi autre autres aux avant avec avez avoir avons beaucoup besoin bien c cas ce ce que cela certains ces cet cette chaque chez choses ci client comme comment compte contenu créer dans dans la dans le de de l' de la de l’ de plus depuis des deux différentes différents donc dont du déjà d’un elle elles en encore ensemble entre est et et de existe facilement faire fois grande grâce il il est il existe il y a ils jour l la la plupart le les leur leurs lorsque maintenant mais mieux mots même n ne nombreuses nombreux nos notre nous nous avons obtenir ont ou où par parmi pas pendant peu peu de peut peuvent plupart plus plus de plusieurs pour pour le pouvez produits qu qualité que quelques quelques-uns qui ressources sa sans se ses seulement si simple simples son sont supplémentaires sur sur le temps toujours tous tous les tout toute toutes très un une vers voici vos votre vous vous avez vous êtes y a à à la également équipe été êtes être
website a adresse afin afin de ainsi ainsi que application après au aux avant avec avez avoir ce cette chaque comme dans dans le de de l' de la de l’ depuis des des sites domaine donc données droit du e en en ligne en utilisant entre est et et de grâce à internet la le le site le site web les lien liens lors lorsque mettre même navigateur nom nom de domaine notre nous obtenir où page pages par par le partie plus plus de pour pour le qu que recherche sans se serveur service site site internet site web sites sites web sous sur sur le sur le site tous tout toute toutes un une url utilisant vers via web à à partir de être
builders builder concepteurs constructeurs créateurs développeurs fabricants ou produits

ინგლისური-ის თარგმანი ფრანგული-დან few website builders-ზე

ინგლისური
ფრანგული

EN CodeinWP shares 12 things we need to see from WordPress page builders - and which WordPress page builders are already doing it right.

FR CodeinWP partage 12 choses que nous devons voir des constructeurs de pages WordPress, et quels constructeurs de pages WordPress le font déjà bien.

ინგლისური ფრანგული
shares partage
wordpress wordpress
builders constructeurs
already déjà
right bien
we nous
to devons
see voir
page de
and et

EN Are you looking for a professional website builder to make your new website? Here are the best website builders that will help you create a website in no time.

FR Vous êtes à la recherche d'un constructeur de sites Web professionnel pour créer votre nouveau site Web ? Voici les meilleurs constructeurs de sites Web qui vous aideront à créer un site Web en un rien de temps.

ინგლისური ფრანგული
new nouveau
a un
builder constructeur
builders constructeurs
to à
in en
the la
create créer
time temps
no rien
your votre
that qui
the best meilleurs
looking de
website site
looking for recherche
you vous
professional pour
are voici
help you aideront

EN Good support when I had questions. I had my website and domain name live within half a day. After comparing quite a few website builders, Webador is head and shoulders above the rest! Robert

FR Bonne assistance en cas de questions. En une demi-journée, j'avais mon propre nom de domaine et mon site était en ligne. J'ai comparé de nombreux éditeurs de sites Web, et je peux dire que Webador est largement supérieur aux autres ! Christophe

ინგლისური ფრანგული
support assistance
half demi
webador webador
good bonne
i je
my mon
day journée
questions questions
domain domaine
name nom
website site
the cas
is est
and et
within de
a une

EN Good support when I had questions. I had my website and domain name live within half a day. After comparing quite a few website builders, Webador is head and shoulders above the rest! Robert

FR Bonne assistance en cas de questions. En une demi-journée, j'avais mon propre nom de domaine et mon site était en ligne. J'ai comparé de nombreux éditeurs de sites Web, et je peux dire que Webador est largement supérieur aux autres ! Christophe

ინგლისური ფრანგული
support assistance
half demi
webador webador
good bonne
i je
my mon
day journée
questions questions
domain domaine
name nom
website site
the cas
is est
and et
within de
a une

EN Website builders have come a long way in the past few decades, and today there is very little need for anyone to resort to the actual coding of a website

FR Les créateurs de sites Web ont fait beaucoup de progrès au cours des dernières décennies et, aujourd'hui, il est très peu nécessaire de recourir au codage d'un site Web

ინგლისური ფრანგული
builders créateurs
decades décennies
coding codage
very très
anyone n
today aujourdhui
of de
website site
need nécessaire
and et
to beaucoup

EN You don't want your website to be a billboard. Unlike other website builders, Yola helps you build a website that doesn't bombard your site visitors with third-party advertisements.

FR Vous ne voulez pas que votre site web ressemble à une affiche. Contrairement aux autres constructeurs de site, Yola vous aide à construire un site web qui ne bombardera pas vos visiteurs avec des publicités.

ინგლისური ფრანგული
builders constructeurs
yola yola
helps aide
visitors visiteurs
to à
unlike contrairement
a un
advertisements publicités
dont pas
other autres
third-party que
with avec
that qui

EN Why do you need a website builder?Website builders provide an easy, hassle-free way of building a website without having to deal with complicated coding or other technical issues

FR Pourquoi avez-vous besoin d'un constructeur de sites Web ?Les constructeurs de sites Web offrent un moyen facile et sans tracas de créer un site Web sans avoir à s'occuper d'un codage compliqué ou d'autres questions techniques

ინგლისური ფრანგული
hassle-free sans tracas
hassle tracas
complicated compliqué
builder constructeur
easy facile
or ou
technical techniques
builders constructeurs
a un
coding codage
do vous
to à
need besoin
why pourquoi
website site
of de

EN WordPress website builders use any multipurpose HTML template to optimize the effectiveness of the HTML website maintenance service

FR Les créateurs de sites Web WordPress utilisent n'importe quel modèle HTML polyvalent pour optimiser l'efficacité du service de maintenance de sites Web HTML

ინგლისური ფრანგული
wordpress wordpress
builders créateurs
multipurpose polyvalent
html html
template modèle
optimize optimiser
maintenance maintenance
of de
service service
website web
use utilisent

EN There are WordPress plugins, including drag & drop page builder, social media icons, real estate logo makers website builders, and a logo maker helping to design your website template

FR Il existe des plugins WordPress, y compris un générateur de pages par glisser-déposer, des icônes de médias sociaux, des créateurs de sites Web de créateurs de logos immobiliers et un créateur de logo aidant à concevoir votre modèle de site Web

ინგლისური ფრანგული
wordpress wordpress
plugins plugins
drag glisser
helping aidant
icons icônes
logo logo
a un
maker créateur
template modèle
design concevoir
including compris
drop déposer
builder générateur
your votre
to à
social media sociaux
real estate immobiliers
media médias
page de
website site
builders créateurs
are existe

EN Download from our website template with pricing page design and use website builders to customize.

FR Téléchargez à partir de notre modèle de site Web avec la conception de la page de tarification et utilisez les constructeurs de sites Web pour personnaliser.

ინგლისური ფრანგული
download téléchargez
pricing tarification
builders constructeurs
customize personnaliser
template modèle
page page
design conception
to à
our notre
website site
with avec
from partir

EN Free responsive WordPress website builders have FAQ accordion made for familiarization with pure CSS and free HTML5 responsive website template

FR Les constructeurs de sites Web WordPress réactifs gratuits ont un accordéon FAQ conçu pour se familiariser avec le CSS pur et le modèle de site Web réactif HTML5 gratuit

ინგლისური ფრანგული
responsive réactif
wordpress wordpress
builders constructeurs
faq faq
accordion accordéon
pure pur
css css
template modèle
free gratuit
with avec
website site
and et

EN WordPress website builders create specialty pages with admin templates that allow you immediately promote and start selling your products and services through a social network website

FR Les constructeurs de sites Web WordPress créent des pages spécialisées avec des modèles d'administration qui vous permettent immédiatement de promouvoir et de commencer à vendre vos produits et services via un site Web de réseau social

ინგლისური ფრანგული
wordpress wordpress
allow permettent
promote promouvoir
start commencer
selling vendre
builders constructeurs
immediately immédiatement
social social
network réseau
a un
products produits
your vos
services services
that qui
pages pages
templates modèles
you vous
website site
and à
create et
with avec

EN Website builders have improved significantly in recent years and offer a variety of features that simplify website creation.

FR Les constructeurs de sites web se sont considérablement améliorés ces dernières années et offrent une variété de fonctionnalités qui simplifient la création de sites web.

ინგლისური ფრანგული
builders constructeurs
improved amélioré
significantly considérablement
offer offrent
features fonctionnalités
simplify simplifient
recent dernières
creation création
of de
website web
that qui
variety variété
and et
a une

EN Website builders are often characterized by drag and drop elements that allow for the speedy development of concepts, designs, even website edits

FR Les constructeurs de sites web proposent souvent des éléments à glisser-déposer qui permettent de développer rapidement des concepts, des designs et même de modifier le site

ინგლისური ფრანგული
builders constructeurs
drag glisser
drop déposer
allow permettent
elements éléments
development développer
concepts concepts
designs designs
often souvent
the le
even même
of de
that qui
website site
and à

EN You can make your custom-code your website from scratch or use do-it-yourself website builders

FR Vous pouvez coder votre site Web à partir de zéro ou utiliser des constructeurs de sites Web à faire soi-même

ინგლისური ფრანგული
scratch zéro
builders constructeurs
code coder
or ou
use utiliser
your votre
do faire
you vous
website site
from partir

EN There are plenty of website builders that are designed to make the process of creating a great-looking portfolio website easy without needing any coding knowledge

FR Il existe de nombreux créateurs de sites Web conçus pour faciliter le processus de création d'un superbe site de portefeuille sans avoir besoin de connaissances en codage

ინგლისური ფრანგული
builders créateurs
portfolio portefeuille
coding codage
knowledge connaissances
easy faciliter
great superbe
the le
of de
designed pour
process processus
are existe
needing besoin
website site
a dun
plenty nombreux

EN Before we start comparing these popular website builders, let us look at what are the factors you should keep in mind while choosing the right website builder platform.

FR Avant de commencer à comparer ces constructeurs de sites Web populaires, voyons quels sont les facteurs que vous devez garder à l'esprit lorsque vous choisissez la bonne plateforme de construction de sites Web.

ინგლისური ფრანგული
comparing comparer
popular populaires
factors facteurs
choosing choisissez
platform plateforme
start commencer
builders constructeurs
before de
the la
what quels
website web
right bonne
are sont
you should devez
you vous

EN In this way, website builders differentiate themselves as better for beginners, or better for more experienced website creators.

FR De cette façon, les créateurs de sites Web se distinguent en étant plus adaptés aux débutants ou aux créateurs de sites Web plus expérimentés.

ინგლისური ფრანგული
beginners débutants
or ou
experienced expérimenté
in en
creators créateurs
this cette
website web
themselves les
more plus
way de

EN However, building a website using fly-by-night or amateur-run website builders isn?t enough

FR Cependant, la création d'un site Web à l'aide de constructeurs de sites Web amateurs ne suffit pas

ინგლისური ფრანგული
building création
builders constructeurs
enough suffit
amateur amateurs
however cependant
website site
a dun
or pas

EN Web Stories builders are the best way to create engaging stories within a few minutes and with no code or development skills

FR Ils vous aident à comprendre l'impact de vos actions et vous donnent un aperçu des améliorations à apporter

ინგლისური ფრანგული
best améliorations
a un
to à
are donnent

EN Web Stories builders are the best way to create engaging stories within a few minutes and with no code or development skills

FR Ils vous aident à comprendre l'impact de vos actions et vous donnent un aperçu des améliorations à apporter

ინგლისური ფრანგული
best améliorations
a un
to à
are donnent

EN It can take a few weeks for Apple to approve your podcast, but I?ve seen it approved in a few days or a few hours. Just be patient.

FR Il faut parfois quelques semaines pour qu'Apple approuve votre podcast, mais j'ai vu qu'il était approuvé en quelques jours ou quelques heures. Soyez patients.

ინგლისური ფრანგული
podcast podcast
seen vu
patient patients
approved approuvé
weeks semaines
or ou
it il
days jours
your votre
in en
hours heures
but mais
can faut
a quelques
for pour

EN It can take a few weeks for Apple to approve your podcast, but I?ve seen it approved in a few days or a few hours. Just be patient.

FR Il faut parfois quelques semaines pour qu'Apple approuve votre podcast, mais j'ai vu qu'il était approuvé en quelques jours ou quelques heures. Soyez patients.

ინგლისური ფრანგული
podcast podcast
seen vu
patient patients
approved approuvé
weeks semaines
or ou
it il
days jours
your votre
in en
hours heures
but mais
can faut
a quelques
for pour

EN Web builders allow anyone to manage a website using simple tools

FR Les créateurs de site web permettent à tout le monde de gérer un site web à partir d'outils simples

ინგლისური ფრანგული
builders créateurs
allow permettent
to à
manage gérer
a un
website site
web web

EN Web hosting is an online space that you buy which allows you to create and store (host) content on your website. Most web builders will take care of web hosting for you.

FR L'hébergement web est un espace en ligne que vous achetez et qui vous permet de créer et de stocker (héberger) du contenu sur votre site web. La plupart des créateurs de site web se chargeront de l'hébergement de votre site web.

ინგლისური ფრანგული
allows permet
builders créateurs
online en ligne
space espace
buy achetez
content contenu
of de
is est
your votre
create créer
host héberger
on sur
website site
web web
an un
you vous
and et
store stocker

EN Once you have a domain in hand, we make it simple to attach email, hosting, website builders, and more. It’s everything you need in one convenient place.

FR Une fois votre domaine à portée de main, nous faisons en sorte qu'il soit facile d'y rattacher une messagerie, un hébergement et des website builders, entre autres. C'est pratique : tout ce dont vous avez besoin en un seul et même endroit.

ინგლისური ფრანგული
hand main
email messagerie
hosting hébergement
domain domaine
website website
in en
we nous
place endroit
a un
make sorte
to à
need besoin
you dont
its de
convenient pratique

EN While those numbers aren’t keeping pace with WordPress, things are a little bit different with hosted website builders.

FR Bien que ces chiffres ne suivent pas le rythme de WordPress, les choses sont un peu différentes avec les constructeurs de sites web hébergés.

ინგლისური ფრანგული
wordpress wordpress
builders constructeurs
pace rythme
with avec
a un
bit un peu
website web
are sont
numbers les
little peu
hosted hébergé

EN So while WordPress is still the dominant player, hosted website builders are growing at a faster rate

FR Ainsi, alors que WordPress est toujours le joueur dominant, les constructeurs de sites web hébergés croissent à un rythme plus rapide

ინგლისური ფრანგული
wordpress wordpress
dominant dominant
player joueur
builders constructeurs
rate rythme
a un
at à
the le
is est
website web
so ainsi
hosted hébergé
faster rapide

EN Determine everything from accepted methods of payment to shipping options directly from Website Builders’ integrated Store Setup

FR Vous pouvez tout décider, des modes de paiement acceptés aux options de livraison, dans la configuration de magasin intégrée au Website Builder

ინგლისური ფრანგული
methods modes
payment paiement
shipping livraison
builders builder
store magasin
website website
options options
setup configuration
of de
accepted accepté

EN But now, healthcare website builders like Jimdo have made the process easy and affordable

FR De nos jours, les créateurs de site web pour professionnels de santé comme Jimdo ont rendu le processus à la fois simple et abordable

ინგლისური ფრანგული
builders créateurs
jimdo jimdo
healthcare santé
affordable abordable
easy simple
process processus
website site
and à

EN Why not use free website builders/hosting?

FR Pourquoi ne pas utiliser des concepteurs / hébergement de sites Web gratuits?

ინგლისური ფრანგული
use utiliser
free gratuits
builders concepteurs
hosting hébergement
why pourquoi
website web

EN Use our out-of-the-box integrations on e-commerce platforms and website builders

FR Utilisez nos intégrations prêtes à l'emploi sur des plateformes de commerce électronique et des créateurs de sites web.

ინგლისური ფრანგული
integrations intégrations
platforms plateformes
builders créateurs
commerce commerce
use utilisez
e électronique
e-commerce commerce électronique
website web
of de
on sur
our nos
and à

EN With so many CMS' and Website builders out there, it's only natural that you will encounter lots of websites on a daily basis and wonder if they were custom built or built with a known CMS

FR Avec autant de CMS et d'outils de création de sites web, il est naturel de tomber sur autant de sites web au quotidien et de se demander s'ils ont été créés sur mesure ou à partir de CMS connus

ინგლისური ფრანგული
cms cms
natural naturel
known connus
or ou
daily quotidien
built créé
website web
were été
of de
and à
that tomber
with avec
if demander

EN Now with our algorithm CMS detector, we can recognize (some would say guess) hundreds of CMS', frameworks and website builders

FR Maintenant, notre algorithme de reconnaissance de CMS est capable de reconnaître (voire deviner) des centaines de CMS, de frameworks et de créateurs de sites web

ინგლისური ფრანგული
algorithm algorithme
cms cms
guess deviner
frameworks frameworks
builders créateurs
now maintenant
recognize reconnaître
can capable
of de
website web
our notre
hundreds centaines
and et

EN A lot of website builders use a "generator meta tag" which makes it really easy to detect which CMS is being used

FR De nombreux créateurs de sites web utilisent une "balise meta du générateur" qui permet de détecter très facilement le CMS utilisé

ინგლისური ფრანგული
builders créateurs
generator générateur
meta meta
tag balise
easy facilement
cms cms
used utilisé
of de
really très
a une
website web
detect détecter
to qui
lot du

EN First, let’s state the obvious — with the introduction of features such as page builders and Full Site Editing, the barrier of entry to designing a website will be lowered

FR Tout d'abord, ce qui est évident est qu'avec l'introduction de fonctionnalités telles que les constructeurs de pages et l'édition complète du site, la difficulté de démarrage dans la conception d'un site web est réduite

ინგლისური ფრანგული
obvious évident
features fonctionnalités
builders constructeurs
designing conception
full complète
and et
of de
page pages
a dun
the la

EN Website design for builders and developers

FR Conception de sites web pour les constructeurs et les développeurs

ინგლისური ფრანგული
design conception
builders constructeurs
developers développeurs
website web
and et

EN You do not need to install additional website builders or choose from revolution slider plugin solutions to revamp your web page anymore

FR Vous n'avez plus besoin d'installer des constructeurs de sites Web supplémentaires ou de choisir parmi les solutions de plug-in de curseur de révolution pour réorganiser votre page Web

ინგლისური ფრანგული
builders constructeurs
choose choisir
revolution révolution
slider curseur
solutions solutions
need besoin
or ou
anymore plus
additional supplémentaires
your votre
page page
from de
plugin plug-in
you vous

EN You can change the portfolio yourself with website builders

FR Vous pouvez modifier vous-même le portefeuille avec les créateurs de sites Web

ინგლისური ფრანგული
change modifier
portfolio portefeuille
builders créateurs
the le
with avec
you vous
website web

EN With admin templates and website builders, you will arrange convenient conditions for editing templates free

FR Avec les modèles d'administrateur et les créateurs de sites Web, vous organiserez des conditions pratiques pour l'édition gratuite de modèles

ინგლისური ფრანგული
builders créateurs
conditions conditions
editing édition
free gratuite
convenient pratiques
templates modèles
with avec
website web
you vous
and et

EN Some website builders may find additional products to choose from, but we provide a one-page builder that unites them and should save your time

FR Certains créateurs de sites Web peuvent trouver des produits supplémentaires parmi lesquels choisir, mais nous fournissons un générateur d'une page qui les unit et devrait vous faire gagner du temps

ინგლისური ფრანგული
builders créateurs
additional supplémentaires
builder générateur
page page
we provide fournissons
choose choisir
we nous
a un
products produits
website web
may peuvent
find et
time temps
from du

EN Team admin templates have built-in website builders to make things easier

FR Les modèles d'administrateur d'équipe ont des constructeurs de site Web intégrés pour faciliter les choses

ინგლისური ფრანგული
team équipe
builders constructeurs
easier faciliter
built-in intégré
built intégrés
templates modèles
website site
to pour
make de

EN You can download website builders and edit the pricing plan template

FR Vous pouvez télécharger des constructeurs de sites Web et modifier le modèle de plan tarifaire

ინგლისური ფრანგული
download télécharger
builders constructeurs
edit modifier
plan plan
template modèle
the le
you vous
website web
and et

EN Use our integrations for e-commerce platforms and website builders, with which we automatically link data about customers to Smartsupp. Or do your own integrations with our API.

FR Utilisez nos intégrations pour les plateformes e-commerce et les créateurs de sites Web avec lesquelles nous relions automatiquement des données de vos clients à Smartuspp. Ou créez vos propres intégrations avec notre API.

ინგლისური ფრანგული
integrations intégrations
platforms plateformes
builders créateurs
automatically automatiquement
customers clients
or ou
api api
data données
your vos
website web
to à
we nous
with avec

EN 9. Of website builders with their own hosting solution built-in, Wix is the most popular choice.

FR 9. Des constructeurs de sites Web avec leur propre solution d'hébergement intégrée, Wix est le choix le plus populaire.

ინგლისური ფრანგული
builders constructeurs
wix wix
popular populaire
solution solution
built-in intégré
choice choix
built intégrée
the le
of de
is est
website web
with avec

EN Currently, among companies using website builders where they need to supply their own hosting, WordPress is the most popular technology for powering websites

FR Actuellement, parmi les entreprises utilisant des constructeurs de sites Web où elles doivent fournir leur propre hébergement, WordPress est la technologie la plus populaire pour alimenter les sites Web

ინგლისური ფრანგული
currently actuellement
companies entreprises
builders constructeurs
wordpress wordpress
popular populaire
hosting hébergement
the la
is est
technology technologie
website web
supply alimenter
need to doivent
to fournir
using utilisant

EN Magazine Subscription Price Html Website Builders

FR Prix D'Abonnement Au Magazine Html Website Builders

ინგლისური ფრანგული
magazine magazine
price prix
html html
subscription dabonnement
website website

EN Drag and drop WordPress themes and page builders are some of the best tools to make a WordPress website

FR Les thèmes et les page builders drag & drop de WordPress sont parmi les meilleurs outils pour créer un site web WordPress

ინგლისური ფრანგული
drag drag
tools outils
wordpress wordpress
a un
themes thèmes
page page
are sont
of de
the best meilleurs
to créer
website site
and drop drop
and et

EN Use our out-of-the-box integrations on e-commerce platforms and website builders

FR Utilisez nos intégrations prêtes à l'emploi sur des plateformes de commerce électronique et des créateurs de sites web.

ინგლისური ფრანგული
integrations intégrations
platforms plateformes
builders créateurs
commerce commerce
use utilisez
e électronique
e-commerce commerce électronique
website web
of de
on sur
our nos
and à

EN Why should you not trust website builders?

FR Pourquoi se méfier des éditeurs de site Internet (site builder) ?

ინგლისური ფრანგული
builders builder
you des
website site
why pourquoi

ნაჩვენებია 50 სულ 50 თარგმანიდან