EN On the distribution panel (circuit breaker or fuse panel), find the circuit breaker that was tripped by the overload or short circuit and reset it.
"digital circuit digital" ინგლისური-ში შეიძლება ითარგმნოს შემდეგ ფრანგული სიტყვებად/ფრაზებად:
EN On the distribution panel (circuit breaker or fuse panel), find the circuit breaker that was tripped by the overload or short circuit and reset it.
FR Sur le tableau de distribution (tableau des disjoncteurs), repérez le disjoncteur qui s’est déclenché à la suite d’une surcharge ou d’un court-circuit, et remettez-le sous tension.
ინგლისური | ფრანგული |
---|---|
distribution | distribution |
panel | tableau |
circuit | circuit |
overload | surcharge |
short | court |
or | ou |
find | et |
that | qui |
on | sur |
and | à |
EN Abstract Business Digital Blood donation Block Point Tick Packaging Digital media Rhombus Agency Digital agency Internet Digital circuit Digital marketing Cross Red
FR Abstraction Entreprise Numérique Don de sang Bloquer Indiquer Cocher Emballage Médias numériques Rhombe Agence Agence numérique L'internet Circuit numérique Le marketing numérique Traverser Rouge
ინგლისური | ფრანგული |
---|---|
abstract | abstraction |
blood | sang |
donation | don |
block | bloquer |
tick | cocher |
packaging | emballage |
circuit | circuit |
cross | traverser |
point | indiquer |
agency | agence |
marketing | marketing |
business | entreprise |
media | médias |
digital | numérique |
red | rouge |
EN At first located within the circuit, near the village, it had various updates over the years and moved in 1991 near to the main entrance to the circuit.
FR Initialement situé au sein même du circuit, à proximité du village, il subit de nombreux aménagements au fil des ans, et déménage en 1991 près de l’entrée principale du Circuit.
ინგლისური | ფრანგული |
---|---|
circuit | circuit |
village | village |
main | principale |
it | il |
located | situé |
the | même |
first | initialement |
in | en |
to | à |
years | ans |
near | de |
various | nombreux |
EN The 24 Hours of Le Mans, created in 1923, provides a circuit of 13.629 km including the Bugatti circuit and main roads open to the public all year round.
FR Les 24 Heures du Mans créés en 1923, offrent un tracé de 13,629 km incluant une partie du Bugatti et des routes départementales ouvertes au public toute l’année.
ინგლისური | ფრანგული |
---|---|
roads | routes |
mans | mans |
provides | offrent |
created | créé |
public | public |
hours | heures |
in | en |
of | de |
a | un |
the | une |
and | et |
EN In existence since 1950, it is the Eiffel Tower of the circuit. Located on the bend of the same name, from it you can see the 8,000 hectares of the circuit, explaining the name Panorama.
FR Véritable Tour Eiffel du circuit, elle existe depuis 1950. Située dans la courbe du même nom, on peut y observer les 8000 hectares du circuit, d’où le nom de Panorama.
ინგლისური | ფრანგული |
---|---|
eiffel | eiffel |
tower | tour |
circuit | circuit |
hectares | hectares |
panorama | panorama |
located | situé |
name | nom |
see | observer |
can | peut |
of | de |
is | située |
in | dans |
EN Digital Abstract Communication App Fusion Slime Digital circuit Digital agency Digital marketing Circle Blue Letter s Overlapping shapes Shape Transparent logo maker Transparent
FR Numérique Abstraction La communication App La fusion Vase Circuit numérique Agence numérique Le marketing numérique Cercle Bleu Des lettres Formes qui se chevauchent Forme Créateur de logo transparent Transparent
ინგლისური | ფრანგული |
---|---|
abstract | abstraction |
app | app |
circuit | circuit |
agency | agence |
circle | cercle |
transparent | transparent |
logo | logo |
maker | créateur |
digital | numérique |
fusion | fusion |
marketing | marketing |
communication | communication |
blue | bleu |
shapes | formes |
shape | forme |
s | lettres |
EN Meet the famous digital to analog conversion circuit (DAC) based on 32 bit ESS ES9038Q2M chip with PCM support up to 768 kHz and native DSD512 and...
FR Retrouvez le fameux circuit de conversion numérique vers analogique (DAC) basé sur puce ESS ES9038Q2M 32 bit avec support PCM...
ინგლისური | ფრანგული |
---|---|
famous | fameux |
analog | analogique |
conversion | conversion |
circuit | circuit |
dac | dac |
bit | bit |
chip | puce |
support | support |
meet | retrouvez |
pcm | pcm |
and | de |
with | avec |
on | sur |
the | le |
EN Digital Computer Electronic Engineering Circuit Simulations offered by Dr. Oscar Rodriguez
FR Simulations de circuits d?ingénierie électronique numérique offerts par le Dr Oscar Rodriguez
ინგლისური | ფრანგული |
---|---|
circuit | circuits |
simulations | simulations |
offered | offerts |
by | par |
dr | dr |
rodriguez | rodriguez |
digital | numérique |
engineering | ingénierie |
electronic | électronique |
EN How we built Electric Circuit's scalable digital infrastructure, for today and tomorrow.
FR Comment nous avons bâti l’infrastructure numérique du Circuit électrique
ინგლისური | ფრანგული |
---|---|
digital | numérique |
built | bâti |
electric | électrique |
how | comment |
we | nous |
and | avons |
EN Meet the famous digital to analog conversion circuit (DAC) based on 32 bit ESS ES9038Q2M chip with PCM support up to 768 kHz and native DSD512 and...
FR Retrouvez le fameux circuit de conversion numérique vers analogique (DAC) basé sur puce ESS ES9038Q2M 32 bit avec support PCM...
ინგლისური | ფრანგული |
---|---|
famous | fameux |
analog | analogique |
conversion | conversion |
circuit | circuit |
dac | dac |
bit | bit |
chip | puce |
support | support |
meet | retrouvez |
pcm | pcm |
and | de |
with | avec |
on | sur |
the | le |
EN Valor software solutions optimize printed circuit board (PCB) manufacturing by enabling a full digital flow from product design, through process engineering, to the manufacturing shop floor.
FR Les solutions Valor optimisent la fabrication des circuits imprimés en créant un flux numérique complet, de la conception du produit à l’atelier de fabrication, en passant par l’ingénierie des processus.
ინგლისური | ფრანგული |
---|---|
valor | valor |
solutions | solutions |
circuit | circuits |
full | complet |
flow | flux |
design | conception |
process | processus |
to | à |
the | la |
manufacturing | fabrication |
by | par |
product | produit |
board | de |
a | un |
digital | numérique |
through | passant |
printed | imprimés |
from | du |
EN Switched-Capacitor filters may be used to as digital filters and involve sampling circuit topologies
FR Les filtres à condensateur commuté peuvent être utilisés comme filtres numériques et impliquer des topologies de circuits d’échantillonnage
ინგლისური | ფრანგული |
---|---|
filters | filtres |
digital | numériques |
involve | impliquer |
sampling | échantillonnage |
circuit | circuits |
capacitor | condensateur |
as | comme |
used | utilisé |
to | à |
EN Knowing what data exists and its value potential promotes digital transformation by improving digital experiences, enhancing digital operations, driving digital innovation and building digital ecosystems.
FR Le fait de connaître les données disponibles et leur potentiel de valeur favorise la transformation numérique en optimisant les expériences, les opérations et l’innovation numérique, et en créant des écosystèmes digitaux.
ინგლისური | ფრანგული |
---|---|
value | valeur |
potential | potentiel |
experiences | expériences |
improving | optimisant |
ecosystems | écosystèmes |
digital | numérique |
transformation | transformation |
operations | opérations |
data | données |
what | fait |
building | créant |
and | connaître |
its | de |
EN Knowing what data exists and its value potential promotes digital transformation by improving digital experiences, enhancing digital operations, driving digital innovation and building digital ecosystems.
FR Le fait de connaître les données disponibles et leur potentiel de valeur favorise la transformation numérique en optimisant les expériences, les opérations et l’innovation numérique, et en créant des écosystèmes digitaux.
ინგლისური | ფრანგული |
---|---|
value | valeur |
potential | potentiel |
experiences | expériences |
improving | optimisant |
ecosystems | écosystèmes |
digital | numérique |
transformation | transformation |
operations | opérations |
data | données |
what | fait |
building | créant |
and | connaître |
its | de |
EN Circuit-level gateway: with this type of firewall, security measures are applied when a TCP or UDP connection is made
FR Passerelle au niveau du circuit : avec ce type de pare-feu les mesures de sécurité sont appliquées lorsqu’une connexion TCP ou UDB est établie
ინგლისური | ფრანგული |
---|---|
firewall | pare-feu |
tcp | tcp |
level | niveau |
circuit | circuit |
gateway | passerelle |
or | ou |
this | ce |
security | sécurité |
type | type |
of | de |
connection | connexion |
measures | mesures |
are | sont |
with | avec |
a | s |
EN In such cases, the circuit-level gateway works almost like a kill switch.
FR Dans de tels cas, la passerelle au niveau du circuit fonctionne presque comme une fonction d’arrêt d’urgence.
ინგლისური | ფრანგული |
---|---|
gateway | passerelle |
almost | presque |
level | niveau |
circuit | circuit |
switch | au |
the | la |
like | comme |
in | dans |
cases | cas |
a | une |
works | fonctionne |
EN berlin, black and white, germany, skyline, landscape, city, cityscape, europe, horizon, architecture, icon, watercolor, skyscraper, tower, travel, landmark, journey, vector, circuit, world, sign, panorama, urban
FR berlin, noir et blanc, allemagne, horizon, paysage, ville, paysage urbain, leurope, architecture, icône, aquarelle, gratte ciel, la tour, voyage, point de repère, périple, vecteur, circuit, monde, signe, panorama, urbain
ინგლისური | ფრანგული |
---|---|
berlin | berlin |
watercolor | aquarelle |
landmark | repère |
vector | vecteur |
circuit | circuit |
world | monde |
germany | allemagne |
landscape | paysage |
city | ville |
cityscape | paysage urbain |
horizon | horizon |
architecture | architecture |
icon | icône |
panorama | panorama |
urban | urbain |
sign | signe |
black | noir |
journey | périple |
travel | voyage |
and | et |
white | blanc |
tower | la tour |
EN You are the only person who can access your infrastructure. Our technicians never access your servers, except when there are major issues (fire, short-circuit).
FR Vous êtes la seule personne qui peut accéder à votre infrastructure. Nos techniciens n’accède en aucun cas à vos serveurs, sauf en cas de problèmes majeurs (incendie, court-circuit).
ინგლისური | ფრანგული |
---|---|
can | peut |
access | accéder |
infrastructure | infrastructure |
technicians | techniciens |
servers | serveurs |
major | majeurs |
fire | incendie |
except | sauf |
issues | problèmes |
the | la |
who | qui |
our | nos |
you | vous |
are | êtes |
EN Add this 30-minute, full body HIIT circuit to your at-home workout routine. Boost your cardio endurance while strengthening muscles in your upper body, lower body and core.
FR Ajoute cette séance HIIT complète de 30 minutes à ton programme d’entraînement à la maison. Booste ton endurance cardio et renforce les muscles de ta ceinture abdominale, du haut et du bas du corps.
ინგლისური | ფრანგული |
---|---|
add | ajoute |
full | complète |
body | corps |
circuit | programme |
cardio | cardio |
endurance | endurance |
minute | minutes |
boost | booste |
your | ta |
home | maison |
muscles | muscles |
to | à |
this | cette |
in | bas |
EN You’ll then head into a circuit consisting of tricep dips, resistance bicep curls, lat pull downs, jumping jacks, planks, squat thrusters, push ups, mountain climbers and more
FR Tu passeras ensuite à un programme incluant notamment dips triceps, flexions du biceps avec résistance, tirages poitrine, jumping jacks, planches, squats avec poussée, pompes et mouvements du grimpeur
ინგლისური | ფრანგული |
---|---|
circuit | programme |
resistance | résistance |
planks | planches |
push | poussée |
jumping | jumping |
jacks | jacks |
a | un |
then | ensuite |
and | à |
of | avec |
EN This 30-minute, full-body cardio circuit is a 360 workout class targeting your legs, core, arms and back
FR Cet entraînement de circuit training cardio d’une durée de 30 minutes mobilise tout le corps et cible également les jambes, la sangle abdominale , les bras et le dos
ინგლისური | ფრანგული |
---|---|
cardio | cardio |
workout | entraînement |
legs | jambes |
minute | minutes |
body | corps |
circuit | circuit |
arms | bras |
back | dos |
this | cet |
and | et |
EN To reach a superconducting state, LHC magnets are maintained at 1.9 K (-271.3°C) – temperatures colder than outer space – by a closed liquid-helium circuit.
FR Pour qu’ils soient dans un état supraconducteur, les aimants du LHC sont maintenus à 1,9 K (-271,3°C), une température plus basse que celle de l’espace intersidéral, grâce à un circuit fermé d’hélium liquide.
ინგლისური | ფრანგული |
---|---|
magnets | aimants |
maintained | maintenus |
k | k |
temperatures | température |
space | lespace |
circuit | circuit |
closed | fermé |
liquid | liquide |
to | à |
state | état |
a | un |
are | sont |
EN Gaia Foundation, “Short Circuit: The Lifecycle of Our Gadgets and the True Cost to Earth”
FR Fondation Gaia : « Circuit court. Le cycle de vie de nos gadgets et ce qu'ils coûtent réellement à la terre »
ინგლისური | ფრანგული |
---|---|
foundation | fondation |
gaia | gaia |
circuit | circuit |
short | court |
gadgets | gadgets |
true | réellement |
earth | terre |
and | et |
of | de |
our | nos |
to | à |
EN October 2018: Release of a book by Solar Editions, with its co-author Henri Charpentier, "GRAND PRIX" From the birth of the French car race to the return of the Paul Ricard circuit
FR Octobre 2018 : Sortie d’un livre aux éditions Solar, avec son co-auteur Henri Charpentier, « GRAND PRIX » De la naissance de la course auto en France au retour du circuit Paul Ricard
ინგლისური | ფრანგული |
---|---|
october | octobre |
henri | henri |
grand | grand |
birth | naissance |
paul | paul |
circuit | circuit |
editions | éditions |
book | livre |
return | retour |
of | de |
a | dun |
race | course |
with | avec |
french | france |
the | la |
from | du |
EN Keywords used by Motorsport Images to describe this photograph: 24 hours of men, twenty-four hours of men, twenty-four hours of men, automobile, man, race, car, circuit, rally, sport, motorsport
FR Mots clés utilisés pour décrire la photographie : 24 heures des hommes, vingt-quatre heures des hommes, vingt-quatre heures des hommes, automobile, homme, course, voiture, circuit, rallye, sport, sport automobile
ინგლისური | ფრანგული |
---|---|
motorsport | sport automobile |
hours | heures |
twenty-four | vingt |
circuit | circuit |
rally | rallye |
sport | sport |
car | voiture |
men | hommes |
man | homme |
photograph | la photographie |
used | utilisé |
race | course |
keywords | mots clés |
automobile | automobile |
this | mots |
EN Paul Newman on the Detroit (Michigan USA) racing circuit on 24/06/1984, during a Trans-Am 100 race, during the Detroit GP.
FR Paul Newman sur le circuit automobile de Détroit (Michigan USA) le 24/06/1984, lors d'une course de Trans-Am 100, pendant le GP de Détroit.
ინგლისური | ფრანგული |
---|---|
paul | paul |
detroit | détroit |
michigan | michigan |
usa | usa |
circuit | circuit |
gp | gp |
race | course |
the | le |
on | sur |
during | de |
EN Paul Newman at the Lime Rock Park circuit in Connecticut in 1987.
FR Paul Newman au circuit de Lime Rock Park dans le Connecticut en 1987.
ინგლისური | ფრანგული |
---|---|
paul | paul |
rock | rock |
park | park |
circuit | circuit |
connecticut | connecticut |
lime | lime |
the | le |
in | en |
EN Steve McQueen on the Le Mans circuit in 1969 - Photographic print for sale
FR Steve McQueen sur le circuit du Mans en 1969 - Photo et Tableau - Editions Limitées - Achat / Vente
ინგლისური | ფრანგული |
---|---|
steve | steve |
mcqueen | mcqueen |
circuit | circuit |
mans | mans |
le | le |
in | en |
on | sur |
sale | vente |
EN Fine art photography | Themes | Movie | Actor | American Actors | Steve Mcqueen | Steve McQueen on the Le Mans circuit in 1969 photography
FR Photographie d'art | Thématiques | Cinema | Acteur | Acteur Americain | Steve Mcqueen | Photographie Steve McQueen sur le circuit du Mans en 1969
ინგლისური | ფრანგული |
---|---|
themes | thématiques |
movie | cinema |
american | americain |
steve | steve |
mcqueen | mcqueen |
circuit | circuit |
mans | mans |
photography | photographie |
le | le |
in | en |
on | sur |
EN Steve McQueen on the Le Mans circuit in 1969
FR Steve McQueen sur le circuit du Mans en 1969
ინგლისური | ფრანგული |
---|---|
steve | steve |
mcqueen | mcqueen |
circuit | circuit |
mans | mans |
le | le |
in | en |
on | sur |
EN The American actor Steve McQueen on the circuit of the 24 Hours of Le Mans observes the rally for the needs of a film (Le Mans) that he will produce on the subject on June 10, 1969
FR L'acteur américain Steve McQueen sur le circuit des 24 Heures du Mans observe le rallye pour les besoins d'un film (Le Mans) qu'il va produire sur le sujet le 10 juin 1969
ინგლისური | ფრანგული |
---|---|
american | américain |
steve | steve |
mcqueen | mcqueen |
circuit | circuit |
observes | observe |
rally | rallye |
film | film |
produce | produire |
subject | sujet |
june | juin |
mans | mans |
le | le |
will | va |
needs | besoins |
hours | heures |
a | dun |
on | sur |
for | pour |
EN Keywords used by Motorsport Images to describe this photograph: Automobile, race, car, circuit, rally, sport, motorsport, Steve McQueen and Pete Revson
FR Mots clés utilisés pour décrire la photographie : Automobile, course, voiture, circuit, rallye, sport, sport automobile, Steve McQueen et Pete Revson
ინგლისური | ფრანგული |
---|---|
motorsport | sport automobile |
circuit | circuit |
rally | rallye |
sport | sport |
steve | steve |
mcqueen | mcqueen |
car | voiture |
photograph | la photographie |
and | et |
used | utilisé |
race | course |
keywords | mots clés |
automobile | automobile |
this | mots |
EN The American actor Steve McQueen on the 24h circuit of Le Mans observes the rally for the needs of a film he will produce on the subject (Le Mans), May 13, 1969
FR L'acteur américain Steve McQueen sur le circuit des 24h du Mans observe le rallye pour les besoins d'un film qu'il va produire sur le sujet (Le Mans), le 13 mai 1969
ინგლისური | ფრანგული |
---|---|
american | américain |
steve | steve |
mcqueen | mcqueen |
circuit | circuit |
observes | observe |
rally | rallye |
film | film |
subject | sujet |
mans | mans |
le | le |
produce | produire |
needs | besoins |
will | va |
may | mai |
a | dun |
on | sur |
for | pour |
EN Keywords used by Dominique Leroy to describe this photograph: formula 1, driver, circuit, speed, competition, race
FR Mots clés utilisés pour décrire la photographie : formule 1, pilote, circuit, vitesse, compétition, course
ინგლისური | ფრანგული |
---|---|
formula | formule |
driver | pilote |
circuit | circuit |
speed | vitesse |
competition | compétition |
photograph | la photographie |
used | utilisé |
this | mots |
race | course |
keywords | mots clés |
EN Keywords used by Dominique Leroy to describe this photograph: speed, formula 1, circuit, pilot, competition
FR Mots clés utilisés pour décrire la photographie : vitesse, formule 1, circuit, pilote, compétition
ინგლისური | ფრანგული |
---|---|
speed | vitesse |
formula | formule |
circuit | circuit |
pilot | pilote |
competition | compétition |
photograph | la photographie |
used | utilisé |
this | mots |
keywords | mots clés |
EN Keywords used by Motorsport Images to describe this photograph: Automobile, mans, race, car, circuit, rally, sport, motorsport
FR Mots clés utilisés pour décrire la photographie : Automobile, homme, course, voiture, circuit, rallye, sport, sport automobile, Course automobile Le Mans
ინგლისური | ფრანგული |
---|---|
motorsport | sport automobile |
circuit | circuit |
rally | rallye |
sport | sport |
mans | mans |
car | voiture |
photograph | la photographie |
used | utilisé |
race | course |
keywords | mots clés |
automobile | automobile |
this | mots |
EN Keywords used by Dominique Leroy to describe this photograph: speed, circuit, balaclava, competition, look
FR Mots clés utilisés pour décrire la photographie : vitesse, circuit, cagoule, compétition, regard
ინგლისური | ფრანგული |
---|---|
speed | vitesse |
circuit | circuit |
competition | compétition |
look | regard |
photograph | la photographie |
used | utilisé |
this | mots |
keywords | mots clés |
EN Niki Lauda at the Monaco Grand Prix Date: 22/05/1977 Place: Circuit Monaco
FR Niki Lauda lors du Grand Prix de Monaco Date : 22/05/1977Lieu : Circuit Monaco
ინგლისური | ფრანგული |
---|---|
niki | niki |
monaco | monaco |
grand | grand |
prix | prix |
circuit | circuit |
place | lieu |
date | date |
EN On the circuit of Monza, qualification for the Grand Prix which takes place on September 2, 1955. Here, the Italian driver Nino Farina driving his Ferrari on August 26, 1955.
FR Sur le circuit de Monza, qualification pour le Grand Prix qui se déroule le 2 septembre 1955. Ici, le pilote italien Nino Farina au volant de sa Ferrari le 26 août 1955.
ინგლისური | ფრანგული |
---|---|
circuit | circuit |
qualification | qualification |
takes | . |
driver | pilote |
ferrari | ferrari |
monza | monza |
nino | nino |
september | septembre |
august | août |
of | de |
grand | le grand |
the | le |
italian | italien |
EN Keywords used by Motorsport Images to describe this photograph: 24h of mans, twenty four hours of mans, twenty-four hours of mans, Automobile, mans, race, car, circuit, rally, sport, motorsport, Helmut Marko, Gijs van Len
FR Mots clés utilisés pour décrire la photographie : 24h, 24 heures sur 24, Automobile, course, voiture, circuit, rallye, sport, sport automobile, Helmut Marko, Gijs van Len
ინგლისური | ფრანგული |
---|---|
motorsport | sport automobile |
hours | heures |
circuit | circuit |
rally | rallye |
sport | sport |
car | voiture |
photograph | la photographie |
of | van |
used | utilisé |
race | course |
keywords | mots clés |
automobile | automobile |
this | mots |
EN Duel on circuit - Photographic print for sale
FR Duel sur circuit - Photo et Tableau - Editions Limitées - Achat / Vente
ინგლისური | ფრანგული |
---|---|
duel | duel |
circuit | circuit |
on | sur |
sale | vente |
EN Ayrton Senna on circuit in 1993 - Photographic print for sale
FR Ayrton Senna sur circuit en 1993 - Photo et Tableau - Editions Limitées - Achat / Vente
ინგლისური | ფრანგული |
---|---|
ayrton | ayrton |
senna | senna |
circuit | circuit |
in | en |
on | sur |
sale | vente |
EN Fine art photography | Themes | Sport | Sports Cars | Formula 1 | Ayrton Senna on circuit in 1993 photography
FR Photographie d'art | Thématiques | Sport | Sport Automobile | Formule 1 | Photographie Ayrton Senna sur circuit en 1993
ინგლისური | ფრანგული |
---|---|
themes | thématiques |
cars | automobile |
formula | formule |
ayrton | ayrton |
senna | senna |
circuit | circuit |
photography | photographie |
in | en |
on | sur |
sport | sport |
EN Ayrton Senna on circuit in 1993
FR Ayrton Senna sur circuit en 1993
ინგლისური | ფრანგული |
---|---|
ayrton | ayrton |
senna | senna |
circuit | circuit |
in | en |
on | sur |
EN Grand Prix of Bordeaux 1952 "International Speed Circuit" May 23rd and 4th, 1952 - Cars taking part in the Grand Prix of 1952 passing by Quinconces Place
FR Grand Prix de Bordeaux 1952 "Circuit International de Vitesse " 23 et 4 mai 1952 - Voitures participant au Grand prix auto-moto de 1952 passant devant la Place des Quinconces
ინგლისური | ფრანგული |
---|---|
grand | grand |
bordeaux | bordeaux |
international | international |
speed | vitesse |
circuit | circuit |
may | mai |
passing | passant |
of | de |
in | devant |
place | place |
the | la |
cars | voitures |
and | et |
EN Johnny Hallyday and Sylvie Vartan on the circuit of Monthery June 17, 1967.
FR Johnny Hallyday et Sylvie Vartan sur le circuit de Monthery le 17 juin 1967.
ინგლისური | ფრანგული |
---|---|
johnny | johnny |
sylvie | sylvie |
circuit | circuit |
june | juin |
hallyday | hallyday |
the | le |
of | de |
on | sur |
and | et |
EN Discover the club and take advantage of our membership offers and exclusive benefits on all the events of the Le Mans circuit.
FR Découvrez le club et profitez de nos offres d'adhésion et d'avantages exclusifs sur tous les événements du circuit du Mans.
ინგლისური | ფრანგული |
---|---|
discover | découvrez |
club | club |
offers | offres |
exclusive | exclusifs |
circuit | circuit |
events | événements |
mans | mans |
le | le |
of | de |
our | nos |
on | sur |
EN Kamui Kobayashi set a new outright lap record for the circuit when he clinched pole position in 3m 14.791s, a speed of 251,882 km/h.
FR La pole position de Kamui Kobayashi établit le nouveau record du circuit des 24 Heures en 3’14’’791, à 251,882 km/h de moyenne.
ინგლისური | ფრანგული |
---|---|
record | record |
circuit | circuit |
h | h |
pole | pole |
position | position |
new | nouveau |
in | en |
of | de |
set | établit |
a | heures |
EN In the run-up to the Bahrain double-header, FIAWEC.com has been speaking to various drivers to find out more about the Bahrain International Circuit and some of their favourite memories racing there.
FR A l'approche de la double confrontation de Bahreïn, FIAWEC.com s'est entretenu avec plusieurs pilotes pour en savoir un peu plus sur le circuit international de Bahreïn et sur leurs meilleurs souvenirs de course.
ინგლისური | ფრანგული |
---|---|
bahrain | bahreïn |
drivers | pilotes |
international | international |
circuit | circuit |
memories | souvenirs |
in | en |
of | de |
up | meilleurs |
various | un |
double | double |
find | et |
to | course |
more | plus |
EN Three and a half months after that, on 24 October, Jo Siffert lost his life during the Victory Race, a non-championship event gathering Formula 1 and Formula 5000 single-seaters at the Brands Hatch circuit in the U.K.
FR Trois mois et demi plus tard, le 24 octobre, Jo Siffert décède à son tour lors de la Victory Race, une course hors championnat réunissant sur le circuit de Brands Hatch (Grande-Bretagne) monoplaces de Formule 1 et de Formule 5000.
ინგლისური | ფრანგული |
---|---|
half | demi |
jo | jo |
siffert | siffert |
formula | formule |
circuit | circuit |
championship | championnat |
october | octobre |
months | mois |
and | à |
a | une |
on | sur |
three | trois |
his | de |
ნაჩვენებია 50 სულ 50 თარგმანიდან