დაიქირავე თარჯიმანი მე ვარ თარჯიმანი

თარგმნეთ "riding through pretty" ესპანური - ზე

ნაჩვენებია ფრაზის "riding through pretty" თარგმანი 50 სულ {langse} ენიდან ესპანური

riding through pretty-ის თარგმანები

"riding through pretty" ინგლისური-ში შეიძლება ითარგმნოს შემდეგ ესპანური სიტყვებად/ფრაზებად:

riding a a la a los actividades al antes así aventura cada ciclismo como con de la de las de los del deporte deportes desde después dos el en en el entre equitación es esta este está forma hacia hasta información ir la las los montando montar o para por puede que qué ruta salir sea ser sin sobre son también tiempo todo todos tu tus una uno ver viajar viaje y
through a a la a las a los a través de acceder acceso además al aplicaciones aplicación así así como cada campos cliente com como con contenido crear cualquier cuando cómo de de la de las de los del del sitio desde desde el dirección donde durante día e el el sitio web el uso en en el en el sitio en la en línea entre equipo es esta estas este esto estos está están estás forma fácil gracias gracias a ha hacer han hasta hay hemos información internet la la aplicación largo las le les lo lo que los los campos luego lugar línea mayor mediante medio mejor mensajes mientras muy más más de más tarde no nos nuestra nuestras nuestro nuestros o obtener otros para para el para que parte pasado pero personal por por el por medio de preguntas problema proceso productos puede página que sea sección ser servicio si siempre sin sitio sitio web sitios sobre software solo son su sus también tanto tiempo tiene toda todas todo todos todos los trabajo través tu tus un una usar uso usted usuario usuarios varios vez web y ya ya sea
pretty a a la además ahora al algunas algunos alta alto antes así aún bastante bastante bien bien bonita bonitas bonito bonitos buen buena buenas bueno cada calidad como con cualquier cuando de de la del desde después dos durante el en en el en la entre equipo es eso este esto excelente gracias a gran hacer hasta hermosas ideal incluso la la mayoría las lo mejor lo que los mayoría mejor mientras muchas mucho muchos muy muy bien más no o para para el por que qué ser si sin sobre solo sí también tan tanto tiempo todas todo todos todos los tres tu un una uno ver y ya

ინგლისური-ის თარგმანი ესპანური-დან riding through pretty-ზე

ინგლისური
ესპანური

EN You'll find a range of cycling experiences in Wairarapa - everything from riding through vineyards to riding on rugged beaches is on offer.

ES Vas a encontrar una variedad de experiencias de ciclismo en Wairarapa: desde paseos por los viñedos hasta recorridos por playas escabrosas.

ინგლისური ესპანური
find encontrar
range variedad
experiences experiencias
vineyards viñedos
beaches playas
cycling ciclismo
in en
to a
of de
from desde

EN Scuol boasts delightful riding stables with around 60 horses and an adjoining western saloon. Pony trekking, riding lessons as well as sled and carriage rides are all on the programme here.

ES En Scuol encontrará una agradable caballeriza con aprox. 60 caballos y un auténtico salón del antiguo Oeste. Aquí se ofrecen trekkings a caballo, clases de equitación y paseos en trineo y en coche de caballos.

ინგლისური ესპანური
scuol scuol
horses caballos
western oeste
lessons clases
sled trineo
rides paseos
delightful agradable
an un
here aquí
with con

EN Two years on from our initial collaboration, we’re raising the bar once more with highly technical garments for road riding, mountain biking and all-round city riding.

ES Dos años después de nuestra primera colaboración, volvemos a ir más allá con prendas muy técnicas para rutas de carretera, bici de montaña y ciclismo urbano.

ინგლისური ესპანური
collaboration colaboración
technical técnicas
garments prendas
mountain montaña
city urbano
with con

EN And to help you get the most out riding this autumn, we’ve paired a few of our top picks to create riding outfits that are ideally suited to the current conditions.

ES Y para ayudarte a que le saques el máximo provecho a tus rutas este otoño, hemos combinado algunas de nuestras selecciones preferidas para crear equipaciones ciclistas que se adaptan perfectamente a las condiciones actuales.

ინგლისური ესპანური
autumn otoño
paired combinado
picks selecciones
ideally perfectamente
current actuales
conditions condiciones
the el
this este
to a
of de
create crear
help you ayudarte

EN Whether you’re riding riding near or far, fast or slow, browse our selection below to find the pair that suits you best.

ES Vayas cerca o lejos, rápido o lento, descubre nuestra selección a continuación para encontrar el culotte que mejor se adapta a ti.

ინგლისური ესპანური
fast rápido
slow lento
selection selección
suits adapta
or o
the el
our nuestra
to a
far lejos
find encontrar
best mejor
near cerca

EN The fear of getting lost is a common obstacle to riding further away from home or even riding at all but with a little pre-ride planning, there’s nothing to worry to about

ES El miedo a perderse es un obstáculo común para alejarse más de casa con la bici o incluso tan sólo salir con la bici, pero con un poco de preparación previa, no hay nada de lo que preocuparse

ინგლისური ესპანური
fear miedo
obstacle obstáculo
planning preparación
is es
or o
common común
a un
further que
but pero
with con
to a
little poco
pre previa
even incluso
nothing no
to worry preocuparse

EN If you want to have a bike, and love riding sports, a good bike, and perfect accessories will make you feel the joy of riding

ES Si quieres tener una bicicleta, y te encantan los deportes de equitación, una buena bicicleta y accesorios perfectos te harán sentir la alegría de montar a caballo

ინგლისური ესპანური
good buena
perfect perfectos
accessories accesorios
feel sentir
if si
bike bicicleta
sports deportes
the la
joy alegría
of de
to a
make harán

EN This enables riders to adjust their spring curve to their riding style and the trails they are riding

ES Con ello, pueden ajustar la curva de amortiguación a su estilo de ciclismo y los senderos que vayan a recorrer

ინგლისური ესპანური
enables pueden
curve curva
style estilo
trails senderos
the la
to a
adjust ajustar
their su

EN Marley started riding bikes seriously as an adult in 2013, using her bike to commute to work and quickly falling in love with bike camping, bikepacking, and gravel riding

ES Marley comenzó a montar en bicicleta en serio cuando ya era adulta, en 2013; utilizaba su bicicleta para ir al trabajo y rápidamente se enamoró de la acampada en bicicleta, el "bikepacking" y las rutas sobre grava

ინგლისური ესპანური
marley marley
adult adulta
camping acampada
gravel grava
started comenzó
bike bicicleta
quickly rápidamente
in en
to a
work trabajo
seriously en serio
her la

EN While she enjoys all forms of riding a bicycle, her favorite disciplines are bike touring, gravel racing/riding, and mountain biking

ES Aunque le gustan todas las formas de montar en bicicleta, sus disciplinas favoritas son el cicloturismo, las carreras sobre grava y el ciclismo de montaña

ინგლისური ესპანური
forms formas
favorite favoritas
disciplines disciplinas
gravel grava
racing carreras
mountain montaña
bike bicicleta
are son
all en
a a
biking ciclismo

EN Primary filter... Monthly Focus D-air Collections Leather Suits Jackets Pants Safety Boots Shoes Gloves Lifestyle Technical Layers Accessories Explorer Waterproof Services Women Ducati Summer riding Riding styles

ES Primary filter... Los imprescindibles del mes D-air Collections Monos Chaquetas Pantalones Protecciones Botas Zapatos Guantes Casual Wear Ropa Interior Accesorios Explorer Waterproof Servicios Mujer Ducati Summer riding Riding styles

ინგლისური ესპანური
monthly mes
jackets chaquetas
pants pantalones
gloves guantes
accessories accesorios
explorer explorer
women mujer
summer summer
filter filter
riding riding
styles styles
shoes zapatos
services servicios
boots botas

EN Dainese Road Class 1 is a road riding course suitable for beginners with little experience, those who have just got their license and want greater safety and mastery of their vehicle when riding on the road.

ES Dainese Road Class 1 es un curso de conducción en carretera para principiantes con poca experiencia y para conductores noveles que quieren ganar más confianza y dominio de su vehículo al conducir en carretera.

ინგლისური ესპანური
dainese dainese
beginners principiantes
little poca
mastery dominio
class class
riding conducción
is es
course curso
experience experiencia
a un
want quieren
on en
greater que
vehicle vehículo
with con
their su
of de
just para

EN Learn the fundamentals of off-road riding technique, create the dynamic reflexes that allow riding to become smooth and effective

ES Aprender los fundamentos de la técnica de conducción off-road, crear automatismos dinámicos para que la conducción sea fluida y eficaz

ინგლისური ესპანური
fundamentals fundamentos
technique técnica
dynamic dinámicos
smooth fluida
effective eficaz
the la
of de
to conducción
create crear
become que

EN Dainese Road Class 2 is a road riding course suitable for experienced motorcycle riders who want to acquire the correct techniques for handling emergency situations and more fluid riding.

ES Dainese Road Class 2 es un curso de conducción en carretera para motoristas experimentados que quieran adquirir las técnicas correctas para abordar situaciones de emergencia y mejorar la fluidez durante la conducción.

ინგლისური ესპანური
dainese dainese
experienced experimentados
correct correctas
techniques técnicas
emergency emergencia
situations situaciones
class class
is es
a un
course curso
want to quieran
the la
to conducción
road de

EN Refine off-road riding technique, create the dynamic reflexes that allow riding to become smooth and effective. Handling unexpected situations and difficulties in overcoming various frequent off-road situations.

ES Perfeccionar la técnica de conducción off-road, crear automatismos dinámicos para que la conducción sea fluida y eficaz. Gestión de los imprevistos y de las dificultades para superar diversas situaciones habituales en la conducción off-road.

ინგლისური ესპანური
technique técnica
dynamic dinámicos
smooth fluida
effective eficaz
unexpected imprevistos
situations situaciones
difficulties dificultades
overcoming superar
various diversas
refine perfeccionar
handling gestión
in en
the la
to conducción
create crear

EN Road riding courses for beginners who want to learn correct riding technique, and more experienced riders who want greater safety and mastery of their vehicle in all conditions.

ES Cursos de conducción en carretera para principiantes que quieran aprender la técnica de conducción correcta, y para motoristas más experimentados que deseen ganar más confianza y dominio de su vehículo en todo tipo de condiciones.

ინგლისური ესპანური
beginners principiantes
correct correcta
technique técnica
experienced experimentados
mastery dominio
vehicle vehículo
conditions condiciones
courses cursos
want deseen
want to quieran
in en
greater que
to conducción
of de
more más
for para
their su

EN Riding courses for beginners wanting to learn how to tackle off-road trails, and for more expert motorcycle riders who want to pick up the right riding techniques for greater mastery of their vehicle on any terrain.

ES Cursos de conducción para principiantes que quieran aprender a enfrentarse a rutas off-road, y para pilotos más experimentados que quieren adquirir las técnicas de conducción correctas para mejorar el dominio de su vehículo en todo tipo de terrenos.

ინგლისური ესპანური
beginners principiantes
tackle enfrentarse
techniques técnicas
mastery dominio
terrain terrenos
courses cursos
trails rutas
to a
greater que
of de
vehicle vehículo
the el
want to quieren
more más
their su
expert para
on en

EN The fear of getting lost is a common obstacle to riding further away from home or even riding at all but with a little pre-ride planning, there’s nothing to worry to about

ES El miedo a perderse es un obstáculo común para alejarse más de casa con la bici o incluso tan sólo salir con la bici, pero con un poco de preparación previa, no hay nada de lo que preocuparse

ინგლისური ესპანური
fear miedo
obstacle obstáculo
planning preparación
is es
or o
common común
a un
further que
but pero
with con
to a
little poco
pre previa
even incluso
nothing no
to worry preocuparse

EN Urban riding can be a round-the-clock activity, so the City collection has been designed for riding throughout the day and into the night

ES El ciclismo urbano puede ser una actividad de veinticuatro horas al día, así que la colección City se ha diseñado para pedalear durante el día y la noche

ინგლისური ესპანური
urban urbano
activity actividad
night noche
collection colección
can puede
city city
be ser
a a
day día

EN HORSE RIDING COURSES AND EXCURSIONS. RIDING SCHOOL

ES HÍPICA Y RUTAS A CABALLO. ESCUELA DE EQUITACIÓN

ინგლისური ესპანური
horse caballo
school escuela
riding a

EN Scuol boasts delightful riding stables with around 60 horses and an adjoining western saloon. Pony trekking, riding lessons as well as sled and carriage rides are all on the programme here.

ES En Scuol encontrará una agradable caballeriza con aprox. 60 caballos y un auténtico salón del antiguo Oeste. Aquí se ofrecen trekkings a caballo, clases de equitación y paseos en trineo y en coche de caballos.

ინგლისური ესპანური
scuol scuol
horses caballos
western oeste
lessons clases
sled trineo
rides paseos
delightful agradable
an un
here aquí
with con

EN Weeks I work, riding is pretty much out, it’s just not really possible when I’m working a 14 hour day to fit in a ride, so I’ve got to really watch what I eat while I’m at work

ES Las semanas que trabajo, la bici prácticamente no se toca, simplemente no es posible encajar una ruta cuando estoy trabajando 14 horas al día, así que realmente tengo que controlar lo que como cuando estoy trabajando

ინგლისური ესპანური
weeks semanas
is es
day día
so así
i estoy
possible posible
work trabajo
not no
when cuando
its la
what tengo
to a
really realmente
at al
pretty much prácticamente

EN Lambskin lined inside and out. Very pretty babouche for a little prince, with pretty patterns in the shape of an Arab dagger.

ES magnífico babouche con purpurina para niños. Estas pantuflas para niños están hechas de cuero genuino con una suela de cuero suave que las hace perfectas para pantuflas de interior.

ინგლისური ესპანური
little niños
very magnífico
of de
a una
with con
for para

EN Amaze your guests by preparing Moroccan mint tea for them with this magnificent tea set. Original and authentic with the pretty engravings on the teapot and the tray, as well as on the pretty colored glasses.

ES Té marroquí gafas. los patrones son hechos a mano. Aspecto original y único. Venta caja de 6

ინგლისური ესპანური
glasses gafas
moroccan marroquí
original original
this único
your y
the aspecto

EN I have experienced pretty much all of LinkedIn's automation tools and platforms over the past two years in my agency and LeadIn is far better. The tool does pretty much everything the competition does, but better, and in one platform.

ES He experimentado casi todas las herramientas y plataformas de automatización de LinkedIn en los últimos dos años en mi agencia y LeadIn es mucho mejor. La herramienta hace prácticamente todo lo que hace la competencia, pero mejor y en una plataforma.

ინგლისური ესპანური
experienced experimentado
automation automatización
agency agencia
leadin leadin
pretty much prácticamente
my mi
is es
better mejor
platform plataforma
i have he
tools herramientas
platforms plataformas
tool herramienta
the la
in en
competition competencia
but pero
much mucho
far de
everything lo

EN Bouncy tits, moaning, Mai?s pretty face looking straight at you while her pussy gets wetter and wetter and many, many more things to cum to. An intense Japanese VR porn scene that you?ll come back to pretty soon.

ES Tetas saltarinas, gemidos, la linda cara de Mai mirándote directamente mientras su coño se humedece cada vez más y muchas, muchas más cosas a las que correrse. Una intensa escena pornográfica japonesa con RV a la que volverás muy pronto.

ინგლისური ესპანური
tits tetas
pussy coño
intense intensa
japanese japonesa
scene escena
mai mai
s s
gets que
things cosas
soon pronto
many muchas
while mientras
to a
more más
her la

EN Of course, depending on the dialogue choices you make, things can get sexy pretty quickly. Their chatbot is constantly improving and it?s pretty clever, so the conversations are not boring.

ES Por supuesto, dependiendo de las elecciones de diálogo que hagas, las cosas se pueden volver sexy muy rápidamente. Su chatbot está mejorando constantemente y es bastante inteligente, así que las conversaciones no son aburridas.

ინგლისური ესპანური
course por supuesto
dialogue diálogo
choices elecciones
sexy sexy
quickly rápidamente
chatbot chatbot
improving mejorando
clever inteligente
boring aburridas
can pueden
of course supuesto
things cosas
is es
constantly constantemente
depending dependiendo
not no
of de
pretty bastante
conversations conversaciones
are son
their su

EN The loot is plentiful and pretty closely packed together, the area locates you far away from the larger areas like Bay and Kasbah which become crowded pretty early in the match

ES El botín es abundante y está bastante agrupado, la zona te sitúa lejos de las zonas más grandes como la Bahía y la Kasbah, que se llenan de gente muy pronto en la partida

ინგლისური ესპანური
loot botín
bay bahía
match partida
pretty bastante
area zona
areas zonas
is es
larger más grandes
in en
far de

EN I have experienced pretty much all of LinkedIn's automation tools and platforms over the past two years in my agency and LeadIn is far better. The tool does pretty much everything the competition does, but better, and in one platform.

ES He experimentado casi todas las herramientas y plataformas de automatización de LinkedIn en los últimos dos años en mi agencia y LeadIn es mucho mejor. La herramienta hace prácticamente todo lo que hace la competencia, pero mejor y en una plataforma.

ინგლისური ესპანური
experienced experimentado
automation automatización
agency agencia
leadin leadin
pretty much prácticamente
my mi
is es
better mejor
platform plataforma
i have he
tools herramientas
platforms plataformas
tool herramienta
the la
in en
competition competencia
but pero
much mucho
far de
everything lo

EN “Me and Brittany have been training neck and neck pretty much the entire year so it was pretty exciting to see on Saturday how we tied for gold and then again today how close we were in times with the sprint,” Wilkie said.

ES “Brittany y yo hemos estado entrenando codo con codo prácticamente todo el año, así que ha sido muy emocionante ver el sábado cómo empatábamos en el oro y hoy lo cerca que estábamos en los tiempos con el sprint”, dijo Wilkie.

EN The grounds are pretty the pools are clean everyone pretty much keeps to theimselves

ES Los jardines son bastante las piscinas están limpias todos los gustos muy mucho mantiene a theimselves

ინგლისური ესპანური
grounds jardines
pools piscinas
clean limpias
keeps mantiene
to a
much mucho
pretty bastante
are están

EN Lambskin lined inside and out. Very pretty babouche for a little prince, with pretty patterns in the shape of an Arab dagger.

ES magnífico babouche con purpurina para niños. Estas pantuflas para niños están hechas de cuero genuino con una suela de cuero suave que las hace perfectas para pantuflas de interior.

ინგლისური ესპანური
little niños
very magnífico
of de
a una
with con
for para

EN Amaze your guests by preparing Moroccan mint tea for them with this magnificent tea set. Original and authentic with the pretty engravings on the teapot and the tray, as well as on the pretty colored glasses.

ES Té marroquí gafas. los patrones son hechos a mano. Aspecto original y único. Venta caja de 6

ინგლისური ესპანური
glasses gafas
moroccan marroquí
original original
this único
your y
the aspecto

EN I'm using CyberGhost for a few years now and overall I'm pretty pleased with how it works and also the customer service is pretty OK

ES VPN funciona muy bien, con una conexión rápida y estable

ინგლისური ესპანური
works funciona
and y
with con
a una

EN Lighting and framing! Make it pretty. People love pretty things.

ES ¡Iluminación y encuadre! Que salga linda. A la gente le encantan las cosas lindas.

ინგლისური ესპანური
lighting iluminación
and y
things cosas
people gente
love la
make a
it que

EN There is nothing quite like riding a scooter or motorcycle through the One happy island, allowing Aruba’s cooling trade winds to blow through your hair

ES No hay nada como andar en un scooter o una motocicleta por la isla feliz, y dejar que los refrescantes vientos alisios de Aruba soplen entre tus cabellos

ინგლისური ესპანური
scooter scooter
motorcycle motocicleta
winds vientos
one happy island aruba
or o
a un
your y
the la
nothing no
there hay
to isla

EN How? By riding through the harbour first, climbing Het Kopje, through the dunes to the south, and back along the Amstel-river.

ES ¿Cómo? Recorriendo el puerto en primer lugar, subiendo después por Het Kopje, atravesando las dunas hacia el sur y volviendo a lo largo del río Ámstel.

ინგლისური ესპანური
harbour puerto
dunes dunas
river río
the el
to a
how cómo
south sur
and y

EN Male Speaker 1: The Guard pretty much paid for all of my education through loan repayment, through state tuition assistance and federal tuition assistance, along with the G.I. Bill.

ES Presentador masculino 1: La Guardia prácticamente pagó toda mi educación a través de la amortización de préstamos, la asistencia estatal para el pago de estudios y la asistencia federal para el pago de estudios, junto con la Ley GI.

ინგლისური ესპანური
male masculino
guard guardia
my mi
assistance asistencia
pretty much prácticamente
loan préstamos
federal federal
state estatal
education educación
repayment pago
with con
of de
for para

EN Male Speaker 1: The Guard pretty much paid for all of my education through loan repayment, through state tuition assistance and federal tuition assistance, along with the G.I. Bill.

ES Presentador masculino 1: La Guardia prácticamente pagó toda mi educación a través de la amortización de préstamos, la asistencia estatal para el pago de estudios y la asistencia federal para el pago de estudios, junto con la Ley GI.

ინგლისური ესპანური
male masculino
guard guardia
my mi
assistance asistencia
pretty much prácticamente
loan préstamos
federal federal
state estatal
education educación
repayment pago
with con
of de
for para

EN An immersive Haute Route experience, riding point-to-point through the world’s best cycling destinations

ES Una experiencia inmersiva de Haute Route, recorriendo punto a punto los mejores destinos ciclistas del mundo

ინგლისური ესპანური
worlds mundo
destinations destinos
point punto
experience experiencia
best mejores
immersive inmersiva
to a
through de

EN Horseback Riding through the Waterfall

ES Excursiones a Caballo por la Cascada

ინგლისური ესპანური
waterfall cascada
the la
through a

EN Gracefully located right on the coast, the Gold Mine Ranch offers exciting horse riding tours on the beach and in the sea, through some of the most amazing scenery in Aruba.

ES Gold Mine Ranch, con una ubicación hermosa sobre la costa, ofrece cabalgatas por la playa y a través de los paisajes más maravillosos de Aruba.

ინგლისური ესპანური
offers ofrece
scenery paisajes
aruba aruba
ranch ranch
coast costa
gold gold
beach playa
amazing maravillosos
the la
mine mine
on sobre
of de

EN An immersive Haute Route experience, riding point-to-point through the world’s best cycling destinations.

ES Una experiencia inmersiva de Haute Route, recorriendo punto a punto los mejores destinos ciclistas del mundo.

ინგლისური ესპანური
worlds mundo
destinations destinos
point punto
experience experiencia
best mejores
immersive inmersiva
to a
through de

EN In Paula's first feature film, she tells the story of the prickly Little Red Riding Hood and his journey through the forest to the hedgehog's grandmother.

ES En el primer largometraje de Paula, cuenta la historia de la espinosa Caperucita Roja y su viaje por el bosque hasta la abuela del erizo.

ინგლისური ესპანური
tells cuenta
forest bosque
grandmother abuela
journey viaje
in en
film largometraje
story historia
of de

EN Gather a group of your friends for a day of adventure, undertaking an unmarshalled and unsupported ride through the stunning terrain of the world’s most popular riding destinations

ES Reunir a un grupo de amigxs para un día de aventura, realizando una ruta sin asistencia ni jueces por los espectaculares entornos de los destinos ciclistas más populares del mundo

ინგლისური ესპანური
gather reunir
stunning espectaculares
worlds mundo
popular populares
destinations destinos
adventure aventura
group grupo
a un
day día
of de
friends una
for para

EN Look for favourites from our tried and tested Explore range with a special twist that’ll see you through a full-on weekend of riding and relaxing.

ES Busca artículos favoritos de nuestra probada gama Explore con un toque especial que te verá en un completo fin de semana yendo en bici y relajándote.

ინგლისური ესპანური
favourites favoritos
explore explore
range gama
full completo
a un
weekend fin de semana
see verá
with con
of de
look for busca

EN Nothing matches the freedom of moving through the city by bicycle. We recently spent the day with Lucy and Ore, two riders united by their love for riding, to find out why they #ChooseCycling.

ES Nada es comparable a la libertad de moverse por la ciudad en bicicleta. Recientemente pasamos un día con Lucy y Ore, dos ciclistas unidos por su amor al ciclismo, para saber más sobre sus motivos para elegir la bici #ChooseCycling.

ინგლისური ესპანური
lucy lucy
riders ciclistas
bicycle bicicleta
freedom libertad
city ciudad
united unidos
to a
find y
the la
with con
day día
recently recientemente
their su
for para

EN Founded by a Rapha designer who challenged himself to ride through the holiday period, the Festive 500 has become a riding rite of passage for cyclists around the world

ES Creada por un diseñador Rapha que se retó a si mismo a salir en bici durante las vacaciones, el Festive 500 se ha convertido en un rito iniciático para ciclistas de todo el mundo

ინგლისური ესპანური
rapha rapha
designer diseñador
holiday vacaciones
rite rito
cyclists ciclistas
world mundo
has ha
the el
a un
to a
himself se
of de
around en

EN “Life flies at you real fast. Usually, they all work out through riding the waves. It takes a lot of optimism.”

ES “La vida pasa realmente rápido. Normalmente, todo el mundo se las arregla para ir tirando con sus altibajos. Requiere mucho optimismo.”

EN There is more to Rapha than just riding. Using innovation and input from the pros, we create new products with revolutionary design and performance while celebrating the sports rich heritage through special editions.

ES Rapha es más que simplemente ir en bici. Empleando innovación y las opiniones de ciclistas profesionales, creamos nuevos productos de rendimiento y diseño revolucionarios, mientras que celebramos la gran historia del deporte con ediciones especiales.

ინგლისური ესპანური
rapha rapha
just simplemente
riding ir
innovation innovación
new nuevos
sports deporte
heritage historia
editions ediciones
is es
design diseño
we create creamos
performance rendimiento
the la
using empleando
with con
while mientras
more más
to profesionales
products productos

ნაჩვენებია 50 სულ 50 თარგმანიდან