თარგმნეთ "natural taste" ესპანური - ზე

ნაჩვენებია ფრაზის "natural taste" თარგმანი 50 სულ {langse} ენიდან ესპანური

ინგლისური-ის თარგმანი ესპანური-დან natural taste-ზე

ინგლისური
ესპანური

EN Taste and Smell Changes: You may experience a metallic taste or find that food has no taste at all

ES Cambios en el gusto y en el olfato: Puede sentir un gusto metálico o no sentir el sabor de los alimentos

ინგლისური ესპანური
smell olfato
metallic metálico
experience sentir
changes cambios
a un
or o
may puede
find y
taste sabor
food alimentos
no no

EN Döhler’s comprehensive product portfolio of natural ingredients ranges from natural flavours, natural colours, natural health ingredients, a broad range of plant-based ingredients to ingredient systems and end-to-end solutions

ES El amplio catálogo de ingredientes naturales de Döhler abarca desde saborizantes, colorantes e ingredientes saludables naturales hasta una amplia gama de ingredientes de base vegetal, sistemas de ingredientes y soluciones integrales de principio a fin

ინგლისური ესპანური
natural naturales
ingredients ingredientes
systems sistemas
solutions soluciones
health saludables
based base
plant vegetal
broad amplia
range gama
to a
of de
from desde

EN Yes, BODYARMOR uses natural fruit flavors. Using real fruit flavors gives BODYARMOR its refreshing, natural taste.

ES Sí, BODYARMOR utiliza sabores de frutas naturales. El uso de sabores de frutas reales le da a BODYARMOR su sabor refrescante y natural.

ინგლისური ესპანური
fruit frutas
real reales
refreshing refrescante
uses utiliza
flavors sabores
taste sabor
yes y
natural natural
using uso
gives da

EN Our production is natural and our ketchup is natural: it does not have that processed tomato taste that others have

ES “Sí ?dice Llorenç?, todo se corta a mano porque lo intentamos con el corte de máquina pero no sabe igual

ინგლისური ესპანური
is se
it de
not no

EN Our production is natural and our ketchup is natural: it does not have that processed tomato taste that others have

ES “Sí ?dice Llorenç?, todo se corta a mano porque lo intentamos con el corte de máquina pero no sabe igual

ინგლისური ესპანური
is se
it de
not no

EN Boiled water will taste better if you put oxygen back into it by pouring the water back and forth between two clean containers. This also will improve the taste of stored water.

ES El agua hervida tendrá mejor sabor si le agrega oxígeno; para ello vierta el agua entre dos envases limpios. Esto también mejorará el sabor del agua almacenada.

ინგლისური ესპანური
oxygen oxígeno
clean limpios
containers envases
stored almacenada
water agua
if si
improve mejorar
taste sabor
better mejor
the el
also también
of del
will tendrá
this esto
back para
and ello

EN You may experience a metallic taste or find that food has no taste at all

ES Puede sentir un gusto metálico o no sentir el sabor de los alimentos

ინგლისური ესპანური
metallic metálico
experience sentir
a un
or o
may puede
taste sabor
food alimentos
no no
all de

EN You may experience a metallic taste or find that food has no taste at all

ES Puede experimentar un sabor metálico o descubrir que la comida no tiene ningún sabor

ინგლისური ესპანური
metallic metálico
a un
taste sabor
or o
food comida
has tiene
no ningún
find descubrir
may puede
experience experimentar
that que

EN You may experience a metallic taste or find that food has no taste at all. You may dislike foods or beverages that you liked before receiving cancer treatment. These symptoms can last for several months or longer after treatment ends.

ES Presión arterial alta: Este medicamento puede causar presión arterial alta (hipertensión). Los pacientes deben controlar la presión arterial regularmente durante la terapia. La hipertensión debe ser tratada de manera adecuada.

ინგლისური ესპანური
can puede
for durante
before de

EN You may experience a metallic taste or find that food has no taste at all. You may dislike foods or beverages that you liked before receiving cancer treatment.

ES Puede sentir un gusto metálico o no sentir el sabor de los alimentos. Es posible que no le gusten los alimentos o las bebidas que le gustaban antes de recibir tratamiento contra el cáncer.

ინგლისური ესპანური
metallic metálico
beverages bebidas
cancer cáncer
treatment tratamiento
experience sentir
a un
or o
taste sabor
food alimentos
no no
that posible
may puede
before de
has es

EN <a href="https://www.eporner.com/hd-porn/CLBFGHQuqOY/Slut-Loves-Taste-Of-Fresh-Cum/">Slut Loves Taste Of Fresh Cum</a>

ES <a href="https://es.eporner.com/video-porno/CLBFGHQuqOY/Slut-Loves-Taste-Of-Fresh-Cum/">Puta Ama El Sabor De Semen Fresco</a>

ინგლისური ესპანური
https https
slut puta
fresh fresco
eporner eporner
gt gt
taste sabor
of de
a a

EN Mango Crunch will send your taste buds into a frenzy. Her fruity-sweet terpenes make edibles taste better than you thought possible.

ES La Mango Crunch volverá locas a tus papilas gustativas. Sus terpenos dulces y afrutados harán que los comestibles sepan mejor de lo que creías posible.

ინგლისური ესპანური
mango mango
terpenes terpenos
possible posible
sweet dulces
better mejor
your y
make harán
a a
her la

EN With Pineapple Larry OG, Cinderella 99's tropical pineapple taste sweetens the pungent lemon of Super Lemon Larry OG for a candy-sweet taste that pairs perfectly with the sugar-coated appearance of this strain's resin-drenched buds

ES Con la Pineapple Larry OG, el sabor a piña tropical de la Cinderella 99 endulza el gusto a limón de la Super Lemon Larry OG, en un sabor a caramelo dulce que combina perfectamente con el aspecto azucarado de sus cogollos resinosos

ინგლისური ესპანური
pineapple piña
larry larry
og og
tropical tropical
lemon limón
perfectly perfectamente
buds cogollos
sweet dulce
a un
taste sabor
of de

EN It'll leave a sweet taste on your lips, too, with berries, candy, and chocolate permeating the air and gracing your taste buds.

ES Deja un sabor dulce en los labios, con notas de bayas, caramelo y chocolate que impregnan el ambiente y acarician el paladar.

ინგლისური ესპანური
taste sabor
lips labios
berries bayas
chocolate chocolate
air ambiente
a un
sweet dulce
the el
with con
your y
on en

EN Taste preference based on a national taste test by an independent research company.

ES Preferencia de sabor basada en una prueba de sabor nacional realizada por una empresa de investigación independiente.

ინგლისური ესპანური
preference preferencia
national nacional
independent independiente
company empresa
taste sabor
on en
test prueba
research investigación
based on basada
a una

EN With its light and very authentic taste, Water Plus turns regular water into a unique taste sensation.

ES Con un sabor suave y muy genuino, Agua Plus convierte el agua normal en una experiencia de sabor única.

ინგლისური ესპანური
light suave
very muy
water agua
regular normal
taste sabor
a un
with con

EN The more natural, the better. Using natural colours therefore contributes significantly to the purchasing decision. This makes it even more important that your product impresses with authentic, natural colour.

ES Y cuanto más naturales, mejor. El uso de colorantes naturales contribuye enormemente a que los usuarios se decidan a comprar un producto. Por eso es tan importante que su producto se destaque con una coloración auténtica y natural.

ინგლისური ესპანური
contributes contribuye
purchasing comprar
better mejor
important importante
authentic auténtica
the el
to a
your y
natural natural
product producto
that eso
with con
therefore de
even un

EN The heart of the Boston is the unique, anatomically shaped footbed with the flexible cork and latex core – made from high-quality natural materials (natural cork, natural latex, jute and suede)

ES Déles un descanso a sus pies agotados y estresados y deslícese a la zona de confort

ინგლისური ესპანური
and y
the la
of de
with sus

EN BIRKENSTOCK NATURAL SKIN CARE protects the earth’s natural resources: Renewable materials, such as natural cork, recyclable packaging and an innovative refill system are used for our products.

ES BIRKENSTOCK NATURAL SKIN CARE respeta los recursos de la Tierra. En los productos utilizamos materias primas renovables como el alcornoque, envases reciclables y un innovador sistema de recarga.

ინგლისური ესპანური
birkenstock birkenstock
natural natural
renewable renovables
packaging envases
innovative innovador
refill recarga
skin skin
used utilizamos
care care
resources recursos
an un
system sistema
as como
products productos
materials materias

EN personal data: any information relating to an identified or identifiable natural person, i.e. the interested party. An identifiable natural person is a natural person who can be identified, directly or indirectly.

ES datos personales: cualquier información relacionada con una persona física identificada o identificable, es decir, el interesado. Una persona física identificable es una persona física que puede ser identificada, directa o indirectamente.

ინგლისური ესპანური
identified identificada
identifiable identificable
interested interesado
indirectly indirectamente
or o
is es
data datos
information información
the el
person persona
can puede
directly con
a una
be ser
personal personales

EN The more natural, the better. Using natural colours therefore contributes significantly to the purchasing decision. This makes it even more important that your product impresses with authentic, natural colour.

ES Y cuanto más naturales, mejor. El uso de colorantes naturales contribuye enormemente a que los usuarios se decidan a comprar un producto. Por eso es tan importante que su producto se destaque con una coloración auténtica y natural.

ინგლისური ესპანური
contributes contribuye
purchasing comprar
better mejor
important importante
authentic auténtica
the el
to a
your y
natural natural
product producto
that eso
with con
therefore de
even un

EN We at BIRKENSTOCK NATURAL SKIN CARE stand for certified natural cosmetics, all of our products are vegan, certified in accordance with the international COSMOS NATURAL standard and thus cruelty-free

ES En BIRKENSTOCK NATURAL SKIN CARE apostamos por la cosmética natural certificada, todos nuestros productos son veganos y están certificados de acuerdo con el estándar internacional COSMOS NATURAL, por lo que no han sido testados en animales

ინგლისური ესპანური
birkenstock birkenstock
natural natural
vegan veganos
international internacional
cosmos cosmos
standard estándar
skin skin
care care
certified certificados
in en
of de
products productos
accordance con
are están

EN The Institució Catalana d’Història Natural (Catalan Institute of Natural History – ICHN), closely linked to the Barcelona Museum of Natural Sciences, is the oldest naturalist institute in Catalonia

ES La Institució Catalana d’Història Natural (ICHN), muy estrechamente ligada al Museu de Ciències Naturals de Barcelona, es la institución naturalista más antigua que existe en Cataluña

ინგლისური ესპანური
closely estrechamente
linked ligada
museum museu
barcelona barcelona
institute institución
catalonia cataluña
natural natural
in en
is es
the la
to al
of de

EN Fewer calories, less sweet, more natural and full taste.

ES Menos calorías, menos dulces, más naturales y con todo el sabor.

ინგლისური ესპანური
calories calorías
natural naturales
sweet dulces
more más
full todo
taste sabor
less menos
and y

EN Natural, fruity, fresh – create unique taste sensations with our juice concentrates.

ES Naturales, frescos y afrutados: cree sensaciones de sabor únicas con nuestros concentrados de zumo.

ინგლისური ესპანური
natural naturales
fresh frescos
create cree
sensations sensaciones
taste sabor
unique únicas
concentrates concentrados
juice zumo
our nuestros
with con
ინგლისური ესპანური
taste sabor
natural natural
authentic auténtico
products productos
a un
your y
colour color

EN Having come to Piazza Mattei, chosen several times in the past as a natural motion picture set, take advantage to walk just a few steps into the Rome Ghetto and to taste dishes of Jewish tradition in one of the several eating places.

ES Una vez en la Piazza Mattei, elegida varias veces en el pasado como plató cinematográfico natural, aprovechad para pasear por el gueto y saborear los platos de la tradición judía en uno de sus múltiples locales.

ინგლისური ესპანური
piazza piazza
chosen elegida
natural natural
jewish judía
tradition tradición
places locales
taste saborear
in en
dishes platos
to a
as como
just para

EN Our worldwide team of experienced flavourists use the flavour building blocks from thousands of natural raw materials to compose authentic flavour creations that meet local taste preferences

ES Gracias a la variedad de materias primas naturales, nuestro equipo internacional de expertos en sabores desarrolla sabores auténticos que se adaptan a las preferencias locales

ინგლისური ესპანური
worldwide internacional
experienced expertos
authentic auténticos
local locales
preferences preferencias
team equipo
natural naturales
materials materias
the la
to a
of de
flavour sabores
that que
our nuestro

EN What makes a food or beverage a success? Taste, colour, scent, mouthfeel or healthy added value? The secret is good interplay between the best natural ingredients

ES ¿Qué característica hace de un alimento o una bebida un verdadero éxito? ¿El sabor, el color, el aroma, la textura en boca o un valor agregado en salud? El secreto está en la combinación de los mejores ingredientes naturales

ინგლისური ესპანური
healthy salud
added agregado
secret secreto
natural naturales
ingredients ingredientes
success éxito
or o
taste sabor
scent aroma
a un
value valor
best mejores
is está

EN Freshly-pureed fruit and vegetable raw materials offer a pure and natural taste, combined with a full-bodied mouthfeel

ES Las materias primas de frutas y verduras hechas puré en el momento ofrecen un sabor puro y natural además de una textura en boca con cuerpo

ინგლისური ესპანური
fruit frutas
vegetable verduras
materials materias
offer ofrecen
pure puro
taste sabor
natural natural
a un
with con

EN Unique taste, attractive premium claims, reduced-calorie indulgence – give your beverage innovations very special, natural added value

ES Un sabor único, que destaca como producto premium y reducido en calorías; aporte a sus innovaciones en bebidas un valor agregado natural muy especial

ინგლისური ესპანური
taste sabor
premium premium
reduced reducido
innovations innovaciones
beverage bebidas
value valor
added agregado
natural natural
very muy
unique único
special especial
your sus

EN Natural raw materials of the best quality, great variety of refreshing and unique taste profiles - mild, fruity and discreet

ES Los ingredientes naturales de la más alta calidad amplia variedad de perfiles de sabores refrescantes y únicas - suave, afrutado y sutil

ინგლისური ესპანური
variety variedad
taste sabores
profiles perfiles
mild suave
materials ingredientes
natural naturales
quality calidad
the la
unique únicas
of de

EN Natural, fruity, fresh – this is exactly the taste sensation Döhler juice concentrates bring to your product applications

ES Naturales, afrutados, frescos; son precisamente estas experiencias de sabor las que aportan los concentrados de zumo de Döhler a sus aplicaciones de productos

ინგლისური ესპანური
natural naturales
fresh frescos
exactly precisamente
taste sabor
concentrates concentrados
juice zumo
applications aplicaciones
to a
product productos

EN As a natural alternative to saccharose, MultiSweet Fruit® possesses a similar sweetening intensity and a neutral full sweet taste

ES Como alternativa natural a la sacarosa MultiSweet Fruit® ofrece una intensidad de dulzor comparable y el sabor auténtico del azúcar

ინგლისური ესპანური
alternative alternativa
intensity intensidad
natural natural
taste sabor
to a
as como
similar el

EN With our natural ingredients, you can adapt your product to suit regional taste preferences and those specific to certain target groups

ES Con nuestros ingredientes naturales podrá adaptar su producto a las preferencias de sabor específicas de cada región y cada público objetivo

ინგლისური ესპანური
natural naturales
ingredients ingredientes
regional región
taste sabor
preferences preferencias
to a
with con
can podrá
target objetivo
product producto
your y
adapt adaptar

EN Döhler creates individual product solutions for your energy drinks, where all the natural ingredients are in perfect harmony – from appearance to taste to mouthfeel.

ES Creamos soluciones de productos individuales para sus bebidas energéticas en las que todas las características de los ingredientes naturales armonizan perfectamente entre sí, desde la apariencia y el sabor hasta la sensación en boca.

ინგლისური ესპანური
solutions soluciones
drinks bebidas
energy energéticas
ingredients ingredientes
natural naturales
perfect perfectamente
appearance apariencia
taste sabor
individual individuales
in en
all todas
from desde
product productos
to hasta
for para

EN Discover confectionery concepts with the best natural ingredients – for unique taste experiences

ES Descubra nuestros conceptos para dulces con los mejores ingredientes naturales: para experiencias de sabor únicas

ინგლისური ესპანური
discover descubra
concepts conceptos
confectionery dulces
ingredients ingredientes
natural naturales
experiences experiencias
taste sabor
unique únicas
best mejores
with con
the los

EN The pleasant taste and aroma make it a delicate natural painkiller and soporific

ES Su agradable sabor y aroma hace que sea un suave analgésico y somnífero natural

ინგლისური ესპანური
pleasant agradable
natural natural
a un
and y
aroma aroma
taste sabor

EN She got the awesome taste of a NYC Diesel, the massive buds of a BuddhasSister and will get you sky-high like a Kushadelic! Other highlights are her insane amount of terpenes ensuring plenty of THC and CBD and her natural resistance to powdery mildew

ES Otros estupendos rasgos son su demencial cantidad de terpenos que garantizan unos niveles altos de THC y CBD, y una resistencia natural al mildiú

ინგლისური ესპანური
other otros
terpenes terpenos
ensuring garantizan
cbd cbd
natural natural
resistance resistencia
high altos
the al
are son
of de
a una
amount cantidad

EN Tickle your taste buds with Juicy Jay's Flavored King Size range of pure hemp slim papers. They’re printed with soy-based ink and use natural sugar gum.

ES Lía tus apetitosos porros con el papel de liar XXL aromatizado de “Juicy Jay”. Ofrecemos una gran gama de sabores fabricados con una fina capa de tinta de soja y azúcar natural.

ინგლისური ესპანური
taste sabores
size gran
papers papel
ink tinta
natural natural
sugar azúcar
of de
range gama
your y
use con

EN These transmit not only the natural taste and scent of a freshly-picked fruit, for example, but also accurately reflect the finest characteristics, such as the ripeness and place of origin.

ES Estas no solo transmiten el sabor y olor naturales de una fruta recién cortada, sino que también reflejan con exactitud las características más delicadas, tales como la madurez y el lugar de origen.

ინგლისური ესპანური
natural naturales
scent olor
reflect reflejan
characteristics características
origin origen
taste sabor
freshly recién
not no
fruit fruta
also también
of de
place lugar
a una
as como

EN We offer you many innovative, natural ingredients and juice beverages which provide a full fruit taste with fewer calories and less sugar, making them ideal for a healthy lifestyle

ES Ofrecemos a nuestros clientes numerosos ingredientes naturales e innovadores y zumos de frutas que proporcionan todo el sabor de la fruta con menos calorías y menos azúcar, por lo que están óptimamente adaptados a un estilo de vida saludable

ინგლისური ესპანური
innovative innovadores
natural naturales
calories calorías
healthy saludable
ingredients ingredientes
sugar azúcar
taste sabor
less menos
a un
with con
lifestyle estilo de vida
fruit frutas
we offer ofrecemos

EN Despite the natural sugar content, the taste also has a slightly acidic note that also appeals to children.

ES A pesar del contenido de azúcar natural, el sabor también tiene una nota ligeramente ácida que también atrae a los niños.

ინგლისური ესპანური
natural natural
sugar azúcar
slightly ligeramente
note nota
children niños
content contenido
taste sabor
the el
also también
has tiene
to a
that que

EN Quality that is reflected in our consumers smiles after they taste a hundred percent natural product.

ES Calidad que se ve reflejada en las sonrisas de nuestros consumidores después de que prueban algo 100% natural.

ინგლისური ესპანური
reflected reflejada
consumers consumidores
smiles sonrisas
natural natural
quality calidad
is se
in en
a algo

EN Naturally aged for up to two years, the result is a rum blend that is ideal for the preparation of the best cocktails. A mild rum with an exquisite taste and an amber colour. Natural ageing in American oak barriques that previously contained Bourbon.

ES Envejecido de forma natural por hasta dos años, resultando en una mezcla de rones ideales para preparar los mejores cócteles. Ron suave, de exquisito sabor y color ámbar. Envejecimiento natural en barricas de roble americano que han contenido Bourbon.

ინგლისური ესპანური
rum ron
blend mezcla
ideal ideales
preparation preparar
cocktails cócteles
mild suave
exquisite exquisito
taste sabor
ageing envejecimiento
american americano
oak roble
barriques barricas
contained contenido
amber ámbar
bourbon bourbon
natural natural
in en
of the forma
to a
best mejores

EN Our spirits acquire their characteristic colour, fragrance and taste after a minimum of 1 year of natural ageing in toasted barriques from different latitudes

ES Nuestros alcoholes adquieren su característico color, aroma y sabor tras un mínimo de 1 año de envejecimiento natural en barricas tostadas de distintas latitudes

ინგლისური ესპანური
acquire adquieren
characteristic característico
colour color
minimum mínimo
year año
natural natural
ageing envejecimiento
barriques barricas
taste sabor
in en
their su
a un

EN Fewer calories, less sweet, more natural and full taste.

ES Menos calorías, menos dulces, más naturales y con todo el sabor.

ინგლისური ესპანური
calories calorías
natural naturales
sweet dulces
more más
full todo
taste sabor
less menos
and y

EN Natural, fruity, fresh – create unique taste sensations with our juice concentrates.

ES Naturales, frescos y afrutados: cree sensaciones de sabor únicas con nuestros concentrados de zumo.

ინგლისური ესპანური
natural naturales
fresh frescos
create cree
sensations sensaciones
taste sabor
unique únicas
concentrates concentrados
juice zumo
our nuestros
with con
ინგლისური ესპანური
taste sabor
natural natural
authentic auténtico
products productos
a un
your y
colour color

EN Our worldwide team of experienced flavourists use the flavour building blocks from thousands of natural raw materials to compose authentic flavour creations that meet local taste preferences

ES Gracias a la variedad de materias primas naturales, nuestro equipo internacional de expertos en sabores desarrolla sabores auténticos que se adaptan a las preferencias locales

ინგლისური ესპანური
worldwide internacional
experienced expertos
authentic auténticos
local locales
preferences preferencias
team equipo
natural naturales
materials materias
the la
to a
of de
flavour sabores
that que
our nuestro

ნაჩვენებია 50 სულ 50 თარგმანიდან