EN In addition to her pleasant effect, she'll make your mouth water with her sweet and fruity flavours.
"her fruity sweet terpenes" ინგლისური-ში შეიძლება ითარგმნოს შემდეგ ესპანური სიტყვებად/ფრაზებად:
EN In addition to her pleasant effect, she'll make your mouth water with her sweet and fruity flavours.
ES Además de su efecto tan agradable, hará que se te caiga la baba con sus sabores dulces y afrutados.
ინგლისური | ესპანური |
---|---|
effect | efecto |
pleasant | agradable |
flavours | sabores |
make | hará |
sweet | dulces |
with | con |
your | y |
her | la |
to | además |
EN Approach this variety with a vaporizer to get a true appreciation for her sweet and fruity notes, not to mention her happy high.
ES Para apreciar verdaderamente sus notas dulces y afrutadas, sin mencionar su colocón alegre, pruébala con vaporizador.
ინგლისური | ესპანური |
---|---|
vaporizer | vaporizador |
true | verdaderamente |
happy | alegre |
sweet | dulces |
notes | notas |
and | y |
her | su |
mention | mencionar |
with | con |
EN The Signature Edition Nine is an intense, fruity and creamy-sweet taste experience. The melange of exotic fruits harmonises pleasantly with the spicy warmth as well as the sweet and full-bodied flavours.
ES El Signature Edition Nine es una experiencia de sabor intenso, afrutado y cremoso-dulce. La mezcla de frutas exóticas armoniza agradablemente con la calidez de las especias y los sabores dulces y con cuerpo.
ინგლისური | ესპანური |
---|---|
edition | edition |
intense | intenso |
exotic | exóticas |
warmth | calidez |
signature | signature |
is | es |
experience | experiencia |
flavours | sabores |
with | con |
taste | sabor |
sweet | dulce |
nine | de |
EN Strawberry Blue is a strain for people with a sweet tooth; both the aroma and flavor are sweet and fruity
ES La Strawberry Blue es una cepa para gente golosa; tanto su aroma como sabor es dulce y afrutado
ინგლისური | ესპანური |
---|---|
strain | cepa |
sweet | dulce |
is | es |
people | gente |
and | y |
both | tanto |
aroma | aroma |
flavor | sabor |
a | una |
for | para |
EN Although the shocking death of her father during her first academic year weighed down on her, Madeleine remembered how much he cherished her and her siblings’ education, and this made her work even harder.
ES La muerte de su padre durante su primer año de universidad fue un choque para ella que la afectó mucho. Pero Madeleine recordó lo mucho que su padre quería que ella y sus hermanos estudiaran, y este recuerdo la hizo trabajar aún más.
ინგლისური | ესპანური |
---|---|
death | muerte |
father | padre |
madeleine | madeleine |
siblings | hermanos |
year | año |
academic | universidad |
much | mucho |
the | la |
although | pero |
this | este |
work | trabajar |
down | para |
even | un |
EN Although the shocking death of her father during her first academic year weighed down on her, Madeleine remembered how much he cherished her and her siblings’ education, and this made her work even harder.
ES La muerte de su padre durante su primer año de universidad fue un choque para ella que la afectó mucho. Pero Madeleine recordó lo mucho que su padre quería que ella y sus hermanos estudiaran, y este recuerdo la hizo trabajar aún más.
ინგლისური | ესპანური |
---|---|
death | muerte |
father | padre |
madeleine | madeleine |
siblings | hermanos |
year | año |
academic | universidad |
much | mucho |
the | la |
although | pero |
this | este |
work | trabajar |
down | para |
even | un |
EN Although the shocking death of her father during her first academic year weighed down on her, Madeleine remembered how much he cherished her and her siblings’ education, and this made her work even harder.
ES La muerte de su padre durante su primer año de universidad fue un choque para ella que la afectó mucho. Pero Madeleine recordó lo mucho que su padre quería que ella y sus hermanos estudiaran, y este recuerdo la hizo trabajar aún más.
ინგლისური | ესპანური |
---|---|
death | muerte |
father | padre |
madeleine | madeleine |
siblings | hermanos |
year | año |
academic | universidad |
much | mucho |
the | la |
although | pero |
this | este |
work | trabajar |
down | para |
even | un |
EN Issa's mother Fatima Najjar said: “Some of the children gave her a very rough time because of her speech problems and her disability. Her father and I did everything in our means to support her so she could achieve big things in her life
ES La madre de Issa, Fatima Najjar, dijo: “Algunos niños se lo hicieron pasar muy mal por sus problemas de habla y su discapacidad. Su padre y yo hicimos todo lo que estaba en nuestras manos para apoyarla y que pudiera conseguir grandes cosas en su vida
EN Together with her extraordinary potency thanks to her sky-high THC content, this strain delights with a superbly rich and fruity aroma, making her a true cannabis delicacy that you’ll enjoy
ES Junto a su extraordinaria potencia debida a un alto contenido de THC, esta variedad deleita con un soberbio aroma afrutado, lo que la convierte en un verdadero manjar de cannabis
ინგლისური | ესპანური |
---|---|
extraordinary | extraordinaria |
potency | potencia |
content | contenido |
strain | variedad |
delights | deleita |
aroma | aroma |
cannabis | cannabis |
true | verdadero |
a | un |
to | a |
that | convierte |
high | alto |
this | esta |
with | con |
her | la |
EN Mango Crunch will send your taste buds into a frenzy. Her fruity-sweet terpenes make edibles taste better than you thought possible.
ES La Mango Crunch volverá locas a tus papilas gustativas. Sus terpenos dulces y afrutados harán que los comestibles sepan mejor de lo que creías posible.
ინგლისური | ესპანური |
---|---|
mango | mango |
terpenes | terpenos |
possible | posible |
sweet | dulces |
better | mejor |
your | y |
make | harán |
a | a |
her | la |
EN Delicious Seeds' purple wonder is fast-flowering due to her autoflowering genes and tastes like fruity and sweet OG Kush
ES Esta maravilla morada de Delicious Seeds tiene una rápida floración gracias a sus genes autoflorecientes, y sabe como la dulce y afrutada OG Kush
ინგლისური | ესპანური |
---|---|
seeds | seeds |
wonder | maravilla |
autoflowering | autoflorecientes |
genes | genes |
fruity | afrutada |
sweet | dulce |
og | og |
kush | kush |
delicious | delicious |
fast | rápida |
flowering | floración |
to | a |
is | tiene |
due | de |
her | la |
EN Her yields are plentiful, with buds that are intensely fruity, sweet, and boast uplifting, euphoric effects to fall in love with.
ES Sus cosechas son abundantes, con cogollos intensamente afrutados, dulces y efectos estimulantes y eufóricos que te cautivarán.
ინგლისური | ესპანური |
---|---|
buds | cogollos |
intensely | intensamente |
effects | efectos |
sweet | dulces |
and | y |
are | son |
with | con |
her | que |
EN The strong Mexican influence in this sativa/indica hybrid adds a pleasant floral undertone to her sweet and fruity flavour
ES La fuerte influencia mexicana de este híbrido índica/sativa añade un agradable matiz floral a su sabor dulce y afrutado
ინგლისური | ესპანური |
---|---|
strong | fuerte |
mexican | mexicana |
influence | influencia |
sativa | sativa |
hybrid | híbrido |
adds | añade |
floral | floral |
flavour | sabor |
pleasant | agradable |
sweet | dulce |
the | la |
this | este |
a | un |
to | a |
EN Her guest capacity of 608, her large, open spaces, her many dining options and her all-suite accommodation make her a modern answer for ultra-luxury cruising
ES Su capacidad de 608 pasajeros, sus grandes espacios abiertos, sus variadas opciones para comer y su alojamiento exclusivamente en suites hacen que sea una respuesta moderna a los cruceros de lujo
ინგლისური | ესპანური |
---|---|
capacity | capacidad |
open | abiertos |
accommodation | alojamiento |
modern | moderna |
large | grandes |
spaces | espacios |
luxury | lujo |
suite | suites |
options | opciones |
of | de |
a | a |
for | para |
EN Those firm worked legs, her bouncy tits that scare away sharks and crocodiles when needed and her beautiful eyes making her always aware of her surroundings make her such an impossibly attractive character.
ES Esas piernas firmes trabajadassus tetas saltarinas que asustan a los tiburones y cocodrilos cuando es necesario y su ojos hermosos haciendo que siempre sea consciente de su entorno la hacen tan imposiblemente atractivo personaje.
ინგლისური | ესპანური |
---|---|
firm | firmes |
legs | piernas |
tits | tetas |
sharks | tiburones |
aware | consciente |
surroundings | entorno |
character | personaje |
beautiful | hermosos |
attractive | atractivo |
needed | necesario |
always | siempre |
when | cuando |
eyes | ojos |
her | la |
EN I really like her artistic streak and her creations, but without a doubt, what I love about her is that she never loses her simplicity and close relationship with clients, which is why I always recommend her work to my sisters and all my friends
ES Me gusta mucho su vena artística y sus creaciones, pero sin duda, lo que me encanta de ella es que nunca pierde la sencillez y el trato cercano con los clientes, por lo que siempre recomiendo su trabajo a mis hermanas y a todas mis amigas
ინგლისური | ესპანური |
---|---|
artistic | artística |
creations | creaciones |
doubt | duda |
loses | pierde |
simplicity | sencillez |
close | cercano |
sisters | hermanas |
friends | amigas |
is | es |
never | nunca |
like | encanta |
but | pero |
always | siempre |
with | con |
i | me |
work | trabajo |
to | a |
my | mis |
really | su |
her | la |
without | sin |
clients | los clientes |
EN On any given day, as she sees her kids off to school or prepares food for her family, Maureen could get a call from a community in her region. She’d drop everything in that moment, grab her tools, and head off on her bicycle.
ES En cualquier día, cuando ve a sus hijos en la escuela o prepara comida para su familia, Maureen podría recibir una llamada de una comunidad de su región. Ella dejaría todo en ese momento, tomaría sus herramientas y se iría en su bicicleta.
ინგლისური | ესპანური |
---|---|
school | escuela |
prepares | prepara |
call | llamada |
region | región |
drop | dejar |
tools | herramientas |
bicycle | bicicleta |
or | o |
family | familia |
community | comunidad |
day | día |
in | en |
grab | tomar |
kids | hijos |
to | a |
food | comida |
could | podría |
that | ese |
any | cualquier |
given | su |
off | de |
moment | momento |
for | para |
her | la |
EN And fourthly, because it is a very carefully bound hardback edition, with photographs of her, her surroundings, her clothes, her life with Diego and her work, and at an affordable price of 55 euros.
ES Y cuarto, porque es una edición muy cuidada de pasta dura y entelada, con fotografías de ella, de su entorno, de su ropa, de su vida con Diego y de su obra, y a un precio asequible de 55 euros.
ინგლისური | ესპანური |
---|---|
very | muy |
photographs | fotografías |
surroundings | entorno |
clothes | ropa |
diego | diego |
affordable | asequible |
price | precio |
euros | euros |
is | es |
edition | edición |
life | vida |
with | con |
a | un |
of | de |
EN Back in her hometown in central Tunisia, she needed a new way to support herself and her mother – and then she realized that her skills would serve her well in her town’s bustling dairy industry.
ES De vuelta a su ciudad natal, en el centro de Túnez, necesitaba una nueva forma de mantenerse a sí misma y a su madre, y entonces se dio cuenta de que sus habilidades le servirían en la floreciente industria láctea de su ciudad.
ინგლისური | ესპანური |
---|---|
back | vuelta |
central | centro |
tunisia | túnez |
needed | necesitaba |
new | nueva |
way | forma |
mother | madre |
skills | habilidades |
industry | industria |
and | y |
her | su |
in | en |
to | a |
that | que |
then | entonces |
EN Back in her hometown in central Tunisia, she needed a new way to support herself and her mother ? and then she realized that her skills would serve her well in her town’s bustling dairy industry.
ES De vuelta a su ciudad natal, en el centro de Túnez, necesitaba una nueva forma de mantenerse a sí misma y a su madre, y entonces se dio cuenta de que sus habilidades le servirían en la floreciente industria láctea de su ciudad.
ინგლისური | ესპანური |
---|---|
tunisia | túnez |
needed | necesitaba |
new | nueva |
mother | madre |
realized | se dio cuenta |
skills | habilidades |
serve | servir |
towns | ciudad |
industry | industria |
in | en |
to | a |
her | la |
central | centro de |
way | de |
EN Though she is finally with her daughter, Sara still has more work to do in order to finish her case. She still needs RAICES to navigate her immigration case. We’re going to be there for her and her daughter.
ES Aunque finalmente está con su hija, Sara todavía tiene más trabajo que hacer para terminar su caso. Todavía necesita RAICES para navegar por su caso de inmigración. Vamos a estar ahí para ella y su hija.
ინგლისური | ესპანური |
---|---|
sara | sara |
raices | raices |
immigration | inmigración |
finish | terminar |
navigate | navegar |
finally | finalmente |
with | con |
is | está |
daughter | hija |
work | trabajo |
there | ahí |
to | a |
more | más |
case | caso |
be | estar |
going | de |
for | para |
EN This multi-award-winning strain stands out with her extreme trichome production and a superb fruity fragrance, making her ideal for extract and hash production.
ES Esta variedad de gran palmarés destaca por su enorme producción de tricomas y su excelente fragancia afrutada, que hace que sea perfecta para elaborar extractos y hachís.
ინგლისური | ესპანური |
---|---|
strain | variedad |
fruity | afrutada |
fragrance | fragancia |
stands out | destaca |
production | producción |
ideal | perfecta |
this | esta |
superb | gran |
for | para |
with | excelente |
EN Like her bigger, feminized sister Moscow Blueberry, the Moscow Blueberry Auto by Kalashnikov Seeds tickles the palate with her outstanding fruity berry aroma and gives a very pleasant and relaxing high
ES Al igual que su hermana mayor, la Moscow Blueberry feminizada, la Moscow Blueberry Auto de Kalashnikov Seeds tienta al paladar con su extraordinario aroma afrutado e induce un agradable y relajante subidón
ინგლისური | ესპანური |
---|---|
feminized | feminizada |
sister | hermana |
seeds | seeds |
palate | paladar |
outstanding | extraordinario |
aroma | aroma |
relaxing | relajante |
kalashnikov | kalashnikov |
pleasant | agradable |
gives | su |
a | un |
with | con |
auto | auto |
the | la |
bigger | mayor |
EN Cannabis connoisseurs love her for her powerful, uplifting high and her sweet, pleasant aroma that is unique among sativas
ES A los entendidos les encanta por su efecto fuerte y edificante y su aroma dulce y agradable, único entre las sativas
ინგლისური | ესპანური |
---|---|
connoisseurs | entendidos |
uplifting | edificante |
aroma | aroma |
sweet | dulce |
pleasant | agradable |
and | y |
unique | único |
among | a |
EN Guests proceeding to the ballroom were greeted by the soft, sweet scent of quince blossom, with its fruity notes of apple and pear.
ES Los huéspedes que ingresaban al salón eran recibidos por el aroma suave y dulce de las flores de membrillero, con sus notas frutales de manzana y pera.
ინგლისური | ესპანური |
---|---|
guests | huéspedes |
scent | aroma |
notes | notas |
pear | pera |
were | eran |
soft | suave |
sweet | dulce |
apple | los |
of | de |
the | el |
with | con |
to the | al |
EN "One" - the first whisky of our Signature Edition is a fruity-sweet single malt with notes of tropical fruits and vanilla, matured in an individual composition of excellent casks.
ES "One" - el primer whisky de nuestra Signature Edition es un single malt afrutado y dulce con notas de frutas tropicales y vainilla, madurado en una composición individual de barricas excelentes.
ინგლისური | ესპანური |
---|---|
whisky | whisky |
edition | edition |
notes | notas |
tropical | tropicales |
vanilla | vainilla |
matured | madurado |
composition | composición |
excellent | excelentes |
signature | signature |
sweet | dulce |
is | es |
in | en |
with | con |
a | un |
the | el |
one | one |
fruits | frutas |
of | de |
EN Effortless to maintain, she delivers bountiful yields emanating sweet, fruity flavours that are bound to get mouths watering
ES Muy sencilla de mantener, produce cosechas copiosas de sabor dulce y afrutado, que sin duda hará que se te haga la boca agua
ინგლისური | ესპანური |
---|---|
effortless | sencilla |
yields | produce |
sweet | dulce |
flavours | sabor |
mouths | boca |
maintain | mantener |
to | haga |
that | que |
she | la |
EN The team at Big Buddha Seeds has done it again! Their latest offering, Strawnana Sundae, is one sweet and fruity strain that not only smells and tastes incredible, but is also easy to grow (and even easier to smoke)
ES ¡El equipo de Big Buddha Seeds lo ha vuelto a hacer! Su última oferta, la Strawnana Sundae, es una variedad dulce y afrutada que no solo huele y sabe increíble, sino que también es fácil de cultivar (y aún más fácil de fumar)
ინგლისური | ესპანური |
---|---|
seeds | seeds |
offering | oferta |
sweet | dulce |
fruity | afrutada |
strain | variedad |
smells | huele |
grow | cultivar |
big | big |
is | es |
incredible | increíble |
easy | fácil |
smoke | fumar |
team | equipo |
not | no |
also | también |
to | a |
easier | más fácil |
latest | última |
their | su |
EN This unique dessert cannabis strain brings together Durban Poison and Granddaddy Purps to unlock sweet fruity baked good flavour
ES Esta variedad de marihuana única combina la Durban Poison y a la Granddaddy Purps para liberar su dulce sabor afrutado
ინგლისური | ესპანური |
---|---|
cannabis | marihuana |
strain | variedad |
flavour | sabor |
this | esta |
to | a |
sweet | dulce |
unlock | liberar |
EN A fruity-sweet flavour with unmistakable skunk hits makes this strain worthy of every big-strain hunter out there.
ES Su sabor dulce y afrutado con un inconfundible toque skunk hace que sea digna de todo cazador de cepas que se precie.
ინგლისური | ესპანური |
---|---|
flavour | sabor |
unmistakable | inconfundible |
hunter | cazador |
sweet | dulce |
skunk | skunk |
a | un |
of | de |
with | con |
makes | hace |
EN Despite some plants containing as much as 20% of therapeutic CBD, the strain maintains a full flavour profile of amazingly sweet and fruity aromas
ES A pesar de que algunas plantas contienen hasta un 20% de CBD, esta variedad ofrece un gran perfil aromático compuesto de excelentes matices dulces y afrutados
ინგლისური | ესპანური |
---|---|
plants | plantas |
containing | contienen |
cbd | cbd |
strain | variedad |
profile | perfil |
sweet | dulces |
despite | a pesar de |
a | un |
of | de |
EN Get ready for a wonderfully sweet and fruity flavour that makes smoking this lady pure joy
ES Prepárate para su sabor increíblemente dulce y frutal; fumarla es una fiesta en tu boca
ინგლისური | ესპანური |
---|---|
sweet | dulce |
flavour | sabor |
get ready | prepárate |
and | y |
a | una |
for | para |
makes | es |
EN Sweet and fruity-fresh flavours make your mouth water while the good resin production makes the strain suitable for extracts
ES Su sabor dulce y afrutado te hará la boca agua, y su excelente producción de resina hace que sea una hierba adecuada para elaborar extractos
ინგლისური | ესპანური |
---|---|
sweet | dulce |
flavours | sabor |
mouth | boca |
water | agua |
resin | resina |
production | producción |
extracts | extractos |
suitable | adecuada |
the | la |
make | hará |
your | y |
for | para |
EN Fruity and sweet flavour combined with a very intense smell.
ES Sabor dulce y afrutado combinado con un intenso...
ინგლისური | ესპანური |
---|---|
sweet | dulce |
flavour | sabor |
combined | combinado |
intense | intenso |
a | un |
and | y |
with | con |
EN Fenocheese FC-1 is a CBD and terpene-rich strain that provides an ample haul of fruity-sweet buds
ES La Fenocheese FC-1 es una variedad rica en CBD y terpenos que produce un montón de cogollos dulces y afrutados
ინგლისური | ესპანური |
---|---|
cbd | cbd |
strain | variedad |
buds | cogollos |
rich | rica |
sweet | dulces |
is | es |
a | un |
of | de |
that | que |
EN Sweet, fruity, and spicy flavour notes make this strain nothing short of a delicacy
ES Sus sabores dulces, afrutados y especiados convierten a esta hierba en una auténtica delicia
ინგლისური | ესპანური |
---|---|
and | y |
this | esta |
sweet | dulces |
flavour | sabores |
nothing | en |
a | a |
EN Coupled with fruity and sweet flavours and aromas, you simply can't go wrong with 2 Pounder.
ES La combinación de sabores y aromas afrutados y dulces de la 2 Pounder simplemente es irresistible.
ინგლისური | ესპანური |
---|---|
simply | simplemente |
sweet | dulces |
flavours | sabores |
aromas | aromas |
EN This villain delivers weed with a very powerful punch and a sweet fruity flavor.
ES Este villano produce una hierba con un potente golpe y un sabor dulce a frutas.
ინგლისური | ესპანური |
---|---|
weed | hierba |
punch | golpe |
sweet | dulce |
flavor | sabor |
powerful | potente |
and | y |
this | este |
with | con |
a | un |
EN The plants produce heavy, solid buds with a sweet blueberry taste and a slightly earthy, fruity...
ES Las plantas producen unos brotes densos y pesados, con un dulce sabor a arándanos y un aroma afrutado y...
ინგლისური | ესპანური |
---|---|
plants | plantas |
produce | producen |
heavy | pesados |
buds | brotes |
sweet | dulce |
taste | sabor |
and | y |
with | con |
a | un |
the | las |
EN The buds are compact, large and dense and have a sweet floral aroma, a fruity pineapple taste and an effect that will leave you stoned for a long time
ES Sus brotes son compactos, grandes y densos, con un aroma floral, sabor a piña y un efecto que te dejará colocado mucho tiempo
ინგლისური | ესპანური |
---|---|
buds | brotes |
compact | compactos |
large | grandes |
dense | densos |
floral | floral |
pineapple | piña |
effect | efecto |
long | mucho tiempo |
and | y |
a | un |
time | tiempo |
are | son |
aroma | aroma |
taste | sabor |
leave | dejará |
the | sus |
that | que |
EN And just like Morocco’s cuisine, which delights connoisseurs with a plethora of unique flavours, Maroc Rouge brings an eclectic mix of sweet, fruity, and flowery flavours to the table.
ES Y al igual que la cocina de Marruecos, que deleita a los sibaritas con su amplia gama de sabores únicos, la Maroc Rouge trae a la mesa una mezcla ecléctica de toques florales, dulces y...
ინგლისური | ესპანური |
---|---|
cuisine | cocina |
delights | deleita |
rouge | rouge |
brings | trae |
eclectic | ecléctica |
mix | mezcla |
table | mesa |
maroc | maroc |
unique | únicos |
flavours | sabores |
of | de |
sweet | dulces |
the | la |
with | con |
to the | al |
to | a |
EN Breeders at The Kush Brothers Seeds harnessed legendary genetics and created a strain loaded with sweet and fruity terpenes
ES El equipo de The Kush Brothers Seeds usó genéticas míticas para crear una variedad llena de terpenos dulces y afrutados
ინგლისური | ესპანური |
---|---|
kush | kush |
seeds | seeds |
genetics | genéticas |
created | crear |
strain | variedad |
terpenes | terpenos |
brothers | brothers |
sweet | dulces |
the | el |
a | una |
EN Expect a strong, sweet, and fruity smell mixed with some old-school pungent Cheese aromas
ES Prepárate para disfrutar de un olor fuerte, dulce y afrutado, mezclado con una penetrante fragancia a queso de la vieja escuela
ინგლისური | ესპანური |
---|---|
strong | fuerte |
sweet | dulce |
mixed | mezclado |
old | vieja |
school | escuela |
with | con |
a | un |
cheese | la |
EN A fruity floral scent that combines the sweet succulence of juicy gold plums and the fresh blooms of rose superessence.
ES Una fragancia floral afrutada que combina la dulzura suculenta de la jugosa ciruela dorada y el carácter fresco y floral de la superesencia de rosa.
ინგლისური | ესპანური |
---|---|
fruity | afrutada |
floral | floral |
scent | fragancia |
combines | combina |
fresh | fresco |
rose | rosa |
of | de |
a | una |
EN Aromatic clary sage powers the heart of the fragrance, its fruity floral quality giving way to sweet musky undertones and hints of tabacco
ES El carácter floral y afrutado de la salvia aromática anima el corazón de la fragancia antes de ceder el paso a subtonos dulces y almizclados y un atisbo de tabaco
ინგლისური | ესპანური |
---|---|
sage | salvia |
fragrance | fragancia |
floral | floral |
quality | carácter |
sweet | dulces |
to | a |
EN Do you prefer Spicy? Fruity? Sweet? Your nose will be your guide in Scent Discovery, the latest exhibit at World of Coca-Cola
ES Qué prefiere: ¿picante? ¿afrutado? ¿dulce? En Scent Discovery, la más reciente exposición de World of Coca-Cola, su nariz será su guía
ინგლისური | ესპანური |
---|---|
prefer | prefiere |
spicy | picante |
sweet | dulce |
nose | nariz |
guide | guía |
discovery | discovery |
exhibit | exposición |
world | world |
coca | coca-cola |
of | of |
the | la |
be | ser |
in | en |
latest | más |
the latest | reciente |
will | será |
your | su |
you | de |
EN Guests proceeding to the ballroom were greeted by the soft, sweet scent of quince blossom, with its fruity notes of apple and pear.
ES Los huéspedes que ingresaban al salón eran recibidos por el aroma suave y dulce de las flores de membrillero, con sus notas frutales de manzana y pera.
ინგლისური | ესპანური |
---|---|
guests | huéspedes |
scent | aroma |
notes | notas |
pear | pera |
were | eran |
soft | suave |
sweet | dulce |
apple | los |
of | de |
the | el |
with | con |
to the | al |
EN You can watch the film Back to Mom's, in which a 40-year-old woman is forced to return to her mother's house after she loses her job and her husband walks out on her.
ES Podrás visualizar la película Vuelta a casa de mi madre, en la que una mujer de 40 años se ve obligada a volver a casa de su madre, después de perder el trabajo y ser abandonada por su marido.
ინგლისური | ესპანური |
---|---|
forced | obligada |
husband | marido |
woman | mujer |
you can | podrás |
mothers | madre |
film | película |
in | en |
is | se |
to | a |
house | de |
year | años |
EN Famous French fashion designer Coco Chanel standing in her Paris apartment, her back to a screen, her hands in her pockets.
ES La famosa diseñadora de moda francesa Coco Chanel de pie en su apartamento de París, de espaldas a una pantalla, con las manos en los bolsillos.
ინგლისური | ესპანური |
---|---|
famous | famosa |
coco | coco |
chanel | chanel |
standing | de pie |
paris | parís |
screen | pantalla |
pockets | bolsillos |
fashion | moda |
designer | diseñadora |
in | en |
apartment | apartamento |
hands | manos |
to | a |
french | los |
her | la |
EN Bleeding and with her body swollen, Orisa fled her village — holding one of her sons and carrying another on her back
ES Sangrando y con el cuerpo hinchado, Orisa huyó de su pueblo, con uno de sus hijos en brazos y otro a cuestas sobre su espalda
ინგლისური | ესპანური |
---|---|
body | cuerpo |
fled | huyó |
village | pueblo |
sons | hijos |
another | otro |
back | espalda |
and | y |
her | su |
with | con |
of | de |
one | uno |
on | en |
ნაჩვენებია 50 სულ 50 თარგმანიდან