დაიქირავე თარჯიმანი მე ვარ თარჯიმანი

თარგმნეთ "add permalink related filters" ესპანური - ზე

ნაჩვენებია ფრაზის "add permalink related filters" თარგმანი 50 სულ {langse} ენიდან ესპანური

add permalink related filters-ის თარგმანები

"add permalink related filters" ინგლისური-ში შეიძლება ითარგმნოს შემდეგ ესპანური სიტყვებად/ფრაზებად:

add a a la a los add además adicional adicionales agrega agregar agregas agregue ahora al aplicaciones aplicación así añada añade añadido añadir como complemento complementos con contenido cualquier cuando cómo datos de de la de las de los debe desde después dos durante el en en el entre equipo es esta este extra funciones gran hacer haga hasta hay herramientas incluye información insertar la las le los lugar línea mejor mucho mucho más muy más ni no nombre o otras otro otros para para el para insertar pegar pero por por el puede pueden página que quieres registro ser si sin sitio sitio web sobre software solo superior también tener texto tiempo tiene tienes todos trabajo través tu un una usar varias varios ver vez y ya
permalink enlace permanente
related a a la a los actividades al así como con cuando de la del desde durante en el entre forma más para por que relacionada relacionadas relacionado relacionados si sin sobre también tiempo través
filters análisis clic elegir filtrar filtro filtros mostrar opciones pantalla seleccionando seleccionar tipo ver vista

ინგლისური-ის თარგმანი ესპანური-დან add permalink related filters-ზე

ინგლისური
ესპანური

EN Advanced Permalinks Add-On ? Advanced permalink structures and taxonomy landing pages

ES Extensión Advanced Permalinks ? Estructuras avanzadas de enlaces permanentes y páginas de destino de una taxonomía

ინგლისური ესპანური
structures estructuras
taxonomy taxonomía
pages páginas

EN After you put a title in and select the main body screen, your permalink will automatically appear:

ES Después de poner un título y seleccionar la pantalla principal del cuerpo, tu permalink aparecerá automáticamente:

ინგლისური ესპანური
select seleccionar
body cuerpo
screen pantalla
automatically automáticamente
a un
appear aparecerá
the la
main principal
title título
your tu

EN Shared collaborators can use the link to access the sheet directly in Smartsheet—consider bookmarking the permalink for easy access

ES Los colaboradores que han recibido invitación para compartir pueden usar el enlace para acceder directamente a la hoja en Smartsheet; analice la posibilidad de marcar el enlace permanente para un acceso más sencillo

ინგლისური ესპანური
collaborators colaboradores
shared compartir
directly directamente
sheet hoja
smartsheet smartsheet
easy sencillo
in en
use usar
can pueden
link enlace
to a
access acceso
for para

EN Anyone who is not listed in the Collaborators section of the Sharing form of the sheet will see an error message if they visit the permalink

ES Toda persona que no esté incluida en la sección Colaboradores del formulario de uso compartido de la hoja verán un mensaje de error si acceden al enlace permanente

ინგლისური ესპანური
collaborators colaboradores
sharing compartido
sheet hoja
error error
message mensaje
permalink enlace permanente
if si
form formulario
in en
not no
see ver
an un
the la
is esté
section sección
of de

EN Click the envelope icon to the right of the permalink to send it via email to all collaborators shared to the sheet.

ES Haga clic en el icono del sobre ubicado a la derecha del enlace permanente para enviarlo por correo electrónico a los colaboradores con invitación para compartir la hoja.

ინგლისური ესპანური
icon icono
permalink enlace permanente
collaborators colaboradores
sheet hoja
send it enviarlo
to the right derecha
click clic
to a
shared con
all en

EN Note: If you?re using the Classic Editor, you will instead see a ?Get Shortlink? button next to the permalink, just below the post title. If you click that button the shortlink will be displayed in a pop-up:

ES Nota: Si usas el editor clásico, verás el botón ?Obtener enlace corto? junto al enlace permanente, situado justo debajo del título de la entrada. Si haces clic en ese botón, el enlace corto se mostrará en una ventana emergente:

ინგლისური ესპანური
note nota
classic clásico
editor editor
permalink enlace permanente
if si
click clic
see ver
will mostrará
next de
in en
button botón
title título
a una
using usas
displayed mostrar

EN Permalinks management: use a custom user-friendly and shorter permalink (for a better sharing experience!)

ES Gestión de enlaces permanentes: utilizar un enlace permanente personalizado más corto y fácil de usar (¡para una mejor experiencia al compartir!).

ინგლისური ესპანური
management gestión
permalink enlace permanente
sharing compartir
experience experiencia
user-friendly fácil de usar
better mejor
a un
shorter corto
use usar
custom de
for enlaces

EN Which is the Best Permalink Structure for Products?

ES ¿Cuál es la mejor estructura de Permalink para los productos?

ინგლისური ესპანური
structure estructura
is es
the la
best mejor
products productos

EN The permalink structure should provide useful information to both users and search engines

ES La estructura de los permalinks debería proporcionar información útil tanto a los usuarios como a los motores de búsqueda

ინგლისური ესპანური
structure estructura
users usuarios
engines motores
useful útil
information información
search búsqueda
the la
to a
and de

EN After you put a title in and select the main body screen, your permalink will automatically appear:

ES Después de poner un título y seleccionar la pantalla principal del cuerpo, tu permalink aparecerá automáticamente:

ინგლისური ესპანური
select seleccionar
body cuerpo
screen pantalla
automatically automáticamente
a un
appear aparecerá
the la
main principal
title título
your tu

EN Note: If you?re using the Classic Editor, you will instead see a ?Get Shortlink? button next to the permalink, just below the post title. If you click that button the shortlink will be displayed in a pop-up:

ES Nota: Si usas el editor clásico, verás el botón «Obtener enlace corto» junto al enlace permanente, situado justo debajo del título de la entrada. Si haces clic en ese botón, el enlace corto se mostrará en una ventana emergente:

ინგლისური ესპანური
note nota
classic clásico
editor editor
permalink enlace permanente
if si
click clic
see ver
will mostrará
next de
in en
button botón
title título
a una
using usas
displayed mostrar

EN This entry was posted in HR Trends & Insights, Learning & Development, Learning Content. Bookmark the permalink.

ES Esta entrada fue publicada en Capacitación Y Desarrollo, Contenido De Aprendizaje, Tendencias & HR Insights. Marque como favorito el Enlace permanente.

ინგლისური ესპანური
entry entrada
posted publicada
amp amp
permalink enlace permanente
hr hr
trends tendencias
insights insights
development desarrollo
content contenido
the el
was fue
this esta
in en
learning aprendizaje

EN This entry was posted in Learning & Development. Bookmark the permalink.

ES Esta entrada fue publicada en Capacitación Y Desarrollo. Marque como favorito el Enlace permanente.

ინგლისური ესპანური
entry entrada
posted publicada
permalink enlace permanente
development desarrollo
the el
was fue
learning y
this esta
in en

EN Posted in Sin categoría, Uncategorized. Bookmark the permalink.

ES Publicado en Sin categoría, varios. Marcar el permalink.

ინგლისური ესპანური
posted publicado
in en
bookmark marcar
the el
a varios

EN A permalink is a permanent URL of a page or site. Smartsheet generates this for every sheet. 

ES Un enlace permanente es una URL permanente de una página o de un sitio. Smartsheet lo genera para cada hoja.

ინგლისური ესპანური
permalink enlace permanente
permanent permanente
smartsheet smartsheet
generates genera
sheet hoja
is es
url url
page página
or o
site sitio
a un
of de
every cada

EN You can bookmark the permalink for easy access

ES Puede marcar el enlace permanente para facilitar el acceso

ინგლისური ესპანური
bookmark marcar
permalink enlace permanente
access acceso
the el
for para
can puede

EN Anyone who isn't a collaborator of the sheet will see an error message if they visit the permalink.

ES Cualquier persona que no sea colaborador de la hoja verá un mensaje de error si visita el enlace permanente.

ინგლისური ესპანური
collaborator colaborador
sheet hoja
error error
message mensaje
permalink enlace permanente
if si
visit visita
of de
a un
see verá
anyone cualquier persona

EN Select the Email icon to send the permalink via email to all sheet collaborators.

ES Para enviar el enlace permanente por correo electrónico a todos los colaboradores de la hoja, seleccione el ícono de Correo electrónico.

ინგლისური ესპანური
select seleccione
permalink enlace permanente
sheet hoja
collaborators colaboradores
icon ícono
to a
via de
all todos

EN Which is the Best Permalink Structure for Products?

ES ¿Cuál es la mejor estructura de Permalink para los productos?

ინგლისური ესპანური
structure estructura
is es
the la
best mejor
products productos

EN The permalink structure should provide useful information to both users and search engines

ES La estructura de los permalinks debería proporcionar información útil tanto a los usuarios como a los motores de búsqueda

ინგლისური ესპანური
structure estructura
users usuarios
engines motores
useful útil
information información
search búsqueda
the la
to a
and de

EN A permalink is a web address that leads to a specific piece of information on your website

ES Un permalink es una dirección web que lleva a una información específica de su sitio web

ინგლისური ესპანური
leads lleva a
information información
is es
your su
address dirección
a un
of de
to a
that que

EN You can use this tool yourself, and please share a permalink back with the @HTTPArchive along with your observations

ES Puede usar esta herramienta usted mismo y por favor comparta un enlace permanente con el @HTTPArchive junto con sus observaciones

ინგლისური ესპანური
permalink enlace permanente
observations observaciones
tool herramienta
a un
the el
this esta
can puede
please favor
your y
with con
use usar

EN Permalink - Each blast campaign has its own URL, which you can share like any other link.

ES Enlace permanente: Cada campaña de correo masivo tiene su propia URL, que puedes compartir del mismo modo que cualquier otro enlace.

ინგლისური ესპანური
permalink enlace permanente
campaign campaña
other otro
url url
link enlace
share compartir
you can puedes
has tiene
each cada
its de

EN To copy the permalink URL for a blast campaign:

ES Para copiar la URL del enlace permanente para una campaña de correo masivo:

ინგლისური ესპანური
permalink enlace permanente
campaign campaña
url url
the la
to a
copy copiar
for para

EN Link to, save or share the current gradient using its permalink.

ES Enlace para guardar o compartir el gradiente actual usando su enlace permanente.

EN Using these two plugins combined allows you to create new add-ons you can add to "Composite" types of products. Add-ons are strictly related to the main product, not to the sub-products that compose it.

ES El uso de estos dos plugins combinados te permite crear complementos nuevos que puedes agregar a los tipos de productos "Compuestos". Los complementos están estrictamente relacionados con el producto principal, no con los subproductos que lo componen.

ინგლისური ესპანური
combined combinados
allows permite
new nuevos
add agregar
strictly estrictamente
related relacionados
main principal
plugins plugins
types tipos
it lo
the el
to a
not no
are están
create crear
you can puedes
of de
product producto
these estos
products productos

EN Using these two plugins combined allows you to create new add-ons you can add to "Composite" types of products. Add-ons are strictly related to the main product, not to the sub-products that compose it.

ES El uso de estos dos plugins combinados te permite crear complementos nuevos que puedes agregar a los tipos de productos "Compuestos". Los complementos están estrictamente relacionados con el producto principal, no con los subproductos que lo componen.

ინგლისური ესპანური
combined combinados
allows permite
new nuevos
add agregar
strictly estrictamente
related relacionados
main principal
plugins plugins
types tipos
it lo
the el
to a
not no
are están
create crear
you can puedes
of de
product producto
these estos
products productos

EN All the points that you cumulate are Rewards points (points of your stays, Meeting Planner points, points related to bonus offers, accelerator points related to your status, points related to Places by ALL badges....).

ES Todos los puntos acumulados son puntos Rewards (puntos de tus estancias, Meeting Planner, puntos correspondientes a las ofertas con puntos extra, puntos aceleradores correspondientes a tu estatus, puntos de las fichas Places by ALL, etc.)

ინგლისური ესპანური
points puntos
stays estancias
bonus extra
status estatus
meeting meeting
planner planner
places places
rewards rewards
by by
all all
your tu
offers ofertas
of de
to a
are son

EN All the points that you cumulate are Rewards points (points of your stays, Meeting Planner points, points related to bonus offers, accelerator points related to your status, points related to Places by ALL badges....).

ES Todos los puntos acumulados son puntos Rewards (puntos de tus estancias, Meeting Planner, puntos correspondientes a las ofertas con puntos extra, puntos aceleradores correspondientes a tu estatus, puntos de las fichas Places by ALL, etc.)

ინგლისური ესპანური
points puntos
stays estancias
bonus extra
status estatus
meeting meeting
planner planner
places places
rewards rewards
by by
all all
your tu
offers ofertas
of de
to a
are son

EN Click Video, then click the + icon. Choose Upload file to add a video from your device or click Add from link, to add a Vimeo or YouTube URL. After you add a link, click Save.

ES Haz clic en Video y, a continuación, en el ícono +. Selecciona Cargar archivo para agregar un video desde tu dispositivo o haz clic en Agregar desde enlace para añadir una URL de Vimeo o YouTube. Después, haz clic en Guardar.

ინგლისური ესპანური
device dispositivo
or o
youtube youtube
icon ícono
click clic
video video
file archivo
link enlace
vimeo vimeo
url url
save guardar
upload cargar
the el
a un
to a
your tu
from desde

EN Add as new row—To add the email as a new row at the bottom of the sheet, select Add Row at the bottom of the add-in panel.

ES Agregar como nueva fila: para agregar el correo electrónico como una nueva fila en la parte inferior de la hoja, seleccione Agregar fila en la parte inferior del panel de complementos.

ინგლისური ესპანური
new nueva
row fila
select seleccione
sheet hoja
panel panel
add agregar
in en
bottom inferior
of de
email electrónico
a una
as como

EN Select Add Pages to add Smartsheet Content (sheets, reports, and dashboards) or web content. If you want to add a form, copy and paste the URL for the form when you add the page. 

ES Seleccione Agregar páginas para agregar contenido de Smartsheet (hojas, informes y paneles) o contenido web. Si desea agregar un formulario, copie y pegue la URL del formulario cuando agregue la página. 

ინგლისური ესპანური
select seleccione
smartsheet smartsheet
copy copie
url url
content contenido
reports informes
dashboards paneles
or o
if si
the la
form formulario
pages páginas
sheets hojas
web web
a un
paste pegue
page página
when cuando

EN In the Pages panel, click Add page below the index page. Depending on your template, you may see Add section, Add gallery or page, or Add project instead.

ES En el panel de Páginas, haz clic en Agregar página debajo de la página de índice. Según tu plantilla, podrías ver Agregar sección, Agregar galería o Página, o Agregar proyecto.

ინგლისური ესპანური
click clic
add agregar
gallery galería
or o
index índice
your tu
template plantilla
project proyecto
pages páginas
in en
page página
panel panel
see ver
may podrías
below a
in the debajo

EN Related words - Type the words you've come up with in Google, and review the related searches it suggests. Add these to the list if they relate to your site.

ES Palabras relacionadas: escribe las palabras que encuentres en Google y ve qué búsquedas relacionadas sugiere. Añádelas a la lista si se relacionan con tu sitio.

ინგლისური ესპანური
related relacionadas
suggests sugiere
relate relacionan
google google
if si
site sitio
in en
searches búsquedas
to a
the la
list lista
with con
your tu
words palabras
and escribe

EN Embedding a video link doesn't automatically upload the video's related artwork or thumbnail. To add related imagery to your page, upload an image in the Media panel.

ES Al insertar un enlace de video, no se carga automáticamente la ilustración o miniatura relacionada con el video. Para agregar imágenes relacionadas con la página, carga una imagen en el panel Medios.

ინგლისური ესპანური
link enlace
automatically automáticamente
upload carga
artwork ilustración
or o
thumbnail miniatura
video video
in en
media medios
page página
a un
related relacionadas
image imagen
panel panel

EN This search generates two or more related posts, depending on the template. Related posts will become more accurate as you continue to add content to your blog page.

ES Esta búsqueda genera dos o más publicaciones relacionadas, dependiendo de la plantilla. Las publicaciones relacionadas serán más precisas a medida que sigas agregando contenido a tu página de blog.

ინგლისური ესპანური
search búsqueda
generates genera
related relacionadas
template plantilla
accurate precisas
blog blog
page página
or o
content contenido
your tu
posts publicaciones
depending dependiendo
to a
the la
more más
this esta
will serán
add agregando
two de

EN Add your products and services in sales quotas, related to tickets, add them to invoices.

ES Usted puede ver la información relacionada con sus productos y servicios como las cuotas de ventas, los tickets, y añadirlos a las facturas, entre otras.

ინგლისური ესპანური
sales ventas
quotas cuotas
related relacionada
tickets tickets
invoices facturas
services servicios
to a
your y
products productos
in con

EN To add columns that are not related to profile data, you can add those directly to the Blueprint Summary sheet. 

ES Para agregar columnas que no están relacionadas con los datos de perfil, puede hacerlo directamente en la hoja de Resumen del Plan de acción.

ინგლისური ესპანური
columns columnas
related relacionadas
profile perfil
blueprint plan
sheet hoja
not no
summary resumen
the la
are están
data datos
can puede
directly directamente
those de

EN To add columns that are not related to profile data, you can add those directly to the Blueprint Summary sheet. 

ES Para agregar columnas que no están relacionadas con los datos de perfil, puede hacerlo directamente en la hoja de Resumen del Plan de acción.

ინგლისური ესპანური
columns columnas
related relacionadas
profile perfil
blueprint plan
sheet hoja
not no
summary resumen
the la
are están
data datos
can puede
directly directamente
those de

EN If you’re using the Carousel layout, you can use the Header Text field to add a title, such as “Related Posts.” Otherwise, use a text block to add a title.

ES Si estás utilizando el diseño Carrusel, puedes usar el campo Texto de encabezado para agregar un título, como “Publicaciones relacionadas”. De lo contrario, utiliza un bloque de texto para agregar un título.

EN Add members to the group: Click the Add to Group button to select contacts from your Smartsheet Contact list to include in the group. This will also add them to all sheets shared to the group.

ES Agregar miembros al grupo: haga clic en el botón Agregar al grupo para seleccionar los contactos de su lista de contactos de Smartsheet que desea incluir en el grupo. Esta acción también los incorporará a todas las hojas compartidas con el grupo.

ინგლისური ესპანური
members miembros
smartsheet smartsheet
contacts contactos
group grupo
sheets hojas
will desea
add agregar
to a
in en
click clic
button botón
select seleccionar
list lista
also también
the el
to the al
this esta
your su
include incluir
shared con

EN To upgrade or downgrade your plan, add licenses, or request an add-on or other product, please follow the instructions in Upgrade, Add Licences, or Downgrade Your Smartsheet Plan.

ES Para actualizar su plan o cambiarlo a una versión anterior, agregar licencias, o solicitar un complemento u otro producto, siga las instrucciones de la sección Actualice, agregue licencias o cambie la versión de su plan de Smartsheet a una anterior.

ინგლისური ესპანური
plan plan
follow siga
instructions instrucciones
smartsheet smartsheet
licenses licencias
request solicitar
other otro
or o
to a
add agregar
an un
upgrade actualizar
the la
product producto
your su
in anterior

EN Click Add Column (When) and Add Condition (In any row where...) to add criteria fields.

ES Haga clic en Agregar columna (Cuándo) y Agregar condición (En cualquier columna en la que...) para agregar campos de criterios.

ინგლისური ესპანური
column columna
condition condición
criteria criterios
fields campos
in en
when cuándo
click clic

EN To add them to your Contact List column, click the dropdown arrow in the cell then select Add New to add the contact name and email address to your list and assign them to the row

ES Para agregarlos a la columna de lista de contactos, haga clic en la flecha desplegable de la celda y luego seleccione Agregar nuevo para agregar el nombre y la dirección de correo electrónico del contacto a su lista y asignarlo a la fila

ინგლისური ესპანური
column columna
dropdown desplegable
arrow flecha
cell celda
new nuevo
row fila
add them agregarlos
contact contacto
in en
select seleccione
address dirección
list lista
click clic
your y
name nombre

EN You can add alt text to any image block layout. If you don’t add alt text to image blocks, the image is hidden from assistive technologies, like screen readers. To add alt text:

ES Puede agregar texto alternativo a cualquier diseño de bloque de imagen. Si no lo haces, la imagen se oculta de las tecnologías de asistencia, como los lectores de pantalla. Para agregar texto alternativo:

ინგლისური ესპანური
alt alternativo
layout diseño
hidden oculta
technologies tecnologías
if si
screen pantalla
readers lectores
block bloque
dont no
is se
the la
can puede
text texto
to a
image imagen
from de
any cualquier

EN Then, I?m going to add my first product. Just click on the ?Add a product? button that you can see above. Shopify will then take me to the ?Add product? page, where I?m able to complete the process:

ES Luego, voy a añadir mi primer producto. Simplemente haga clic en el botón "Añadir un producto" que puede ver arriba. Shopify me llevará a la página "Añadir producto", donde puedo completar el proceso:

ინგლისური ესპანური
shopify shopify
my mi
i me
can puede
page página
process proceso
click clic
a un
button botón
to a
see ver
where donde
product producto
on en

EN Excessive upselling has been reported and can be frustrating because many add-ons are essential for full functionality. All these add-ons can really add up if you are on a tight budget.

ES Se ha informado de ventas adicionales excesivas y puede ser frustrante porque muchos complementos son esenciales para la funcionalidad completa. Todos estos complementos realmente pueden sumar si usted está en un presupuesto ajustado.

ინგლისური ესპანური
reported informado
frustrating frustrante
essential esenciales
tight ajustado
budget presupuesto
add sumar
if si
a un
functionality funcionalidad
really realmente
many muchos
are son
for para
can puede
on en
been la
be ser
because de
these estos

EN Add extra flavor to meat or fish by marinating it in sweet juices, sweet and sour sauce, or dressings. Use seasonings like basil, oregano, or rosemary to add flavor. Bacon, ham, and onion can add flavor to vegetables.

ES Agregue más sabor a la carne o pescado marinándolos en jugos dulces, salsa agridulce o aderezos. Use condimentos como albahaca, orégano o romero para añadir sabor. El tocino, el jamón y la cebolla pueden añadir sabor a las verduras.

ინგლისური ესპანური
meat carne
fish pescado
juices jugos
sauce salsa
dressings aderezos
basil albahaca
rosemary romero
bacon tocino
ham jamón
onion cebolla
vegetables verduras
sweet dulces
or o
in en
can pueden
flavor sabor
to a
and y
extra más
use use

EN Add extra flavor to meat or fish by marinating it in sweet juices, sweet and sour sauce or dressings. Use seasonings like basil, oregano or rosemary to add flavor. Bacon, ham and onion can add flavor to vegetables.

ES Agregue un sabor extra a la carne o pescado marinándolo en jugos dulces, salsa agridulce o aderezos. Use condimentos como albahaca, orégano o romero para agregar sabor. El tocino, el jamón y la cebolla pueden agregar sabor a las verduras.

ინგლისური ესპანური
meat carne
fish pescado
juices jugos
sauce salsa
dressings aderezos
basil albahaca
rosemary romero
bacon tocino
ham jamón
onion cebolla
vegetables verduras
sweet dulces
extra extra
or o
in en
can pueden
flavor sabor
to a
and y
use use

EN Add extra flavor to meat or fish by marinating it in sweet juices, sweet and sour sauce or dressings. Use seasonings like basil, oregano or rosemary to add flavor. Bacon, ham, and onion can add flavor to vegetables.

ES Agregue más sabor a la carne o pescado marinándolos en jugos dulces, salsa agridulce o aderezos. Use condimentos como albahaca, orégano o romero para añadir sabor. El tocino, el jamón y la cebolla pueden añadir sabor a las verduras.

ინგლისური ესპანური
meat carne
fish pescado
juices jugos
sauce salsa
dressings aderezos
basil albahaca
rosemary romero
bacon tocino
ham jamón
onion cebolla
vegetables verduras
sweet dulces
or o
in en
can pueden
flavor sabor
to a
and y
extra más
use use

ნაჩვენებია 50 სულ 50 თარგმანიდან