დაიქირავე თარჯიმანი მე ვარ თარჯიმანი

თარგმნეთ "leeo smart alert" გერმანული - ზე

ნაჩვენებია ფრაზის "leeo smart alert" თარგმანი 50 სულ {langse} ენიდან გერმანული

leeo smart alert-ის თარგმანები

"leeo smart alert" ინგლისური-ში შეიძლება ითარგმნოს შემდეგ გერმანული სიტყვებად/ფრაზებად:

smart daten intelligent intelligente intelligenten intelligenter intelligentes smart smarte smarter
alert alarm alarme alarmieren alert aufmerksam benachrichtigen benachrichtigt benachrichtigung benachrichtigungen daten der die e-mail erhalten haben hat informationen informieren kann mail mit sms uns unter updates warnen warnmeldungen warnt warnung warnungen zu änderungen

ინგლისური-ის თარგმანი გერმანული-დან leeo smart alert-ზე

ინგლისური
გერმანული

EN Leeo Smart Alert is the multifunction smart home smoke detector that allows you to ward off anxieties and fears about the state of your home

DE Leeo Smart Alert ist der multifunktionale Smart Home Rauchmelder, mit dem Sie Ängste und Ängste über den Zustand Ihres Hauses abwehren können

ინგლისური გერმანული
smart smart
alert alert
smoke detector rauchmelder
is ist
and und
the den
you sie
of der

EN Thanks to Leeo Smart Alert you can enjoy the time spent outside the house in peace, without thoughts and worries

DE Dank Leeo Smart Alert können Sie die Zeit außerhalb des Hauses in Ruhe genießen, ohne Gedanken und Sorgen

ინგლისური გერმანული
smart smart
alert alert
enjoy genießen
peace ruhe
thoughts gedanken
time zeit
worries sorgen
without ohne
can können
in in
outside außerhalb
and und
the des
you sie

EN Reduce alert fatigue with custom alert thresholds, or use the dynamic baselines feature to set alert thresholds and define “what’s normal”

DE Reduzieren Sie mit benutzerdefinierten Warnungsschwellenwerten den Überdruss angesichts der Warnungsflut, oder verwenden Sie dynamische Baselines, um Warnungsschwellenwerte festzulegen und das Normalverhalten zu definieren

ინგლისური გერმანული
reduce reduzieren
custom benutzerdefinierten
dynamic dynamische
baselines baselines
or oder
use verwenden
define definieren
the den
with mit
to um
set festzulegen

EN Low Alert Noise: Lacework will only alert you to what is new or anomalous, preventing alert fatigue

DE Keine falschen Warnmeldungen: Lacework warnt Sie nur bei neuen oder abweichenden Aktivitäten und beugt so Benachrichtigungsmüdigkeit vor.

ინგლისური გერმანული
new neuen
or oder
only nur
alert warnmeldungen
noise sie
to vor

EN Smoke detector for the house we introduce you to LEEO

DE AMBI CLIMATE: Das Gerät, um alle Klimaanlagen von einer einzigen App aus zu verwalten

ინგლისური გერმანული
for um
to zu

EN Smoke detector for the house we introduce you to LEEO - IoT Worlds

DE Rauchmelder für das Haus stellen wir Ihnen LEEO vor - IoT Worlds

ინგლისური გერმანული
iot iot
smoke detector rauchmelder
worlds worlds
we wir
for für
the haus
introduce stellen
to vor

EN The Leeo app will be like your ears when you?re not in the house

DE Die Leeo-App wird wie Ihre Ohren sein, wenn Sie nicht im Haus sind

ინგლისური გერმანული
app app
ears ohren
in the im
your ihre
not nicht
be sein
the haus
when wenn
you sie

EN In case of an emergency, the Leeo app, available for both iOS and Android, sends push notifications to all accounts linked to the profile

DE Im Notfall sendet die Leeo-App, die sowohl für iOS als auch für Android verfügbar ist, Push-Benachrichtigungen an alle Konten, die mit dem Profil verknüpft sind

ინგლისური გერმანული
emergency notfall
app app
ios ios
android android
sends sendet
notifications benachrichtigungen
accounts konten
linked verknüpft
profile profil
available verfügbar
an an
for für
all alle
to auch

EN In addition to being an excellent smoke detector, Leeo is able to pick up excess CO in the air and water spills

DE Neben einem hervorragenden Rauchmelder ist Leeo in der Lage, überschüssige CO in der Luft und Wasserverschmutzungen aufzunehmen

ინგლისური გერმანული
co co
air luft
smoke detector rauchmelder
and und
in in
excellent hervorragenden
is ist
the der

EN In addition to its main function, Leeo is available in several colourful variants

DE Neben seiner Hauptfunktion ist Leeo in mehreren farbenfrohen Varianten erhältlich

ინგლისური გერმანული
several mehreren
variants varianten
colourful farbenfrohen
in in
is erhältlich
to neben

EN How the smoke detector works for the Leeo home

DE Wie funktioniert der Rauchmelder für das Leeo-Haus

ინგლისური გერმანული
works funktioniert
smoke detector rauchmelder
home haus
for für
the der
how wie

EN Leeo is simple to install and easy to use

DE Leeo ist einfach zu installieren und einfach zu bedienen

ინგლისური გერმანული
to use bedienen
to zu
and und
is ist
install installieren
easy einfach

EN Once installed and activated, Leeo will send alarm alerts in case of smoke, carbon monoxide and water

DE Einmal installiert und aktiviert, sendet Leeo Alarmmeldungen im Falle von Rauch, Kohlenmonoxid und Wasser

ინგლისური გერმანული
once einmal
installed installiert
activated aktiviert
case falle
smoke rauch
water wasser
and und
will send sendet
of von

EN In the event that the call is not answered, Leeo will notify the contacts that you have reported as important when setting up

DE Für den Fall, dass der Anruf nicht beantwortet wird, benachrichtigt Leeo die Kontakte, die Sie bei der Einrichtung als wichtig gemeldet haben

ინგლისური გერმანული
call anruf
answered beantwortet
notify benachrichtigt
contacts kontakte
reported gemeldet
important wichtig
have haben
not nicht
setting einrichtung
that dass
as als
the fall
you sie

EN There are few words that have impacted on the language of technology so massively over the past two decades as the notion of 'smart'. The things it covers begin with the 'smart phone' and end up with the 'smart watch' and the 'smart grid'. Everyone

DE Kaum etwas hat die Sprache der Technik in den vergangenen zwei Jahrzehnten so stark geprägt wie der Begriff „Smart“. Angefangen vom Smart-Phone bis hin zur Smart-Watch und Smart Grid reichen die Themen, die in aller Munde sind. In der

ინგლისური გერმანული
technology technik
so so
decades jahrzehnten
smart smart
phone phone
watch watch
grid grid
two zwei
language sprache
it die
and und

EN Smart appliances include various types of smart wifi switches, wifi smart sockets, wireless chargers, universal travel adapters, smart sensor lights and electronic clocks

DE Intelligente Geräte umfassen verschiedene Arten von Smart-Wi-Fi-Schalter, Wi-Fi intelligente Steckdosen, drahtlose Ladegeräte, Universal-Reiseadapter, intelligente Sensor-Leuchten und elektronische Uhren

ინგლისური გერმანული
appliances geräte
switches schalter
sockets steckdosen
chargers ladegeräte
sensor sensor
lights leuchten
electronic elektronische
clocks uhren
universal universal
types arten
wifi wi-fi
various verschiedene
smart smart
of von
wireless drahtlose
and und

EN SONOFF devices? list includes the WiFi DIY Smart Switch, WiFi Smart Wall Switch, WiFi Smart Plugs, WiFi Smart Lightning, and Zigbee devices

DE Die Liste der SONOFF-Geräte umfasst den WiFi DIY Smart Switch, WiFi Smart Wall Switch, WiFi Smart Plugs, WiFi Smart Lightning und Zigbee-Geräte

ინგლისური გერმანული
devices geräte
includes umfasst
wifi wifi
smart smart
switch switch
zigbee zigbee
diy diy
wall wall
lightning lightning
and und
list liste

EN Weather Smart Cliqz. For weather alerts in the Smart Cliqz, the yellow alert box used to hide the city name. We rearranged the contents slightly to show the location for every type of weather.

DE Wetter-Suche. Das Wetter Smart Cliqz zeigt nun auch bei Wetterwarnungen den Stadtnamen an. Dieser war vorher von der gelben Meldung verdeckt.

ინგლისური გერმანული
weather wetter
smart smart
cliqz cliqz
used war
alert meldung
city von
the gelben

EN Customized Voice-Recordable Alerts Record your alert message and customize the camera with your own desired voice alert.

DE Individuelle Alarm-Ansagen Ihre einzigartige Ansage aufzeichnen und sie als Alarm-Ton für Bewegungserkennung einstellen

ინგლისური გერმანული
alert alarm
record aufzeichnen
and und
your ihre
customized individuelle
the sie

EN Choose between different Email formats for your alert emails that will be sent, once an alert is triggered.

DE Wählen Sie zwischen diversen E-Mail-Formaten für Ihre automatisierten E-Mails bei auftretenden Alarmen.

ინგლისური გერმანული
formats formaten
between zwischen
your ihre
for für
choose wählen
emails mails
different diversen
once sie

EN You specify the type of DNS changes and metrics that you want to be tracked and an email alert is sent to your specified address whenever such an alert is triggered

DE Sie geben an, welche Art von DNS-Änderungen und Metriken verfolgt werden sollen, und eine E-Mail-Benachrichtigung wird an Ihre angegebene Adresse gesendet, sobald ein solcher Alarm ausgelöst wird

ინგლისური გერმანული
dns dns
metrics metriken
tracked verfolgt
specified angegebene
triggered ausgelöst
address adresse
and und
sent gesendet
your ihre
an an
of von
want sie
to sollen
alert alarm
the wird

EN A red allocation alert icon  will alert you when people are overallocated in the project

DE Ein rotes Symbol für einen Zuweisungsalarm warnt Sie, wenn Personen in dem Projekt überbucht sind

ინგლისური გერმანული
alert warnt
icon symbol
in in
project projekt
are sind
when wenn

EN If you've created an alert that is designed to go out to people who aren't shared to your sheet, you may need to edit your alert & action settings to be less restrictive

DE Wenn Sie einen Alarm erstellt haben, der an Personen verschickt werden soll, für die Ihr Blatt nicht freigegeben ist, müssen Sie Ihre Einstellungen für Alarme und Aktionen möglicherweise weniger restriktiv gestalten

ინგლისური გერმანული
sheet blatt
settings einstellungen
less weniger
may möglicherweise
created erstellt
alert alarm
is ist
people personen
your ihr

EN This alert also comes up on Chrome’s about page, which you may access at Menu > Help > About Google Chrome. You’ll encounter a “Your browser is managed by your organization” alert in case it is.

DE Diese Warnung wird auch auf der Info-Seite von Chrome angezeigt, auf die Sie unter Menü> Hilfe> Über Google Chrome zugreifen können. In diesem Fall wird die Warnung ?Ihr Browser wird von Ihrer Organisation verwaltet? angezeigt.

ინგლისური გერმანული
alert warnung
menu menü
google google
access zugreifen
organization organisation
managed verwaltet
in in
chrome chrome
browser browser
also auch
help hilfe
this diesem
is wird
case fall
may können
by von

EN How can we keep you uptodate? English Newsletter Deutscher Newsletter News-Alert english News-Alert deutsch

DE Wie können wir Sie auf dem Laufenden halten? English Newsletter Deutscher Newsletter News-Alert english News-Alert deutsch

ინგლისური გერმანული
can können
we wir
newsletter newsletter
how wie
english deutsch
you sie

EN By creating a search alert, you'll get an email notification when new items matching your saved searches are listed on Barnebys. In order to create a search alert you need an account.

DE Indem Sie einen Suchalarm erstellen, erhalten Sie eine Benachrichtigung, sobald neue Objekte, die Ihren gespeicherten Suchen auf Barnebys entsprechen, gelistet sind. Um einen Suchalarm zu erstellen benötigen Sie ein Kundenkonto.

ინგლისური გერმანული
new neue
matching entsprechen
saved gespeicherten
listed gelistet
when sobald
by indem
notification benachrichtigung
search suchen
your ihren
to zu
are sind
create erstellen
on auf
you need benötigen
get erhalten

EN How alert management systems help identify the root cause of an alert and ultimately reduce the number of warnings in the system - learn more in our blog post.

DE Wie Alert Management Systeme helfen, die Ursache einer Warnmeldung zu identifizieren und letztlich die Anzahl der Alerts im System reduzieren - erfahren Sie mehr in unserem Blogbeitrag.

ინგლისური გერმანული
alert alert
ultimately letztlich
reduce reduzieren
management management
systems systeme
help helfen
system system
in the im
blog post blogbeitrag
identify identifizieren
in in
more mehr
cause zu
number of anzahl

EN Enterprise Alert combines four pillars to effectively response to incidents ? automated alert notifications, convenient duty scheduling, ad hoc collaboration, and incident remediation anywhere.

DE Enterprise Alert kombiniert vier Säulen, um effektiv auf Vorfälle zu reagieren — automatisierte Alarmbenachrichtigungen, bequeme Dienstplanung, Ad-hoc-Zusammenarbeit und Behebung von Vorfällen überall.

ინგლისური გერმანული
enterprise enterprise
alert alert
combines kombiniert
pillars säulen
effectively effektiv
automated automatisierte
convenient bequeme
hoc hoc
collaboration zusammenarbeit
four vier
incidents vorfälle
to zu

EN You specify the type of DNS changes and metrics that you want to be tracked and an email alert is sent to your specified address whenever such an alert is triggered

DE Sie geben an, welche Art von DNS-Änderungen und Metriken verfolgt werden sollen, und eine E-Mail-Benachrichtigung wird an Ihre angegebene Adresse gesendet, sobald ein solcher Alarm ausgelöst wird

ინგლისური გერმანული
dns dns
metrics metriken
tracked verfolgt
specified angegebene
triggered ausgelöst
address adresse
and und
sent gesendet
your ihre
an an
of von
want sie
to sollen
alert alarm
the wird

EN When we tried to download the EICAR test file, AVG blocked it and displayed the alert shown below. We did not need to take any action. The alert persisted until we closed it.

DE Als wir versuchten, die EICAR-Testdatei herunterzuladen, blockierte AVG sie und zeigte die unten abgebildete Warnung an. Wir brauchten keine Maßnahmen zu ergreifen. Die Warnung blieb bestehen, bis wir sie geschlossen haben.

ინგლისური გერმანული
blocked blockierte
alert warnung
avg avg
action maßnahmen
to take ergreifen
to download herunterzuladen
we wir
to zu
and und
the geschlossen
not keine
below unten
need sie
until die

EN An alert like the one above was shown, and the audio alert was also played

DE Es wurde eine Warnung wie die oben gezeigte angezeigt, und auch die Audiowarnung wurde abgespielt

ინგლისური გერმანული
alert warnung
shown angezeigt
played abgespielt
also auch
the oben
an eine
was wurde
and und

EN When we disabled real-time protection in the program’s settings, an alert was shown on the home page (screenshot below), and as a Windows pop-up alert

DE Als wir den Echtzeitschutz in den Programmeinstellungen deaktivierten, wurde eine Warnung auf der Startseite (Screenshot unten) und als Windows-Popup-Warnung angezeigt

ინგლისური გერმანული
alert warnung
screenshot screenshot
windows windows
home page startseite
we wir
in in
and und
as als
a eine
was wurde

EN When we tried to download the EICAR test file, G Data deleted the file, and showed the alert below. We did not need to take any action. The alert persisted until we closed it.

DE Als wir versuchten, die EICAR-Testdatei herunterzuladen, löschte G Data die Datei und zeigte die unten stehende Warnung an. Wir brauchten keine Maßnahmen zu ergreifen. Die Warnung blieb bestehen, bis wir sie schlossen.

ინგლისური გერმანული
g g
showed zeigte
alert warnung
closed schlossen
data data
action maßnahmen
to take ergreifen
to download herunterzuladen
we wir
file datei
and und
to zu
the unten
not keine
until die
need sie

EN When we tried to download the EICAR test file, K7 blocked it and displayed the alert shown below. We did not need to take any action, and the alert closed after a few seconds.

DE Als wir versuchten, die EICAR-Testdatei herunterzuladen, blockierte K7 den Download und zeigte die unten abgebildete Warnung an. Wir brauchten nichts zu unternehmen, und die Meldung wurde nach wenigen Sekunden geschlossen.

ინგლისური გერმანული
blocked blockierte
seconds sekunden
alert warnung
to download herunterzuladen
we wir
download download
to zu
and und
the geschlossen
any die
below unten
a wenigen

EN When we downloaded the EICAR test file, Panda detected and quarantined it. The alert below was shown. We did not have to take any action, and the alert closed after a few seconds.

DE Als wir die EICAR-Testdatei heruntergeladen haben, wurde sie von Panda erkannt und unter Quarantäne gestellt. Die unten stehende Warnung wurde angezeigt. Wir mussten keine Maßnahmen ergreifen, und die Warnung wurde nach wenigen Sekunden geschlossen.

ინგლისური გერმანული
downloaded heruntergeladen
panda panda
detected erkannt
quarantined unter quarantäne gestellt
alert warnung
action maßnahmen
we wir
seconds sekunden
and und
shown angezeigt
the geschlossen
to take ergreifen
below unten
not keine
was wurde
take sie
a wenigen

EN When we tried to download the EICAR test file, Trend Micro blocked it and displayed the alert shown below. We did not need to take any action. The alert persisted until we closed it.

DE Als wir versuchten, die EICAR-Testdatei herunterzuladen, blockierte Trend Micro den Download und zeigte die unten abgebildete Warnung an. Wir brauchten keine Maßnahmen zu ergreifen. Die Warnung blieb bestehen, bis wir sie schlossen.

ინგლისური გერმანული
trend trend
blocked blockierte
alert warnung
micro micro
closed schlossen
action maßnahmen
to take ergreifen
to download herunterzuladen
we wir
download download
to zu
and und
not keine

EN Submit as false alert ? Submit the file to our Malware Lab for investigation as a possible false alert.

DE Fehlalarm melden – Übermittelt die Datei an unser Malware-Labor, wo sie als möglicher Fehlalarm genauer untersucht wird.

ინგლისური გერმანული
file datei
malware malware
lab labor
as die
our sie

EN This alert also comes up on Chrome’s about page, which you may access at Menu > Help > About Google Chrome. You’ll encounter a “Your browser is managed by your organization” alert in case it is.

DE Diese Warnung wird auch auf der Info-Seite von Chrome angezeigt, auf die Sie unter Menü> Hilfe> Über Google Chrome zugreifen können. In diesem Fall wird die Warnung ?Ihr Browser wird von Ihrer Organisation verwaltet? angezeigt.

ინგლისური გერმანული
alert warnung
menu menü
google google
access zugreifen
organization organisation
managed verwaltet
in in
chrome chrome
browser browser
also auch
help hilfe
this diesem
is wird
case fall
may können
by von

EN By creating a search alert, you'll get an email notification when new items matching your saved searches are listed on Barnebys. In order to create a search alert you need an account.

DE Indem Sie einen Suchalarm erstellen, erhalten Sie eine Benachrichtigung, sobald neue Objekte, die Ihren gespeicherten Suchen auf Barnebys entsprechen, gelistet sind. Um einen Suchalarm zu erstellen benötigen Sie ein Kundenkonto.

ინგლისური გერმანული
new neue
matching entsprechen
saved gespeicherten
listed gelistet
when sobald
by indem
notification benachrichtigung
search suchen
your ihren
to zu
are sind
create erstellen
on auf
you need benötigen
get erhalten

EN When alerts are enabled and a responder is added to an incident, the responder will be alerted according to their alert notification preferences and the priority of the alert.

DE Wenn Alarme aktiviert sind und einem Vorfall ein Reagierender hinzugefügt wird, wird der Reagierende entsprechend seiner Voreinstellungen für Benachrichtigungen und der Priorität der Warnmeldung benachrichtigt.

ინგლისური გერმანული
enabled aktiviert
added hinzugefügt
incident vorfall
priority priorität
and und
are sind
according to entsprechend
a ein
to wenn
the wird

EN If you should accidentally try to download a malicious file, AVG blocks the download. A typical alert is shown below. You do not need to take any action. The alert persists until you close it.

DE Sollten Sie versehentlich versuchen, eine bösartige Datei herunterzuladen, blockiert AVG den Download. Eine typische Warnung ist unten abgebildet. Sie müssen keine Maßnahmen ergreifen. Die Warnung bleibt so lange bestehen, bis Sie sie schließen.

ინგლისური გერმანული
accidentally versehentlich
try versuchen
malicious bösartige
typical typische
alert warnung
avg avg
action maßnahmen
to take ergreifen
to download herunterzuladen
download download
the schließen
a eine
file datei
not keine
below unten
is ist

EN If real-time file-system protection is disabled, no alert is shown in the main program window. You have to launch the Active Defense window from the System Tray icon, which shows the following alert:

DE Wenn der Echtzeit-Dateisystemschutz deaktiviert ist, wird im Hauptfenster des Programms keine Warnung angezeigt. Sie müssen den Active Defense über das Symbol in der Taskleiste starten, das die folgende Meldung anzeigt:

ინგლისური გერმანული
real-time echtzeit
disabled deaktiviert
launch starten
active active
defense defense
icon symbol
shows anzeigt
in the im
alert warnung
program programms
in in
the folgende
no keine
you sie
is wird

EN We note that this alert is green – as opposed to the red of the download alert – even though the malware has been safely quarantined in both cases.

DE Beachten Sie, dass diese Warnung grün ist - im Gegensatz zur roten Download-Warnung - obwohl die Malware in beiden Fällen sicher in Quarantäne gestellt wurde.

ინგლისური გერმანული
note beachten
alert warnung
malware malware
cases fällen
green grün
in in
that dass
both beiden

EN When malware was detected in our functionality check, Avira displayed an alert in the main window (shown below). No user action was required. The alert closed automatically after 5 seconds.

DE Wenn bei unserer Funktionsprüfung Malware entdeckt wurde, zeigte Avira eine Warnung im Hauptfenster an (siehe unten). Es war keine Nutzeraktion erforderlich. Die Warnung wurde nach 5 Sekunden automatisch geschlossen.

ინგლისური გერმანული
malware malware
detected entdeckt
avira avira
alert warnung
automatically automatisch
seconds sekunden
check siehe
required erforderlich
in the im
shown zeigte
no keine
the geschlossen
our unserer
below unten
after nach
an an
when wenn

EN When malware was detected in our functionality check, Bitdefender displayed the alert below. No user action was required, and the alert closed after 5 seconds.

DE Als bei unserer Funktionsprüfung Malware erkannt wurde, zeigte Bitdefender die unten stehende Warnung an. Es war keine Nutzeraktion erforderlich, und die Warnung wurde nach 5 Sekunden geschlossen.

ინგლისური გერმანული
malware malware
detected erkannt
bitdefender bitdefender
alert warnung
seconds sekunden
required erforderlich
no keine
and und
the geschlossen
our unserer
below unten
after nach

EN When malware was detected in our functionality check, Clario displayed the alert shown below. No user action was required, and the alert closed after 5 seconds.

DE Als bei unserer Funktionsprüfung Malware entdeckt wurde, zeigte Clario die unten abgebildete Warnung an. Es war keine Benutzeraktion erforderlich, und die Meldung wurde nach 5 Sekunden geschlossen.

ინგლისური გერმანული
malware malware
detected entdeckt
clario clario
seconds sekunden
required erforderlich
alert warnung
shown zeigte
no keine
and und
the geschlossen
our unserer
below unten
after nach

EN When malware was detected in our functionality check, MacKeeper displayed the alert shown below. No user action was required, and the alert closed after 5 seconds.

DE Als bei unserer Funktionsprüfung Malware entdeckt wurde, zeigte MacKeeper die unten abgebildete Warnung an. Es war keine Nutzeraktion erforderlich, und die Warnung wurde nach 5 Sekunden geschlossen.

ინგლისური გერმანული
malware malware
detected entdeckt
mackeeper mackeeper
alert warnung
seconds sekunden
required erforderlich
shown zeigte
no keine
and und
the geschlossen
our unserer
below unten
after nach

EN When malware was detected in our functionality check, Intego displayed the alert shown below. No user action was required. The alert persisted until we closed it.

DE Als bei unserer Funktionsprüfung Malware entdeckt wurde, zeigte Intego die unten abgebildete Warnung an. Es war keine Benutzeraktion erforderlich. Die Warnung blieb bestehen, bis wir sie schlossen.

ინგლისური გერმანული
malware malware
detected entdeckt
alert warnung
closed schlossen
required erforderlich
it es
shown zeigte
no keine
the unten

EN When malware was detected in our functionality check, Trend Micro displayed an alert in the main window (shown below). No user action was required. The alert persisted until we closed it.

DE Wenn bei unserer Funktionsprüfung Malware entdeckt wurde, zeigte Trend Micro eine Warnung im Hauptfenster an (siehe unten). Es war keine Benutzeraktion erforderlich. Die Warnung blieb bestehen, bis wir sie schlossen.

ინგლისური გერმანული
malware malware
detected entdeckt
trend trend
alert warnung
micro micro
check siehe
closed schlossen
required erforderlich
it es
in the im
shown zeigte
no keine
an an
the unten
when wenn

EN The alert box remains on display until you close it. If you click on View Results in the alert box, it opens the logs/quarantine page and shows you what’s been detected.

DE Der Warnhinweis bleibt so lange angezeigt, bis Sie es schließen. Wenn Sie auf View Results im Warnfeld klicken, wird die Seite "Logs/Quarantine" geöffnet und angezeigt, was entdeckt wurde.

ინგლისური გერმანული
remains bleibt
click klicken
results results
logs logs
detected entdeckt
quarantine quarantine
it es
opens öffnet
in the im
display angezeigt
page seite
view view
if wenn
and und
the schließen
you sie

ნაჩვენებია 50 სულ 50 თარგმანიდან