თარგმნეთ "browser is managed" გერმანული - ზე

DE Da die Webbrowser-Einstellungen zur Ablehnung von Cookies von Browser zu Browser unterschiedlich sind, sollten Sie für weitere Informationen das Hilfemenü Ihres Browsers besuchen.

• Da die Webbrowser-Einstellungen
• Ablehnung von Cookies
• Browser zu Browser
• Hilfemenü Ihres Browsers

DE Da sich die Art, wie Sie Cookies über die Bedienelemente Ihres Webbrowsers ablehnen können, von Browser zu Browser unterscheidet, lesen Sie weitere Informationen am besten im Hilfemenü Ihres Browsers nach.

• Ihres Webbrowsers ablehnen
• Browser zu Browser
• besten im Hilfemenü
• Browsers

DE Da sich die Art, wie Sie Cookies über die Bedienelemente Ihres Webbrowsers ablehnen können, von Browser zu Browser unterscheidet, lesen Sie weitere Informationen am besten im Hilfemenü Ihres Browsers nach.

• Ihres Webbrowsers ablehnen
• Browser zu Browser
• besten im Hilfemenü
• Browsers

DE Keine der in der Liste der Setup-Komponenten aufgeführten Browser-Funktionen (Browser Cleanup, Security Browser Extension, SafePrice Browser Extension) wird für Chrome installiert

• Liste der Setup-Komponenten
• Browser-Funktionen
• Browser Cleanup
• Security Browser Extension
• SafePrice Browser Extension
• Chrome installiert

DE Nutzen Sie Chrome als Hauptbrowser auf Ihrem Desktopcomputer, aber Safari auf Ihrem Mobilgerät, dann stehen Ihnen die Daten aus dem einen Browser nicht im anderen zur Verfügung.

• Nutzen Sie Chrome
• Hauptbrowser auf Ihrem
• Safari auf Ihrem
• dann stehen Ihnen

DE * Diese Funktion ist für vom Unternehmen und vom Team verwaltete Projekte verfügbar. ** Diese Funktion ist nur für vom Unternehmen verwaltete Projekte verfügbar.

• Unternehmen
• Team verwaltete Projekte
• Unternehmen verwaltete Projekte

DE Advanced Roadmaps funktioniert aktuell nur mit vom Unternehmen verwalteten Jira Software-Projekten. Basic Roadmaps hingegen ist sowohl für vom Team als auch für vom Unternehmen verwaltete Jira Software-Projekte verfügbar.

• Advanced Roadmaps funktioniert
• Unternehmen verwalteten Jira
• Basic Roadmaps hingegen
• Unternehmen verwaltete Jira

DE Advanced Roadmaps funktioniert aktuell nur mit vom Unternehmen verwalteten Jira Software-Projekten. Basic Roadmaps hingegen ist sowohl für vom Team als auch für vom Unternehmen verwaltete Jira Software-Projekte verfügbar.

• Advanced Roadmaps funktioniert
• Unternehmen verwalteten Jira
• Basic Roadmaps hingegen
• Unternehmen verwaltete Jira

DE * Diese Funktion ist für vom Unternehmen und vom Team verwaltete Projekte verfügbar. ** Diese Funktion ist nur für vom Unternehmen verwaltete Projekte verfügbar.

• Unternehmen
• Team verwaltete Projekte
• Unternehmen verwaltete Projekte

DE Flash-Cookies werden nicht durch dieselben Browser-Einstellungen verwaltet wie die für Browser-Cookies verwendeten

• dieselben Browser-Einstellungen verwaltet
• Browser-Cookies verwendeten

DE Webbrowser: Hier findet die Kommunikation zwischen Server und Browser über das HTTP-Protokoll statt. Der Browser wertet schließlich die empfangenen HTML-Dokumente oder JavaScript-Anwendungen aus.

• Webbrowser
• findet die Kommunikation
• Server
• statt
• Browser wertet schließlich
• empfangenen HTML-Dokumente
• JavaScript-Anwendungen

DE Ein Browser-Symbol hinzufügen – Das Browser-Symbol oder Favicon erhöht die visuelle Präsenz deiner Marke als Website. Das Symbol kann in den Suchergebnissen, Browser-Tabs und an anderen Stellen im Web erscheinen.

• Browser-Symbol hinzufügen
• Browser-Symbol
• Präsenz deiner Marke
• Website
• Suchergebnissen
• Browser-Tabs

DE Browser, Sprache des Browsers, Version der Browsersoftware

• Browser
• Sprache des Browsers
• Version der Browsersoftware

DE Wenn Sie immer noch Probleme haben, kann es hilfreich sein, den Cache Ihres Browsers zu leeren, alle Browser-Erweiterungen zu deaktivieren oder die Version Ihres Browsers zu aktualisieren.

• immer noch Probleme
• Cache Ihres Browsers
• leeren
• Browser-Erweiterungen zu deaktivieren
• Version Ihres Browsers

DE Wenn Smartsheet nicht lädt, nicht reagiert oder bestimmte Elemente nicht anzeigt, wird dies häufig durch Probleme mit Ihrem Browser, Ihrer Browser-Version, Browser-Erweiterungen oder Add-Ons hervorgerufen.

• Smartsheet nicht lädt
• reagiert
• Ihrem Browser
• Ihrer Browser-Version
• Browser-Erweiterungen
• Add-Ons

DE Wenn du Cookies deines Browsers einschränken oder blockieren willst, die auf deinem Gerät gesetzt werden, kannst du das in den Browsereinstellungen tun. Der Menüpunkt „Hilfe“ sollte dir erklären, wie es geht.

• Cookies deines Browsers
• blockieren willst
• deinem Gerät gesetzt
• Browsereinstellungen tun
• Menüpunkt
• Hilfe
• sollte dir erklären

DE Diese Anlei­tung zeigt Ihnen, wie Sie die gespei­cherten Daten (Brow­ser­ver­lauf, Browser-Cache) Ihres Brow­sers löschen.

• zeigt Ihnen
• Browser-Cache
• Ihres

DE Dein Browser sendet bei jedem Seitenaufruf eine spezielle Zeichenfolge, den so genannten Useragent, der Informationen Ÿber deinen Browsertyp, dein Betriebssystem (OS) und deine Browserversion enthŠlt

• Dein Browser sendet
• Zeichenfolge
• genannten Useragent
• Ÿber deinen Browsertyp
• dein Betriebssystem
• OS
• deine Browserversion enthŠlt

DE Eine Browsersitzung beginnt, wenn ein Benutzer das Browserfenster öffnet, und endet, wenn er das Browserfenster schließt

• Browsersitzung beginnt
• Benutzer das Browserfenster
• endet
• er das Browserfenster

DE Hinweis: Sie verwenden eine veraltete Browser-Version. Um alle Shop-Funktionen uneingeschränkt nutzen zu können, empfehlen wir Ihnen Ihren Browser auf die neueste Version zu aktualisieren oder einen anderen Browser zu verwenden.

• Hinweis
• verwenden eine veraltete
• Shop-Funktionen uneingeschränkt nutzen
• empfehlen wir Ihnen
• Version zu aktualisieren

DE Du kannst Cliqz ganz einfach als Standard-Browser festlegen: Gehe zu Einstellungen > Apps > Standard-Apps und wähle unter Browser-App den Listeneintrag Cliqz Browser aus.

• kannst Cliqz ganz
• Standard-Browser festlegen
• Gehe zu Einstellungen
• Apps
• Standard-Apps
• wähle unter Browser-App
• Listeneintrag Cliqz Browser

DE Wenn du Cookies deines Browsers einschränken oder blockieren willst, die auf deinem Gerät gesetzt werden, kannst du das in den Browsereinstellungen tun. Der Menüpunkt „Hilfe“ sollte dir erklären, wie es geht.

• Cookies deines Browsers
• blockieren willst
• deinem Gerät gesetzt
• Browsereinstellungen tun
• Menüpunkt
• Hilfe
• sollte dir erklären

DE Ein Browser-Symbol hinzufügen – Das Browser-Symbol oder Favicon erhöht die visuelle Präsenz deiner Marke als Website. Das Symbol kann in den Suchergebnissen, Browser-Tabs und an anderen Stellen im Web erscheinen.

• Browser-Symbol hinzufügen
• Browser-Symbol
• Präsenz deiner Marke
• Website
• Suchergebnissen
• Browser-Tabs

DE Browser, Sprache des Browsers, Version der Browsersoftware

• Browser
• Sprache des Browsers
• Version der Browsersoftware

DE Wenn du weiterhin Probleme hast, kann es hilfreich sein, den Cache deines Browsers zu leeren, alle Browser-Erweiterungen zu deaktivieren oder deine Browserversion zu aktualisieren

• weiterhin Probleme hast
• Cache deines Browsers
• leeren
• Browser-Erweiterungen zu deaktivieren

DE Wenn ein privates Fenster in Ihrem aktuellen Browser nicht funktioniert, deaktivieren Sie Ihre Browser-Erweiterungen. Siehe Durch Browser-Erweiterungen hervorgerufene Probleme.

• deaktivieren Sie Ihre
• Siehe Durch Browser-Erweiterungen

DE Wenn Smartsheet nicht lädt, nicht reagiert oder bestimmte Elemente nicht anzeigt, wird dies häufig durch Probleme mit Ihrem Browser, Ihrer Browser-Version, Browser-Erweiterungen oder Add-Ons hervorgerufen.

• Smartsheet nicht lädt
• reagiert
• Ihrem Browser
• Ihrer Browser-Version
• Browser-Erweiterungen
• Add-Ons

DE Im Browser anzeigen – Fügen Sie der Kopfzeile jeder Kampagne einen „Im Browser anzeigen“-Link hinzu, damit Abonnenten die Browserversion direkt aus der E-Mail heraus öffnen können.

• -Link hinzu
• heraus öffnen

DE UC Browser ist ein leistungsstarker Browser und verfügt über eine Reihe guter Funktionen, übertrifft jedoch nicht die besten Browser für Android wie Firefox, Chrome oder den Dolphin Browser

• leistungsstarker Browser
• guter Funktionen
• Firefox
• Chrome
• Dolphin Browser

DE Beim Kauf einer neuen selbstverwalteten Lizenz oder bei der Verlängerung/dem Upgrade einer bestehenden selbstverwalteten Lizenz wird im my.atlassian.com-Konto des Abrechnungs- und technischen Kontakts ein neuer Lizenzschlüssel hinterlegt.

• Kauf einer neuen
• Lizenz
• Verlängerung
• Upgrade einer bestehenden
• Abrechnungs-
• Lizenzschlüssel

DE Deine Site-Administratoren und Administratoren werden über deine Cloud-Site verwaltet und die Verwaltung deiner Abrechnungskontakte erfolgt über my.atlassian.com

• Deine Site-Administratoren
• Cloud-Site verwaltet
• Verwaltung deiner Abrechnungskontakte

DE Sitecore bietet drei Bereitstellungsoptionen an: gemanagte Cloud, selbst-gemanagte Cloud oder lokale Bereitstellung. Erkunden Sie alle diese Optionen, um die beste für Ihr Unternehmen zu ermitteln.

• Sitecore bietet drei
• gemanagte Cloud
• selbst-gemanagte Cloud
• lokale Bereitstellung
• Optionen
• beste für Ihr

DE Eine vollständig gemanagte Cloud-Umgebung: Sitecore Software, eine von Microsoft Azure gehostete Infrastruktur und von Sitecore gemanagte Services.

• vollständig gemanagte Cloud-Umgebung
• Sitecore Software
• Microsoft Azure gehostete
• Sitecore gemanagte

DE Red Hat und Microsoft bieten die JBoss Enterprise Application Platform als vollständig gemanagten oder selbst gemanagten Anwendungsservice auf Microsoft Azure an

• Red Hat
• Enterprise Application Platform
• vollständig gemanagten
• selbst gemanagten Anwendungsservice

DE Handelt es sich um eine verwaltete oder selbstverwaltete Lösung?

• verwaltete
• selbstverwaltete Lösung

DE Mit Basic Roadmaps erstellst du Roadmaps auf Teamebene. Es ist für vom Unternehmen und vom Team verwaltete Projekte verfügbar.

• Basic Roadmaps erstellst
• Roadmaps auf Teamebene
• Unternehmen
• Team verwaltete Projekte

DE Wir haben die ITSM-Funktionalität für vom Unternehmen verwaltete Projekte entwickelt, da sich der Großteil der IT-Kunden erweiterte Konfigurationsfunktionen wünschte, die derzeit in vom Unternehmen verwalteten Projekten angeboten werden.

• verwaltete Projekte entwickelt
• IT-Kunden erweiterte Konfigurationsfunktionen
• verwalteten Projekten angeboten

DE Unterstützen die verschiedenen Roadmaps vom Team und vom Unternehmen verwaltete Jira Software Cloud-Projekte?

• Unterstützen die verschiedenen
• Team
• Unternehmen verwaltete Jira
• Cloud-Projekte

DE Managementflexibilität mit vollständig oder mitverwalteten Optionen

• Managementflexibilität mit vollständig
• mitverwalteten Optionen

DE Wir unterscheiden dabei zwischen Services und Komponenten, die von Hostpoint verwaltet werden («Managed Services und Komponenten») und solchen, die Sie selbst betreiben können («Self-Managed Services»).

• unterscheiden dabei zwischen
• Komponenten
• Services
• solchen

DE In der Praxis müssen die kartenausgebenden Finanzinstitute ihre Ausrichtung ändern, wie Transaktionsdaten verwaltet und weitergegeben werden – direkt über APIs, verwaltet über externe Dienstleister oder andere Plattform-Lösungen

• Finanzinstitute ihre Ausrichtung
• Transaktionsdaten verwaltet
• direkt über APIs
• verwaltet über externe
• andere Plattform-Lösungen

DE Unsere Managed Services sind unternehmerfreundlich, transparent und kalkulierbar: Zu monatlichen Pauschalpreisen übernimmt unser Managed-Service-Team für Sie die ganzheitliche Verwaltung verschiedener Dienste.

• transparent
• kalkulierbar
• monatlichen Pauschalpreisen übernimmt
• Managed-Service-Team für Sie
• ganzheitliche Verwaltung verschiedener

DE ?die Gesellschaft ISTA seit nicht weniger als 56 Jahren Aufstiegsanlagen verwaltet? Im Jahr 1965 bewirtschafte sie 3 Skilifts.

• Gesellschaft ISTA seit
• weniger als Jahren
• verwaltet

DE – Kann lokal oder in der Cloud gehostet (Multi-Cloud), verwaltet, selbst verwaltet oder als Teil einer hybriden Umgebung implementiert werden.

• lokal
• Cloud gehostet
• Multi-Cloud
• verwaltet
• selbst verwaltet
• Teil einer hybriden
• implementiert

DE Webcast: Steuern des Zugriffs auf Daten mit verwalteter Dateiübertragung dank Serv-U von SolarWinds Webcast: Steuern des Zugriffs auf Daten mit verwalteter Dateiübertragung dank Serv-U von SolarWinds

• Webcast
• Steuern des Zugriffs
• verwalteter Dateiübertragung dank
• SolarWinds Webcast
• SolarWinds

DE Ein Managed Cloud-Server wird von Infomaniak verwaltet

• Infomaniak verwaltet

DE Diese Geschäftsbedingungen gelten für alle Leistungen der NETWAYS Managed Service GmbH (inkl. Hosting und Managed Services).

• Leistungen der NETWAYS
• GmbH
• inkl
• Hosting
• Managed Services

DE Bei Sitecore haben Sie die Wahl: gemanagte Cloud, selbst-gemanagte Cloud oder lokale Bereitstellung (On-Premises). Nur wenn Sie die Erfordernisse Ihres Unternehmens kennen, können Sie die richtige Entscheidung treffen.

• Sitecore haben Sie
• Wahl
• gemanagte Cloud
• selbst-gemanagte Cloud
• lokale Bereitstellung
• On-Premises
• Erfordernisse Ihres Unternehmens
• richtige Entscheidung

DE Digitale Produktionslösungen erfordern einen optimierten Datenfluss zwischen den Quellressourcen – in der Regel betreut von der Betriebstechnologie (OT) – und der umgebenden IT-Infrastruktur – betreut von der Informationstechnologie (IT).

• Digitale Produktionslösungen erfordern
• optimierten Datenfluss zwischen
• Quellressourcen
• Betriebstechnologie
• OT
• umgebenden IT-Infrastruktur
• IT

DE Innerhalb von SyncroMSP können Sie dank der Integration von Splashtop eine Fernzugriffssitzung starten, um jederzeit auf Ihre verwalteten Computer zuzugreifen, selbst wenn sich kein Endbenutzer in der Nähe des Geräts befindet.

• Innerhalb von SyncroMSP
• dank der Integration
• Splashtop eine Fernzugriffssitzung
• jederzeit auf Ihre
• Computer zuzugreifen
• Geräts