EN As of July 7th, 2023 the Spotify app is not supported or available on PS3 consoles. You are still able to access Spotify content on PS5 consoles and PS4 consoles, as well as any other supported devices for Spotify.
"family of consoles" ინგლისური-ში შეიძლება ითარგმნოს შემდეგ გერმანული სიტყვებად/ფრაზებად:
EN As of July 7th, 2023 the Spotify app is not supported or available on PS3 consoles. You are still able to access Spotify content on PS5 consoles and PS4 consoles, as well as any other supported devices for Spotify.
DE Ab dem 7. Juli 2023 wird die Spotify-App auf PS3-Konsolen weder unterstützt noch verfügbar sein. Du kannst immer noch auf Spotify-Inhalte auf PS5-Konsolen und PS4-Konsolen zugreifen, sowie auf alle anderen unterstützten Geräte für Spotify.
EN Bring back your favorite games of both classic consoles and arcade machines or simulate the games of the most modern consoles thanks to this list of emulators for PC
DE Bringen Sie Ihre Lieblingsspiele sowohl von klassischen Konsolen als auch von Arcade-Maschinen zurück oder simulieren Sie die Spiele der modernsten Konsolen dank dieser Liste von Emulatoren für PC
ინგლისური | გერმანული |
---|---|
classic | klassischen |
consoles | konsolen |
machines | maschinen |
simulate | simulieren |
emulators | emulatoren |
most modern | modernsten |
pc | pc |
games | spiele |
or | oder |
your | ihre |
list | liste |
bring | bringen |
back | zurück |
to | auch |
for | für |
EN Happy family walks in the park in the sun at sunset. Mom, dad and baby happy walk at sunset. Joint family walks healthy lifestyle. The concept of a happy family and family values
DE Männliche Jahrtausendfachleute, die moderne Smartphone-SMS im Büro halten. Junge Geschäftsleute, die hilfreiche mobile Apps für das Konzept der Business Time Management Organisation am Arbeitsplatz verwenden.
ინგლისური | გერმანული |
---|---|
baby | junge |
concept | konzept |
in the | im |
EN There are two different Family Plans on offer: Family Sport for families of recreational divers and Family Mix, if you are a professional but your family members are recreational. Extent of benefits depends on the plan you choose.
DE Es gibt zwei verschiedene Family Pläne: Family Sport für Sporttaucher-Familien und Family Mix, wenn du Profi bist, aber deine Familienmitglieder Sporttaucher. Der Versicherungsschutz ist immer vom jeweiligen Plan abhängig.
ინგლისური | გერმანული |
---|---|
mix | mix |
sport | sport |
families | familien |
family members | familienmitglieder |
plans | pläne |
plan | plan |
different | verschiedene |
and | und |
if | wenn |
but | aber |
are | bist |
EN In the family-friendly hotel, a room with game consoles, table football and dartboard provides entertainment and fun
DE Im familienfreundlichen Hotel sorgt ein Raum mit Spielkonsolen, Tischfussball und Dartscheibe für Unterhaltung und Spass
ინგლისური | გერმანული |
---|---|
hotel | hotel |
room | raum |
provides | sorgt |
entertainment | unterhaltung |
in the | im |
and | und |
with | mit |
fun | spass |
a | ein |
EN Apple TV will soon be available on the Xbox family of consoles. It will arrive on the Xbox Series X and S from launch on 10 November.
DE Apple TV wird in Kürze für die Xbox-Konsolenfamilie verfügbar sein. Es wird ab dem Start am 10. November auf der Xbox Series X und S verfügbar
ინგლისური | გერმანული |
---|---|
apple | apple |
available | verfügbar |
xbox | xbox |
series | series |
x | x |
s | s |
november | november |
it | es |
from | ab |
and | und |
be | sein |
the | wird |
on | auf |
of | der |
EN Apple TV will soon be available on the Xbox family of consoles. It will arrive on the Xbox Series X and S from launch on 10 November.
DE Apple TV wird in Kürze für die Xbox-Konsolenfamilie verfügbar sein. Es wird ab dem Start am 10. November auf der Xbox Series X und S verfügbar
ინგლისური | გერმანული |
---|---|
apple | apple |
available | verfügbar |
xbox | xbox |
series | series |
x | x |
s | s |
november | november |
it | es |
from | ab |
and | und |
be | sein |
the | wird |
on | auf |
of | der |
EN the addams family, halloween, addams, horror, goth, tumblr, couple, morticia addams, gomez addams, morticia, gomez, wednesday, goths, weird, classic, movie, horror movie, halloween movie, addams family, family, 90s
DE die addams familie, halloween, addams, horror, goth, tumblr, paar, morticia addams, gomez addams, morticia, gomez, mittwoch, goths, seltsam, klassisch, film, horrorfilm, halloween film, addams familie, familie, 90er jahre
ინგლისური | გერმანული |
---|---|
addams | addams |
family | familie |
halloween | halloween |
tumblr | tumblr |
gomez | gomez |
wednesday | mittwoch |
weird | seltsam |
classic | klassisch |
movie | film |
the | die |
horror | horror |
couple | paar |
EN Nuclear Indian family portrait : Little daughter lighting diyas. Complete Family in India. Indian stock video of a happy nuclear family celebrating Diwali together by lighting their house with diya
DE Porträt der indischen Nuklearfamilie: Kleine Tochter befeuert Tagei. Vollständige Familie in Indien. indisches Stockvideo einer glücklichen Atomfamilie, die Diwali gemeinsam feiert, indem sie ihr Haus mit Diya beleuchtet
ინგლისური | გერმანული |
---|---|
portrait | porträt |
little | kleine |
daughter | tochter |
happy | glücklichen |
celebrating | feiert |
diwali | diwali |
family | familie |
india | indien |
indian | indischen |
complete | vollständige |
in | in |
by | indem |
with | mit |
EN South Indian family dressed in traditional wear is celebrating Diwali at home - Happy Family. Family spending time together, eating sweets and celebrating Diwali - Festive colorful background with ...
DE Südindische Familie in traditioneller Kleidung feiert Diwali zu Hause - Happy Family. Die Familie verbringt zusammen Zeit, Süßigkeiten zu essen und Diwali zu feiern - festlicher bunter Hintergrund mit ...
ინგლისური | გერმანული |
---|---|
wear | kleidung |
diwali | diwali |
sweets | süßigkeiten |
background | hintergrund |
time | zeit |
family | familie |
in | in |
at home | hause |
happy | happy |
and | und |
with | zusammen |
eating | die |
south | zu |
celebrating | feiert |
together | mit |
EN IN THE FAMILY OF FAMILY RECREATION, ONE CHILD IN THE FAMILY, AGE OF 12 YEARS - RECEIVES ACCOMMODATION FOR 1 GOLD FOR THE ENTIRE STAY. THE CONDITION OF THE USE OF THE PROMOTION IS STAYING AT LEAST TWO OTHER PEOPLE WITH A FULL…
DE In der Familie der Familienerholung, erhält ein Kind in der Familie, Alter von 12 Jahren - Unterkünfte für 1 GOLD für den gesamten Aufenthalt. DER ZUSTAND DER NUTZUNG DER FÖRDERUNG BLEIBT MINDESTENS ZWEI ANDERE MENSCHEN MIT VOLLER…
EN A place for parents with children! Rafa - Jeziorsko is a family center, preferring family stays. During the holidays there is a real family atmosphere :) The tavern serves delicious dishes of the day every day. The regular offer includes pancakes…
DE Ein Ort für Eltern mit Kindern! Rafa - Jeziorsko ist ein Familienzentrum, das Familienaufenthalte bevorzugt. Während der Ferien herrscht eine echte familiäre Atmosphäre :) Die Taverne serviert jeden Tag köstliche Gerichte des Tages. Das reguläre…
EN Apartments Family; Apartments Family; Villa Perełka ************************************************ ************************ Family Apartments are located in Kudowa-Zdroj. Guests have two apartments for families from 2 to 4 people with a separate…
DE Apartments Familie; Apartments Familie; Villa Perełka ************************************************ ************************ Family Apartments sind in Kudowa-Zdrój. Die Gäste haben zwei Wohnungen für Familien von 2 bis 4 Personen mit einem…
EN Shopware is not only a family company, but also a family-friendly company. To provide you with security for your family planning we cover all your charges for child care.
DE Shopware ist nicht nur ein Familienunternehmen, sondern auch ein familienfreundliches Unternehmen. Um Dir bei Deiner Familienplanung Sicherheit zu bieten, übernehmen wir die gesamten Gebühren für Deine Kinderbetreuung.
ინგლისური | გერმანული |
---|---|
shopware | shopware |
family-friendly | familienfreundliches |
charges | gebühren |
provide | bieten |
security | sicherheit |
company | unternehmen |
your | dir |
not | nicht |
we | wir |
only | nur |
to | zu |
you | sondern |
also | auch |
is | ist |
a | ein |
with | bei |
for | um |
EN The Kostal family considers itself to be personally answerable to the Kostal corporate family and is firmly convinced that the well-being of the KOSTAL company, the Kostal family and all of its employees is inextricably linked.
DE Die Familie Kostal fühlt sich der Unternehmensfamilie Kostal persönlich verpflichtet und ist der Überzeugung, dass das Wohlergehen des Unternehmens KOSTAL, der Familie Kostal und aller Mitarbeiter untrennbar miteinander verbunden sind.
ინგლისური | გერმანული |
---|---|
kostal | kostal |
family | familie |
well-being | wohlergehen |
linked | verbunden |
personally | persönlich |
employees | mitarbeiter |
company | unternehmens |
and | und |
is | ist |
itself | die |
the | verpflichtet |
of | der |
that | dass |
EN A yearly returning fun family event, combining dive courses with activities for the whole family! Create your own memorable family vacation.
DE Ein alljährlich wiederkehrendes lustiges Familienevent, das Tauchkurse mit Aktivitäten für die ganze Familie kombiniert! Kreieren Sie Ihren eigenen unvergesslichen Familienurlaub.
ინგლისური | გერმანული |
---|---|
family | familie |
activities | aktivitäten |
create | kreieren |
memorable | unvergesslichen |
fun | lustiges |
for | für |
your | ihren |
own | eigenen |
whole | ganze |
with | kombiniert |
a | ein |
EN A family vacation in a family friendly hotel; a perfect getaway for every member of the family, no matter what age. Discover more.
DE Seien Sie im Zentrum des Geschehens in unseren Innenstadt-Hotels, der beste Ort, um die wichtigsten europäischen Städte zu erkunden. Entdecken Sie mehr
ინგლისური | გერმანული |
---|---|
hotel | hotels |
in | in |
more | mehr |
for | um |
discover | entdecken |
EN Clario provides the Family subscription plan (“Family Plan”) that includes three separate licenses and allows you to share it with your family members or friends according to the terms described in this Agreement
DE Clario hat ein Familien-Abonnement („Familien-Abo“) mit drei separaten Lizenzen im Angebot, die Sie entsprechend den Bestimmungen dieser Vereinbarung mit Familienmitgliedern und Freunden teilen können
EN Remember: all Family Master Suite and Family Junior Suite have an assigned family concierge who will take care of you and solve all your doubts
DE MERKEN:: Alle Familien Master Suite und Junior Suite für Familien haben einen Hausmeister zugewiesen Familie, die um Sie kümmern wird und alle Ihre Fragen beantworten
ინგლისური | გერმანული |
---|---|
remember | merken |
master | master |
junior | junior |
assigned | zugewiesen |
solve | beantworten |
suite | suite |
doubts | fragen |
will | wird |
family | familie |
an | einen |
all | alle |
your | ihre |
and | und |
have | haben |
take care of | kümmern |
you | sie |
EN A yearly returning fun family event, combining dive courses with activities for the whole family! Create your own memorable family vacation.
DE Ein alljährlich wiederkehrendes lustiges Familienevent, das Tauchkurse mit Aktivitäten für die ganze Familie kombiniert! Kreieren Sie Ihren eigenen unvergesslichen Familienurlaub.
ინგლისური | გერმანული |
---|---|
family | familie |
activities | aktivitäten |
create | kreieren |
memorable | unvergesslichen |
fun | lustiges |
for | für |
your | ihren |
own | eigenen |
whole | ganze |
with | kombiniert |
a | ein |
EN Shopware is not only a family company, but also a family-friendly company. To provide you with security for your family planning we cover all your charges for child care.
DE Shopware ist nicht nur ein Familienunternehmen, sondern auch ein familienfreundliches Unternehmen. Um Dir bei Deiner Familienplanung Sicherheit zu bieten, übernehmen wir die gesamten Gebühren für Deine Kinderbetreuung.
ინგლისური | გერმანული |
---|---|
shopware | shopware |
family-friendly | familienfreundliches |
charges | gebühren |
provide | bieten |
security | sicherheit |
company | unternehmen |
your | dir |
not | nicht |
we | wir |
only | nur |
to | zu |
you | sondern |
also | auch |
is | ist |
a | ein |
with | bei |
for | um |
EN The Kostal family considers itself to be personally answerable to the Kostal corporate family and is firmly convinced that the well-being of the KOSTAL company, the Kostal family and all of its employees is inextricably linked.
DE Die Familie Kostal fühlt sich der Unternehmensfamilie Kostal persönlich verpflichtet und ist der Überzeugung, dass das Wohlergehen des Unternehmens KOSTAL, der Familie Kostal und aller Mitarbeiter untrennbar miteinander verbunden sind.
ინგლისური | გერმანული |
---|---|
kostal | kostal |
family | familie |
well-being | wohlergehen |
linked | verbunden |
personally | persönlich |
employees | mitarbeiter |
company | unternehmens |
and | und |
is | ist |
itself | die |
the | verpflichtet |
of | der |
that | dass |
EN A typeface super family or family group is a family of fonts that incorporates different styles, such as serif and sans serif variants.
DE Als Großfamilie oder Schriftsippe werden Familien bezeichnet, die Schriften unterschiedlicher Stile enthalten, also zum Beispiel Schnitte mit und ohne Serifen.
ინგლისური | გერმანული |
---|---|
fonts | schriften |
different | unterschiedlicher |
styles | stile |
or | oder |
family | familie |
as | als |
and | und |
sans | ohne |
EN When you set up your family group on an Apple device, a Family Album is created automatically in the Photos app on all family members’ devices.
DE Wenn Sie Ihre Familiengruppe auf einem Apple-Gerät einrichten, wird automatisch ein Familienalbum in der Fotos-App auf allen Geräten der
ინგლისური | გერმანული |
---|---|
apple | apple |
automatically | automatisch |
photos | fotos |
app | app |
set up | einrichten |
device | gerät |
devices | geräten |
in | in |
your | ihre |
a | ein |
when | wenn |
the | wird |
you | sie |
on | auf |
all | allen |
EN Clario provides the Family subscription plan (“Family Plan”) that includes three separate licenses and allows you to share it with your family members or friends according to the terms described in this Agreement
DE Clario hat ein Familien-Abonnement („Familien-Abo“) mit drei separaten Lizenzen im Angebot, die Sie entsprechend den Bestimmungen dieser Vereinbarung mit Familienmitgliedern und Freunden teilen können
EN The ModMic 5 can be used with computers, smartphones, and game consoles like the PS4 and Xbox.
DE Der ModMic 5 kann mit Computern, Smartphones und Spielkonsolen wie der PS4 und Xbox verwendet werden.
ინგლისური | გერმანული |
---|---|
computers | computern |
smartphones | smartphones |
xbox | xbox |
and | und |
can | kann |
used | verwendet |
with | mit |
the | der |
EN Thus, the consoles provide concrete data on access via keywords
DE So liefert die Console konkrete Daten zu Zugriffen über Keywords
ინგლისური | გერმანული |
---|---|
concrete | konkrete |
access | zugriffen |
keywords | keywords |
data | daten |
provide | liefert |
via | zu |
on | über |
EN Available categories include: Video Game Consoles, Furniture & Appliances, Video Games, Consumer Electronics, Consumer Packaged Goods, Apparel & Accessories, Home & Garden.
DE Verfügbare Kategorien umfassen Videospiel-Konsolen, Möbel und Haushaltsgeräte, Videospiele, Unterhaltungselektronik, Verpackte Konsumgüter, Bekleidung & Zubehör, Haus & Garten.
ინგლისური | გერმანული |
---|---|
available | verfügbare |
categories | kategorien |
consoles | konsolen |
furniture | möbel |
appliances | haushaltsgeräte |
consumer | konsumgüter |
apparel | bekleidung |
accessories | zubehör |
home | haus |
garden | garten |
amp | amp |
include | und |
video games | videospiele |
EN Integrated virtualization consoles, such as Hyper-V, Terminal Server and XenServer, delivering quick overview of machine state and enabling management tasks.
DE Integrierte Virtualisierungskonsolen wie Hyper-V, Terminal Server und XenServer bieten einen schnellen Überblick über den Maschinenzustand und ermöglichen Verwaltungsaufgaben.
ინგლისური | გერმანული |
---|---|
integrated | integrierte |
terminal | terminal |
server | server |
delivering | bieten |
quick | schnellen |
enabling | ermöglichen |
and | und |
as | wie |
EN Integrated virtualization consoles
DE Integrierte Virtualisierungskonsolen
ინგლისური | გერმანული |
---|---|
integrated | integrierte |
EN Offers a quick overview of a machine's state using integrated virtualization consoles, such as Hyper-V, Terminal Server, Citrix XenServer and VMware.
DE Bietet einen schnellen Überblick über den Zustand eines Rechners mit integrierten Virtualisierungskonsolen wie Hyper-V, Terminal Server, Citrix XenServer und VMware.
ინგლისური | გერმანული |
---|---|
offers | bietet |
state | zustand |
integrated | integrierten |
terminal | terminal |
server | server |
vmware | vmware |
citrix | citrix |
quick | schnellen |
and | und |
as | wie |
a | einen |
EN Offers integrated cloud consoles, such as Amazon Ec2, Microsoft Azure and Microsoft Azure Table Storage.
DE Bietet integrierte Cloud-Konsolen wie den Amazon Ec2-, Microsoft Azure- und Microsoft Azure Table Storage.
ინგლისური | გერმანული |
---|---|
offers | bietet |
integrated | integrierte |
cloud | cloud |
consoles | konsolen |
amazon | amazon |
microsoft | microsoft |
table | table |
storage | storage |
azure | azure |
as | wie |
and | und |
EN The PlayStation Gear platform functions dynamically across every screen size including mobile devices, tablets, desktops, laptops and TVs via consoles
DE Die PlayStation Gear-Plattform funktioniert dynamisch auf jeder Bildschirmgrösse, einschliesslich mobiler Geräte, Tablet-PCs, Desktops, Laptops und Fernseher über Konsolen
ინგლისური | გერმანული |
---|---|
playstation | playstation |
platform | plattform |
functions | funktioniert |
dynamically | dynamisch |
tablets | tablet |
tvs | fernseher |
consoles | konsolen |
including | einschliesslich |
desktops | desktops |
laptops | laptops |
devices | geräte |
and | und |
EN Get assistance with Pro Tools, Consoles, Live Sound, Sibelius and other audio solutions.
DE Erhalten Sie Unterstützung für Pro Tools, Konsolen, Livesound, Sibelius und andere Audiolösungen.
ინგლისური | გერმანული |
---|---|
tools | tools |
consoles | konsolen |
sibelius | sibelius |
assistance | unterstützung |
other | andere |
get | erhalten |
pro | pro |
and | und |
EN With the complexity and number of channels needed for the production, we decided to use the three VENUE | S6L consoles sharing I/O in a star redundant network connected via Luminex switches
DE Sobald ich den ersten Kick-Drum-Schlag und die erste Snare und den Gesang durch ein S6L über eine PA gehört habe, an der ich schon eine Weile gearbeitet hatte, konnte ich sofort den Unterschied hören
ინგლისური | გერმანული |
---|---|
i | ich |
the | konnte |
and | und |
of | der |
to | den |
use | gearbeitet |
in | sofort |
EN HEAT does more than just warm-up your sound?it actually fuses the color characteristics of vintage analog consoles, vacuum tube circuits, and analog tape into your mix using high-quality, sophisticated algorithms
DE HEAT gibt Ihrem Mix nicht nur Wärme, sondern verleiht ihm mithilfe hoch entwickelter, komplexer Algorithmen die Soundeigenschaften von analogen Vintage-Mischpulten, Vakuumröhren-Schaltkreisen und analogem Band
ინგლისური | გერმანული |
---|---|
vintage | vintage |
analog | analogen |
tape | band |
mix | mix |
sophisticated | komplexer |
algorithms | algorithmen |
using | mithilfe |
heat | heat |
and | und |
of | von |
it | sondern |
color | die |
the | hoch |
just | nur |
EN In the years that followed he dabbled in various games consoles and personal computers starting with the humble Commodore 64 before moving to Sega Mega Drive, Dreamcast, Nintendo 64, PlayStation 2 and then into the world of PC gaming
DE In den folgenden Jahren beschäftigte er sich mit verschiedenen Spielekonsolen und PCs, beginnend mit dem bescheidenen Commodore 64, bevor er zu Sega Mega Drive, Dreamcast, Nintendo 64, PlayStation 2 und dann in die Welt des PC-Spielens wechselte
ინგლისური | გერმანული |
---|---|
followed | folgenden |
he | er |
various | verschiedenen |
computers | pc |
sega | sega |
mega | mega |
nintendo | nintendo |
playstation | playstation |
world | welt |
drive | drive |
years | jahren |
in | in |
and | und |
with | mit |
to | zu |
then | dann |
the | den |
EN Miitary Rapid Deployment, Field-Deploy Applications, Control Consoles/Panels, Broadcast Equipment
DE Schneller Einsatz im Militärbereich, Anwendungen für den Feldeinsatz, Steuergeräte/Bedienfelder, Sendegeräte
ინგლისური | გერმანული |
---|---|
rapid | schneller |
applications | anwendungen |
EN Compact Mixer up to 16 Channels Mixer up to 24 Channels Mixer up to 32 Channels Mixer up to 40 Channels Mixer up to 48 Channels Rack Mixers Powered Mixers Digital Snakes & Stageboxes Accessories for Mixing Consoles Treasure Trove Mixers
DE Kleinmixer bis 16 Kanäle Mixer bis 24 Kanäle Mixer bis 32 Kanäle Mixer bis 40 Kanäle Mixer bis 48 Kanäle Rackmixer Powermixer Digital-Snakes & Stageboxen Zubehör für Mischpulte Fundgrube Mischpulte
ინგლისური | გერმანული |
---|---|
channels | kanäle |
digital | digital |
accessories | zubehör |
trove | fundgrube |
amp | amp |
mixer | mixer |
for | für |
EN Monitor both your Amazon Web Services (AWS) Route 53 and Azure DNS zones and records without having to log in to separate management consoles.
DE Überwachen Sie Ihre Amazon Web Services (AWS) Route 53 und Azure DNS-Zonen und ‑Datensätze, ohne sich an separaten Managementkonsolen anmelden zu müssen.
ინგლისური | გერმანული |
---|---|
amazon | amazon |
web | web |
services | services |
route | route |
azure | azure |
dns | dns |
zones | zonen |
records | datensätze |
log | anmelden |
separate | separaten |
aws | aws |
without | ohne |
to | zu |
your | ihre |
and | und |
EN Select device recording mode to capture video from gaming consoles, other PC, TV broadcasts, webcams or camcorders
DE Wählen Sie den Aufnahmemodus für Geräte, um Videos von Spielekonsolen, anderen PCs, Fernsehsendungen, Webcams oder Camcordern aufzunehmen
ინგლისური | გერმანული |
---|---|
device | geräte |
other | anderen |
webcams | webcams |
or | oder |
video | videos |
select | wählen |
mode | von |
to | den |
capture | aufzunehmen |
EN Complete disassembly and installation guides for most game consoles manufactured since 1986.
DE Vollständige Demontage- und Installationsanleitungen für die meisten Spielekonsolen seit 1986.
ინგლისური | გერმანული |
---|---|
complete | vollständige |
disassembly | demontage |
most | meisten |
and | und |
for | seit |
EN Parents should familiarise themselves with parental controls available on consoles, mobile telephones, tablets, and be aware when their children are communicating with others online.
DE Eltern sollten sich mit den Jugendschutz-Einstellungen vertraut machen, die es für Konsolen, Mobiltelefone und Tablets gibt, und zudem darauf achten, wann ihre Kinder mit anderen online kommunizieren.
ინგლისური | გერმანული |
---|---|
controls | einstellungen |
consoles | konsolen |
tablets | tablets |
children | kinder |
communicating | kommunizieren |
others | anderen |
online | online |
mobile | mobiltelefone |
parents | eltern |
when | wann |
are | gibt |
with | mit |
should | sollten |
themselves | die |
their | ihre |
and | darauf |
EN Santa’s lugging lights, Lego and Nintendo Switch consoles
DE digitec und Galaxus akzeptieren neu Kryptowährungen
ინგლისური | გერმანული |
---|---|
and | und |
EN These include, for example, weather stations, sensors, machine control systems, set-top boxes, gaming consoles, PDAs, scanners, modems, ISDN adapters and many other peripheral devices
DE Wetterstationen, Sensoren, Maschienensteuerungen, Set-Top-Boxen, Spielekonsolen, PDAs, Scanner, Modems, ISDN-Adapter und vielen weiteren Peripheriegeräten ermöglicht
ინგლისური | გერმანული |
---|---|
sensors | sensoren |
boxes | boxen |
scanners | scanner |
adapters | adapter |
many | vielen |
for | weiteren |
and | und |
EN 5-20V/3A/60W) with Power Delivery (PD) 2.0 functionality is used to quickly and efficiently recharge ultrabooks, laptops, tablets, smartphones, mobile game consoles, etc
DE schnell und effizient wieder auf
ინგლისური | გერმანული |
---|---|
is | wieder |
quickly | schnell |
and | und |
efficiently | effizient |
to | auf |
EN Work hard, play hard! With numerous gaming consoles and an outdoor area for playing volleyball and kicker, you have plenty of opportunities for taking a mental break.
DE Work hard, play hard! Wir haben etwas für die Pausen zwischendurch - Keine Schokolade, sondern immer die neuesten Konsolen! Genau das Richtige, um rauchende Köpfe wieder zum Abkühlen zu bringen.
ინგლისური | გერმანული |
---|---|
work | work |
hard | hard |
play | play |
consoles | konsolen |
break | pausen |
have | haben |
you | sondern |
and | die |
a | etwas |
for | um |
EN Ship to current-generation consoles and modern PC hardware
DE Für aktuelle Konsolen und moderne PC-Hardware entwickelt
ინგლისური | გერმანული |
---|---|
consoles | konsolen |
modern | moderne |
hardware | hardware |
current | aktuelle |
and | und |
to | für |
EN It is designed to benefit games shipping on current-generation consoles and modern PC hardware.
DE Sie ist für Spiele ausgelegt, die für aktuelle Konsolen und moderne PC-Hardware entwickelt werden.
ინგლისური | გერმანული |
---|---|
games | spiele |
consoles | konsolen |
modern | moderne |
hardware | hardware |
current | aktuelle |
and | und |
is | ist |
to | werden |
designed | für |
EN This is an impressively-done remaster of a pretty creaky game, and it's brought it onto modern consoles with panache.
DE Dies ist ein beeindruckend gemachter Remaster eines ziemlich knarrenden Spiels, und es wurde mit Elan auf moderne Konsolen gebracht.
ინგლისური | გერმანული |
---|---|
game | spiels |
brought | gebracht |
modern | moderne |
consoles | konsolen |
impressively | beeindruckend |
it | es |
pretty | ziemlich |
this | dies |
and | und |
with | mit |
is | ist |
ნაჩვენებია 50 სულ 50 თარგმანიდან