დაიქირავე თარჯიმანი მე ვარ თარჯიმანი

თარგმნეთ "logging emails" ჩეხური - ზე

ნაჩვენებია ფრაზის "logging emails" თარგმანი 50 სულ {langse} ენიდან ჩეხური

logging emails-ის თარგმანები

"logging emails" ინგლისური-ში შეიძლება ითარგმნოს შემდეგ ჩეხური სიტყვებად/ფრაზებად:

emails a mailů

ინგლისური-ის თარგმანი ჩეხური-დან logging emails-ზე

ინგლისური
ჩეხური

EN If you would like to use Integromat without retaining any transferred data, simply disable the logging feature at any time.

CS Pokud byste rádi Integromat používali, aniž by se cokoliv z přenášených dat uchovávalo, máte možnost logování kdykoliv vypnout.

ინგლისური ჩეხური
would by
integromat integromat
data dat
if pokud
any z
you máte
without se

EN Access to data only after logging into the system

CS Přístup k datům pouze po přihlášení do systému

ინგლისური ჩეხური
only pouze
system systému
data dat
after po
to k

EN Gammu SMSD logging is configured in more levels, to include all messages, set debuglevel to 255:

CS Logování Gammu SMSD se nastavuje ve více úrovních. Pro logování všecho nastavte debuglevel na 255:

ინგლისური ჩეხური
gammu gammu
more více
in v
to na

EN Seznam.cz services can be used either without logging in to the service or logged into a user profile

CS Služby Seznam.cz je možné využívat ve dvou režimech: bez přihlášení do služby a po přihlášení prostřednictvím uživatelského profilu

ინგლისური ჩეხური
seznam seznam
without bez
user uživatelské
profile profilu
a a
in ve
to do
service služby

EN They are usually only set in response to actions made by you which amount to a request for services, such as setting your privacy preferences, logging in or filling in forms

CS Obvykle se nastavují pouze v reakci na vámi provedené akce, které požadujete jako například nastavení vašich předvoleb ochrany osobních údajů, přihlášení nebo vyplňování formulářů

ინგლისური ჩეხური
usually obvykle
your vašich
privacy osobní
or nebo
only pouze
such jako
set se
in v
to na

EN We limit the number of login attempts with 2FA. Together with strong passwords, 2FA offers effective protection against unauthorized access to your account. If you have any trouble logging in, please contact our support.

CS Přihlašovací pokusy s 2FA jsou námi omezeny. Spolu se silnými hesly poskytuje 2FA účinnou ochranu před neoprávněným přístupem. Máte-li sami problémy s přihlášením, obraťte se na naši podporu.

ინგლისური ჩეხური
protection ochranu
support podporu
we my
our naši
if -li
you s

EN After registering in the store, logging in is done using the data provided in the registration form or changed on the basis of a subsequent application of the customer.

CS Po registraci v obchodě probíhá přihlášení pomocí údajů uvedených v registračním formuláři nebo změněných na základě pozdějšího požadavku zákazníka.

ინგლისური ჩეხური
store obchod
or nebo
customer zákazníka
on na
of z
after po
registering registraci
in v

EN The tool also includes extensive logging, allowing easy evaluation of the migration result.

CS Nástroj rovněž obsahuje detailní log pro vyhodnocení úspěšnosti migrace.

ინგლისური ჩეხური
tool nástroj
includes obsahuje
also rovněž
the pro

EN After registering in the store, logging in is done using the data provided in the registration form or changed on the basis of a subsequent application of the customer.

CS Po registraci v obchodě probíhá přihlášení pomocí údajů uvedených v registračním formuláři nebo změněných na základě pozdějšího požadavku zákazníka.

ინგლისური ჩეხური
store obchod
or nebo
customer zákazníka
on na
of z
after po
registering registraci
in v

EN They are usually only set in response to actions made by you which amount to a request for services, such as setting your privacy preferences, logging in or filling in forms

CS Obvykle se nastavují pouze v reakci na vámi provedené akce, které požadujete jako například nastavení vašich předvoleb ochrany osobních údajů, přihlášení nebo vyplňování formulářů

ინგლისური ჩეხური
usually obvykle
your vašich
privacy osobní
or nebo
only pouze
such jako
set se
in v
to na

EN They are usually only set in response to actions made by you which amount to a request for services, such as setting your privacy preferences, logging in or filling in forms

CS Obvykle se nastavují pouze v reakci na vámi provedené akce, které požadujete jako například nastavení vašich předvoleb ochrany osobních údajů, přihlášení nebo vyplňování formulářů

ინგლისური ჩეხური
usually obvykle
your vašich
privacy osobní
or nebo
only pouze
such jako
set se
in v
to na

EN The tool also includes extensive logging, allowing easy evaluation of the migration result.

CS Nástroj rovněž obsahuje detailní log pro vyhodnocení úspěšnosti migrace.

ინგლისური ჩეხური
tool nástroj
includes obsahuje
also rovněž
the pro

EN Extend your workspace functionality with your favorites apps and tools for logging, signing, authentication, or storage.

CS Rozšiřte funkčnost svého pracovního prostoru o oblíbené aplikace a nástroje pro přihlašování, podepisování, ověřování nebo ukládání.

ინგლისური ჩეხური
functionality funkčnost
apps aplikace
tools nástroje
or nebo
and a

EN Connect your collaboration platform with external services for logging, signing, authentication, or storage.

CS Propojte svou platformu pro spolupráci s externími službami pro přihlašování, podepisování, ověřování nebo ukládání.

ინგლისური ჩეხური
your svou
collaboration spolupráci
platform platformu
external externí
services službami
or nebo

EN Access to data only after logging into the system

CS Přístup k datům pouze po přihlášení do systému

ინგლისური ჩეხური
only pouze
system systému
data dat
after po
to k

EN A directory for errors logging can be set by the second parameter of the enable() method:

CS Jiný adresář pro logování chyb lze nastavit druhým parametrem metody enable():

ინგლისური ჩეხური
set nastavit

EN Extract data from Marketing Miner without manually logging into the tool and analyze only data that is relevant to you. Our REST API is easy to use and has applications for various needs.

CS Naše REST API je flexibilní, jednoduché na integraci a má širokou škálu využití. Díky němu můžete automaticky získávat potřebná data z Marketing Mineru i do jiných nástrojů.

ინგლისური ჩეხური
data data
marketing marketing
tool nástroj
api api
is je
and a
to na
into do

EN Gammu SMSD logging is configured in more levels, to include all messages, set debuglevel to 255:

CS Logování Gammu SMSD se nastavuje ve více úrovních. Pro logování všecho nastavte debuglevel na 255:

ინგლისური ჩეხური
gammu gammu
more více
in v
to na

EN (a) accessing data not intended for you, including logging into a server or account which you not authorized to access;

CS (a) zpřístupňování údajů, které nejsou určeny pro vás, včetně přihlášení na server nebo účet, ke kterému nemáte oprávnění;

EN ·         To send marketing emails about our products and services and to provide you with personalized content in the marketing emails.

CS ·         Zaslání marketingových e-mailů týkajících se našich produktů a Služeb za účelem zaslání personalizovaného obsahu v těchto marketingových zprávách.

ინგლისური ჩეხური
marketing marketingových
services služeb
content obsahu
with se
send zaslání
products produktů
the a
in v
to na

EN ·         To send marketing emails about our products and services and to provide you with personalized content in the marketing emails.

CS ·         Zaslání marketingových e-mailů týkajících se našich produktů a Služeb za účelem zaslání personalizovaného obsahu v těchto marketingových zprávách.

ინგლისური ჩეხური
marketing marketingových
services služeb
content obsahu
with se
send zaslání
products produktů
the a
in v
to na

EN You can fully customize the emails that are sent to your guests: sender’s name, subject line, body – let your creativity run wild

CS E-maily odesílané hostům lze plně přizpůsobit: jméno odesílatele, předmět, tělo – popusťte uzdu fantazii

EN Processes text of Your Available Balance emails. The output data is then available for further use.

CS Zpracuje text emailu o zůstatku na účtu a získá z něj informace, které je možné dále používat.

ინგლისური ჩეხური
processes zpracuje
data informace
further dále
use používat
available možné
of z
is je
the a
text text
then na

EN Processess text of Account Balance Over Threshold Amount emails. The output data is then available for further use.

CS Zpracuje text emailu o překročení stanoveného limitu na účtu a získá z něj informace, které je možné dále používat.

ინგლისური ჩეხური
data informace
further dále
use používat
of z
is je
text text
then na

EN Processes text of Current Balance emails. The output data is then available for further use.

CS Zpracuje text emailu o vkladu a získá z něj informace, které je možné dále používat.

ინგლისური ჩეხური
processes zpracuje
data informace
further dále
use používat
available možné
of z
is je
the a
text text

EN Processes text of Direct Deposit emails. The output data is then available for further use.

CS Zpracuje text emailu o zůstatku na účtu a získá z něj informace, které je možné dále používat.

ინგლისური ჩეხური
processes zpracuje
data informace
further dále
use používat
available možné
of z
is je
the a
text text
then na

EN Processes text of External Account Transfer Request emails. The output data is then available for further use.

CS Zpracuje text emailu o odchozí platbě a získá z něj informace, které je možné dále používat.

ინგლისური ჩეხური
processes zpracuje
data informace
further dále
use používat
available možné
of z
is je
the a
text text

EN Processes text of Low Balance emails. The output data is then available for further use.

CS Zpracuje text emailu o malém zůstatku na účtu a získá z něj informace, které je možné dále používat.

ინგლისური ჩეხური
processes zpracuje
data informace
further dále
use používat
available možné
of z
is je
the a
text text
then na

EN Processes text of Online Statement Ready emails. The output data is then available for further use.

CS Zpracuje text emailu o připraveném výpisu a získá z něj informace, které je možné dále používat.

ინგლისური ჩეხური
processes zpracuje
data informace
further dále
use používat
of z
is je
text text

EN Processes text of Account Balance Update emails. The output data is then available for further use.

CS Zpracuje text emailu o změně zůstatku na účtu a získá z něj informace, které je možné dále používat.

ინგლისური ჩეხური
processes zpracuje
data informace
further dále
use používat
account účtu
available možné
of z
is je
the a
text text
then na

EN Processes text of Account Update emails. The output data is then available for further use.

CS Zpracuje text emailu o změně na účtu a získá z něj informace, které je možné dále používat.

ინგლისური ჩეხური
processes zpracuje
data informace
further dále
use používat
account účtu
available možné
of z
is je
the a
text text
then na

EN Whenever a person unsubscribers from your emails in Drip, Integromat will automatically update the number of unsubscribers in Databox.

CS Jakmile se objeví nový zákazník ve WooCommerce, tak je automaticky přihlášen do vybrané kampaně v Dripu.

ინგლისური ჩეხური
person se
automatically automaticky
of z
number je
in v

EN From an Array of Collections (Names, Emails, IDs), you can extract an item (Email) and/or extract the value of an item (a specific email) using functions.

CS Šablona ukazuje, jak nastavit Integromat, aby se Vám v prohlížeči Google Chrome zobrazovaly notifikace o ticketech v Zendesku. Scénář využívá toto rozšíření.

ინგლისური ჩეხური
or či
you vám
using se

EN IPEX.cz provides a complete solution for customer care. IPEX contact center processes all incoming communications - emails, calls and chats - in one tool.

CS IPEX.cz poskytuje kompletní řešení pro zákaznickou péči. IPEX Kontaktní centrum poskytuje nástroje pro různé konunikační kanály - emaily, volání a chat.

ინგლისური ჩეხური
ipex ipex
provides poskytuje
customer zákaznickou
center centrum
tool nástroje
a a

EN Send transactional emails via RESTful API or SMTP

CS Zasílání transakčních emailů přes RESTful API nebo SMTP

ინგლისური ჩეხური
api api
or nebo

EN MailChimp provides marketing automation for e-commerce businesses. Send beautiful emails, connect your e-commerce store, advertise, and build your brand.

CS MailChimp je služba pro automatizaci e-mail marketingu, která vám umožní rozesílat profesionálně vypadající newslettery a propagovat tak vaši značku.

ინგლისური ჩეხური
marketing marketingu
automation automatizaci
and a
provides je
for pro
send v
your vám

EN Send transactional emails via API or SMTP

CS Posílejte transakční zprávy přes API nebo SMTP

ინგლისური ჩეხური
api api
or nebo

EN Enables short-term and long-term activity planningDisplay activity priority levels (including colour coded activity tags)Monitor service calls, phone calls, emails, and more Solid functionality for automatic planning

CS Krátkodobé a dlouhodobé plánování činnostíZobrazování úrovně priority u aktivit (včetně značek aktivity s barevným kódem)Sledování servisních hovorů, telefonních hovorů, e-mailů, atd.Plná funkčnost pro automatické plánování

ინგლისური ჩეხური
phone telefonní
functionality funkčnost
planning plánování
including včetně
automatic automatické
and a
for pro

EN Get updates on this article and comments Get notified of new comments on this post. If discussions generate more than a few emails per day, your subscription will be automatically paused.

CS Získejte aktualizace tohoto článku a komentářeDostáte si informace o nových komentářích k tomuto příspěvku. Pokud diskuse generuje více než několik e-mailů denně, bude vaše předplatné automaticky pozastaveno.

ინგლისური ჩეხური
get získejte
updates aktualizace
if pokud
automatically automaticky
new nový
more více
a a
of z
few několik

EN When you sign up to receive our marketing emails and updates whether online or offline, including:

CS Když se přihlásíte k odběru našich marketingových e-mailů a novinek , ať už online, nebo offline, včetně:

ინგლისური ჩეხური
marketing marketingových
online online
offline offline
or nebo
to na
and a

EN If you are under 15, you are not permitted to use our Services, register for emails or direct marketing or to otherwise submit any personally identifiable information to Voxy

CS Pokud je vám méně než 15 let, nesmíte používat naše Služby, registrovat se k odběru e-mailů nebo přímého marketingu ani jinak zasílat společnosti Voxy žádné osobní údaje

ინგლისური ჩეხური
if pokud
our naše
services služby
marketing marketingu
voxy voxy
use používat
or nebo
otherwise jinak
you vám
not se
to na
any je

EN used by our operational email tool, Marketo, as an identifier to send out operational emails and user usage on our platform

CS používány naším nástrojem pro provozní e-maily Marketo jako identifikátor k rozesílání provozních e-mailů a uživatelského využití na naší platformě

ინგლისური ჩეხური
used používá
user uživatelské
as jako
and a
email mail
to na

EN RAIDBOXES doesn't offer our own mail servers. You should therefore use external services for forms, newsletters and order emails.

CS RAIDBOXES nenabízí vlastní mailové servery. Proto byste měli používat externí služby pro formuláře, newslettery a e-maily objednávek.

ინგლისური ჩეხური
servers servery
should měli
use používat
services služby
therefore proto
and a

EN Start by reviewing all documents related to the project, including emails and notes from sales meetings with your client's team

CS Začněte tím, že projdete všechny dokumenty související s projektem, včetně e-mailů a poznámek z obchodních schůzek s týmem klienta

ინგლისური ჩეხური
start začněte
by tím
documents dokumenty
team týmem
related související
including včetně
with s
the a
from z
all všechny

EN Respond to customers’ chats, emails and Facebook messages from one place.

CS Odpovězte zákazníkovi na dotaz z chatu, z Facebooku nebo na e-mail z jednoho místa.

ინგლისური ჩეხური
to na
facebook facebooku
from z

EN To revoke your consent, you can use the link provided for this purpose in the emails or contact us at the contact details provided above.

CS Chcete-li svůj souhlas odvolat, můžete použít odkaz uvedený k tomuto účelu v e-mailech nebo nás kontaktovat na výše uvedených kontaktních údajích.

ინგლისური ჩეხური
consent souhlas
use použít
link odkaz
or nebo
this tomuto
can můžete
contact kontaktní
us nás
in v
above výše
to na

EN To object to the processing of your personal data for the purpose of email marketing, you can use the link provided for this purpose in the emails or contact us at the contact details given above.

CS Chcete-li vznést námitku proti zpracování vašich osobních údajů pro účely e-mailového marketingu, můžete použít odkaz uvedený k tomuto účelu v e-mailech nebo nás kontaktovat na výše uvedených kontaktních údajích.

ინგლისური ჩეხური
email mailové
marketing marketingu
link odkaz
processing zpracování
personal osobní
data údajů
use použít
or nebo
this tomuto
can můžete
contact kontaktní
us nás
in v
above výše
to na

EN You can fully customize the emails that are sent to your guests: sender’s name, subject line, body – let your creativity run wild

CS E-maily odesílané hostům lze plně přizpůsobit: jméno odesílatele, předmět, tělo – popusťte uzdu fantazii

EN Enables short-term and long-term activity planningDisplay activity priority levels (including colour coded activity tags)Monitor service calls, phone calls, emails, and more Solid functionality for automatic planning

CS Krátkodobé a dlouhodobé plánování činnostíZobrazování úrovně priority u aktivit (včetně značek aktivity s barevným kódem)Sledování servisních hovorů, telefonních hovorů, e-mailů, atd.Plná funkčnost pro automatické plánování

ინგლისური ჩეხური
phone telefonní
functionality funkčnost
planning plánování
including včetně
automatic automatické
and a
for pro

EN Enables short-term and long-term activity planningDisplay activity priority levels (including colour coded activity tags)Monitor service calls, phone calls, emails, and more Solid functionality for automatic planning

CS Krátkodobé a dlouhodobé plánování činnostíZobrazování úrovně priority u aktivit (včetně značek aktivity s barevným kódem)Sledování servisních hovorů, telefonních hovorů, e-mailů, atd.Plná funkčnost pro automatické plánování

ინგლისური ჩეხური
phone telefonní
functionality funkčnost
planning plánování
including včetně
automatic automatické
and a
for pro

ნაჩვენებია 50 სულ 50 თარგმანიდან