EN Choose number of years... 1-10 Years of experience 11-20 Years of experience 21-30 Years of experience 31+ Years of experience Not applicable
"exclusive experience" ინგლისური-ში შეიძლება ითარგმნოს შემდეგ არაბული სიტყვებად/ფრაზებად:
exclusive | أو إلى ا التي الحصري الحصرية حصرية خاصة خلال ذلك عبر على في مع من هذا |
experience | أن أو أي إلى استخدام استمتع التجربة التي الخاصة الخبرة العالم بعض بنا تجربة تشعر تكون توفر حتى حيث خبرة عام على عن عند غير في قد كان كل لا لدينا لك ما مثل مع من نحن هذا هذه هو هي و يكون يمكن يمكنك |
EN Choose number of years... 1-10 Years of experience 11-20 Years of experience 21-30 Years of experience 31+ Years of experience Not applicable
AR اختر عدد السنوات 1 - 10 سنوات من الخبرة 11 - 20 سنة من الخبرة 21 - 30 سنة من الخبرة أكثر من 31 سنة من الخبرة لا يوجد
ტრანსლიტერაცია ạkẖtr ʿdd ạlsnwạt 1 - 10 snwạt mn ạlkẖbrẗ 11 - 20 snẗ mn ạlkẖbrẗ 21 - 30 snẗ mn ạlkẖbrẗ ạ̉ktẖr mn 31 snẗ mn ạlkẖbrẗ lạ ywjd
ინგლისური | არაბული |
---|---|
choose | اختر |
experience | الخبرة |
number | عدد |
years | السنوات |
EN At the crossroad of ages, the decoration combine traditional craftsmanship with contemporary design, providing the guest with an exclusive experience.
AR عند نقطة الالتقاء بين العصور، تجمع الديكورات بين المهارات التقليدية والتصاميم العصرية، وتوفر بذلك تجربة رائعة وحصرية للنزلاء.
ტრანსლიტერაცია ʿnd nqṭẗ ạlạltqạʾ byn ạlʿṣwr, tjmʿ ạldykwrạt byn ạlmhạrạt ạltqlydyẗ wạltṣạmym ạlʿṣryẗ, wtwfr bdẖlk tjrbẗ rạỷʿẗ wḥṣryẗ llnzlạʾ.
ინგლისური | არაბული |
---|---|
ages | العصور |
combine | تجمع |
traditional | التقليدية |
contemporary | العصرية |
experience | تجربة |
EN A majestic retreat crafted by masters… Be the first to experience the new Raffles Beach resort with our exclusive opening offer.
AR ملاذ مهيب من تصميم خبراء بارعين… كُن أول من يستمتع بتجربة منتجع رافلز بيتش (Raffles Beach) الجديد مع عرضنا الافتتاحي الحصري.
ტრანსლიტერაცია mlạdẖ mhyb mn tṣmym kẖbrạʾ bạrʿyn… kun ạ̉wl mn ystmtʿ btjrbẗ mntjʿ rạflz bytsẖ (Raffles Beach) ạljdyd mʿ ʿrḍnạ ạlạfttạḥy ạlḥṣry.
EN At the crossroad of ages, the decoration combine traditional craftsmanship with contemporary design, providing the guest with an exclusive experience.
AR عند نقطة الالتقاء بين العصور، تجمع الديكورات بين المهارات التقليدية والتصاميم العصرية، وتوفر بذلك تجربة رائعة وحصرية للنزلاء.
ტრანსლიტერაცია ʿnd nqṭẗ ạlạltqạʾ byn ạlʿṣwr, tjmʿ ạldykwrạt byn ạlmhạrạt ạltqlydyẗ wạltṣạmym ạlʿṣryẗ, wtwfr bdẖlk tjrbẗ rạỷʿẗ wḥṣryẗ llnzlạʾ.
ინგლისური | არაბული |
---|---|
ages | العصور |
combine | تجمع |
traditional | التقليدية |
contemporary | العصرية |
experience | تجربة |
EN At the crossroad of ages, the decoration combine traditional craftsmanship with contemporary design, providing the guest with an exclusive experience.
AR عند نقطة الالتقاء بين العصور، تجمع الديكورات بين المهارات التقليدية والتصاميم العصرية، وتوفر بذلك تجربة رائعة وحصرية للنزلاء.
ტრანსლიტერაცია ʿnd nqṭẗ ạlạltqạʾ byn ạlʿṣwr, tjmʿ ạldykwrạt byn ạlmhạrạt ạltqlydyẗ wạltṣạmym ạlʿṣryẗ, wtwfr bdẖlk tjrbẗ rạỷʿẗ wḥṣryẗ llnzlạʾ.
ინგლისური | არაბული |
---|---|
ages | العصور |
combine | تجمع |
traditional | التقليدية |
contemporary | العصرية |
experience | تجربة |
EN At the crossroad of ages, the decoration combine traditional craftsmanship with contemporary design, providing the guest with an exclusive experience.
AR عند نقطة الالتقاء بين العصور، تجمع الديكورات بين المهارات التقليدية والتصاميم العصرية، وتوفر بذلك تجربة رائعة وحصرية للنزلاء.
ტრანსლიტერაცია ʿnd nqṭẗ ạlạltqạʾ byn ạlʿṣwr, tjmʿ ạldykwrạt byn ạlmhạrạt ạltqlydyẗ wạltṣạmym ạlʿṣryẗ, wtwfr bdẖlk tjrbẗ rạỷʿẗ wḥṣryẗ llnzlạʾ.
ინგლისური | არაბული |
---|---|
ages | العصور |
combine | تجمع |
traditional | التقليدية |
contemporary | العصرية |
experience | تجربة |
EN The great thing about using a membership plugin for your site is that it enables you to create an exclusive experience for your users
AR إن الشيء العظيم في استخدام مكون إضافي للعضوية لموقعك هو أنه يمكنك من إنشاء تجربة حصرية للمستخدمين
ტრანსლიტერაცია ạ̹n ạlsẖyʾ ạlʿẓym fy ạstkẖdạm mkwn ạ̹ḍạfy llʿḍwyẗ lmwqʿk hw ạ̉nh ymknk mn ạ̹nsẖạʾ tjrbẗ ḥṣryẗ llmstkẖdmyn
ინგლისური | არაბული |
---|---|
using | استخدام |
for your site | لموقعك |
experience | تجربة |
exclusive | حصرية |
users | للمستخدمين |
thing | الشيء |
great | العظيم |
create | إنشاء |
is | أنه |
EN Zach: "Hostwinds' staff is always looking to improve our experience as a hosting company and pass that experience along to the customer."
AR زاك: يتطلع موظفو "HostWinds" دائما إلى تحسين تجربتنا كشركة استضافة وتمرير هذه الخبرة إلى العميل. "
ტრანსლიტერაცია zạk: ytṭlʿ mwẓfw "HostWinds" dạỷmạ ạ̹ly̱ tḥsyn tjrbtnạ ksẖrkẗ ạstḍạfẗ wtmryr hdẖh ạlkẖbrẗ ạ̹ly̱ ạlʿmyl. "
ინგლისური | არაბული |
---|---|
staff | موظفو |
always | دائما |
experience | الخبرة |
hostwinds | hostwinds |
hosting | استضافة |
improve | تحسين |
customer | العميل |
to | إلى |
EN Adults also may experience these symptoms but also experience bleeding in the brain (hemorrhagic stroke) from abnormal brain vessels
AR وقد تظهر هذه الأعراض لدى البالغين أيضًا، لكنهم يُصابون كذلك بنزف في الدماغ (السكتة الدماغية النزفية) من أوعية دماغية غير طبيعية
ტრანსლიტერაცია wqd tẓhr hdẖh ạlạ̉ʿrạḍ ldy̱ ạlbạlgẖyn ạ̉yḍaⁿạ, lknhm yuṣạbwn kdẖlk bnzf fy ạldmạgẖ (ạlsktẗ ạldmạgẖyẗ ạlnzfyẗ) mn ạ̉wʿyẗ dmạgẖyẗ gẖyr ṭbyʿyẗ
ინგლისური | არაბული |
---|---|
symptoms | الأعراض |
adults | البالغين |
also | كذلك |
stroke | السكتة |
vessels | أوعية |
in | لدى |
brain | الدماغ |
EN Experience. Mayo Clinic doctors have extensive experience diagnosing and treating chronic constipation.
AR الخبرة العملية. يمتلك أطباء مايو كلينك خبرة واسعة في تشخيص الإمساك المزمن وعلاجه.
ტრანსლიტერაცია ạlkẖbrẗ ạlʿmlyẗ. ymtlk ạ̉ṭbạʾ mạyw klynk kẖbrẗ wạsʿẗ fy tsẖkẖyṣ ạlạ̹msạk ạlmzmn wʿlạjh.
ინგლისური | არაბული |
---|---|
doctors | أطباء |
mayo | مايو |
clinic | كلينك |
extensive | واسعة |
constipation | الإمساك |
chronic | المزمن |
EN To learn more about Experience Accreditation and to find accredited businesses, visit https://www.experiencerochestermn.com/experience-accreditation/.
AR لمعرفة المزيد عن اعتماد الخبرة وإيجاد أعمال معتمدة، قم بزيارة https://www.experiencerochestermn.com/experience-accreditation/.
ტრანსლიტერაცია lmʿrfẗ ạlmzyd ʿn ạʿtmạd ạlkẖbrẗ wạ̹yjạd ạ̉ʿmạl mʿtmdẗ, qm bzyạrẗ https://www.experiencerochestermn.com/experience-accreditation/.
ინგლისური | არაბული |
---|---|
https | https |
learn | لمعرفة |
experience | الخبرة |
businesses | أعمال |
visit | بزيارة |
more | المزيد |
EN Experience is one of the biggest challenges to obtaining a job. Learn methods on how to gain experience and also explain them to employers
AR يتطلب الحصول على وظيفة تقديم نفسك بطريقة احترافية، والاطلاع على النصائح والمشورة حول كيفية إبهار أصحاب الأعمال.
ტრანსლიტერაცია ytṭlb ạlḥṣwl ʿly̱ wẓyfẗ tqdym nfsk bṭryqẗ ạḥtrạfyẗ, wạlạṭlạʿ ʿly̱ ạlnṣạỷḥ wạlmsẖwrẗ ḥwl kyfyẗ ạ̹bhạr ạ̉ṣḥạb ạlạ̉ʿmạl.
ინგლისური | არაბული |
---|---|
is | الحصول |
job | وظيفة |
how | كيفية |
to | حول |
EN Whitewater rafting is a thrilling way to experience the Grand Canyon, and whitewater rafting at Grand Canyon West is truly an experience like no other
AR ركوب الرمث في وايت ووتر هو وسيلة مثيرة لتجربة جراند كانيون ، وركوب الرمث في المياه البيضاء في جراند كانيون ويست هو حقًا تجربة لا مثيل لها
ტრანსლიტერაცია rkwb ạlrmtẖ fy wạyt wwtr hw wsylẗ mtẖyrẗ ltjrbẗ jrạnd kạnywn , wrkwb ạlrmtẖ fy ạlmyạh ạlbyḍạʾ fy jrạnd kạnywn wyst hw ḥqaⁿạ tjrbẗ lạ mtẖyl lhạ
ინგლისური | არაბული |
---|---|
way | وسيلة |
canyon | كانيون |
west | ويست |
experience | تجربة |
EN Touch is the essential sense which differentiates the physical experience from a virtual experience
AR اللمس هو الحس الأساسي الذي يميز التجربة المادية عن التجربة الافتراضية
ტრანსლიტერაცია ạllms hw ạlḥs ạlạ̉sạsy ạldẖy ymyz ạltjrbẗ ạlmạdyẗ ʿn ạltjrbẗ ạlạftrạḍyẗ
ინგლისური | არაბული |
---|---|
touch | اللمس |
experience | التجربة |
virtual | الافتراضية |
the | الذي |
EN Virtual touch can take the immersive experience forward from where it started with a 3D visual experience.
AR يمكن للمسة الافتراضية أن تأخذ التجربة الغامرة إلى الأمام من حيث بدأت بتجربة بصرية ثلاثية الأبعاد.
ტრანსლიტერაცია ymkn llmsẗ ạlạftrạḍyẗ ạ̉n tạ̉kẖdẖ ạltjrbẗ ạlgẖạmrẗ ạ̹ly̱ ạlạ̉mạm mn ḥytẖ bdạ̉t btjrbẗ bṣryẗ tẖlạtẖyẗ ạlạ̉bʿạd.
ინგლისური | არაბული |
---|---|
virtual | الافتراضية |
take | تأخذ |
experience | التجربة |
forward | الأمام |
started | بدأت |
can | يمكن |
where | حيث |
EN What's your work experience? Your experience is one of the most important sections in a CV.
AR ما هي خبرتك المهنية؟ في الواقع، إن الخبرة المهنية هي من أهم أقسام سيرتك الذاتية.
ტრანსლიტერაცია mạ hy kẖbrtk ạlmhnyẗ? fy ạlwạqʿ, ạ̹n ạlkẖbrẗ ạlmhnyẗ hy mn ạ̉hm ạ̉qsạm syrtk ạldẖạtyẗ.
ინგლისური | არაბული |
---|---|
most important | أهم |
sections | أقسام |
experience | الخبرة |
EN Adults also may experience these symptoms but also experience bleeding in the brain (hemorrhagic stroke) from abnormal brain vessels
AR وقد تظهر هذه الأعراض لدى البالغين أيضًا، لكنهم يُصابون كذلك بنزف في الدماغ (السكتة الدماغية النزفية) من أوعية دماغية غير طبيعية
ტრანსლიტერაცია wqd tẓhr hdẖh ạlạ̉ʿrạḍ ldy̱ ạlbạlgẖyn ạ̉yḍaⁿạ, lknhm yuṣạbwn kdẖlk bnzf fy ạldmạgẖ (ạlsktẗ ạldmạgẖyẗ ạlnzfyẗ) mn ạ̉wʿyẗ dmạgẖyẗ gẖyr ṭbyʿyẗ
ინგლისური | არაბული |
---|---|
symptoms | الأعراض |
adults | البالغين |
also | كذلك |
stroke | السكتة |
vessels | أوعية |
in | لدى |
brain | الدماغ |
EN You may experience no side effects, or you may experience several
AR قد لا تعاني تأثيرات جانبية أو قد تعاني العديد منها
ტრანსლიტერაცია qd lạ tʿạny tạ̉tẖyrạt jạnbyẗ ạ̉w qd tʿạny ạlʿdyd mnhạ
ინგლისური | არაბული |
---|---|
effects | تأثيرات |
several | العديد |
EN Our cookies are used to provide you with a personalized experience while using our website, to enhance our services and to improve your experience.
AR يتم استخدام ملفات تعريف الارتباط لتحسين خدماتنا وتحسين تجربتكم ولتزويدكم بتجربة شخصية أثناء استخدامكم لموقعنا الإلكتروني.
ტრანსლიტერაცია ytm ạstkẖdạm mlfạt tʿryf ạlạrtbạṭ ltḥsyn kẖdmạtnạ wtḥsyn tjrbtkm wltzwydkm btjrbẗ sẖkẖṣyẗ ạ̉tẖnạʾ ạstkẖdạmkm lmwqʿnạ ạlạ̹lktrwny.
ინგლისური | არაბული |
---|---|
while | أثناء |
improve | لتحسين |
using | استخدام |
EN The programme enables many people to experience multilingualism, working, travelling and living abroad and thus also to experience Europe.
AR هذا البرنامج الذي يتيح لكثير من الشباب التعددية اللغوية والعمل والسفر والحياة في الخارج، ويجعلهم بالتالي يعيشون الفكرة الأوروبية عمليا.
ტრანსლიტერაცია hdẖạ ạlbrnạmj ạldẖy ytyḥ lktẖyr mn ạlsẖbạb ạltʿddyẗ ạllgẖwyẗ wạlʿml wạlsfr wạlḥyạẗ fy ạlkẖạrj, wyjʿlhm bạltạly yʿysẖwn ạlfkrẗ ạlạ̉wrwbyẗ ʿmlyạ.
ინგლისური | არაბული |
---|---|
programme | البرنامج |
enables | يتيح |
abroad | الخارج |
europe | الأوروبية |
the | الذي |
EN If you are interested in what German students experience abroad, take a look at 'study worldwide – EXPERIENCE IT!'
AR إذا كنت مهتما بما يعيشه الألمان في الخارج، يمكنك الاطلاع على "الدراسة في العالم – استمتع بها!"
ტრანსლიტერაცია ạ̹dẖạ knt mhtmạ bmạ yʿysẖh ạlạ̉lmạn fy ạlkẖạrj, ymknk ạlạṭlạʿ ʿly̱ "ạldrạsẗ fy ạlʿạlm – ạstmtʿ bhạ!"
EN An award-winning digital experience, enterprise commerce and marketplace consultancy, delivering state-of-the-art solutions for firms aiming to improve their customer experience.
AR شركة متخصّصة في قطاع التجارة الإلكترونية، تركّز على مساعدة عملائها في إنجاز أهداف أعمالهم وتوفير تجارب استثنائية للمستهلكين.
ტრანსლიტერაცია sẖrkẗ mtkẖṣ̃ṣẗ fy qṭạʿ ạltjạrẗ ạlạ̹lktrwnyẗ, trk̃z ʿly̱ msạʿdẗ ʿmlạỷhạ fy ạ̹njạz ạ̉hdạf ạ̉ʿmạlhm wtwfyr tjạrb ạsttẖnạỷyẗ llmsthlkyn.
ინგლისური | არაბული |
---|---|
commerce | التجارة |
digital | الإلكترونية |
experience | تجارب |
to | ترك |
EN In doing so, we are better able to experience and engage with the full spectrum of our experience.
AR من خلال القيام بذلك ، نكون أكثر قدرة على تجربة مجموعة كاملة من تجربتنا والتفاعل معها.
ტრანსლიტერაცია mn kẖlạl ạlqyạm bdẖlk , nkwn ạ̉ktẖr qdrẗ ʿly̱ tjrbẗ mjmwʿẗ kạmlẗ mn tjrbtnạ wạltfạʿl mʿhạ.
ინგლისური | არაბული |
---|---|
so | بذلك |
full | كاملة |
experience | تجربة |
to | أكثر |
are | نكون |
EN Domiknow, Adobe Experience Manager and DPS help support the user experience.
AR يساعد Domiknow و Adobe Experience Manager و DPS في دعم تجربة المستخدم.
ტრანსლიტერაცია ysạʿd Domiknow w Adobe Experience Manager w DPS fy dʿm tjrbẗ ạlmstkẖdm.
ინგლისური | არაბული |
---|---|
adobe | adobe |
and | و |
manager | manager |
experience | تجربة |
help | يساعد |
support | دعم |
user | المستخدم |
EN Exclusive Marketing & Sales Agent
AR وكيل التسويق والمبيعات الحصري
ტრანსლიტერაცია wkyl ạltswyq wạlmbyʿạt ạlḥṣry
ინგლისური | არაბული |
---|---|
agent | وكيل |
marketing | التسويق |
exclusive | الحصري |
EN Exclusive app management solution
AR حلول حصرية لإدارة التطبيقات
ტრანსლიტერაცია ḥlwl ḥṣryẗ lạ̹dạrẗ ạltṭbyqạt
ინგლისური | არაბული |
---|---|
solution | حلول |
exclusive | حصرية |
management | لإدارة |
app | التطبيقات |
EN Exclusive access to hire the top talent you’ve been searching for.
AR أحقية وصول حصري لتوظيف أفضل المواهب التي طالما بحثت عنها.
ტრანსლიტერაცია ạ̉ḥqyẗ wṣwl ḥṣry ltwẓyf ạ̉fḍl ạlmwạhb ạlty ṭạlmạ bḥtẖt ʿnhạ.
ინგლისური | არაბული |
---|---|
access | وصول |
top | أفضل |
the | التي |
EN TV shows, VOD, exclusive interviews and reports - France 24
AR برامج قناة فرانس 24 - فرانس 24
ტრანსლიტერაცია brạmj qnạẗ frạns 24 - frạns 24
EN Balakrishnan in an exclusive interview.
AR وإضافة إلى ذلك لدينا موجة ثالثة مستعرة من كوفيد-19".
ტრანსლიტერაცია wạ̹ḍạfẗ ạ̹ly̱ dẖlk ldynạ mwjẗ tẖạltẖẗ mstʿrẗ mn kwfyd-19".
ინგლისური | არაბული |
---|---|
in | إلى |
EN Based on an exclusive interview with the Afghan doctor from the capital Kabul
AR بناء على مقابلة حصرية مع الطبيب الأفغاني من العاصمة كابول
ტრანსლიტერაცია bnạʾ ʿly̱ mqạblẗ ḥṣryẗ mʿ ạlṭbyb ạlạ̉fgẖạny mn ạlʿạṣmẗ kạbwl
ინგლისური | არაბული |
---|---|
interview | مقابلة |
exclusive | حصرية |
doctor | الطبيب |
capital | العاصمة |
kabul | كابول |
on | على |
EN Complimentary concierge services (exclusive to Rochester, Minnesota)
AR خدمات الاستقبال والإرشاد المجانية (حصريًا في مدينة روتشستر، بولاية مينيسوتا)
ტრანსლიტერაცია kẖdmạt ạlạstqbạl wạlạ̹rsẖạd ạlmjạnyẗ (ḥṣryaⁿạ fy mdynẗ rwtsẖstr, bwlạyẗ mynyswtạ)
ინგლისური | არაბული |
---|---|
services | خدمات |
complimentary | المجانية |
rochester | روتشستر |
minnesota | مينيسوتا |
EN A Lacoste account will allow you to track the delivery of your purchases, manage your personal details, benefit from exclusive offers and more
AR إنّ حساب لاكوست يسمح لك بمتابعة عمليات شرائك، إدارة بياناتك الشخصية، الاستفادة من العروض الحصرية وغيرها من المنافع
ტრანსლიტერაცია ạ̹ñ ḥsạb lạkwst ysmḥ lk bmtạbʿẗ ʿmlyạt sẖrạỷk, ạ̹dạrẗ byạnạtk ạlsẖkẖṣyẗ, ạlạstfạdẗ mn ạlʿrwḍ ạlḥṣryẗ wgẖyrhạ mn ạlmnạfʿ
ინგლისური | არაბული |
---|---|
account | حساب |
lacoste | لاكوست |
allow | يسمح |
benefit | الاستفادة |
offers | العروض |
exclusive | الحصرية |
more | وغيرها |
manage | إدارة |
personal | الشخصية |
EN Exclusive benefits available for new and existing customers via digital platforms
AR مزايا حصرية للعملاء الحاليين والجدد عبر المنصات الرقمية
ტრანსლიტერაცია mzạyạ ḥṣryẗ llʿmlạʾ ạlḥạlyyn wạljdd ʿbr ạlmnṣạt ạlrqmyẗ
ინგლისური | არაბული |
---|---|
benefits | مزايا |
exclusive | حصرية |
platforms | المنصات |
digital | الرقمية |
and | عبر |
EN This also works for WhatsApp messages thanks to our exclusive App transfer solution.
AR تعمل هذه الميزة مع رسائل واتساب أيضًا بفضل خاصية نقل التطبيقات الحصرية لدينا.
ტრანსლიტერაცია tʿml hdẖh ạlmyzẗ mʿ rsạỷl wạtsạb ạ̉yḍaⁿạ bfḍl kẖạṣyẗ nql ạltṭbyqạt ạlḥṣryẗ ldynạ.
ინგლისური | არაბული |
---|---|
works | تعمل |
this | هذه |
messages | رسائل |
واتساب | |
app | التطبيقات |
exclusive | الحصرية |
our | لدينا |
transfer | نقل |
EN And, with iMazing's exclusive backup solution, you can always recover any contact when you need to.
AR ومع حلول النسخ الاحتياطي الحصرية من iMazing، يمكنك دوماً استرجاع أي جهة اتصال تحتاجها في أي وقت.
ტრანსლიტერაცია wmʿ ḥlwl ạlnskẖ ạlạḥtyạṭy ạlḥṣryẗ mn iMazing, ymknk dwmạaⁿ ạstrjạʿ ạ̉y jhẗ ạtṣạl tḥtạjhạ fy ạ̉y wqt.
ინგლისური | არაბული |
---|---|
solution | حلول |
exclusive | الحصرية |
contact | اتصال |
when | وقت |
can | يمكنك |
EN Enjoy exclusive features like advanced connectivity, backup, and diagnostics solutions
AR تمتع بميزات حصرية مثل الاتصال المتقدم والنسخ الاحتياطي وحلول التشخيص
ტრანსლიტერაცია tmtʿ bmyzạt ḥṣryẗ mtẖl ạlạtṣạl ạlmtqdm wạlnskẖ ạlạḥtyạṭy wḥlwl ạltsẖkẖyṣ
ინგლისური | არაბული |
---|---|
enjoy | تمتع |
exclusive | حصرية |
connectivity | الاتصال |
advanced | المتقدم |
solutions | وحلول |
and | مثل |
EN We are happy to provide all students, professors and members of educational institutions with an exclusive
AR يسرّنا أن نقدّم للطلاب والأساتذة وغيرهم من موظفي المؤسسات التعليمية هذا الخصم الحصري: خصم
ტრანსლიტერაცია ysr̃nạ ạ̉n nqd̃m llṭlạb wạlạ̉sạtdẖẗ wgẖyrhm mn mwẓfy ạlmw̉ssạt ạltʿlymyẗ hdẖạ ạlkẖṣm ạlḥṣry: kẖṣm
ინგლისური | არაბული |
---|---|
institutions | المؤسسات |
educational | التعليمية |
exclusive | الحصري |
EN In collaboration with "Brand Dubai", Dubai Post presents a series relating to family and childhood via exclusive
AR أغلقت طائرتها مودعة أحبابها قبل الإقلاع لوحدها.. في رحلة طموحة ستجعلها أصغر امرأة تطير حول العالم! انطلقت الطيارة
ტრანსლიტერაცია ạ̉gẖlqt ṭạỷrthạ mwdʿẗ ạ̉ḥbạbhạ qbl ạlạ̹qlạʿ lwḥdhạ.. fy rḥlẗ ṭmwḥẗ stjʿlhạ ạ̉ṣgẖr ạmrạ̉ẗ tṭyr ḥwl ạlʿạlm! ạnṭlqt ạlṭyạrẗ
ინგლისური | არაბული |
---|---|
to | حول |
EN Exclusive access to hire the kind of top talent you’ve been searching for.
AR إمكانية وصول حصرية لتوظيف أفضل أنواع المواهب التي طالما بحثت عنها.
ტრანსლიტერაცია ạ̹mkạnyẗ wṣwl ḥṣryẗ ltwẓyf ạ̉fḍl ạ̉nwạʿ ạlmwạhb ạlty ṭạlmạ bḥtẖt ʿnhạ.
ინგლისური | არაბული |
---|---|
access | وصول |
exclusive | حصرية |
top | أفضل |
kind | أنواع |
the | التي |
EN Business customers have access to 24/7 customer support and exclusive training from dedicated support specialists.
AR يمكن لعملاء الشركات الوصول إلى دعم العملاء والتدريبات الحصرية من خبراء الدعم المتخصصين على مدار الساعة طوال أيام الأسبوع.
ტრანსლიტერაცია ymkn lʿmlạʾ ạlsẖrkạt ạlwṣwl ạ̹ly̱ dʿm ạlʿmlạʾ wạltdrybạt ạlḥṣryẗ mn kẖbrạʾ ạldʿm ạlmtkẖṣṣyn ʿly̱ mdạr ạlsạʿẗ ṭwạl ạ̉yạm ạlạ̉sbwʿ.
ინგლისური | არაბული |
---|---|
business | الشركات |
exclusive | الحصرية |
specialists | المتخصصين |
access | الوصول |
support | دعم |
to | إلى |
customer | العملاء |
EN Some Mayo Clinic-initiated trials are exclusive to people treated at Mayo Clinic
AR بعض التجارب التي باشرتها Mayo Clinic تقتصر حصريًا على الأشخاص الذين يتلقون العلاج في Mayo Clinic
ტრანსლიტერაცია bʿḍ ạltjạrb ạlty bạsẖrthạ Mayo Clinic tqtṣr ḥṣryaⁿạ ʿly̱ ạlạ̉sẖkẖạṣ ạldẖyn ytlqwn ạlʿlạj fy Mayo Clinic
ინგლისური | არაბული |
---|---|
trials | التجارب |
clinic | clinic |
people | الأشخاص |
some | بعض |
EN to find a beautiful variety of gifts for your loved ones or treat yourself with exclusive offers and packages.
AR للعثور على مجموعة متنوعة من الهدايا لأحبائك أو الاستمتاع بعروض وباقات حصرية.
ტრანსლიტერაცია llʿtẖwr ʿly̱ mjmwʿẗ mtnwʿẗ mn ạlhdạyạ lạ̉ḥbạỷk ạ̉w ạlạstmtạʿ bʿrwḍ wbạqạt ḥṣryẗ.
ინგლისური | არაბული |
---|---|
gifts | الهدايا |
exclusive | حصرية |
variety | متنوعة |
to | على |
with | مجموعة |
EN Enhance your stay with our exclusive suite moments package and benefit 15% off best available rate and more.
AR حسن من مستوى إقامتك من خلال حزمة اللحظات المميزة بالأجنحة واستفد من خصم بمقدار 15% على أفضل سعر متوفر وغير ذلك المزيد.
ტრანსლიტერაცია ḥsn mn mstwy̱ ạ̹qạmtk mn kẖlạl ḥzmẗ ạllḥẓạt ạlmmyzẗ bạlạ̉jnḥẗ wạstfd mn kẖṣm bmqdạr 15% ʿly̱ ạ̉fḍl sʿr mtwfr wgẖyr dẖlk ạlmzyd.
ინგლისური | არაბული |
---|---|
package | حزمة |
moments | اللحظات |
available | متوفر |
rate | سعر |
best | أفضل |
more | المزيد |
stay | إقامتك |
and | ذلك |
with | خلال |
EN to find the perfect gift or treat yourself with exclusive offers and packages. Sometimes a gift is worth thousand words to show your love and appreciation.
AR للعثور على الهدية المثالية أو دلّل نفسك بعروض وباقات حصرية. أحيانًا تساوي الهدية آلاف الكلمات لإظهار حبك وتقديرك.
ტრანსლიტერაცია llʿtẖwr ʿly̱ ạlhdyẗ ạlmtẖạlyẗ ạ̉w dl̃l nfsk bʿrwḍ wbạqạt ḥṣryẗ. ạ̉ḥyạnaⁿạ tsạwy ạlhdyẗ ậlạf ạlklmạt lạ̹ẓhạr ḥbk wtqdyrk.
ინგლისური | არაბული |
---|---|
yourself | نفسك |
exclusive | حصرية |
words | الكلمات |
and | المثالية |
EN Exclusive car service to and from the hotel is available upon request
AR تتوفّر عند الطلب خدمة سيارة خاصة من وإلى المطار
ტრანსლიტერაცია ttwf̃r ʿnd ạlṭlb kẖdmẗ syạrẗ kẖạṣẗ mn wạ̹ly̱ ạlmṭạr
ინგლისური | არაბული |
---|---|
request | الطلب |
service | خدمة |
car | سيارة |
EN Unwind the steam room, sauna, Jacuzzi, Gym, Kid’s Club and relish our exclusive healing and therapy.
AR تمتَّع بالاسترخاء في غرفة البخار، والساونا، والجاكوزي، وصالة اللياقة البدنية، ونادي الأطفال، وانعَم بجلسات المداواة وعلاجاتنا الحصرية.
ტრანსლიტერაცია tmtãʿ bạlạstrkẖạʾ fy gẖrfẗ ạlbkẖạr, wạlsạwnạ, wạljạkwzy, wṣạlẗ ạllyạqẗ ạlbdnyẗ, wnạdy ạlạ̉ṭfạl, wạnʿam bjlsạt ạlmdạwạẗ wʿlạjạtnạ ạlḥṣryẗ.
ინგლისური | არაბული |
---|---|
room | غرفة |
kids | الأطفال |
exclusive | الحصرية |
EN Stroll the exclusive white-sand beach or chill out with a cocktail at one of our many swimming pools
AR يمكنك التنزه على الشاطئ الرائع ذي الرمال البيضاء أو الاسترخاء بتناول مشروب كوكتيل في أحد حمامات السباحة العديدة
ტრანსლიტერაცია ymknk ạltnzh ʿly̱ ạlsẖạṭỷ ạlrạỷʿ dẖy ạlrmạl ạlbyḍạʾ ạ̉w ạlạstrkẖạʾ btnạwl msẖrwb kwktyl fy ạ̉ḥd ḥmạmạt ạlsbạḥẗ ạlʿdydẗ
ინგლისური | არაბული |
---|---|
beach | الشاطئ |
white | البيضاء |
cocktail | كوكتيل |
swimming | السباحة |
EN A. Activision grants you a personal, limited, non-exclusive license to use the Product for your non-commercial use
AR أ. تمنحك Activision ترخيصًا شخصيًا محدودًا وغير حصري لاستخدام المنتج لاستخدامك غير التجاري
ტრანსლიტერაცია ạ̉. tmnḥk Activision trkẖyṣaⁿạ sẖkẖṣyaⁿạ mḥdwdaⁿạ wgẖyr ḥṣry lạstkẖdạm ạlmntj lạstkẖdạmk gẖyr ạltjạry
ინგლისური | არაბული |
---|---|
a | أ |
activision | activision |
license | ترخيص |
limited | محدود |
to | وغير |
commercial | التجاري |
product | المنتج |
personal | شخصي |
use | لاستخدام |
the | غير |
EN Join the A list and receive an exclusive offers
AR انضم الى القائمة المميزة للحصول على عروض حصرية
ტრანსლიტერაცია ạnḍm ạly̱ ạlqạỷmẗ ạlmmyzẗ llḥṣwl ʿly̱ ʿrwḍ ḥṣryẗ
ინგლისური | არაბული |
---|---|
join | انضم |
list | القائمة |
receive | للحصول |
the | على |
offers | عروض |
exclusive | حصرية |
EN Met Gala 2021 - Naomi Osaka ready to co-host the most exclusive party in the fashion world
AR ملعب 5: فردي وزوجي، دور 1 - يوم 1 - التنس | طوكيو 2020
ტრანსლიტერაცია mlʿb 5: frdy wzwjy, dwr 1 - ywm 1 - ạltns | ṭwkyw 2020
ნაჩვენებია 50 სულ 50 თარგმანიდან