SV Stöder traditionell orderhantering och erbjuder full synlighet i leveranskedjetransaktioner för digitala och icke-digitala leverantörer.
"leveranskedjetransaktioner för digitala" ing Swedia bisa diterjemahake menyang Basa inggris tembung/frasa:
SV Stöder traditionell orderhantering och erbjuder full synlighet i leveranskedjetransaktioner för digitala och icke-digitala leverantörer.
EN Supports traditional order management and offers full visibility into supply chain transactions for digital and non-digital suppliers.
Swedia | Basa inggris |
---|---|
stöder | supports |
traditionell | traditional |
full | full |
synlighet | visibility |
digitala | digital |
leverantörer | suppliers |
SV Vi kan hjälpa er med att komma igång med er digitala transformation genom att skapa en digital strategi tillsammans, som använder er data och resurser optimalt, för att realisera er digitala potential.
EN We are data driven and have developed digital strategies for more than twelve years by collecting, analyzing and executing data bases.
Swedia | Basa inggris |
---|---|
data | data |
SV Är du redo att maximera din digitala marknadsföring? Vårt team av dedikerade konsulter och digitala specialister kan hitta en perfekt lösning för dig.
EN Are you eager to make most of your digital marketing? Our dedicated team of digital strategists and integration specialists are ready to find a perfect solution for you.
Swedia | Basa inggris |
---|---|
redo | ready |
digitala | digital |
team | team |
dedikerade | dedicated |
specialister | specialists |
perfekt | perfect |
lösning | solution |
SV Med 33,000 1,000,000 kunder anslutna till mer än 30 130 handelspartner och hanterar XNUMX miljoner digitala identiteter i mer än XNUMX länder, OpenText Business Network är den ledande affärsintegrationsplattformen för digitala transformationsbehov.
EN With 33,000 customers connected to more than 1,000,000 trading partners and managing 30 million digital identities in more than 130 countries, OpenText Business Network is the leading business integration platform for digital transformation needs.
Swedia | Basa inggris |
---|---|
kunder | customers |
anslutna | connected |
hanterar | managing |
miljoner | million |
digitala | digital |
identiteter | identities |
länder | countries |
opentext | opentext |
business | business |
network | network |
ledande | leading |
SV Nordnet är den enda pan-nordiska fristående digitala plattformen för sparande och investeringar av väsentlig storlek och är därför väl positionerat att kapitalisera på skiftet till digitala plattformar i samtliga fyra nordiska länder
EN Nordnet is the only independent pan-Nordic digital savings and investments platform operating at scale, and as a result is well placed to capitalise on the migration to digital platforms across the Nordic region
Swedia | Basa inggris |
---|---|
nordnet | nordnet |
digitala | digital |
sparande | savings |
investeringar | investments |
nordiska | nordic |
SV Läkarintyg Direkt är anslutet till EU:s system för digitala covidbevis. Det innebär att du kan hämta ditt intyg via din digitala brevlåda (Kivra) om du reser inom EU.
EN Läkarintyg Direkt is connected to the EU's system for digital covid certificates.
Swedia | Basa inggris |
---|---|
anslutet | connected |
eu | eu |
system | system |
digitala | digital |
SV Hur ska ditt företag göra för att lyckas i den digitala omvandlingen? I många branscher har traditionella affärsmetoder blivit förlegade. Vi tipsar om hur du lyckas i den digitala världen.
EN How can your business succeed at digital transformation? The traditional business playbook is no longer relevant. Instead, follow our guide to digital success.
Swedia | Basa inggris |
---|---|
ditt | your |
digitala | digital |
omvandlingen | transformation |
traditionella | traditional |
SV Är du redo att maximera din digitala marknadsföring? Vårt team av dedikerade konsulter och digitala specialister kan hitta en perfekt lösning för dig.
EN Are you eager to make most of your digital marketing? Our dedicated team of digital strategists and integration specialists are ready to find a perfect solution for you.
Swedia | Basa inggris |
---|---|
redo | ready |
digitala | digital |
team | team |
dedikerade | dedicated |
specialister | specialists |
perfekt | perfect |
lösning | solution |
SV Är du redo att maximera din digitala marknadsföring? Vårt team av dedikerade konsulter och digitala specialister kan hitta en perfekt lösning för dig.
EN Are you eager to make most of your digital marketing? Our dedicated team of digital strategists and integration specialists are ready to find a perfect solution for you.
Swedia | Basa inggris |
---|---|
redo | ready |
digitala | digital |
team | team |
dedikerade | dedicated |
specialister | specialists |
perfekt | perfect |
lösning | solution |
SV Nordnet är den enda pan-nordiska fristående digitala plattformen för sparande och investeringar av väsentlig storlek och är därför väl positionerat att kapitalisera på skiftet till digitala plattformar i samtliga fyra nordiska länder
EN Nordnet is the only independent pan-Nordic digital savings and investments platform operating at scale, and as a result is well placed to capitalise on the migration to digital platforms across the Nordic region
Swedia | Basa inggris |
---|---|
nordnet | nordnet |
digitala | digital |
sparande | savings |
investeringar | investments |
nordiska | nordic |
SV Nexer kan det digitala. Vi har ettor och nollor i blodet och har haft det i årtionden. Vi vill ge er den bästa digitala tekniken och är stora nog att kunna leverera.
EN Nexer revolves around digital tech. Ones and zeros run in our veins and have so for decades. We want what’s best for you, and are big enough to provide it.
Swedia | Basa inggris |
---|---|
digitala | digital |
årtionden | decades |
tekniken | tech |
stora | big |
nog | enough |
SV Men måste jag välja ett område inom life science där jag är mest spänd på att se utvecklingen så måste det vara i gränslandet där vårt digitala- och life science erbjudande möts och det fysiska och digitala förenas
EN But if I had to choose one area of life science that I am most excited to see develop, it has to be in the boundary where our digital and life science offerings meet, and the physical and digital combine
Swedia | Basa inggris |
---|---|
område | area |
science | science |
fysiska | physical |
digitala | digital |
SV Digitala räknas! Kom ihåg att inrapportera digitala möten och serviceprojekt.
EN Virtual counts! Don’t forget to report your virtual meetings and service projects.
Swedia | Basa inggris |
---|---|
räknas | counts |
möten | meetings |
SV I en värld där digitala jobb och distansarbete blir allt viktigare kommer jobbannonser att spela en allt viktigare roll i rekryteringsprocessen och i den digitala ekonomin
EN In a world where digital jobs and remote work are growing in importance, job boards will play an increasingly key role in the hiring process and in the digital economy
Swedia | Basa inggris |
---|---|
en | an |
värld | world |
digitala | digital |
roll | role |
SV Den information som samlats in av Adaface lagras och bearbetas av Adaface s underprocessor, digitala ocean, och utnyttjar digitala ocean-datacenter som ligger inom de kontinentala USA
EN The information collected by Adaface is stored and processed by Adaface’s sub-processor, Digital Ocean, leveraging Digital Ocean data centers located within the continental United States
Swedia | Basa inggris |
---|---|
samlats | collected |
adaface | adaface |
lagras | is stored |
bearbetas | processed |
digitala | digital |
ocean | ocean |
SV Våra designers, strateger och slutanvändarexperter på One North, vår full-service digitala byrå, levererar den mänskliga aspekten till det digitala, och hjälper dig knyta långvariga mänskliga kontakter
EN Our designers, strategists and user experience experts at One North, our full-service digital agency, deliver the human element to digital, helping to build lasting human connections
Swedia | Basa inggris |
---|---|
designers | designers |
north | north |
digitala | digital |
byrå | agency |
levererar | deliver |
mänskliga | human |
långvariga | lasting |
SV Nexer kan det digitala. Vi har ettor och nollor i blodet och har haft det i årtionden. Vi vill ge er den bästa digitala tekniken och är stora nog att kunna leverera.
EN Nexer revolves around digital tech. Ones and zeros run in our veins and have done so for decades. We want what’s best for you, and have the skills, expertise and staff to provide it.
Swedia | Basa inggris |
---|---|
digitala | digital |
årtionden | decades |
tekniken | tech |
SV Att sälja digitala produkter online: de bästa sätten att sälja digitala varor-verktyg och knep
EN Selling Digital Products Online: The Best Ways to Sell Digital Goods-Tools &Tricks
SV Det kan vara frestande att bara lita på digitala kanaler för din marknadsföring av event, men vissa metoder för att marknadsföra event offline kan fortfarande vara mycket effektiva för att nå publiken
EN It’s been a long time since events were able to be planned and executed at full capacity, and the anticipation to navigate this ‘new normal’ way of living, for most, is tangible
Swedia | Basa inggris |
---|---|
event | events |
mycket | most |
SV För småföretag som behöver ha sina digitala filer mer tillgängliga för alla i organisationen.
EN For small businesses that need their digital files to be more accessible to everyone in the organization.
Swedia | Basa inggris |
---|---|
behöver | need |
digitala | digital |
filer | files |
tillgängliga | accessible |
SV "Nu är det ganska smidigt att hitta alla våra bilder. Nu när vi har ett system för hanteringen av digitala tillgångar som är tillgängligt för all personal kan de i stor utsträckning betjäna sig själva".
EN "It’s a pretty seamless operation now to find all our images. Now that we have a Digital Asset Management system that’s available to all staff, they can self-serve to a large extent."
Swedia | Basa inggris |
---|---|
bilder | images |
hanteringen | management |
digitala | digital |
tillgängligt | available |
personal | staff |
stor | large |
utsträckning | extent |
SV Det är en stark drivkraft för utveckling och skapar nya möjligheter för mer hållbara och användarvänliga digitala lösningar.
EN It is a strong driver of change and creates new opportunities for more sustainable and user-friendly digital solutions.
Swedia | Basa inggris |
---|---|
stark | strong |
skapar | creates |
nya | new |
möjligheter | opportunities |
hållbara | sustainable |
digitala | digital |
lösningar | solutions |
SV Vi arbetar med en rad olika teknologier för att skapa attraktiva, funktionella, digitala upplevelser för våra klienters kunder.
EN We work across a range of technologies to build beautiful, functional, digital experiences for our client's customers.
Swedia | Basa inggris |
---|---|
teknologier | technologies |
digitala | digital |
upplevelser | experiences |
SV Använd LanguageWires API-klientbibliotek för att effektivisera översättningen på din digitala plattform. Våra robusta verktyg inkluderar omfattande dokumentation för optimal integrering.
EN Use LanguageWire API client libraries to streamline translation in your digital platform. Our robust tools include extensive documentation for optimal integration.
Swedia | Basa inggris |
---|---|
använd | use |
languagewires | languagewire |
effektivisera | streamline |
digitala | digital |
plattform | platform |
robusta | robust |
verktyg | tools |
inkluderar | include |
omfattande | extensive |
dokumentation | documentation |
optimal | optimal |
integrering | integration |
SV Du kan också använda vårt API för att skapa en anpassad integrering för att ansluta er .NET-, Java- eller PHP-baserade digitala plattform till LanguageWire
EN You can also use our API to create a custom integration to connect your .NET, Java or PHP based digital platform with LanguageWire
Swedia | Basa inggris |
---|---|
vårt | our |
api | api |
anpassad | custom |
integrering | integration |
digitala | digital |
plattform | platform |
languagewire | languagewire |
baserade | based |
SV Analystiden för kundservice har minskat med 50 % för alla callcenterteam, digitala team och serviceutskicksteam
EN Cut customer service analysis time by 50% across call centre, digital and dispatch teams
Swedia | Basa inggris |
---|---|
kundservice | customer service |
digitala | digital |
team | teams |
SV Analytics Center of Excellence skalar analysprocessen för den digitala verksamheten och för vårt callcenter.
EN Analytics Centre of Excellence scales analytics process for digital and call centre operations
Swedia | Basa inggris |
---|---|
analytics | analytics |
digitala | digital |
SV Den bästa digitala affärsintegrationen levereras på en modern molnplattform som en hanterad tjänst för att stödja ett växande antal källapplikationer och scenarier för helhetssynlighet 360 °.
EN The best digital business integration is delivered on a modern cloud platform as a managed service to support a growing number of source applications and scenarios for end-to-end, 360° visibility.
Swedia | Basa inggris |
---|---|
digitala | digital |
levereras | delivered |
modern | modern |
molnplattform | cloud platform |
hanterad | managed |
växande | growing |
scenarier | scenarios |
SV Stöd de säkraste standarderna för dataöverföring som finns tillgängliga, med kryptering, icke-repudiering och digitala certifikat för autentisering.
EN Support the most secure data transfer standards available, with encryption, non-repudiation and digital certificates for authentication.
Swedia | Basa inggris |
---|---|
stöd | support |
kryptering | encryption |
digitala | digital |
certifikat | certificates |
autentisering | authentication |
SV Email2EDI och Fax2EDI, digitala inbyggda lösningar tillgängliga för OpenText™ B2B Managed Services-kunder kräver inte att handelspartner eller företag ändrar sina affärsmetoder för att skicka dokument via e-post och fax
EN Email2EDI and Fax2EDI, digital onboarding solutions available to OpenText™ B2B Managed Services customers, do not require trading partners or corporates to change their business practices of sending documents via email and fax
Swedia | Basa inggris |
---|---|
fax | fax |
digitala | digital |
tillgängliga | available |
opentext | opentext |
managed | managed |
kräver | require |
inte | not |
företag | business |
ändrar | change |
dokument | documents |
SV Tillhandahålla den nödvändiga digitala grunden, Business Network erbjuder institutioner för finansiella tjänster den kritiska affärsinsikt som hjälper till att hantera bedrägerier, minska risken för dataintrång och hitta möjligheter.
EN Providing the necessary digital foundation, Business Network offers Financial Services institutions the critical business insights that help manage fraud, reduce data breach risk and spot opportunities.
Swedia | Basa inggris |
---|---|
tillhandahålla | providing |
nödvändiga | necessary |
digitala | digital |
grunden | foundation |
business | business |
network | network |
erbjuder | offers |
institutioner | institutions |
finansiella | financial |
kritiska | critical |
hantera | manage |
bedrägerier | fraud |
minska | reduce |
risken | risk |
möjligheter | opportunities |
SV En enkel, intuitiv webbportal ger åtkomst för icke-digitala leverantörer, vilket möjliggör digitaliserade transaktioner för hela handelspartnersamhället
EN A simple, intuitive web portal provides access for non-digital suppliers, enabling digitized transactions for the entire trading partner community
Swedia | Basa inggris |
---|---|
webbportal | web portal |
ger | provides |
åtkomst | access |
leverantörer | suppliers |
möjliggör | enabling |
transaktioner | transactions |
hela | entire |
SV Du har nu möjlighet OpenText IoT-plattformen gör det möjligt för industriföretag att bygga kompletta digitala tvillingar, eller representationer av någon utrustning eller användbar tillgång, för att stödja nedströms processer, inklusive:
EN The OpenText IoT Platform allows industrial companies to build complete digital twins, or representations of any piece of equipment or serviceable asset, to support downstream processes, including:
Swedia | Basa inggris |
---|---|
opentext | opentext |
kompletta | complete |
digitala | digital |
representationer | representations |
utrustning | equipment |
stödja | support |
processer | processes |
inklusive | including |
SV OpenText™ Identity and Access Management Platform kopplar säkert de digitala identiteterna för människor, system och saker för att styra datatillgången.
EN OpenText™ Identity and Access Management Platform securely connects the digital identities of people, systems and things to govern data access.
Swedia | Basa inggris |
---|---|
opentext | opentext |
identity | identity |
access | access |
management | management |
kopplar | connects |
säkert | securely |
digitala | digital |
människor | people |
styra | govern |
SV Söker du efter verktyg för att skapa digitala utbildningar? Vi har författarverktyg för både amatörer och proffs. Verktyg som gör det möjligt att skapa ett tillgängligt, engagerande och effektivt lärande.
EN Are you looking for tools to create digital education? We have authoring tools for both amateurs and professionals alike. Tools that make it possible to create accessible, engaging, and effective learning.
Swedia | Basa inggris |
---|---|
verktyg | tools |
digitala | digital |
amatörer | amateurs |
proffs | professionals |
möjligt | possible |
tillgängligt | accessible |
engagerande | engaging |
effektivt | effective |
SV På plan två i Ode finns utrustning och utrymmen för såväl dig med tycke för digitala spel som dig som gillar brädspel
EN On Oodi’s 2nd floor you find devices and facilities for digital gaming enthusiasts and those who like table games
Swedia | Basa inggris |
---|---|
plan | floor |
digitala | digital |
SV UI-mallar ger sina egna inte bara textfunktioner som enkla digitala nedladdningar av gratis videomaterial och royaltyfri musik för din HTML-målsida för att snabbt börja sälja dina produkter och tjänster.
EN UI templates provide their own not text-only features like easy digital downloads of free video stock footage and royalty free music for your HTML landing page to quickly start selling your products and services.
Swedia | Basa inggris |
---|---|
ger | provide |
digitala | digital |
nedladdningar | downloads |
gratis | free |
musik | music |
sälja | selling |
produkter | products |
tjänster | services |
ui | ui |
SV * Flikarna Webbplatsmallar * är lämpliga för att skapa Unbounce -målsidor för digitala företag
EN The Tabs Website Templates are suitable for creating Unbounce landing pages for digital companies
Swedia | Basa inggris |
---|---|
webbplatsmallar | website templates |
lämpliga | suitable |
skapa | creating |
unbounce | unbounce |
digitala | digital |
företag | companies |
SV Jamendo är en musikwebbplats och en öppen community för oberoende artister och musikälskare. De ser sig själva som världens största digitala tjänst för gratis musik.
EN Jamendo is a music website and an open community of independent artists and music lovers. It rates itself as the world's largest digital service for free music.
Swedia | Basa inggris |
---|---|
öppen | open |
community | community |
oberoende | independent |
artister | artists |
världens | world |
största | largest |
digitala | digital |
tjänst | service |
musik | music |
SV I och med att efterfrågan på innehåll ökar, i synnerhet då digitala tekniker utvecklas, kommer lösningar för maskininlärning att bli nödvändiga för snabbare innehållsleveranser som uppfyller kvalitetsnormerna och hamnar inom budgetens ramar.
EN With demands for content increasing, especially as digital technologies evolve, machine learning solutions will be necessary for faster content delivery that meets quality standards and falls within the budget.
Swedia | Basa inggris |
---|---|
innehåll | content |
ökar | increasing |
digitala | digital |
tekniker | technologies |
utvecklas | evolve |
lösningar | solutions |
maskininlärning | machine learning |
nödvändiga | necessary |
snabbare | faster |
uppfyller | meets |
SV MIT Sloan Management Review konstaterar att förmågan att stöpa om en verksamhet för den digitala världen i hög grad är beroende av att ledningen har en tydlig digital strategi och skapar en kultur som är öppen för förändring.
EN MIT Sloan Management Review found that “The ability to digitally reimagine the business is determined in large part by a clear digital strategy supported by leaders who foster a culture able to change and invent the new”.
Swedia | Basa inggris |
---|---|
review | review |
verksamhet | business |
tydlig | clear |
strategi | strategy |
kultur | culture |
förändring | change |
SV När det gäller digitala nedladdningar och nedladdningshanterare för WordPress måste du dessutom vara uppmärksam på PUL och eventuellt kraven för onlinebutiker, se våra anteckningar i artikeln
EN When it comes to digital downloads and download managers for WordPress, you must also pay attention to GDPR and possibly the requirements for online shops (see our notes in the article)
Swedia | Basa inggris |
---|---|
nedladdningar | downloads |
wordpress | wordpress |
anteckningar | notes |
SV Len Markidan är CMO för Podia, en plattform för kreatörer att skapa och sälja onlinekurser, medlemswebbplatser och digitala nedladdningar
EN Len Markidan is the CMO of Podia, a platform for creators to create and sell online courses, membership sites and digital downloads
Swedia | Basa inggris |
---|---|
plattform | platform |
sälja | sell |
nedladdningar | downloads |
SV Du kan också använda andra mikrofoner som är utformade för digitala ljudinspelare eller DSLR (som dessa hagelgevärmikrofoner på kameran) men du behöver en TRS till TRRS-adapter för att ansluta dem.
EN You can also use other microphones that are designed for digital audio recorders or DSLRs (like these on-camera shotgun mics) but you will need a TRS to TRRS adapter to plug them in.
Swedia | Basa inggris |
---|---|
andra | other |
digitala | digital |
kameran | camera |
trs | trs |
ansluta | plug |
SV Tilldela digitala identiteter för att förbättra samarbetet, förhindra dataintrång och förbättra säkerheten för affärsekosystem.
EN Assign digital identities to enhance collaboration, prevent data breaches and improve business ecosystem security.
Swedia | Basa inggris |
---|---|
tilldela | assign |
digitala | digital |
identiteter | identities |
förhindra | prevent |
SV På plan två i Ode finns utrustning och utrymmen för såväl dig med tycke för digitala spel som dig som gillar brädspel
EN On Oodi’s 2nd floor you find devices and facilities for digital gaming enthusiasts and those who like table games
Swedia | Basa inggris |
---|---|
plan | floor |
digitala | digital |
SV Modernisera din kärnteknik, optimera data och utnyttja digitala affärsmodeller för att leverera transformativ vård i snabb takt för både patienter och samhällen.
EN Modernise your core technologies, optimise data and leverage digital business models to deliver transformative care at speed for patients and communities.
Swedia | Basa inggris |
---|---|
optimera | optimise |
data | data |
utnyttja | leverage |
digitala | digital |
vård | care |
snabb | speed |
patienter | patients |
samhällen | communities |
SV Det krävs två för att dansa tango och i dj-termer krävs det två spelare för att starta festen! Detta set med två Pioneer XDJ-700 innehåller två kompakta, Rekordbox-kompatibla digitala tabletopspelare.
EN Combine a pair of the kitchen-fresh CDJ-3000 mediaplayers with the DJM-900NXS2 and you have yourself a future-proof dream-team.
SV Stöder omröstning, dokumentationsinsamling och digitala signaturer för att säkerställa att affärspartner följer reglerna för anti-mutor (FCPA), konfliktmineraler (Dodd Frank) och Consumer Product Safety Information Act (CPSIA).
EN Supports polling, documentation collection and digital signatures to help ensure business partners comply with regulations for anti-bribery (FCPA), conflict minerals (Dodd Frank) and the Consumer Product Safety Information Act (CPSIA).
Swedia | Basa inggris |
---|---|
stöder | supports |
digitala | digital |
signaturer | signatures |
säkerställa | ensure |
product | product |
information | information |
act | act |
SV För att hjälpa till att lyfta fram värdet av din digitala data, genomförde Backupify en studie för att upptäcka värdet av det genomsnittliga e-postkontot
EN To help highlight the value of your digital data, Backupify conducted a study to discover the value of the average email account
Swedia | Basa inggris |
---|---|
digitala | digital |
data | data |
studie | study |
upptäcka | discover |
genomsnittliga | average |
Nampilake terjemahan 50 saka 50