PT Se você não conseguir recuperar seu iPhone perdido ou roubado, ainda poderá recuperar os dados dele. Contanto que você tenha uma conta do iCloud ou um backup recente do iTunes - e o iPhone Backup Extractor - você poderá recuperar seus dados.
"recuperar" ing Portugis bisa diterjemahake menyang Walanda tembung/frasa:
PT Se você não conseguir recuperar seu iPhone perdido ou roubado, ainda poderá recuperar os dados dele. Contanto que você tenha uma conta do iCloud ou um backup recente do iTunes - e o iPhone Backup Extractor - você poderá recuperar seus dados.
NL Als u uw verloren of gestolen iPhone niet kunt herstellen, kunt u de gegevens nog steeds herstellen. Zolang u een iCloud-account hebt, of een recente iTunes-back-up - en iPhone Backup Extractor - kunt u uw gegevens ophalen.
Portugis | Walanda |
---|---|
iphone | iphone |
perdido | verloren |
roubado | gestolen |
conta | account |
icloud | icloud |
recente | recente |
itunes | itunes |
e | en |
PT O BlackBerry Backup Extractor é capaz de recuperar qualquer arquivo de um backup do BBDM. Você pode salvar todos os seus dados, recuperar jogos salvos ou recuperar qualquer informação que precisar.
NL BlackBerry Backup Extractor kan elk bestand van een BBDM-back-up herstellen. U kunt al uw gegevens opslaan, opgeslagen games ophalen of eventuele fouten opsporen die u nodig hebt.
Portugis | Walanda |
---|---|
jogos | games |
salvos | opgeslagen |
PT Se você não conseguir recuperar seu iPhone perdido ou roubado, ainda poderá recuperar os dados dele. Contanto que você tenha uma conta do iCloud ou um backup recente do iTunes - e o iPhone Backup Extractor - você poderá recuperar seus dados.
NL Als u uw verloren of gestolen iPhone niet kunt herstellen, kunt u de gegevens nog steeds herstellen. Zolang u een iCloud-account hebt, of een recente iTunes-back-up - en iPhone Backup Extractor - kunt u uw gegevens ophalen.
Portugis | Walanda |
---|---|
iphone | iphone |
perdido | verloren |
roubado | gestolen |
conta | account |
icloud | icloud |
recente | recente |
itunes | itunes |
e | en |
PT O BlackBerry Backup Extractor é capaz de recuperar qualquer arquivo de um backup do BBDM. Você pode salvar todos os seus dados, recuperar jogos salvos ou recuperar qualquer informação que precisar.
NL BlackBerry Backup Extractor kan elk bestand van een BBDM-back-up herstellen. U kunt al uw gegevens opslaan, opgeslagen games ophalen of eventuele fouten opsporen die u nodig hebt.
Portugis | Walanda |
---|---|
jogos | games |
salvos | opgeslagen |
PT Reincubar e iPhone Backup Extractor nasceram de uma paixão por ajudar as pessoas a acessar e recuperar seus dados, construídas a partir da própria necessidade do fundador de recuperar seus dados
NL Reincubate en iPhone Backup Extractor zijn ontstaan uit een passie voor het helpen van mensen bij het openen en herstellen van hun gegevens, gebouwd op basis van de behoefte van de oprichter om zijn gegevens te herstellen
Portugis | Walanda |
---|---|
reincubar | reincubate |
e | en |
iphone | iphone |
ajudar | helpen |
pessoas | mensen |
acessar | openen |
necessidade | behoefte |
fundador | oprichter |
PT Se você deseja recuperar o histórico de chamadas de seu iPhone, este guia passo a passo mostrará como recuperar seu histórico de chamadas de qualquer backup do iTunes - incluindo chamadas feitas com WhatsApp e Skype.
NL Als u de oproepgeschiedenis van uw iPhone wilt herstellen, laat deze stapsgewijze handleiding u zien hoe u uw oproepgeschiedenis kunt ophalen uit elke iTunes-back-up, inclusief oproepen met WhatsApp en Skype.
Portugis | Walanda |
---|---|
deseja | wilt |
chamadas | oproepen |
iphone | iphone |
guia | handleiding |
backup | back-up |
itunes | itunes |
incluindo | inclusief |
e | en |
skype | skype |
passo a passo | stapsgewijze |
PT Depois que o backup do iTunes ou do iCloud for carregado no iPhone Backup Extractor, você poderá recuperar seus dados dele. Você tem várias opções para fazer isso, dependendo dos dados que você precisa recuperar:
NL Zodra de iTunes- of iCloud-back-up is geladen in de iPhone Backup Extractor, kunt u uw gegevens herstellen. U hebt hiervoor meerdere opties, afhankelijk van de gegevens die u moet ophalen:
Portugis | Walanda |
---|---|
itunes | itunes |
ou | of |
carregado | geladen |
iphone | iphone |
opções | opties |
PT Criar, restaurar e recuperar dados do iTunes soa complicado, mas não precisa ser. Nosso extrator de backup do iTunes possui quatro modos para recuperar dados:
NL Het maken, herstellen en herstellen van gegevens uit iTunes klinkt ingewikkeld, maar dat hoeft niet. Onze iTunes-backup-extractor heeft vier modi voor het herstellen van gegevens:
Portugis | Walanda |
---|---|
criar | maken |
e | en |
dados | gegevens |
itunes | itunes |
complicado | ingewikkeld |
nosso | onze |
modos | modi |
soa | klinkt |
PT Para extrair o histórico de mensagens, você precisará de uma licença do iPhone Backup Extractor . Você pode usar a edição gratuita para ver o que conseguiria recuperar e recuperar até 4 arquivos.
NL Om je berichtengeschiedenis te extraheren, heb je een iPhone Backup Extractor-licentie nodig . U kunt de gratis versie gebruiken om te zien wat u kunt herstellen en maximaal 4 bestanden ophalen.
Portugis | Walanda |
---|---|
licença | licentie |
iphone | iphone |
usar | gebruiken |
edição | versie |
gratuita | gratis |
e | en |
arquivos | bestanden |
precisar | nodig |
PT É possível recuperar recuperar rapidamente o arquivo executável, sem ter que esperar por qualquer intervenção humana para continuar com o processo de publicação do aplicativo.
NL U kunt het uitvoerbare bestand snel ophalen zonder te wachten op menselijke tussenkomst en u kunt doorgaan met het publicatieproces van uw app.
Portugis | Walanda |
---|---|
possível | kunt |
recuperar | ophalen |
rapidamente | snel |
arquivo | bestand |
sem | zonder |
humana | menselijke |
continuar | doorgaan |
aplicativo | app |
PT Reincubar e iPhone Backup Extractor nasceram de uma paixão por ajudar as pessoas a acessar e recuperar seus dados, construídas a partir da própria necessidade do fundador de recuperar seus dados
NL Reincubate en iPhone Backup Extractor zijn ontstaan uit een passie voor het helpen van mensen bij het openen en herstellen van hun gegevens, gebouwd op basis van de behoefte van de oprichter om zijn gegevens te herstellen
Portugis | Walanda |
---|---|
reincubar | reincubate |
e | en |
iphone | iphone |
ajudar | helpen |
pessoas | mensen |
acessar | openen |
necessidade | behoefte |
fundador | oprichter |
PT Criar, restaurar e recuperar dados do iTunes soa complicado, mas não precisa ser. Nosso extrator de backup do iTunes possui quatro modos para recuperar dados:
NL Het maken, herstellen en herstellen van gegevens uit iTunes klinkt ingewikkeld, maar dat hoeft niet. Onze iTunes-backup-extractor heeft vier modi voor het herstellen van gegevens:
Portugis | Walanda |
---|---|
criar | maken |
e | en |
dados | gegevens |
itunes | itunes |
complicado | ingewikkeld |
nosso | onze |
modos | modi |
soa | klinkt |
PT Depois que o backup do iTunes ou do iCloud for carregado no iPhone Backup Extractor, você poderá recuperar seus dados dele. Você tem várias opções para fazer isso, dependendo dos dados que você precisa recuperar:
NL Zodra de iTunes- of iCloud-back-up is geladen in de iPhone Backup Extractor, kunt u uw gegevens herstellen. U hebt hiervoor meerdere opties, afhankelijk van de gegevens die u moet ophalen:
Portugis | Walanda |
---|---|
itunes | itunes |
ou | of |
carregado | geladen |
iphone | iphone |
opções | opties |
PT Se você deseja recuperar o histórico de chamadas de seu iPhone, este guia passo a passo mostrará como recuperar seu histórico de chamadas de qualquer backup do iTunes - incluindo chamadas feitas com WhatsApp e Skype.
NL Als u de oproepgeschiedenis van uw iPhone wilt herstellen, laat deze stapsgewijze handleiding u zien hoe u uw oproepgeschiedenis kunt ophalen uit elke iTunes-back-up, inclusief oproepen met WhatsApp en Skype.
Portugis | Walanda |
---|---|
deseja | wilt |
chamadas | oproepen |
iphone | iphone |
guia | handleiding |
backup | back-up |
itunes | itunes |
incluindo | inclusief |
e | en |
skype | skype |
passo a passo | stapsgewijze |
PT Para extrair o histórico de mensagens, você precisará de uma licença do iPhone Backup Extractor . Você pode usar a edição gratuita para ver o que conseguiria recuperar e recuperar até 4 arquivos.
NL Om je berichtengeschiedenis te extraheren, heb je een iPhone Backup Extractor-licentie nodig . U kunt de gratis versie gebruiken om te zien wat u kunt herstellen en maximaal 4 bestanden ophalen.
Portugis | Walanda |
---|---|
licença | licentie |
iphone | iphone |
usar | gebruiken |
edição | versie |
gratuita | gratis |
e | en |
arquivos | bestanden |
precisar | nodig |
PT Um objeto de assinatura representa uma solicitação contínua de dados, como "recuperar novas chamadas do CallKit a cada 24 horas" ou "recuperar as últimas mensagens do iOS de uma fonte do Reincubate Relay quando um novo backup é feito".
NL Een abonnementobject vertegenwoordigt een doorlopend verzoek om gegevens, zoals "elke 24 uur nieuwe CallKit-oproepen ophalen" of "de nieuwste iOS-berichten ophalen uit een Reincubate Relay-bron wanneer een nieuwe back-up wordt gemaakt".
Portugis | Walanda |
---|---|
representa | vertegenwoordigt |
solicitação | verzoek |
contínua | doorlopend |
dados | gegevens |
recuperar | ophalen |
chamadas | oproepen |
ou | of |
mensagens | berichten |
ios | ios |
backup | back-up |
feito | gemaakt |
PT Você pode recuperar dados como HTML, CSV, iCal, vCard e muito mais, dependendo do tipo específico de dados que deseja recuperar.
NL U kunt gegevens herstellen als HTML, CSV, iCal, vCard en meer, afhankelijk van het specifieke type gegevens dat u wilt herstellen.
Portugis | Walanda |
---|---|
recuperar | herstellen |
dados | gegevens |
html | html |
csv | csv |
e | en |
tipo | type |
específico | specifieke |
PT Recuperar dados do iOS dos seguintes aplicativos compatíveis
NL Herstel iOS-gegevens van de volgende ondersteunde apps
Portugis | Walanda |
---|---|
recuperar | herstel |
dados | gegevens |
ios | ios |
aplicativos | apps |
PT Recuperar dados de um iPhone roubado ou perdido
NL Herstel gegevens van een gestolen of kwijtgeraakte iPhone
Portugis | Walanda |
---|---|
recuperar | herstel |
dados | gegevens |
iphone | iphone |
roubado | gestolen |
ou | of |
PT Recuperar dados de backups criptografados do iTunes
NL Herstel gegevens van gecodeerde iTunes-back-ups
Portugis | Walanda |
---|---|
recuperar | herstel |
dados | gegevens |
backups | back-ups |
criptografados | gecodeerde |
itunes | itunes |
PT Nosso suporte é o melhor do mercado. Faremos o máximo para recuperar seus dados de maneira rápida e segura. Confira nossas fantásticas avaliações 5 estrelas da Trustpilot de clientes que ajudamos.
NL Onze ondersteuning is de beste in de branche - we zullen ons uiterste best doen om uw gegevens snel en veilig terug te krijgen. Bekijk onze fantastische 5-sterren Trustpilot beoordelingen van klanten die we hebben geholpen.
Portugis | Walanda |
---|---|
suporte | ondersteuning |
rápida | snel |
e | en |
segura | veilig |
confira | bekijk |
avaliações | beoordelingen |
estrelas | sterren |
clientes | klanten |
mercado | branche |
máximo | uiterste |
PT Como transferir ou recuperar mensagens excluídas do WhatsApp
NL Hoe verwijderde WhatsApp-berichten over te zetten of te herstellen
Portugis | Walanda |
---|---|
como | hoe |
ou | of |
recuperar | herstellen |
mensagens | berichten |
PT Felizmente, existem alguns métodos diferentes que você pode usar para recuperar ou transferir seu WhatsApp.
NL Gelukkig zijn er een paar verschillende methoden die je kunt gebruiken om je WhatsApp te herstellen of over te dragen.
Portugis | Walanda |
---|---|
felizmente | gelukkig |
métodos | methoden |
recuperar | herstellen |
ou | of |
PT Não recomendamos fazer isso se você estiver interessado em recuperar apenas dados do WhatsApp e não em restaurar o telefone para o estado em que o backup foi feito.
NL We raden dit niet aan als u alleen WhatsApp-gegevens wilt ophalen en niet bij het terugzetten van de telefoon naar de staat wanneer de back-up werd gemaakt.
Portugis | Walanda |
---|---|
dados | gegevens |
e | en |
telefone | telefoon |
backup | back-up |
estiver | wilt |
PT Descansar e recuperar é tão importante quanto fazer um bom trabalho. Faz uma pausa para reset — tu mereces.
NL Rust en ontspanning zijn net zo belangrijk als werk. Haal diep adem en tik op reset. Je verdient het.
Portugis | Walanda |
---|---|
e | en |
importante | belangrijk |
PT Edwaldo Pegado perdeu tudo o que tinha quando o seu apartamento em Lisboa pegou fogo. Em menos de um mês, uma campanha criada pelos amigos já tinha ultrapassado a meta e permitiu-lhe re-equipar a casa e recuperar os seus instrumentos de trabalho.
NL De zevenjarige Walt en zijn zusje Naima begonnen een GoFundMe-campagne om een lokale non-profit te steunen die daklozen en arme buren helpt tijdens het kerstseizoen. Toen ze meer bekendheid kregen, zamelden ze snel meer dan $ 10.000 in.
Portugis | Walanda |
---|---|
campanha | campagne |
e | en |
PT Você pode então usar este instantâneo para recuperar seu servidor privado virtual em caso de falha crítica
NL U kunt deze momentopname vervolgens gebruiken om uw virtuele privéserver te herstellen in geval van een kritieke falen
Portugis | Walanda |
---|---|
usar | gebruiken |
instantâneo | momentopname |
recuperar | herstellen |
servidor | server |
privado | privé |
virtual | virtuele |
falha | falen |
PT Você pode então usar este instantâneo para recuperar seu servidor no caso de uma falha crítica
NL U kunt deze momentopname vervolgens gebruiken om uw server te herstellen in geval van een kritieke falen
Portugis | Walanda |
---|---|
usar | gebruiken |
instantâneo | momentopname |
recuperar | herstellen |
servidor | server |
falha | falen |
PT Você também pode usar instantâneos como backup para recuperar um ponto específico no tempo do seu servidor no caso de uma falha catastrófica.
NL U kunt ook snapshots gebruiken als back-up om een specifiek punt in de tijd van uw server te herstellen in het geval van een catastrofale mislukking.
Portugis | Walanda |
---|---|
usar | gebruiken |
instantâneos | snapshots |
backup | back-up |
recuperar | herstellen |
ponto | punt |
específico | specifiek |
servidor | server |
falha | mislukking |
PT Adoraríamos ajudar você a recuperar seus dados, por isso, se ficar preso, envie uma nota para nossa equipe de suporte .
NL We willen u graag helpen uw gegevens te herstellen, dus als u vastloopt, laat ons ondersteuningsteam een notitie achter .
Portugis | Walanda |
---|---|
recuperar | herstellen |
se | als |
nota | notitie |
PT Nosso suporte é o melhor do mercado. Faremos o máximo para recuperar seus dados de maneira rápida e segura. Confira nossas fantásticas avaliações 5 estrelas da Trustpilot de clientes que ajudamos.
NL Onze ondersteuning is de beste in de branche - we zullen ons uiterste best doen om uw gegevens snel en veilig terug te krijgen. Bekijk onze fantastische 5-sterren Trustpilot beoordelingen van klanten die we hebben geholpen.
Portugis | Walanda |
---|---|
suporte | ondersteuning |
rápida | snel |
e | en |
segura | veilig |
confira | bekijk |
avaliações | beoordelingen |
estrelas | sterren |
clientes | klanten |
mercado | branche |
máximo | uiterste |
PT Às vezes, as mensagens desaparecem da sua conta do Tinder e, em vez de se contentar com a explicação fatalista de que “não era para ser”, você faz tudo o que pode para recuperar conversas, números de telefone e flertes fofos
NL Soms verdwijnen berichten van je Tinder-account, en in plaats van genoegen te nemen met de fatalistische uitleg dat 'het niet zo had moeten zijn', doe je er alles aan om gesprekken, telefoonnummers en schattige flirts terug te krijgen
Portugis | Walanda |
---|---|
conta | account |
tinder | tinder |
e | en |
explicação | uitleg |
conversas | gesprekken |
PT Como recuperar todos os seus dados se o seu iPhone foi roubado ou perdido
NL Hoe u al uw gegevens kunt herstellen als uw iPhone is gestolen of verloren is gegaan
Portugis | Walanda |
---|---|
recuperar | herstellen |
iphone | iphone |
roubado | gestolen |
ou | of |
perdido | verloren |
PT Como recuperar seu histórico de chamadas do iPhone
NL Hoe je de belgeschiedenis van je iPhone kunt herstellen
Portugis | Walanda |
---|---|
recuperar | herstellen |
seu | je |
iphone | iphone |
PT Obtendo erros de iPhone com "backup corrompido ou incompatível"? Saiba mais sobre por que você está enfrentando esses problemas, como corrigir backups corrompidos do iTunes e como recuperar e restaurar seus dados do iPhone.
NL Krijg ik "back-up is corrupt of niet compatibel" iPhone-fouten? Meer informatie over waarom u deze problemen ondervindt, hoe u corrupte iTunes-back-ups kunt repareren en hoe u uw iPhone-gegevens kunt herstellen en herstellen.
Portugis | Walanda |
---|---|
erros | fouten |
iphone | iphone |
itunes | itunes |
e | en |
PT Como recuperar dados de um iPhone perdido ou roubado em etapas fáceis. Recupere contatos, fotos e muito mais.
NL Gegevens herstellen van een verloren of gestolen iPhone in eenvoudige stappen. Herstel contacten, foto's en meer.
Portugis | Walanda |
---|---|
dados | gegevens |
iphone | iphone |
perdido | verloren |
ou | of |
roubado | gestolen |
etapas | stappen |
contatos | contacten |
fotos | foto |
e | en |
PT 2 maneiras rápidas e simples de recuperar contatos perdidos do iCloud
NL 2 snelle en eenvoudige manieren om verloren contacten van iCloud te herstellen
Portugis | Walanda |
---|---|
maneiras | manieren |
e | en |
simples | eenvoudige |
recuperar | herstellen |
contatos | contacten |
perdidos | verloren |
icloud | icloud |
PT Aqui estão duas maneiras rápidas e simples de recuperar seus contatos excluídos diretamente do iCloud, se você estiver sincronizando seus contatos do iPhone com o iCloud
NL Hier zijn 2 snelle en eenvoudige manieren om uw verwijderde contacten rechtstreeks van iCloud te herstellen, als u gewoonlijk uw iPhone-contacten synchroniseert met iCloud
Portugis | Walanda |
---|---|
aqui | hier |
maneiras | manieren |
e | en |
simples | eenvoudige |
recuperar | herstellen |
contatos | contacten |
diretamente | rechtstreeks |
icloud | icloud |
iphone | iphone |
PT Como recuperar seu histórico de chamadas do iPhone - iPhone Backup Extractor
NL Hoe je de belgeschiedenis van je iPhone kunt herstellen - iPhone Backup Extractor
Portugis | Walanda |
---|---|
seu | je |
iphone | iphone |
PT Se você está procurando uma maneira de recuperar o histórico de chamadas do seu iPhone, você veio ao lugar certo
NL Als u op zoek bent naar een manier om de belgeschiedenis van uw iPhone te herstellen, bent u hier aan het juiste adres
Portugis | Walanda |
---|---|
se | als |
maneira | manier |
recuperar | herstellen |
iphone | iphone |
lugar | adres |
certo | juiste |
PT Se você quiser apenas recuperar seu histórico de chamadas, lembre-se de que não deve restaurar um backup completo para o iPhone, pois isso removeria os registros criados após o momento em que o backup foi feito.
NL Als u alleen uw oproepgeschiedenis wilt ophalen, moet u er rekening mee houden dat u geen volledige back-up naar uw iPhone moet herstellen, omdat hiermee de records worden verwijderd die zijn gemaakt na het maken van de back-up.
Portugis | Walanda |
---|---|
backup | back-up |
completo | volledige |
iphone | iphone |
registros | records |
PT Dependendo do seu backup, abaixo estão as 2 opções para recuperar seu histórico de chamadas: iCloud e iTunes.
NL Afhankelijk van uw back-up zijn hieronder de 2 opties om uw oproepgeschiedenis op te halen: iCloud en iTunes.
Portugis | Walanda |
---|---|
backup | back-up |
abaixo | hieronder |
opções | opties |
recuperar | halen |
icloud | icloud |
e | en |
itunes | itunes |
PT Se você tiver um backup do iCloud, será possível recuperar o histórico de chamadas com o iPhone Backup Extractor
NL Als u een iCloud-back-up hebt, kunt u uw oproepgeschiedenis terughalen met iPhone Backup Extractor
Portugis | Walanda |
---|---|
possível | kunt |
iphone | iphone |
PT Você seguiu nosso guia passo a passo para recuperar o histórico de chamadas do seu iPhone? Isso te ajudou? Caso você precise de detalhes adicionais, não hesite em entrar em contato com nossa equipe de suporte
NL Heeft u onze stapsgewijze handleiding gevolgd voor het herstellen van de oproepgeschiedenis van uw iPhone? Heeft het je geholpen? Als u aanvullende informatie nodig heeft, aarzel dan niet om contact op te nemen met ons ondersteuningsteam
Portugis | Walanda |
---|---|
seguiu | gevolgd |
guia | handleiding |
recuperar | herstellen |
iphone | iphone |
ajudou | geholpen |
precise | nodig |
detalhes | informatie |
hesite | aarzel |
passo a passo | stapsgewijze |
PT Veja o que o DMG Extractor pode recuperar para você.
NL Kijk wat DMG Extractor voor u kan herstellen.
Portugis | Walanda |
---|---|
veja | kijk |
dmg | dmg |
pode | kan |
recuperar | herstellen |
você | u |
PT pessoas a recuperar dados perdidos da BlackBerry
NL mensen geholpen met het herstellen van verloren BlackBerry-gegevens
Portugis | Walanda |
---|---|
pessoas | mensen |
recuperar | herstellen |
dados | gegevens |
perdidos | verloren |
PT Veja o que o BlackBerry Backup Extractor pode recuperar para você.
NL Kijk wat BlackBerry Backup Extractor voor u kan herstellen.
Portugis | Walanda |
---|---|
veja | kijk |
pode | kan |
você | u |
PT Leva alguns minutos para preencher o formulário e cerca de quatro minutos para recuperar os tickets de requisitos de segurança correspondentes do Jira
NL Het kost een paar minuten om het formulier in te vullen en ongeveer vier minuten om de desbetreffende tickets voor Jira-beveiligingsvereisten te ontvangen
Portugis | Walanda |
---|---|
preencher | vullen |
formulário | formulier |
e | en |
tickets | tickets |
jira | jira |
cerca de | ongeveer |
PT Conforme as despesas emergenciais esgotam nossas economias, podemos ficar em situação desesperadora e imaginando como poderemos nos recuperar.
NL Terwijl de kosten voor de noodsituatie onze reserves doen wegsmelten, is de wanhoop soms zodanig dat we ons afvragen hoe we de draad weer kunnen oppakken.
Portugis | Walanda |
---|---|
despesas | kosten |
PT Para enfrentar uma situação de emergência de forma organizada e se recuperar dela, siga estas etapas:
NL Om effectief om te gaan met een noodsituatie en ervan te herstellen zijn er vier belangrijke dingen die je kunt doen.
Portugis | Walanda |
---|---|
e | en |
recuperar | herstellen |
Nampilake terjemahan 50 saka 50