Tarjamahake "preparação" menyang Walanda

PT As entrevistas estão entre as experiências mais empolgantes e estressantes para os candidatos. Proporcione uma ótima experiência a todos eles fazendo o gerenciamento e a preparação das entrevistas no Jira Work Management.

• experiências mais empolgantes
• Proporcione uma ótima
• preparação das entrevistas
• Jira Work

PT A melhor forma de evitar ficar empacado em remediações é com preparação

• evitar ficar empacado

PT Atacantes tiveram rusga durante preparação para a Euro 2020 em junho

• Atacantes tiveram rusga
• junho

PT Compreendemos também os desafios inerentes à preparação de um website para ser traduzido e à gestão de todo o conteúdo multilingue.

• inerentes à preparação
• conteúdo

PT Compreendemos também os desafios inerentes à preparação de um website para que possa ser traduzido e à gestão de todo o conteúdo multilingue.

• inerentes à preparação
• traduzido
• conteúdo

PT Seja como preparação para um treino ou para alongamento depois do treino, esta sequência é perfeitamente adequada para complementar outras aulas ou acrescentada à rotina de treino diária

• Seja como preparação
• treino
• sequência é perfeitamente
• complementar outras aulas
• acrescentada à rotina
• treino diária

PT Nota: Preparação do servidor necessária

• Nota
• Preparação do servidor

PT Desde a preparação de dados, com o Tableau Prep Conductor, até catálogos, pesquisa e governança, com o Tableau Catalog, o Data Management Add-on garantirá que as pessoas confiem nos seus dados, acelerando a adoção da análise de autoatendimento.

• Desde a preparação
• Tableau Prep Conductor
• catálogos
• pesquisa
• governança
• Tableau Catalog
• Data Management Add-on
• acelerando a adoção

PT Aproveite o trabalho de preparação de dados que sua equipe já realizou no Tableau Prep Builder automatizando e agendando fluxos em seu ambiente do Tableau

• Aproveite o trabalho
• equipe já realizou
• Tableau Prep Builder
• ambiente do Tableau

PT Lidando com o caos da preparação de dados na sua organização

• organização

PT O Machine Learning requer o uso de um grande volume de dados, que deve ser fácil de aceder e limpar. As nossas soluções Data Analytics podem ajudá-lo nessa recolha e preparação.

• Machine Learning requer
• deve ser fácil
• aceder
• limpar
• nossas soluções Data
• ajudá-lo nessa recolha

PT Qual é o plano de preparação ou plano de continuidade de negócios da Atlassian com relação à COVID-19?

• preparação
• plano de continuidade
• negócios da Atlassian
• relação à

PT Quando a gente ajuda A gente ajuda você nas fases de Preparação, Teste, Migração e Lançamento de sua jornada.

• gente ajuda A
• Preparação
• Teste
• Migração

PT Atlético-MG: Cuca revela detalhe que ninguém sabia sobre preparação para 1º jogo contra Fortaleza: 'Abrimos mão'

• Atlético-MG
• Cuca revela detalhe
• jogo contra Fortaleza
• 'Abrimos mão'

PT Um favorito da preparação de dados em todas as categorias

• favorito da preparação
• categorias

PT Aumente a transparência e a confiança com preparação de dados, catálogos, pesquisa e governança.

• Aumente a transparência
• confiança com preparação
• catálogos
• pesquisa

PT Preparação para o espaço de trabalho do futuro

• trabalho do futuro

PT O Tableau Prep muda a forma como a preparação de dados tradicional é realizada em uma organização

• Tableau Prep muda
• organização

PT Em três exibições coordenadas, você pode ver dados no nível da linha, os perfis de cada coluna e todo o seu processo de preparação de dados. Selecione a exibição com a qual deseja interagir dependendo da tarefa que precisa realizar.

• três exibições coordenadas
• linha
• processo de preparação
• Selecione a exibição
• qual deseja interagir
• tarefa que precisa

PT Saiba como gerenciar a preparação de dados de autoatendimento com eficácia na sua organização.

• Saiba como gerenciar
• autoatendimento com eficácia

PT Acelere as interações e a execução de fluxo com nossa tecnologia patenteada de processamento de dados Hyper. A tecnologia Hyper utiliza técnicas de paralelismo exclusivas para acelerar o processo de preparação de dados.

• Acelere as interações
• execução de fluxo
• nossa tecnologia patenteada
• tecnologia Hyper utiliza
• processo de preparação

PT Acelere a descoberta de informações com uma combinação de produtos avançados que oferecem preparação visual de dados, análises de alta qualidade e colaboração segura para facilitar todo o seu fluxo de trabalho de análise.

• Acelere a descoberta
• combinação de produtos
• oferecem preparação visual
• análises de alta
• fluxo de trabalho

PT Acreditamos que oferecer uma solução completa é a melhor forma de ajudar nossos clientes a ver e a entender seus dados. O Tableau oferece tudo que você precisa: preparação de dados, análise, compartilhamento de informações e muito mais.

• Acreditamos que oferecer
• solução completa é
• ajudar nossos clientes
• ver
• Tableau oferece tudo
• precisa
• análise

PT Saiba mais sobre nossa abordagem visual exclusiva de preparação e gerenciamento de dados.

• abordagem visual exclusiva
• preparação

PT Fizemos parcerias com muitas das suas aplicações favoritas, para que possa saltar a fase de preparação. Dê uma vista de olhos às aplicações que suportamos e, se precisar de alguma aplicação adicional, diga-nos!

• aplicações favoritas
• preparação
• Dê uma vista
• olhos às aplicações
• suportamos
• precisar de alguma
• adicional
• diga-nos

PT Preparação para os momentos altos do e-commerce

• altos do e-commerce

PT Embora esse plano não ofereça encenação, mas com esse valor, não há do que reclamar! No entanto, os preços para seus outros planos mensais são $ 8.99 e $ 11.99, e ambos os planos incluem preparação, bem como mais tráfego

• Embora esse plano
• ofereça encenação
• esse valor
• entanto
• ambos os planos
• preparação
• tráfego

PT Estaremos atualizando os negócios em destaque entre varejistas e marcas à medida que eles forem ao ar, tanto no período de preparação para a Black Friday, o próprio dia quanto durante a Cyber Monday.

• destaque entre varejistas
• marcas à medida
• tanto no período
• Friday
• próprio dia quanto
• Cyber

PT Fitbit Charge 5 chega com design mais fino, sensor EDA, aplicativo de ECG e novo recurso de preparação diária

• Fitbit Charge chega
• design mais fino
• sensor EDA
• aplicativo de ECG
• diária

PT 4) Traga o seu telefone de perto e pessoal para o assunto na preparação da foto 5) Ajuste os sensores de foco usando a barra deslizante na parte inferior do visor.

• perto
• preparação da foto
• Ajuste os sensores
• deslizante na parte

PT Na preparação para o evento, ela também começou a lançar um novo headset VR

• ela também começou
• lançar um novo
• VR

PT Muitos outros membros da equipe também contribuem nos bastidores da preparação.

• Muitos outros membros
• equipe também contribuem

PT 4. Ao validar o formulário de preparação online da sua estadia, o cliente aceita as Condições Gerais de Utilização do serviço e que os seus dados sejam transmitidos ao restaurante no qual ele efetuou a sua reserva.

• validar o formulário
• estadia
• Gerais de Utilização
• serviço
• qual ele efetuou

PT Flexibilidade de horários de acordo com as suas necessidades (pequeno-almoço especial no quarto até às 13:00h, possibilidade de preparação do quarto à hora que preferir até às 15:00h, etc.).

• Flexibilidade de horários
• necessidades
• às
• possibilidade de preparação
• quarto à hora
• preferir até às

PT Automatize seu planejamento e relatórios para cortar seu tempo de preparação até 10 minutos por dia.

• Automatize seu planejamento
• relatórios para cortar
• preparação até minutos

PT Preparação para enfrentar o risco digital: rastejar, caminhar, correr

• Preparação para enfrentar
• risco digital
• rastejar
• caminhar
• correr

PT A Philips está oferecendo alguns negócios incríveis em suas TVs OLED na preparação para a Black Friday.

• Philips está oferecendo
• Black

PT Remessa classificada em preparação para o trânsito. Em breve no #CODMobile . pic.twitter.com/F5dv06qU6h

• trânsito

PT Em vez de manter silêncio sobre os vazamentos quando eles surgiram pela primeira vez, o Google os confirmou e tem empurrado grandes quantias de marketing para trás do telefone na preparação para o anúncio oficial.

• vez de manter
• vazamentos quando eles
• primeira vez
• Google os confirmou
• empurrado grandes quantias
• marketing para trás
• telefone na preparação
• anúncio

PT Contada por meio de uma série de conversas telefônicas interconectadas, a série Chamadas conta a história de um grupo de estranhos cujas vidas são jogadas em desordem na preparação para um evento apocalíptico

• Contada por meio
• série de conversas
• interconectadas
• série Chamadas conta
• estranhos cujas vidas
• jogadas em desordem
• apocalíptico

PT O benefício dessa competição é que mais e mais dispositivos estão sendo lançados e fazem um ótimo trabalho de rastreamento do seu bem-estar e preparação física, sem custar uma bomba.

• benefício dessa competição
• dispositivos estão sendo
• fazem um ótimo
• preparação física

PT Além disso, tudo é definido em um nível agradável, posso implementar tudo o que for necessário durante a fase de preparação, como atribuir senhas e permissões.”

• disso
• tudo é definido
• nível agradável
• posso implementar tudo
• for necessário durante
• fase de preparação
• atribuir senhas

PT Então, se você quiser preparar um prato de arroz saudável e rápido para toda a família, tente usar arroz integral. Combina as partes saudáveis com uma preparação rápida e de bom gosto.

• Então
• arroz saudável
• rápido para toda
• família
• tente usar arroz
• Combina as partes
• preparação rápida
• bom

PT Esta tigela de grão de bico é equilibrada e deliciosa, com muitos ingredientes frescos, especiarias e arroz basmati. Também é ótimo para preparação de refeições ou take-away!

• tigela de grão
• bico é equilibrada
• deliciosa
• muitos ingredientes frescos
• especiarias
• arroz basmati
• refeições
• take-away

PT Aqui você encontrará as nossas mais deliciosas receitas de festas infantis de aniversário para uma festa de sucesso! Nem sempre precisa ser muito demorado e complicado e levar dias de preparação

• encontrará as nossas
• infantis de aniversário
• festa de sucesso
• Nem sempre precisa
• demorado
• complicado

PT Nosso site é voltado para pessoas preocupadas com a nutrição que, como nós, valorizam a alimentação saudável, a preparação sem complicações e a sustentabilidade.

• Nosso site é
• nós
• valorizam a alimentação
• preparação sem complicações

PT Dica: nossa ficha de receitas compacta com todos os ingredientes e etapas de preparação em um relance pode ser encontrada no final desta página.

• Dica
• ingredientes
• etapas de preparação
• final desta

PT Dica: nossa ficha de receitas compacta com todos os ingredientes e etapas de preparação em um relance pode ser encontrada, como sempre, no final desta página.

• Dica
• ingredientes
• etapas de preparação
• sempre
• final desta

PT A preparação leva pouco mais longa do que a do arroz. Você economiza várias horas em comparação com fazer naan com fermento porque a massa não precisa "subir".

• preparação leva pouco
• arroz
• economiza várias horas
• precisa

PT SLAs, geração de relatórios em tempo real e processos com certificação ITIL, como gestão de incidentes, problemas e gestão de mudanças. Ofereça um ótimo serviço, a uma fração do custo e tempo de preparação dos concorrentes.

• SLAs
• geração de relatórios
• real
• processos com certificação
• gestão de incidentes
• problemas
• gestão de mudanças
• Ofereça um ótimo
• fração do custo