PT Há também o novo Parrot Bebop 2 Power que vem com 60 minutos de duração da bateria graças ao envio com duas baterias. Você pode comprar o pacote Power FPV com óculos VR e o controle remoto físico por apenas £ 549.
Tarjamahake "power" menyang Walanda
Nuduhake 50 saka 50 terjemahan saka ukara "power" saka Portugis menyang Walanda
Terjemahan Portugis menyang Walanda saka power
Portugis
Walanda
NL Er is ook de geheel nieuwe Parrot Bebop 2 Power die wordt geleverd met een batterijduur van 60 minuten dankzij verzending met twee batterijen. Je kunt het Power FPV-pakket met VR-bril en de fysieke afstandsbediening kopen voor slechts £ 549.
| Portugis | Walanda |
|---|---|
| envio | verzending |
| comprar | kopen |
| pacote | pakket |
| óculos | bril |
| e | en |
| físico | fysieke |
PT Se você optar por fazer treinamento ou aulas de Power Zone, você desejará exibir as Power Zones, que aparecem na parte inferior da tela
NL Als je ervoor kiest om Power Zone-training of lessen te doen, wil je Power Zones weergeven, die onder aan het scherm verschijnen
| Portugis | Walanda |
|---|---|
| optar | kiest |
| ou | of |
| aparecem | verschijnen |
PT Preços e valores para Nintendo Power | Todos os jogos para Nintendo Power com preços
NL Nintendo Power Prijzen & Waarden | Alle Nintendo Power Games met prijzen
| Portugis | Walanda |
|---|---|
| nintendo | nintendo |
| todos | alle |
| jogos | games |
PT (Pocket-lint) - Existem muitos telefones na série Moto G. Tipo, muito . Portanto, descobrir qual modelo de orçamento é o certo para você - além deste G8, há também o G8 Plus , G8 Power , o G8 Power Lite - pode ser um pouco cansativo.
NL (Pocket-lint) - Er zijn veel telefoons in de Moto G-serie. Heel veel . Dus uitzoeken welke budgetartiest de beste voor jou is - naast deze G8 is er ook de G8 Plus , G8 Power , de G8 Power Lite - kan enigszins belastend zijn.
| Portugis | Walanda |
|---|---|
| telefones | telefoons |
| série | serie |
| descobrir | uitzoeken |
| g | g |
PT Não é tanto quanto o G8 Power - que tem uma bateria de 5.000mAh - a dica que está no nome: o dispositivo Power está destinado a ser ainda mais duradouro.
NL Het is niet zo veel als de G8 Power - die een 5.000 mAh-batterij heeft - de aanwijzing die in de naam staat: het Power-apparaat is voorbestemd om nog langer mee te gaan.
| Portugis | Walanda |
|---|---|
| bateria | batterij |
| nome | naam |
| dispositivo | apparaat |
PT Experimenta em casa as aulas de yoga online da ClassPass. Traz mais power yoga e o vinyasa flow aos teus treinos diários em casa.
NL Probeer gratis online yogalessen voor thuis op ClassPass. Voeg poweryoga, vinyasaflow en meer toe aan je dagelijkse thuistraining.
| Portugis | Walanda |
|---|---|
| online | online |
| mais | meer |
| e | en |
| teus | je |
PT O Futebol Americano Power Index (FPI) é uma medida da força da equipe que deve ser o melhor indicador de desempenho durante o restante da temporada
NL De Football Power Index is een rekenkundige tool van teamsterkte dat is bedoeld om de beste voorspeller van een teamprestatie in het seizoen te voorspellen
| Portugis | Walanda |
|---|---|
| index | index |
| temporada | seizoen |
PT Organize as informações essenciais em todos os seus aplicativos com Power-Ups.
NL Organiseer de essentiële informatie van al je apps met Power-Ups.
| Portugis | Walanda |
|---|---|
| organize | organiseer |
| informações | informatie |
| essenciais | essentiële |
| aplicativos | apps |
PT Transforme quadros do Trello em aplicativos vivos com Power-Ups de suas ferramentas favoritas
NL Maak levende applicaties van je Trello-borden met Power-Ups van je favoriete tools
| Portugis | Walanda |
|---|---|
| trello | trello |
| aplicativos | applicaties |
| suas | je |
| ferramentas | tools |
| favoritas | favoriete |
PT Power Yoga é uma modalidade mais intensa de Vinyasa, concebida para despertar o teu corpo e mente.
NL Poweryoga is een intensievere vinyasaflow die is ontworpen om je body en mind aan te wakkeren.
| Portugis | Walanda |
|---|---|
| é | is |
| teu | je |
| corpo | body |
| e | en |
PT Nenhum dos dois tem carregamento particularmente rápido, mas oferecem suporte para Power Delivery. O iPhone pode fazer velocidades de 27W aqui (com o carregador certo), com a Samsung oferecendo 25W. Ambos também suportam carregamento sem fio de 15W.
NL Geen van beide heeft bijzonder snel opladen, maar ze ondersteunen wel Power Delivery. iPhones kunnen hier 27W-snelheden halen (met de juiste oplader), terwijl Samsung 25W biedt. Beide ondersteunen ook 15W draadloos opladen.
| Portugis | Walanda |
|---|---|
| particularmente | bijzonder |
| rápido | snel |
| suporte | ondersteunen |
| delivery | delivery |
| velocidades | snelheden |
| aqui | hier |
| samsung | samsung |
| iphone | iphones |
| sem fio | draadloos |
PT Veja porque as diferenças são evidentes. Compare o Tableau com outras soluções de business intelligence como o Qlik e o Power BI.
NL Vergelijk Tableau met andere BI-oplossingen, zoals Qlik en Power BI, en ontdek het verschil.
| Portugis | Walanda |
|---|---|
| diferenças | verschil |
| tableau | tableau |
| outras | andere |
| soluções | oplossingen |
PT 3.º tempo mais rápido em Power N415 Toren tot De Lichten (6:42) 27 de outubro de 2021
NL 3e snelste tijd op Power N415 Toren tot De Lichten (6:42) 27 oktober 2021
| Portugis | Walanda |
|---|---|
| tempo | tijd |
| mais | de |
| outubro | oktober |
| mais rápido | snelste |
PT 4.º geral em Chen Power (3:46) 27 de outubro de 2021
NL Algemeen 4e op Chen Power (3:46) 27 oktober 2021
| Portugis | Walanda |
|---|---|
| geral | algemeen |
| outubro | oktober |
PT 2.º tempo mais rápido em 79 Bridge Power Sprint South (1:12) 27 de outubro de 2021
NL 2e snelste tijd op 79 Bridge Power Sprint South (1:12) 27 oktober 2021
| Portugis | Walanda |
|---|---|
| tempo | tijd |
| sprint | sprint |
| south | south |
| outubro | oktober |
| mais rápido | snelste |
PT 3.º tempo mais rápido em Hill Power Exp +1 (42s) 5 de outubro de 2021
NL 3e snelste tijd op Hill Power Exp +1 (42s) 5 oktober 2021
| Portugis | Walanda |
|---|---|
| tempo | tijd |
| outubro | oktober |
| mais rápido | snelste |
PT 3.º tempo mais rápido em Power It Up (43s) 27 de outubro de 2021
NL 3e snelste tijd op Power It Up (43s) 27 oktober 2021
| Portugis | Walanda |
|---|---|
| tempo | tijd |
| outubro | oktober |
| mais rápido | snelste |
PT O Parrot Bebop 2 Power adiciona manobras avançadas e aumento da bateria para tornar suas imagens aéreas muito melhores
NL Parrot Bebop 2 Power voegt geavanceerde manoeuvres en batterijboost toe om uw luchtopnamen zoveel beter te maken
| Portugis | Walanda |
|---|---|
| adiciona | voegt |
| avançadas | geavanceerde |
| e | en |
| tornar | maken |
| suas | uw |
| melhores | beter |
PT A Casio lançou uma edição limitada do G-Shock inspirado no tipo de power suit usado em videogames de ficção científica.
NL Casio heeft een limited edition G-Shock onthuld die is geïnspireerd op het soort powersuits dat in sci-fi-videogames wordt gedragen.
| Portugis | Walanda |
|---|---|
| edição | edition |
| inspirado | geïnspireerd |
| tipo | soort |
| fica | wordt |
PT Embalada no tubo inferior está a bateria com o top de linha 5.0 obtendo bateria de 710Wh e o mais recente motor Turbo Full Power 2.2, fornecendo 90Nm de torque e 250W de potência
NL In de onderbuis zit de batterij met de topklasse 5.0 met een batterij van 710 Wh en de nieuwste Turbo Full Power 2.2-motor, die een koppel van 90 Nm en een vermogen van 250 W levert
| Portugis | Walanda |
|---|---|
| bateria | batterij |
| e | en |
| motor | motor |
| turbo | turbo |
| full | full |
| torque | koppel |
PT A Motorola conseguiu um feito superimpressionante com o Moto G9 Power, baixando o preço em comparação com seus predecessores com uma bateria ainda maior.
NL Motorola heeft een super indrukwekkende prestatie geleverd met de Moto G9 Power, waardoor de prijs omlaag ging in vergelijking met voorgangers met een nog grotere batterij.
| Portugis | Walanda |
|---|---|
| motorola | motorola |
| comparação | vergelijking |
| bateria | batterij |
PT Este telefone tem tudo a ver com a vida útil da bateria - é por isso que tem Power em seu nome. Ele dura uma idade absoluta, vem no limite inferior de nosso orçamento e é um manuseio surpreendentemente suave também.
NL Bij deze telefoon draait alles om de levensduur van de batterij - daarom heeft het Power in zijn naam. Het gaat een absolute leeftijd mee, komt aan de onderkant van ons budget en is ook een verrassend soepele handler.
| Portugis | Walanda |
|---|---|
| telefone | telefoon |
| nome | naam |
| inferior | onderkant |
| orçamento | budget |
| e | en |
| surpreendentemente | verrassend |
| suave | soepele |
PT O novo concorrente da Xiaomi para 2021 packs no Qualcomm Snapdragon 888 power em um telefone significativo que evita truques
NL Xiaomis nieuwkomer voor 2021 packs in Qualcomm Snapdragon 888 power in een zinvolle telefoon die de gimmicks vermijdt
| Portugis | Walanda |
|---|---|
| qualcomm | qualcomm |
| telefone | telefoon |
| snapdragon | snapdragon |
PT O Moto G9 Power tem preço baixo, mas tem uma grande autonomia de bateria. Você realmente terá dois dias com ele, que é o principal motivo para comprá-lo.
NL De Moto G9 Power is laag geprijsd, maar heeft een lange batterijduur. Je krijgt er realistisch gezien twee dagen van, wat de belangrijkste reden is om het te kopen.
| Portugis | Walanda |
|---|---|
| preço | geprijsd |
| dias | dagen |
| motivo | reden |
PT O Echo Plus agora desapareceu da gama - o que era inevitável dado o power-up do Echo padrão em 2019 - deixando o Echo esférico ocupar um lugar de destaque na gama de alto-falantes inteligentes.
NL De Echo Plus is nu uit het assortiment verdwenen - wat onvermijdelijk was gezien de power-up van de standaard Echo in 2019 - waardoor de sferische Echo een prominente plaats kreeg in het assortiment slimme luidsprekers.
| Portugis | Walanda |
|---|---|
| echo | echo |
| plus | plus |
| agora | nu |
| gama | assortiment |
| padrão | standaard |
| lugar | plaats |
| inteligentes | slimme |
| falantes | luidsprekers |
PT Carrega via USB-C com suporte para Power Delivery
NL Opladen via USB-C met Power Delivery-ondersteuning
| Portugis | Walanda |
|---|---|
| suporte | ondersteuning |
| delivery | delivery |
PT Motorola One Power, um iPhone X Android que você pode pagar?
NL Motorola One Power, een Android iPhone X die u zich kunt veroorloven?
| Portugis | Walanda |
|---|---|
| motorola | motorola |
| iphone | iphone |
| x | x |
| android | android |
| você | u |
PT O Motorola One e One Power vazaram online e parecem um par de deliciosos andróides de gama média.
NL De Motorola One en One Power zijn online gelekt en zien eruit als een behoorlijk stel smakelijke mid-range Androids.
| Portugis | Walanda |
|---|---|
| motorola | motorola |
| e | en |
| vazaram | gelekt |
| online | online |
| gama | range |
PT Os conjuntos de cursos iniciais de $ 60 / £ 50 são essencialmente a parte principal da linha Lego Super Mario, aos quais você pode adicionar outros conjuntos, como conjuntos de expansão, pacotes de power-up e pacotes de personagens.
NL De Starter Course-sets van $ 60 / £ 50 zijn in wezen het belangrijkste onderdeel van het Lego Super Mario-assortiment waaraan je andere sets kunt toevoegen, zoals uitbreidingssets, power-uppakketten en personagepakketten.
| Portugis | Walanda |
|---|---|
| parte | onderdeel |
| principal | belangrijkste |
| lego | lego |
| super | super |
| mario | mario |
| adicionar | toevoegen |
| outros | andere |
PT Por que não dar uma olhada em nossas baterias do futuro, em breve: carregue em segundos, nos últimos meses e no recurso power over the air para ver como alimentaremos nossos dispositivos no futuro.
NL Bekijk onze Future-batterijen, binnenkort beschikbaar: opladen in seconden, afgelopen maanden en power-over-the-air-functie om te zien hoe we onze apparaten in de toekomst van stroom zullen voorzien.
| Portugis | Walanda |
|---|---|
| baterias | batterijen |
| segundos | seconden |
| meses | maanden |
| e | en |
| dispositivos | apparaten |
| em breve | binnenkort |
PT O principal padrão sem fio é Qi (pronuncia-se "chee"). Qi é um padrão desenvolvido pelo Wireless Power Consortium (WPC) para carregamento indutivo em distâncias de até 40 mm.
NL De belangrijkste draadloze standaard is Qi (uitgesproken als "chee"). Qi is een standaard die is ontwikkeld door het Wireless Power Consortium (WPC) voor inductief opladen over afstanden tot 40 mm.
| Portugis | Walanda |
|---|---|
| principal | belangrijkste |
| padrão | standaard |
| é | is |
| desenvolvido | ontwikkeld |
| carregamento | opladen |
| distâncias | afstanden |
| se | als |
PT Em vez disso, eles foram substituídos por controles retangulares muito maiores, semelhantes aos que vimos no menu Power do Android 11 para controlar dispositivos smarthome.
NL In plaats daarvan zijn ze vervangen door veel grotere rechthoekige bedieningselementen, vergelijkbaar met die we zagen in het Power-menu van Android 11 voor het bedienen van smarthome-apparaten.
| Portugis | Walanda |
|---|---|
| controles | bedieningselementen |
| maiores | grotere |
| semelhantes | vergelijkbaar |
| menu | menu |
| android | android |
| dispositivos | apparaten |
PT Como uma última observação sobre o carregamento, o OnePlus 8T também oferece suporte ao Power Delivery - o que é uma novidade
NL Als laatste opmerking over het opladen ondersteunt de OnePlus 8T ook Power Delivery - wat een primeur is
| Portugis | Walanda |
|---|---|
| última | laatste |
| observação | opmerking |
| carregamento | opladen |
| oneplus | oneplus |
| suporte | ondersteunt |
| delivery | delivery |
PT Isso significa que você pode carregá-lo rapidamente do carregador de seu laptop ou usar o adaptador Warp Charge para carregar seus outros tablets / dispositivos usando até 45 W por meio da tecnologia Power Delivery
NL Dat betekent dat u hem snel kunt opladen vanaf uw laptoplader, of de Warp Charge-adapter kunt gebruiken om uw andere tablets / apparaten op te laden met maximaal 45W via Power Delivery-technologie
| Portugis | Walanda |
|---|---|
| rapidamente | snel |
| ou | of |
| adaptador | adapter |
| outros | andere |
| dispositivos | apparaten |
| tecnologia | technologie |
| delivery | delivery |
PT O que são Power Zones no Peloton e como você as exibe?
NL Wat zijn Power Zones op Peloton en hoe geef je ze weer?
| Portugis | Walanda |
|---|---|
| peloton | peloton |
| e | en |
PT Os passeios de Power Zones no Peloton são focados em atingir níveis de produção específicos em momentos diferentes, com o objetivo de ajudá-lo a melhorar a força, resistência e desempenho geral
NL Power Zones-ritten op Peloton zijn gericht op het bereiken van specifieke outputniveaus op verschillende tijdstippen, met als doel u te helpen uw kracht, uithoudingsvermogen en algehele prestaties te verbeteren
| Portugis | Walanda |
|---|---|
| passeios | ritten |
| peloton | peloton |
| atingir | bereiken |
| específicos | specifieke |
| diferentes | verschillende |
| objetivo | doel |
| melhorar | verbeteren |
| resistência | uithoudingsvermogen |
| e | en |
PT Este power bank do sempre confiável Anker tem uma capacidade de 10.000 mAh, mas tem um truque especial na manga: uma bobina de carga na parte superior que significa que você pode carregar sem fio um telefone compatível com até 10W de potência.
NL Deze powerbank van het altijd betrouwbare Anker heeft een capaciteit van 10.000 mAh, maar heeft een speciale truc in petto: een oplaadspoel bovenop waarmee je een compatibele telefoon draadloos kunt opladen met maximaal 10 W vermogen.
| Portugis | Walanda |
|---|---|
| confiável | betrouwbare |
| truque | truc |
| especial | speciale |
| compatível | compatibele |
PT A Motorola conseguiu um feito superimpressionante com o Moto G9 Power, baixando o preço em comparação aos antecessores com uma bateria ainda maior.
NL Motorola heeft een super indrukwekkende prestatie geleverd met de Moto G9 Power, waardoor de prijs naar beneden is gegaan in vergelijking met voorgangers met een nog grotere batterij.
| Portugis | Walanda |
|---|---|
| motorola | motorola |
| comparação | vergelijking |
| bateria | batterij |
PT Explora planetas selvagens e loucos enquanto procuras Power Stars. Junta-te ao incomparável Mario numa viagem por planetas fantásticos, onde armadilhas e perigos novos esperam por ti.
NL Verken vreemde en verrassende planeten en verzamel de Power Stars. Vlieg met de enige echte Mario naar duizelingwekkende planeten met geheel nieuwe valkuilen en verrassingen!
| Portugis | Walanda |
|---|---|
| e | en |
| mario | mario |
| novos | nieuwe |
PT Os preços são atualizados diariamente com base em anúncios de Nintendo Power vendidos no eBay e no nosso mercado. Consulta a nossa metodologia.
NL Prijzen worden dagelijks bijgewerkt op basis van Nintendo Power aanbiedingen die op eBay en onze marktplaats worden verkocht. Lees meer over onze methodologie.
| Portugis | Walanda |
|---|---|
| atualizados | bijgewerkt |
| diariamente | dagelijks |
| base | basis |
| nintendo | nintendo |
| vendidos | verkocht |
| ebay | ebay |
| e | en |
| mercado | marktplaats |
| metodologia | methodologie |
PT JOGOS DE POWER RANGERS em Minijogos.com.br
NL POWER RANGERS-SPELLEN spelletjes op Mini Spelletjes
PT Power Take Down ajuda-o a denunciar os IPs dos abusadores de domínios com um único clique.
NL Power Take Down helpt u de IP's van domeinmisbruikers met een enkele klik te rapporteren.
| Portugis | Walanda |
|---|---|
| clique | klik |
| ajuda | helpt |
PT Energizar seu Pokémon quando seu XP está baixo significa que custa mais doces para fazê-lo. Portanto, é melhor salvar seus power-ups de Pokémon até atingir um nível de XP mais alto - como no nível 20.
NL Door je Pokemon aan te zetten als je XP laag is, kost het je meer snoep om dit te doen. Het is dus beter om je power-ups van Pokemon op te slaan totdat je een hoger XP-level hebt bereikt, zoals boven level 20.
| Portugis | Walanda |
|---|---|
| atingir | bereikt |
PT Este power bank épico possui duas saídas USB-A, bem como uma entrada/saída USB-C que pode ser usada para carregar dispositivos rapidamente (suporta Qualcomm Fast Charge 3.0).
NL Deze epische powerbank heeft twee USB-A-uitgangen en een USB-C-ingang/uitgang die kan worden gebruikt om apparaten snel op te laden (hij ondersteunt Qualcomm Fast Charge 3.0).
| Portugis | Walanda |
|---|---|
| saídas | uitgangen |
| entrada | ingang |
| saída | uitgang |
| carregar | laden |
| dispositivos | apparaten |
| rapidamente | snel |
| suporta | ondersteunt |
| qualcomm | qualcomm |
PT Este power bank RavPower possui a maior capacidade dos listados neste recurso e vem com uma entrada e saída USB-C, além de uma porta USB.
NL Deze RavPower powerbank heeft de grootste capaciteit van de apparaten die in deze functie worden vermeld en wordt geleverd met een USB-C-ingang en -uitgang, evenals een USB-poort.
| Portugis | Walanda |
|---|---|
| capacidade | capaciteit |
| listados | vermeld |
PT No entanto, as coisas pioram, e ela acaba presa dentro de uma base labiríntica com a maioria de seus power-ups e armas reduzidos ao básico.
NL De zaken gaan echter slechter en ze komt vast te zitten in een labyrintische basis met de meeste van haar power-ups en wapens teruggebracht tot de basis.
| Portugis | Walanda |
|---|---|
| coisas | zaken |
| e | en |
| armas | wapens |
PT Você não pode matá-los com armamento padrão - apenas power-ups de um tiro que você precisa descobrir - então deve evitá-los sempre que possível e fugir deles quando não for
NL Je kunt ze niet doden met standaardwapens - alleen eenmalige power-ups die je moet ontdekken - dus moet je ze waar mogelijk vermijden en van ze wegrennen als dat niet het geval is
| Portugis | Walanda |
|---|---|
| descobrir | ontdekken |
| e | en |
PT Inserindo o álbum Solar Power de Lorde, ficamos impressionados com o quão delicado o T5 II ANC poderia ser, mas mudar para o Donda de Kanye deixou claro que o baixo também não é problema.
NL Toen we Lordes Solar Power- album erop plakten, viel het ons op hoe delicaat de T5 II ANC kon worden, maar het overschakelen naar Kanyes Donda maakte duidelijk dat bas ook geen probleem is.
| Portugis | Walanda |
|---|---|
| álbum | album |
| anc | anc |
| claro | duidelijk |
| baixo | bas |
| problema | probleem |
| solar | solar |
PT Isso pode carregar seu switch enquanto você o joga, oferecendo 30 W via USB Power Delivery com portas adicionais para carregar dispositivos adicionais.
NL Hiermee kunt u uw Switch opladen terwijl u erop speelt, met 30 W via USB Power Delivery met extra poorten voor het opladen van extra apparaten.
| Portugis | Walanda |
|---|---|
| carregar | opladen |
| joga | speelt |
| usb | usb |
| delivery | delivery |
| portas | poorten |
| adicionais | extra |
| dispositivos | apparaten |
PT Experiência aprofundada com o Informatica Power Center
NL diepgaande ervaring met Informatica Power Center
| Portugis | Walanda |
|---|---|
| experiência | ervaring |
| center | center |
| com | met |
Nampilake terjemahan 50 saka 50
Basa Finlandia
Basa Polandia
Basa inggris
Ceko
Jerman
Prancis
Spanyol
Swedia
Walanda
Wong Arab
Wong Hungaria
Wong Italia
Wong Norwegia
Wong Rusia
Wong Thai
Wong Turki
Wong Vietnam
Wong cina
Wong indonesia
Wong jepang
Wong korea