PT A comunidade da Atlassian e os eventos são a oportunidade perfeita para entrar em contato com clientes reais e conhecer conselhos, dicas e truques da vida real.
"perfeita ao entrar" ing Portugis bisa diterjemahake menyang Walanda tembung/frasa:
PT A comunidade da Atlassian e os eventos são a oportunidade perfeita para entrar em contato com clientes reais e conhecer conselhos, dicas e truques da vida real.
NL Onze community en live evenementen zijn de ideale kans om contact te maken met echte klanten voor echt advies en tips.
Portugis | Walanda |
---|---|
comunidade | community |
e | en |
eventos | evenementen |
oportunidade | kans |
clientes | klanten |
PT O Sonos Roam pode alternar automaticamente entre conexões Bluetooth e Wi-Fi - há um botão para alternar entre os dois modos para que o Roam ofereça uma experiência perfeita ao entrar e sair de sua casa
NL De Sonos Roam kan automatisch schakelen tussen Bluetooth- en Wi-Fi-verbindingen - er is een knop om tussen de twee modi te schakelen, zodat de Roam een naadloze ervaring biedt bij het binnenkomen en verlaten van je huis
Portugis | Walanda |
---|---|
pode | kan |
alternar | schakelen |
automaticamente | automatisch |
conexões | verbindingen |
bluetooth | bluetooth |
e | en |
botão | knop |
modos | modi |
ofereça | biedt |
experiência | ervaring |
sair | verlaten |
casa | huis |
sonos | sonos |
PT Esta é uma oportunidade perfeita para um atacante entrar sorrateiramente e enviar um e-mail de phishing cuidadosamente elaborado utilizando o nome de domínio da organização.
NL Dit is een perfecte gelegenheid voor een aanvaller om binnen te sluipen en een zorgvuldig opgestelde phishing-e-mail te versturen met de domeinnaam van de organisatie.
Portugis | Walanda |
---|---|
oportunidade | gelegenheid |
perfeita | perfecte |
atacante | aanvaller |
e | en |
phishing | phishing |
cuidadosamente | zorgvuldig |
organização | organisatie |
PT O Sonos Roam pode alternar automaticamente entre conexões Bluetooth e Wi-Fi - há um botão para alternar entre os dois modos para que o Roam ofereça uma experiência perfeita ao entrar e sair de sua casa
NL De Sonos Roam kan automatisch schakelen tussen Bluetooth- en Wi-Fi-verbindingen - er is een knop om tussen de twee modi te schakelen, zodat de Roam een naadloze ervaring biedt bij het binnenkomen en verlaten van je huis
Portugis | Walanda |
---|---|
pode | kan |
alternar | schakelen |
automaticamente | automatisch |
conexões | verbindingen |
bluetooth | bluetooth |
e | en |
botão | knop |
modos | modi |
ofereça | biedt |
experiência | ervaring |
sair | verlaten |
casa | huis |
sonos | sonos |
PT Esta é uma oportunidade perfeita para um atacante entrar sorrateiramente e enviar um e-mail de phishing cuidadosamente elaborado utilizando o nome de domínio da organização.
NL Dit is een perfecte gelegenheid voor een aanvaller om binnen te sluipen en een zorgvuldig opgestelde phishing-e-mail te versturen met de domeinnaam van de organisatie.
Portugis | Walanda |
---|---|
oportunidade | gelegenheid |
perfeita | perfecte |
atacante | aanvaller |
e | en |
phishing | phishing |
cuidadosamente | zorgvuldig |
organização | organisatie |
PT A comunidade da Atlassian e os eventos são a oportunidade perfeita para entrar em contato com clientes reais e conhecer conselhos, dicas e truques da vida real.
NL Onze community en live evenementen zijn de ideale kans om contact te maken met echte klanten voor echt advies en tips.
Portugis | Walanda |
---|---|
comunidade | community |
e | en |
eventos | evenementen |
oportunidade | kans |
clientes | klanten |
PT Encadernação perfeita, encadernação térmica, encadernação com fita e soluções de encadernação de fotos para entrar no lucrativo setor da publicação
NL Oplossingen voor garenloos inbinden, thermisch inbinden, inbinden met tape en inbinden met foto‘s om de lucratieve publishingsector te betreden
Portugis | Walanda |
---|---|
e | en |
soluções | oplossingen |
fotos | foto |
fita | tape |
entrar | betreden |
PT O Sonos Roam pode alternar automaticamente entre as conexões Bluetooth e Wi-Fi - há um botão para alternar entre os dois modos para que o Roam proporcione uma experiência perfeita ao entrar e sair de sua casa. Há também o suporte AirPlay 2.
NL De Sonos Roam kan automatisch schakelen tussen Bluetooth- en Wi-Fi-verbindingen - er is een knop om tussen de twee modi te schakelen, zodat de Roam een naadloze ervaring biedt wanneer u uw huis in en uit gaat. Er is ook AirPlay 2-ondersteuning.
Portugis | Walanda |
---|---|
pode | kan |
alternar | schakelen |
automaticamente | automatisch |
conexões | verbindingen |
bluetooth | bluetooth |
e | en |
botão | knop |
modos | modi |
experiência | ervaring |
casa | huis |
suporte | ondersteuning |
sonos | sonos |
airplay | airplay |
PT Se você está procurando uma maneira fácil de entrar no marketing por e-mail, mas não quer passar uma eternidade aprendendo a usar um novo serviço, o Mailchimp pode ser a escolha perfeita
NL Als u op zoek bent naar een gemakkelijke manier om met e-mailmarketing te beginnen, maar u wilt niet eeuwig leren hoe u een nieuwe service moet gebruiken, dan kan Mailchimp de perfecte keuze zijn
PT Por exemplo, você pode entrar em qualquer dispositivo Echo que você possui ou pode entrar em um dispositivo Echo que seus pais tenham
NL U kunt bijvoorbeeld binnenvallen op elk Echo-apparaat dat u bezit, of u kunt binnenvallen op een Echo-apparaat dat van uw ouders is
Portugis | Walanda |
---|---|
dispositivo | apparaat |
echo | echo |
pais | ouders |
PT Será apresentada a você uma lista de seus dispositivos Echo nos quais você pode entrar e os contatos em que pode entrar a qualquer momento
NL U krijgt een lijst te zien van uw Echo-apparaten waarop u kunt droppen en contacten waarop u op elk moment kunt droppen
Portugis | Walanda |
---|---|
lista | lijst |
dispositivos | apparaten |
echo | echo |
e | en |
contatos | contacten |
momento | moment |
PT Para começar, você será convidado a entrar em sua conta Roku, entrar em sua rede Wi-Fi, na qual o Roku Express 4K será atualizado e estará pronto para uso.
NL Om te beginnen, wordt u uitgenodigd om in te loggen op uw Roku-account, in te loggen op uw wifi-netwerk, waarna de Roku Express 4K zichzelf zal updaten en klaar is voor gebruik.
Portugis | Walanda |
---|---|
começar | beginnen |
convidado | uitgenodigd |
roku | roku |
rede | netwerk |
express | express |
e | en |
uso | gebruik |
wi-fi | wifi-netwerk |
PT De vendas a RH, é fácil entrar em contato com a pessoa certa. Basta entrar em contato com alguém em nossos escritórios locais.
NL Van sales tot HR, kom snel in contact met wie je zoekt. Neem contact op met een kantoor in de buurt.
Portugis | Walanda |
---|---|
vendas | sales |
PT Para começar, você será convidado a entrar em sua conta Roku, entrar em sua rede Wi-Fi, na qual o Roku Express 4K será atualizado e estará pronto para uso.
NL Om te beginnen, wordt u uitgenodigd om in te loggen op uw Roku-account, in te loggen op uw wifi-netwerk, waarna de Roku Express 4K zichzelf zal updaten en klaar is voor gebruik.
Portugis | Walanda |
---|---|
começar | beginnen |
convidado | uitgenodigd |
roku | roku |
rede | netwerk |
express | express |
e | en |
uso | gebruik |
wi-fi | wifi-netwerk |
PT Precisa de entrar no QuickBooks mas o computador de secretária está noutro sítio qualquer? Não é um problema. Basta puxar o seu dispositivo, entrar remotamente e tomar o controlo da área de trabalho remota para aceder ao QuickBooks.
NL Moet u naar QuickBooks, maar staat de computer ergens anders? Geen probleem. Haal gewoon uw apparaat tevoorschijn, meld u aan en neem de controle over het externe bureaublad over om toegang te krijgen tot QuickBooks.
Portugis | Walanda |
---|---|
problema | probleem |
dispositivo | apparaat |
e | en |
tomar | neem |
controlo | controle |
remota | externe |
PT De vendas a RH, é fácil entrar em contato com a pessoa certa. Basta entrar em contato com alguém em nossos escritórios locais.
NL Van sales tot HR, kom snel in contact met wie je zoekt. Neem contact op met een kantoor in de buurt.
Portugis | Walanda |
---|---|
vendas | sales |
PT Ofereça aos clientes a capacidade de entrar em contato com você no canal de sua preferência. A Zendesk tem suporte omnichannel integrado para que os clientes possam entrar em contato com você por e-mail, chat em tempo real, telefone e redes sociais.
NL Geef klanten de mogelijkheid om contact met je op te nemen via het kanaal van hun voorkeur. Zendesk is voorzien van omnichannel-ondersteuning, zodat klanten je kunnen bereiken via e-mail, livechat, telefoon en sociale media.
PT Ofereça aos clientes a capacidade de entrar em contato com você no canal de sua preferência. A Zendesk tem suporte omnichannel integrado para que os clientes possam entrar em contato com você por e-mail, chat em tempo real, telefone e redes sociais.
NL Geef klanten de mogelijkheid om contact met je op te nemen via het kanaal van hun voorkeur. Zendesk is voorzien van omnichannel-ondersteuning, zodat klanten je kunnen bereiken via e-mail, livechat, telefoon en sociale media.
PT Ofereça aos clientes a capacidade de entrar em contato com você no canal de sua preferência. A Zendesk tem suporte omnichannel integrado para que os clientes possam entrar em contato com você por e-mail, chat em tempo real, telefone e redes sociais.
NL Geef klanten de mogelijkheid om contact met je op te nemen via het kanaal van hun voorkeur. Zendesk is voorzien van omnichannel-ondersteuning, zodat klanten je kunnen bereiken via e-mail, livechat, telefoon en sociale media.
PT Ofereça aos clientes a capacidade de entrar em contato com você no canal de sua preferência. A Zendesk tem suporte omnichannel integrado para que os clientes possam entrar em contato com você por e-mail, chat em tempo real, telefone e redes sociais.
NL Geef klanten de mogelijkheid om contact met je op te nemen via het kanaal van hun voorkeur. Zendesk is voorzien van omnichannel-ondersteuning, zodat klanten je kunnen bereiken via e-mail, livechat, telefoon en sociale media.
PT Ofereça aos clientes a capacidade de entrar em contato com você no canal de sua preferência. A Zendesk tem suporte omnichannel integrado para que os clientes possam entrar em contato com você por e-mail, chat em tempo real, telefone e redes sociais.
NL Geef klanten de mogelijkheid om contact met je op te nemen via het kanaal van hun voorkeur. Zendesk is voorzien van omnichannel-ondersteuning, zodat klanten je kunnen bereiken via e-mail, livechat, telefoon en sociale media.
PT Ofereça aos clientes a capacidade de entrar em contato com você no canal de sua preferência. A Zendesk tem suporte omnichannel integrado para que os clientes possam entrar em contato com você por e-mail, chat em tempo real, telefone e redes sociais.
NL Geef klanten de mogelijkheid om contact met je op te nemen via het kanaal van hun voorkeur. Zendesk is voorzien van omnichannel-ondersteuning, zodat klanten je kunnen bereiken via e-mail, livechat, telefoon en sociale media.
PT Ofereça aos clientes a capacidade de entrar em contato com você no canal de sua preferência. A Zendesk tem suporte omnichannel integrado para que os clientes possam entrar em contato com você por e-mail, chat em tempo real, telefone e redes sociais.
NL Geef klanten de mogelijkheid om contact met je op te nemen via het kanaal van hun voorkeur. Zendesk is voorzien van omnichannel-ondersteuning, zodat klanten je kunnen bereiken via e-mail, livechat, telefoon en sociale media.
PT Ofereça aos clientes a capacidade de entrar em contato com você no canal de sua preferência. A Zendesk tem suporte omnichannel integrado para que os clientes possam entrar em contato com você por e-mail, chat em tempo real, telefone e redes sociais.
NL Geef klanten de mogelijkheid om contact met je op te nemen via het kanaal van hun voorkeur. Zendesk is voorzien van omnichannel-ondersteuning, zodat klanten je kunnen bereiken via e-mail, livechat, telefoon en sociale media.
PT Ofereça aos clientes a capacidade de entrar em contato com você no canal de sua preferência. A Zendesk tem suporte omnichannel integrado para que os clientes possam entrar em contato com você por e-mail, chat em tempo real, telefone e redes sociais.
NL Geef klanten de mogelijkheid om contact met je op te nemen via het kanaal van hun voorkeur. Zendesk is voorzien van omnichannel-ondersteuning, zodat klanten je kunnen bereiken via e-mail, livechat, telefoon en sociale media.
PT Perfeita para startups, da incubadora ao IPO
NL Ideaal voor startende bedrijven; van kinderschoenen tot beursgang
Portugis | Walanda |
---|---|
perfeita | ideaal |
PT Perfeita para startups, da incubadora ao IPO
NL Ideaal voor startende bedrijven; van kinderschoenen tot beursgang
Portugis | Walanda |
---|---|
perfeita | ideaal |
PT Nada nem ninguém conta melhor uma história do que uma ilustração perfeita
NL Geen afbeelding vertelt een vehaal beter dan een prachtige illustratie
Portugis | Walanda |
---|---|
melhor | beter |
ilustração | illustratie |
PT Fiquei satisfeito em saber que um grupo de designers se interessou por seguir meu briefing e então criar uma capa perfeita
NL Ik was zo blij om een paar designers te vinden die mijn ontwerpinstructies echt wilden opvolgen en met de perfecte boekomslagen kwamen
Portugis | Walanda |
---|---|
satisfeito | blij |
designers | designers |
e | en |
então | zo |
perfeita | perfecte |
PT Uma capa de ebook perfeita pode levar o leitor a uma viagem em sua imaginação.
NL Een geweldige omslagafbeelding voor een ebook spreekt tot de verbeelding van de lezers, ze zullen zich lekker nestelen in hun favoriete leeshoek voor het lezen van jouw boek.
Portugis | Walanda |
---|---|
ebook | ebook |
imaginação | verbeelding |
pode | zullen |
PT Perfeita para startups, da incubadora ao IPO
NL Ideaal voor startende bedrijven; van kinderschoenen tot beursgang
Portugis | Walanda |
---|---|
perfeita | ideaal |
PT Possibilite a colaboração perfeita entre equipes multidisciplinares em escala
NL Werk naadloos en op schaal samen met multifunctionele teams
Portugis | Walanda |
---|---|
equipes | teams |
escala | schaal |
PT Conecte o Bamboo com o Bitbucket e o Jira, em qualquer tipo de implementação, para uma experiência perfeita.
NL Koppel Bamboo met Bitbucket en Jira binnen elk implementatietype voor een naadloze ervaring.
Portugis | Walanda |
---|---|
bitbucket | bitbucket |
e | en |
jira | jira |
experiência | ervaring |
PT Perfeita para startups, da incubadora ao IPO
NL Ideaal voor startende bedrijven; van kinderschoenen tot beursgang
Portugis | Walanda |
---|---|
perfeita | ideaal |
PT Dê um salto em seu negócio com a landing page perfeita: uma única página com tudo os internautas precisam para se tornarem seus clientes
NL Stimuleer jouw onderneming met de perfecte landing page: een compacte winkel met alles dat jouw klant nodig heeft om ja te zeggen
Portugis | Walanda |
---|---|
perfeita | perfecte |
clientes | klant |
PT 1. Descreva como seria sua capa para podcast perfeita
NL 1. Beschrijf jouw perfecte podcast-cover
Portugis | Walanda |
---|---|
sua | jouw |
podcast | podcast |
perfeita | perfecte |
PT Universidade da Polinésia Francesa: transformando uma colaboração perfeita em realidade com o ONLYOFFICE
NL Universiteit van Frans-Polynesië: een naadloze samenwerking realiseren met ONLYOFFICE
Portugis | Walanda |
---|---|
universidade | universiteit |
francesa | frans |
colaboração | samenwerking |
PT Estas agências já utilizam a Ahrefs e podem ser uma combinação perfeita para o seu projeto.
NL Deze bureaus gebruiken Ahrefs al en kunnen een perfecte match zijn voor jouw project.
Portugis | Walanda |
---|---|
agências | bureaus |
utilizam | gebruiken |
ahrefs | ahrefs |
e | en |
podem | kunnen |
perfeita | perfecte |
projeto | project |
PT Dinamarca vence Áustria, mantém campanha perfeita e se classifica para a Copa do Mundo
NL Duitsland plaatst zich als poulewinnaar voor WK
PT Perfeita para startups, da incubadora ao IPO
NL Ideaal voor startende bedrijven; van kinderschoenen tot beursgang
Portugis | Walanda |
---|---|
perfeita | ideaal |
PT Perfeita para startups, da incubadora ao IPO
NL Ideaal voor startende bedrijven; van kinderschoenen tot beursgang
Portugis | Walanda |
---|---|
perfeita | ideaal |
PT Perfeita para startups, da incubadora ao IPO
NL Ideaal voor startende bedrijven; van kinderschoenen tot beursgang
Portugis | Walanda |
---|---|
perfeita | ideaal |
PT "Eu realmente queria um livro sobre minhas experiências no Japão. Tive muita sorte de descobrir a Blurb, que foi a solução perfeita para mim. Estou muito feliz com o resultado."
NL Ik wilde heel graag een boek maken over Japan en mijn ervaringen daar. Gelukkig ontdekte ik Blurb en het leek me de perfecte keuze. Ik ben supertevreden met het resultaat.
Portugis | Walanda |
---|---|
queria | ik wilde |
livro | boek |
experiências | ervaringen |
japão | japan |
perfeita | perfecte |
feliz | gelukkig |
PT O Blurb proporciona integração perfeita com a iBooks Store, com envio em um clique.
NL Met slechts 1 klik zorgt Blurb voor een naadloze integratie in de iBooks Store.
Portugis | Walanda |
---|---|
integração | integratie |
store | store |
clique | klik |
um | een |
ibooks | ibooks |
PT Seu Fotolivro pode atingir um público global da Amazon com uma configuração de apenas um clique e integração perfeita. Você também pode disponibilizar seu Livro Comercial em lojas como Barnes & Noble e catálogo Ingram.
NL Met slechts één klik integreer je jouw fotoboek naadloos met het grote wereldwijde netwerk van Amazon. Ook standaard boeken kunnen via dit netwerk op Barnes & Noble verkocht worden via het netwerk van Ingram.
Portugis | Walanda |
---|---|
pode | kunnen |
global | wereldwijde |
amazon | amazon |
apenas | slechts |
clique | klik |
também | ook |
livro | boeken |
PT Para garantir uma experiência perfeita para o cliente, em qualquer plataforma, a equipe de TI precisava otimizar o processo de DevOps.
NL Om ongeacht het platform een naadloze klantervaring te garanderen had hun IT-team een manier nodig om hun DevOps-proces te stroomlijnen.
Portugis | Walanda |
---|---|
garantir | garanderen |
plataforma | platform |
equipe | team |
precisava | nodig |
otimizar | stroomlijnen |
devops | devops |
PT Não há nada melhor do que uma conversa cara a cara! Nossa Comunidade e os eventos ao vivo são a oportunidade perfeita para falar com os clientes em pessoa.
NL Niets is beter dan 1-op-1 chatten! Onze community en live-evenementen zijn de perfecte mogelijkheid om in contact te komen met echte klanten.
Portugis | Walanda |
---|---|
melhor | beter |
comunidade | community |
e | en |
eventos | evenementen |
vivo | live |
oportunidade | mogelijkheid |
perfeita | perfecte |
clientes | klanten |
PT Perfeita para startups, da incubadora ao IPO
NL Ideaal voor startende bedrijven; van kinderschoenen tot beursgang
Portugis | Walanda |
---|---|
perfeita | ideaal |
PT Perfeita para startups, da incubadora ao IPO
NL Ideaal voor startende bedrijven; van kinderschoenen tot beursgang
Portugis | Walanda |
---|---|
perfeita | ideaal |
PT Perfeita para startups, da incubadora ao IPO
NL Ideaal voor startende bedrijven; van kinderschoenen tot beursgang
Portugis | Walanda |
---|---|
perfeita | ideaal |
Nampilake terjemahan 50 saka 50