Tarjamahake "automaticamente entre conexões" menyang Walanda

Nuduhake 50 saka 50 terjemahan saka ukara "automaticamente entre conexões" saka Portugis menyang Walanda

Terjemahan Portugis menyang Walanda saka automaticamente entre conexões

Portugis
Walanda

PT Menos conexões: O balanceador de carga mantém uma faixa numérica das conexões que envia para cada servidor de back-end.Ele tenta solicitações ao servidor com a menor quantidade de conexões de sessão ativa.

NL MINSTE VERBINDINGEN: de load balancer houdt numerieke track van de verbindingen die het naar elke backend-server verzendt.Het pogingen aan de server met de minste hoeveelheid actieve sessieverbindingen.

Portugis Walanda
conexões verbindingen
carga load
mantém houdt
faixa track
envia verzendt
cada elke
quantidade hoeveelheid
ativa actieve

PT Menos conexões: O balanceador de carga mantém uma faixa numérica das conexões que envia para cada servidor de back-end.Ele tenta solicitações ao servidor com a menor quantidade de conexões de sessão ativa.

NL MINSTE VERBINDINGEN: de load balancer houdt numerieke track van de verbindingen die het naar elke backend-server verzendt.Het pogingen aan de server met de minste hoeveelheid actieve sessieverbindingen.

Portugis Walanda
conexões verbindingen
carga load
mantém houdt
faixa track
envia verzendt
cada elke
quantidade hoeveelheid
ativa actieve

PT O Sonos Roam pode alternar automaticamente entre conexões Bluetooth e Wi-Fi - há um botão para alternar entre os dois modos para que o Roam ofereça uma experiência perfeita ao entrar e sair de sua casa

NL De Sonos Roam kan automatisch schakelen tussen Bluetooth- en Wi-Fi-verbindingen - er is een knop om tussen de twee modi te schakelen, zodat de Roam een naadloze ervaring biedt bij het binnenkomen en verlaten van je huis

Portugis Walanda
pode kan
alternar schakelen
automaticamente automatisch
conexões verbindingen
bluetooth bluetooth
e en
botão knop
modos modi
ofereça biedt
experiência ervaring
sair verlaten
casa huis
sonos sonos

PT O Sonos Roam pode alternar automaticamente entre conexões Bluetooth e Wi-Fi - há um botão para alternar entre os dois modos para que o Roam ofereça uma experiência perfeita ao entrar e sair de sua casa

NL De Sonos Roam kan automatisch schakelen tussen Bluetooth- en Wi-Fi-verbindingen - er is een knop om tussen de twee modi te schakelen, zodat de Roam een naadloze ervaring biedt bij het binnenkomen en verlaten van je huis

Portugis Walanda
pode kan
alternar schakelen
automaticamente automatisch
conexões verbindingen
bluetooth bluetooth
e en
botão knop
modos modi
ofereça biedt
experiência ervaring
sair verlaten
casa huis
sonos sonos

PT O Sonos Roam pode alternar automaticamente entre as conexões Bluetooth e Wi-Fi - há um botão para alternar entre os dois modos para que o Roam proporcione uma experiência perfeita ao entrar e sair de sua casa. Há também o suporte AirPlay 2.

NL De Sonos Roam kan automatisch schakelen tussen Bluetooth- en Wi-Fi-verbindingen - er is een knop om tussen de twee modi te schakelen, zodat de Roam een naadloze ervaring biedt wanneer u uw huis in en uit gaat. Er is ook AirPlay 2-ondersteuning.

Portugis Walanda
pode kan
alternar schakelen
automaticamente automatisch
conexões verbindingen
bluetooth bluetooth
e en
botão knop
modos modi
experiência ervaring
casa huis
suporte ondersteuning
sonos sonos
airplay airplay

PT No entanto, ele pode criptografar todas as suas conexões, incluindo quaisquer conexões legadas que não usam HTTPS, para ocultar seu endereço IP real

NL Het kan echter al uw verbindingen versleutelen, inclusief eventuele oudere verbindingen die geen HTTPS gebruiken, om uw echte IP-adres te verbergen

Portugis Walanda
pode kan
criptografar versleutelen
conexões verbindingen
incluindo inclusief
usam gebruiken
ocultar verbergen
endereço adres
real echte

PT As conexões telefônicas são na maioria das vezes para carregar, pois as conexões de dados são bastante raras, mas você pode conectar coisas como unidades USB-C ou até mesmo um teclado a dispositivos Android usando o conector.

NL Telefoonaansluitingen gaan vooral over opladen omdat gegevensverbindingen vrij zeldzaam zijn, maar je kunt dingen zoals USB-C-schijven of zelfs een toetsenbord aansluiten op Android-apparaten via de connector.

Portugis Walanda
maioria vooral
carregar opladen
bastante vrij
conectar aansluiten
coisas dingen
ou of
teclado toetsenbord
android android

PT Os mapas mentais permitem que você encontre conexões entre ideias que originalmente não tinham conexão entre si, eles permitem que você veja "o todo", permitem que tenha uma ampla visão

NL Mind mappen kan je verbindingen vinden tussen schijnbaar ongerelateerde ideeën en het "grotere plaatje" zien

Portugis Walanda
conexões verbindingen

PT Obtenha o ONLYOFFICE Workspace agora para testá-lo ou entre em contato com nossa equipe de vendas para solicitar mais conexões simultâneas para o ONLYOFFICE Docs, a versão em cluster ou instalação/configuração remota.

NL Download ONLYOFFICE Workspace aan om het te testen, of neem contact op met ons verkoopteam om meer gelijktijdige verbindingen aan te vragen voor ONLYOFFICE Docs, de clusterversie of installatie/configuratie op afstand aan te vragen.

Portugis Walanda
obtenha download
contato contact
conexões verbindingen
docs docs

PT Desenvolver conexões entre a campanha e a comunidade é uma ação estratégica

NL Het is strategisch om connecties te ontwikkelen tussen je inzamelingsactie en je sociale contacten

Portugis Walanda
desenvolver ontwikkelen
e en
é is
estratégica strategisch

PT Em qualquer um dos casos, a tarefa é levada a cabo por meio de conexões seguras e privadas entre a infraestrutura local e as soluções cloud

NL In alle gevallen wordt dit gerealiseerd door beveiligde privéverbindingen tussen uw on-site infrastructuur en uw cloud-oplossingen

Portugis Walanda
qualquer alle
casos gevallen
conexões verbindingen
seguras beveiligde
e en
privadas privé
local site
soluções oplossingen
cloud cloud

PT Além disso, todas as conexões entre servidores devem ser rápidas e seguras

NL Aanpasbaarheid is in dit opzicht essentieel, omdat alle servers die als deel van high-performance clusters gebruikt worden de vrijheid moeten bieden om de hardware voor specifieke use cases aan te passen

Portugis Walanda
todas alle
servidores servers

PT Transfira arquivos rapidamente graças às nossas conexões rápidas e seguras. Você pode arrastar e soltar arquivos entre computadores e também transferir arquivos sem iniciar uma sessão remota!

NL Zet bestanden snel over dankzij onze snelle en veilige verbindingen. U kunt bestanden tussen verschillende computers slepen en neerzetten en ook bestanden overzetten zonder een externe sessie te starten!

Portugis Walanda
arquivos bestanden
conexões verbindingen
e en
arrastar slepen
computadores computers
sem zonder
iniciar starten
sessão sessie
remota externe

PT Entre conexões criptografadas, opções de senha de vários níveis, autenticação de dois fatores e outros recursos de segurança, seus dados estão seguros

NL Tussen gecodeerde verbindingen, wachtwoordopties op meerdere niveaus, tweefactorauthenticatie en andere beveiligingsfuncties, zijn uw gegevens veilig

Portugis Walanda
conexões verbindingen
vários meerdere
níveis niveaus
autenticação beveiligingsfuncties
e en
outros andere

PT Os mapas exibem as hierarquias e conexões entre ideias individuais em uma estrutura gráfica

NL Mappen visualiseren rangorden en verbindingen tussen individuele ideeën in een grafische structuur

Portugis Walanda
e en
conexões verbindingen
estrutura structuur

PT Usando cores, imagens e uma estrutura gráfica, o mapa mental imediatamente expressa hierarquias e conexões entre notas individuais.

NL Met behulp van kleuren, afbeeldingen en een grafische structuur , brengt de mindmap rangorden en verbindingen tussen afzonderlijke notities in één oogopslag.

Portugis Walanda
usando met behulp van
cores kleuren
imagens afbeeldingen
e en
estrutura structuur
conexões verbindingen
notas notities

PT Nascida e criada em Boulder, Colorado, somos a Anthem Branding - uma agência de produtos promocionais, mercadorias personalizadas, marcas e design que cria conexões tangíveis entre as empresas mais inovadoras de hoje.

NL Geboren en getogen in Boulder, Colorado, zijn wij Anthem Branding - een reclameproduct, aangepaste merchandise, branding en ontwerpbureau dat tastbare verbindingen tot stand brengt tussen de meest vooruitstrevende bedrijven van vandaag.

Portugis Walanda
e en
colorado colorado
personalizadas aangepaste
conexões verbindingen
hoje vandaag

PT Ele também pode lidar com várias conexões Bluetooth, além de ser vinculado via HDMI, o que o ajuda a alternar perfeitamente entre as saídas.

NL Het kan ook meerdere Bluetooth-verbindingen aan en kan worden gekoppeld via HDMI, waardoor het naadloos kan schakelen tussen uitgangen.

Portugis Walanda
pode kan
conexões verbindingen
bluetooth bluetooth
hdmi hdmi
alternar schakelen
perfeitamente naadloos
saídas uitgangen

PT Obtenha o ONLYOFFICE Workspace agora para testá-lo ou entre em contato com nossa equipe de vendas para solicitar mais conexões simultâneas para o ONLYOFFICE Docs, a versão em cluster ou instalação/configuração remota.

NL Download ONLYOFFICE Workspace aan om het te testen, of neem contact op met ons verkoopteam om meer gelijktijdige verbindingen aan te vragen voor ONLYOFFICE Docs, de clusterversie of installatie/configuratie op afstand aan te vragen.

Portugis Walanda
obtenha download
contato contact
conexões verbindingen
docs docs

PT Em qualquer um dos casos, a tarefa é levada a cabo por meio de conexões seguras e privadas entre a infraestrutura local e as soluções cloud

NL In alle gevallen wordt dit gerealiseerd door beveiligde privéverbindingen tussen uw on-site infrastructuur en uw cloud-oplossingen

Portugis Walanda
qualquer alle
casos gevallen
conexões verbindingen
seguras beveiligde
e en
privadas privé
local site
soluções oplossingen
cloud cloud

PT Transfira arquivos rapidamente graças às nossas conexões rápidas e seguras. Você pode arrastar e soltar arquivos entre computadores e também transferir arquivos sem iniciar uma sessão remota!

NL Zet bestanden snel over dankzij onze snelle en veilige verbindingen. U kunt bestanden tussen computers slepen en neerzetten en ook bestanden overzetten zonder een sessie op afstand te starten!

Portugis Walanda
arquivos bestanden
conexões verbindingen
e en
arrastar slepen
computadores computers
sem zonder
iniciar starten
sessão sessie

PT Entre conexões criptografadas, opções de senha de vários níveis, autenticação de dois fatores e outros recursos de segurança, seus dados estão seguros

NL Tussen gecodeerde verbindingen, wachtwoordopties op meerdere niveaus, tweefactorauthenticatie en andere beveiligingsfuncties, zijn uw gegevens veilig

Portugis Walanda
conexões verbindingen
vários meerdere
níveis niveaus
autenticação beveiligingsfuncties
e en
outros andere

PT Nascida e criada em Boulder, Colorado, somos a Anthem Branding - uma agência de produtos promocionais, mercadorias personalizadas, marcas e design que cria conexões tangíveis entre as empresas mais inovadoras de hoje.

NL Geboren en getogen in Boulder, Colorado, zijn wij Anthem Branding - een reclameproduct, aangepaste merchandise, branding en ontwerpbureau dat tastbare verbindingen tot stand brengt tussen de meest vooruitstrevende bedrijven van vandaag.

Portugis Walanda
e en
colorado colorado
personalizadas aangepaste
conexões verbindingen
hoje vandaag

PT Desenvolver conexões entre a campanha e a comunidade é uma ação estratégica

NL Het is strategisch om connecties te ontwikkelen tussen je inzamelingsactie en je sociale contacten

Portugis Walanda
desenvolver ontwikkelen
e en
é is
estratégica strategisch

PT Os mapas exibem as hierarquias e conexões entre ideias individuais em uma estrutura gráfica

NL Mappen visualiseren rangorden en verbindingen tussen individuele ideeën in een grafische structuur

PT Usando cores, imagens e uma estrutura gráfica, o mapa mental imediatamente expressa hierarquias e conexões entre notas individuais.

NL Met behulp van kleuren, afbeeldingen en een grafische structuur , brengt de mindmap rangorden en verbindingen tussen afzonderlijke notities in één oogopslag.

PT De acordo com a FTC, as "conexões entre o endossante e o vendedor do produto anunciado, quando existentes, devem ser comunicadas com transparência".

NL Volgens de FTC moeten “relaties tussen de aanbeveler en de verkoper van het geadverteerde product, indien aanwezig, volledig openbaar worden gemaakt”.

PT Ele pode até mesmo selecionar automaticamente entre suas câmeras, retocar fotos com base em seu otimizador de cena AI, e há um monte de opções extras para diferentes cenários de disparo - úteis como o modo noturno sendo o mais prático entre eles.

NL Het kan zelfs automatisch kiezen tussen zijn cameras, retoucheershots op basis van de AI-scène-optimizer, en er zijn een heleboel extra opties voor verschillende opnamescenarios - handige zoals de nachtmodus die de meest praktische is.

Portugis Walanda
pode kan
automaticamente automatisch
câmeras cameras
base basis
cena scène

PT Ele pode até mesmo selecionar automaticamente entre suas câmeras, retocar fotos com base em seu otimizador de cena AI, e há um monte de opções extras para diferentes cenários de disparo - úteis como o modo noturno sendo o mais prático entre eles.

NL Het kan zelfs automatisch kiezen tussen zijn cameras, retoucheershots op basis van de AI-scène-optimizer, en er zijn een heleboel extra opties voor verschillende opnamescenarios - handige zoals de nachtmodus die de meest praktische is.

Portugis Walanda
pode kan
automaticamente automatisch
câmeras cameras
base basis
cena scène

PT Outras diferenças entre o Tread e o Tread + são que o Tread tem um motor DC de 3 HP e um ajuste da tela entre 0 e 50 graus, enquanto o Tread + tem um motor DC de 2 HP e um ajuste da tela entre 0 e 30 graus

NL Andere verschillen tussen de Tread en Tread+ zijn dat de Tread een 3 HP DC-motor heeft en een schermafstelling tussen 0 en 50 graden, terwijl de Tread+ een 2 HP DC-motor heeft en een schermafstelling tussen 0 en 30 graden

Portugis Walanda
outras andere
diferenças verschillen
e en
motor motor
graus graden

PT Outras diferenças entre o Tread e o Tread + são que o Tread tem um motor DC de 3 HP e um ajuste da tela entre 0 e 50 graus, enquanto o Tread + tem um motor DC de 2 HP e um ajuste da tela entre 0 e 30 graus

NL Andere verschillen tussen de Tread en Tread+ zijn dat de Tread een 3 HP DC-motor heeft en een schermafstelling tussen 0 en 50 graden, terwijl de Tread+ een 2 HP DC-motor heeft en een schermafstelling tussen 0 en 30 graden

Portugis Walanda
outras andere
diferenças verschillen
e en
motor motor
graus graden

PT Alternativamente, seu navegador pode ser configurado para aceitar automaticamente cookies sob certas condições, para sempre rejeitá-los ou para apagar automaticamente os cookies ao fechar seu navegador

NL Ook kan jouw browser zo worden ingesteld dat cookies automatisch onder bepaalde omstandigheden worden geaccepteerd of altijd worden geweigerd, of dat cookies automatisch worden verwijderd wanneer jouw browser wordt gesloten

Portugis Walanda
navegador browser
configurado ingesteld
automaticamente automatisch
cookies cookies
certas bepaalde

PT O provedor do site coleta e armazena automaticamente informações que seu navegador nos transmite automaticamente em "arquivos de log do servidor". Estes são:

NL De website beheerder verzameld en slaat automatisch informatie op die jouw browser automatisch aan ons doorgeeft in "server log bestanden". Deze zijn:

Portugis Walanda
e en
automaticamente automatisch
navegador browser
log log
servidor server

PT Alternativamente, seu navegador pode ser configurado para aceitar automaticamente cookies sob certas condições ou para sempre rejeitá-los, ou para apagar automaticamente os cookies ao fechar seu navegador

NL Ook kan jouw browser zo worden ingesteld dat cookies automatisch onder bepaalde omstandigheden worden geaccepteerd of altijd worden geweigerd, of dat cookies automatisch worden verwijderd wanneer jouw browser wordt gesloten

Portugis Walanda
navegador browser
configurado ingesteld
automaticamente automatisch
cookies cookies
certas bepaalde

PT Mantenha as mãos no volante e o Polestar irá dirigir mais ou menos, mantendo a distância do carro na frente, mantendo a faixa, dirigindo automaticamente, fazendo manobras para evitar colisões e freando automaticamente

NL Houd uw handen aan het stuur en de Polestar zal min of meer zelf rijden door afstand te houden tot de voorligger, op de rijstrook te blijven, automatisch te sturen, manoeuvres uit te voeren om botsingen te vermijden en automatisch te remmen

Portugis Walanda
mãos handen
e en
irá zal
ou of
distância afstand
automaticamente automatisch
evitar vermijden
volante stuur

PT Gravando no modo duatlo, o Rival detecta automaticamente a transição da corrida para a bicicleta e muda automaticamente - embora 30 segundos ou mais depois de termos começado a pedalar em nossos testes

NL De Rival neemt op in de duathlon-modus, detecteert automatisch de overgang van hardlopen naar de fiets en schakelt automatisch over - zij het ongeveer 30 seconden nadat we waren begonnen met trappen tijdens onze tests

Portugis Walanda
modo modus
detecta detecteert
automaticamente automatisch
transição overgang
corrida hardlopen
bicicleta fiets
e en
segundos seconden
testes tests

PT Gravando no modo duatlo, o Rival detecta automaticamente a transição da corrida para a bicicleta e muda automaticamente - embora 30 segundos ou mais depois de termos começado a pedalar em nossos testes

NL De Rival neemt op in de duathlon-modus, detecteert automatisch de overgang van hardlopen naar de fiets en schakelt automatisch over - zij het ongeveer 30 seconden nadat we waren begonnen met trappen tijdens onze tests

Portugis Walanda
modo modus
detecta detecteert
automaticamente automatisch
transição overgang
corrida hardlopen
bicicleta fiets
e en
segundos seconden
testes tests

PT Alternativamente, seu navegador pode ser configurado para aceitar automaticamente cookies sob certas condições, para sempre rejeitá-los ou para apagar automaticamente os cookies ao fechar seu navegador

NL Ook kan jouw browser zo worden ingesteld dat cookies automatisch onder bepaalde omstandigheden worden geaccepteerd of altijd worden geweigerd, of dat cookies automatisch worden verwijderd wanneer jouw browser wordt gesloten

Portugis Walanda
navegador browser
configurado ingesteld
automaticamente automatisch
cookies cookies
certas bepaalde

PT O provedor do site coleta e armazena automaticamente informações que seu navegador nos transmite automaticamente em "arquivos de log do servidor". Estes são:

NL De website beheerder verzameld en slaat automatisch informatie op die jouw browser automatisch aan ons doorgeeft in "server log bestanden". Deze zijn:

Portugis Walanda
e en
automaticamente automatisch
navegador browser
log log
servidor server

PT Alternativamente, seu navegador pode ser configurado para aceitar automaticamente cookies sob certas condições ou para sempre rejeitá-los, ou para apagar automaticamente os cookies ao fechar seu navegador

NL Ook kan jouw browser zo worden ingesteld dat cookies automatisch onder bepaalde omstandigheden worden geaccepteerd of altijd worden geweigerd, of dat cookies automatisch worden verwijderd wanneer jouw browser wordt gesloten

Portugis Walanda
navegador browser
configurado ingesteld
automaticamente automatisch
cookies cookies
certas bepaalde

PT Atenção: Depois de adicionar o novo endereço IP, o servidor atualizará automaticamente o novo endereço IP. Isso pode desconectá-lo momentaneamente do servidor, mas você deve se reconectar automaticamente.

NL Waarschuwing: Nadat u het nieuwe IP-adres hebt toegevoegd, wordt de server het nieuwe IP-adres automatisch bijgewerkt. Dit kan u tijdelijk loskoppelen van de server, maar u moet automatisch opnieuw verbinding maken.

Portugis Walanda
adicionar toegevoegd
endereço adres
automaticamente automatisch
mas maar

PT Depois de adicionar o novo endereço IP, o servidor atualizará automaticamente para o novo endereço IP. Isso pode desconectá-lo momentaneamente do servidor, mas você deve se reconectar automaticamente.

NL Zodra u het nieuwe IP-adres hebt toegevoegd, wordt de server automatisch bijgewerkt voor het nieuwe IP-adres. Dit kan u tijdelijk loskoppelen van de server, maar u moet automatisch opnieuw verbinding maken.

Portugis Walanda
adicionar toegevoegd
endereço adres
automaticamente automatisch
mas maar

PT As duas áreas de foco automático mais amplas incluem a opção de foco em Pessoas ou Animal, onde a câmera reconhecerá automaticamente rostos de humanos ou animais e obterá o foco automaticamente

NL De twee bredere autofocusgebieden omvatten de optie People of Animal focus, waarbij de camera automatisch gezichten van mensen of dieren herkent en automatisch scherpstelt

Portugis Walanda
duas twee
foco focus
incluem omvatten
opção optie
ou of
onde waarbij
câmera camera
rostos gezichten
animais dieren
e en
reconhecer herkent

PT Ao inscrever-se com o seu endereço de e-mail acadêmico, converteremos automaticamente sua conta para um plano acadêmico ilimitado. Se a sua conta não for convertida automaticamente, você pode solicitar para que sua instituição seja incluída.

NL Wanneer je je aanmeldt met je academische e-mailadres, zullen we je account automatisch omzetten in een onbeperkt academisch plan. Als je account niet automatisch wordt omgezet, kun je je onderwijsinstelling opgeven als gebruiker.

Portugis Walanda
e-mail mailadres
automaticamente automatisch
conta account
plano plan
ilimitado onbeperkt

PT Preencha senhas automaticamente com o KeeperFill®O KeeperFill conecta você automaticamente e gera senhas complexas e aleatórias quando for preciso trocar senhas antigas ou criar senhas novas.

NL Wachtwoorden automatisch invullen met KeeperFill®KeeperFill meldt u automatisch aan en genereert sterke, willekeurige wachtwoorden als u oude wachtwoorden moet wijzigen of nieuwe moet maken.

PT O KeeperFill é a extensão para navegador do Keeper que ajuda a gerar automaticamente senhas complexas e preenche-as automaticamente em sites que você acessa em seus PCs, notebooks e tablets Microsoft

NL KeeperFill is de browserextensie van Keeper waarmee u automatisch sterke wachtwoorden kunt maken en vervolgens automatisch kunt invullen in websites die u bezoekt op uw Microsoft PC's, laptops en tablets

PT O KeeperFill é uma ferramenta conveniente que gera automaticamente senhas complexas e preenche-as automaticamente em sites que você acessa via Firefox

NL KeeperFill is een handige tool voor het automatisch genereren van sterke wachtwoorden, waarna u ze automatisch kunt invullen op websites die u opent via Firefox

PT O KeeperFill gera automaticamente senhas complexas e permite que você as preencha automaticamente para que sua experiência de navegação seja ainda mais simples e segura.

NL KeeperFill genereert automatisch sterke wachtwoorden en zorgt ervoor dat u eenvoudig automatisch kunt invullen voor een makkelijkere en veiligere online surfervaring.

PT Com conexões diretas a quase todos os provedores de serviços e nuvem, a Rede da Cloudflare pode alcançar até 95% da população mundial em 50 ms.

NL Met directe verbindingen met bijna elke serviceprovider en cloudprovider kan het Cloudflare-netwerk 95% van de wereldbevolking bereiken binnen 50 ms.

Portugis Walanda
conexões verbindingen
diretas directe
e en
rede netwerk
cloudflare cloudflare
alcançar bereiken

PT Faça conexões com a comunidade local no evento digital e grátis do Team Tour. Saiba mais e faça a inscrição hoje mesmo.

NL Kom in contact me je lokale community via een gratis digitaal Team Tour-evenement. Ontvang meer informatie en registreer je vandaag nog.

Portugis Walanda
comunidade community
no in
evento evenement
digital digitaal
e en
grátis gratis
team team
tour tour
saiba informatie

Nampilake terjemahan 50 saka 50