Tarjamahake "falsa" menyang Spanyol

PT Não permitimos contas que utilizem uma identidade falsa ou demonstrem uma afiliação falsa a qualquer pessoa ou organização

• identidade falsa
• demonstrem uma afiliação
• qualquer pessoa
• organização

PT Um bot do Facebook é um programa de computador que cria e controla uma conta falsa do Facebook

• bot do Facebook
• programa de computador
• cria
• controla uma conta
• Facebook

PT Existem pessoas que acreditam que sua conexão VPN os tornam totalmente anônimos e imunes a malwares. Isso pode levar a uma falsa sensação de que são intocáveis na internet. Obviamente, esse não é o caso.

• totalmente anônimos
• imunes a malwares
• intocáveis na internet
• Obviamente
• esse não é

PT Não compartilhe muitas informações, oculte sua localização sempre que possível e use um aplicativo de localização falsa, se necessário

• oculte sua localização
• possível
• use um aplicativo
• localização falsa
• necessário

PT O principal problema com a falsificação de sua localização é que você só poderá entrar em contato com os usuários da Happn que se cruzam com essa localização falsa

• usuários da Happn
• cruzam com essa
• falsa

PT Quando um marcador para a localização falsa aparecer no mapa, clique em ?Mover para cá? para definir o iPhone para esse local.

• Mover para cá
• definir o iPhone
• esse

PT Cuide da sua privacidade limitando as informações que você compartilha on-line, desativando sua localização, usando um aplicativo de localização falsa ou instalando uma VPN

• compartilha on-line
• desativando sua localização
• usando um aplicativo
• localização falsa
• instalando uma VPN

PT A biometria pode aumentar a confiança dos clientes na sua instituição financeira, porque é muito mais desafiante para os autores de fraudes terem sucesso com o uso de uma impressão digital falsa ou uma fotografia de si mesmo

• biometria pode aumentar
• confiança dos clientes
• instituição financeira
• fraudes terem sucesso
• digital falsa
• fotografia de si

PT Já mencionamos que o 3scale API Management é uma solução premiada? Sem falsa modéstia, isso é um grande feito para qualquer empresa. Veja alguns dos prêmios que ganhamos:

• premiada
• falsa modéstia
• é um grande
• qualquer empresa

PT Em diversos casos, eles o obrigam a acionar um download clicando em uma janela pop-up ou em uma caixa de diálogo falsa

• diversos casos
• eles o obrigam
• acionar um download
• janela pop-up
• caixa de diálogo

PT Esse tipo de fraude é um golpe sofisticado em que uma vaga falsa é ofertada às pessoas que buscam emprego

• é um golpe
• vaga falsa é
• emprego

PT Esses são requisitos ingênuos de complexidade de senha , que levam a uma falsa sensação de segurança, pois as pessoas usuárias optam por senhas mais inseguras porque a alternativa é difícil de lembrar e digitar

• Esses são requisitos
• complexidade de senha
• sensação de segurança
• optam por senhas
• digitar

PT Uma técnica comum utilizada por cavalos de Troia de banco móvel é um ataque de sobreposição no qual uma tela falsa é colocada em cima de um aplicativo bancário legítimo

• técnica comum utilizada
• cavalos de Troia
• banco móvel é
• ataque de sobreposição
• qual uma tela
• aplicativo bancário legítimo

PT Uma técnica comum utilizada pelos Trojans de banco móvel é um ataque de overlay em que uma tela falsa é colocada sobre uma aplicação bancária legítima (ver "Ataque de Overlay" acima)

• técnica comum utilizada
• Trojans de banco
• é um ataque
• tela falsa é
• aplicação bancária legítima
• ver
• acima

PT A integração virtual de clientes levou a um aumento nas fraudes de aplicativos, em que os criminosos abrem novas contas bancárias remotamente com identificação falsa ou roubada.

• fraudes de aplicativos
• criminosos abrem novas
• falsa

PT Este é um tipo de ciberataque MITM no qual os hackers se aproveitam de redes WiFi mal criptografadas ou não criptografadas (geralmente WiFi/hotspots públicos) para criar uma rede WiFi falsa com um ponto de acesso falso (Evil Twin)

• é um tipo
• hackers se aproveitam
• redes WiFi mal
• criptografadas
• geralmente WiFi
• hotspots públicos
• criar uma rede
• acesso falso
• Evil Twin

PT Uma vez que você se junta a esta rede falsa, você inadvertidamente compartilha todas as suas informações com o hacker.

• falsa

PT Em geral, um Cavalo de Troia vem anexado a um programa que aparenta ser legítimo, porém é uma versão falsa do aplicativo, carregada com malware

• geral
• Cavalo de Troia
• aparenta ser legítimo
• falsa do aplicativo
• carregada com malware

PT Tente sempre ser genuíno. As pessoas conseguem identificar aquela falsa simpatia que muitos vendedores apresentam.

• conseguem identificar aquela
• simpatia que muitos

PT Você concorda que, se qualquer informação que você fornecer for ou se tornar falsa, inexata, obsoleta ou incompleta, a Autodesk poderá interromper seu uso do Services Marketplace

• fornecer for
• tornar falsa
• inexata
• obsoleta
• incompleta
• Autodesk poderá interromper
• uso do Services

PT Você não deve criar nenhuma falsa impressão quanto ao patrocínio, afiliação ou endosso da Argus quanto à sua empresa ou produtos ou serviços.

• deve criar nenhuma
• afiliação
• endosso da Argus
• à sua empresa
• produtos

PT Saiba que humildade não é igual a falsa modéstia

• Saiba que humildade
• modéstia

PT Use uma VPN, porém, e você ficará completa e totalmente mascarado pela primeira vez - seu endereço IP embaralhado e seus dados de localização uma completa pista falsa

• Use uma VPN
• porém
• ficará completa
• vez
• endereço IP embaralhado
• localização uma completa
• falsa

PT Dica: A razão da escassez deve ser autêntica. Não mintas aos teus clientes, nunca. Se for uma falsa escassez, seus clientes são inteligentes o suficiente para reconhecer e sua confiabilidade despenca.

• Dica
• razão da escassez
• autêntica
• mintas aos teus
• nunca
• for uma falsa
• clientes são inteligentes
• suficiente para reconhecer
• confiabilidade

PT Valor ou fórmula a retornar se a expressão lógica for falsa. Se omitido, será retornado um valor em branco.

• Valor
• fórmula a retornar
• expressão lógica for
• omitido

PT A verificação de documento de identificação utiliza inteligência artificial (IA) e algoritmos de autenticidade para determinar se uma imagem de um documento, como passaporte ou carteira de habilitação, é verdadeira ou falsa.

• verificação de documento
• identificação utiliza inteligência
• IA
• algoritmos de autenticidade
• documento
• passaporte
• carteira de habilitação
• é verdadeira

PT A Galeria Spada exibe uma coleção de arte dos séculos XVI e XVII. Sua maior atração é a galeria da falsa perspectiva, realizada por Borromini.

• Galeria Spada exibe
• coleção de arte
• séculos XVI
• XVII
• maior atração é
• galeria da falsa

PT A maior atração do palacete é a galeria que oferece uma falsa perspectiva, realizada por Borromini. 

• é a galeria
• oferece uma falsa
• realizada por Borromini

PT Diga adeus à promoção falsa da marca com o Lucidpress, uma plataforma de modelos de marca que conta com a confiança de mais de 7 milhões de usuários em todo o mundo.

• Diga adeus à
• falsa da marca
• Lucidpress
• plataforma de modelos
• marca que conta
• milhões de usuários

PT Os Indicadores não podem indicar a si mesmos nem criar uma conta fictícia ou falsa do Keeper

• si mesmos nem
• conta fictícia
• falsa do Keeper

PT registro do Website com identidade falsa, se passando por um terceiro ou utilizando um perfil, ou mesmo qualquer ação, que possa vir a confundir outros usuários sobre a identidade da fonte da uma mensagem;

• registro do Website
• identidade falsa
• utilizando um perfil
• qualquer ação

PT A Galeria Spada exibe uma coleção de arte dos séculos XVI e XVII. Sua maior atração é a galeria da falsa perspectiva, realizada por Borromini.

• Galeria Spada exibe
• coleção de arte
• séculos XVI
• XVII
• maior atração é
• galeria da falsa

PT A maior atração do palacete é a galeria que oferece uma falsa perspectiva, realizada por Borromini. 

• é a galeria
• oferece uma falsa
• realizada por Borromini

PT A Galeria Spada exibe uma coleção de arte dos séculos XVI e XVII. Sua maior atração é a galeria da falsa perspectiva, realizada por Borromini.

• Galeria Spada exibe
• coleção de arte
• séculos XVI
• XVII
• maior atração é
• galeria da falsa

PT A maior atração do palacete é a galeria que oferece uma falsa perspectiva, realizada por Borromini. 

• é a galeria
• oferece uma falsa
• realizada por Borromini

PT A Galeria Spada exibe uma coleção de arte dos séculos XVI e XVII. Sua maior atração é a galeria da falsa perspectiva, realizada por Borromini.

• Galeria Spada exibe
• coleção de arte
• séculos XVI
• XVII
• maior atração é
• galeria da falsa

PT A maior atração do palacete é a galeria que oferece uma falsa perspectiva, realizada por Borromini. 

• é a galeria
• oferece uma falsa
• realizada por Borromini

PT A Galeria Spada exibe uma coleção de arte dos séculos XVI e XVII. Sua maior atração é a galeria da falsa perspectiva, realizada por Borromini.

• Galeria Spada exibe
• coleção de arte
• séculos XVI
• XVII
• maior atração é
• galeria da falsa

PT A maior atração do palacete é a galeria que oferece uma falsa perspectiva, realizada por Borromini. 

• é a galeria
• oferece uma falsa
• realizada por Borromini

PT registro do Website com identidade falsa, se passando por um terceiro ou utilizando um perfil, ou mesmo qualquer ação, que possa vir a confundir outros usuários sobre a identidade da fonte da uma mensagem;

• registro do Website
• identidade falsa
• utilizando um perfil
• qualquer ação

PT Recentemente, a equipe de pesquisa de segurança publicou um relatório sobre um malware escondido como um “conta-gotas” em uma fraude falsa que estava sendo oferecida para venda. Se você perdeu, clique para ler o relatório completo aqui.

• Recentemente
• equipe de pesquisa
• perdeu
• clique para ler
• relatório completo

PT Letras grandes sinalizam uma pessoa extrovertida, sociável e que gosta dos holofotes. Por outro lado, isso também pode indicar uma falsa autoconfiança e um desejo de ser quem não é.

• Letras grandes sinalizam
• pessoa extrovertida
• sociável
• gosta dos holofotes
• outro lado
• indicar uma falsa

PT Nomeado em homenagem a Leonardo Da Vinci, o robô social tem 2,5 pés de altura e é coberto por pele falsa

• Nomeado em homenagem
• Leonardo Da Vinci
• altura
• falsa

PT Dos mesmos engenheiros por trás do Bocco e Bocco Emo é Qoobo. Ele se parece com um gato sem cabeça ou membros e consiste em uma almofada e uma cauda cobertas por uma pele falsa e macia.

• Bocco
• Bocco Emo é
• Ele se parece
• gato sem cabeça
• membros
• pele falsa

PT Feito pela Sega Toys, e traduzido do japonês para Dream Cat Smile, o Yume Neko é coberto com pele falsa e é equipado com sensores táteis em todo o corpo que podem determinar como eles estão sendo tocados e reagirá de forma adequada

• Feito pela Sega
• traduzido do japonês
• Dream Cat Smile
• Yume Neko é
• pele falsa
• eles estão sendo

PT [a] Qualquer pessoa que, com conhecimento material presta declaração falsa sob [Seção 512 da Lei de Copyright (17 U.S.C

• conhecimento material presta
• falsa sob
• Seção da Lei

PT A biometria pode aumentar a confiança dos clientes na sua instituição financeira, porque é muito mais desafiante para os autores de fraudes terem sucesso com o uso de uma impressão digital falsa ou uma fotografia de si mesmo

• biometria pode aumentar
• confiança dos clientes
• instituição financeira
• fraudes terem sucesso
• digital falsa
• fotografia de si

PT A Galeria Spada exibe uma coleção de arte dos séculos XVI e XVII. Sua maior atração é a galeria da falsa perspectiva, realizada por Borromini.

• Galeria Spada exibe
• coleção de arte
• séculos XVI
• XVII
• maior atração é
• galeria da falsa

PT A maior atração do palacete é a galeria que oferece uma falsa perspectiva, realizada por Borromini. 

• é a galeria
• oferece uma falsa
• realizada por Borromini

PT A Galeria Spada exibe uma coleção de arte dos séculos XVI e XVII. Sua maior atração é a galeria da falsa perspectiva, realizada por Borromini.

• Galeria Spada exibe
• coleção de arte
• séculos XVI
• XVII
• maior atração é
• galeria da falsa