Tarjamahake "envolvido" menyang Spanyol

ES Si puede hablar sobre lo que le está pidiendo que haga, y luego, usted también, como participante de Amazon Watch y otros grupos, ha estado profundamente involucrado con Ecuador

• luego
• participante de Amazon
• grupos
• estado profundamente involucrado
• Ecuador

ES Es posible que se produzcan fluctuaciones semanales superiores al 3%, especialmente si se ha involucrado en un marketing de chatbot esfuerzo, pero si se mantiene por encima de esa tasa durante un período de tiempo más largo, debe hacer ajustes.

• fluctuaciones semanales superiores
• chatbot esfuerzo
• mantiene por encima
• largo

ES Jira Work Management te ofrece una visión muy completa sobre la empresa para que puedas saber qué está pasando, quiénes participan y, lo que es más importante, cuándo tendrá lugar. Así salen a la luz los obstáculos ocultos.

• Jira Work Management
• ofrece una visión
• puedas saber qué
• pasando
• quiénes participan
• importante
• cuándo tendrá lugar
• obstáculos

ES Debido a que estás en medio de este intercambio continuo de información y escuchando atentamente, conoces tanto a muchos de tus amigos como a ti mismo.

• escuchando atentamente
• ti

ES Si no estás involucrado en estas reuniones ahora, debes hacer lo posible para estarlo. Las oportunidades de colaboración que no se hayan descubierto previamente pueden hacer que surjan grandes ideas.

• reuniones ahora
• estarlo
• oportunidades de colaboración
• hayan descubierto previamente
• surjan grandes

ES Con la inscripción integrada y los formularios emergentes conectados a tu CRM de marketing, tu sitio web de Mailchimp estará optimizado para convertir a los clientes potenciales y te ayudará a seguir interactuando con tu público.

• inscripción integrada
• formularios emergentes conectados
• CRM de marketing
• clientes potenciales
• ayudará a seguir

ES Una estrategia de marca digital consistente con un texto, unas imágenes, un diseño y un posicionamiento potentes te puede ayudar a encontrar y hacer crecer un público comprometido

• estrategia de marca
• unas imágenes
• diseño
• ayudar a encontrar
• crecer un público

ES Puedes visualizar tus datos con la función de gráficos de Prezi Present para mantener la participación de tu audiencia al máximo cuando estén viendo tu presentación.

• Puedes visualizar tus
• función de gráficos
• máximo cuando estén

ES Este breve párrafo explica quién es y el por qué los lectores deberían tomarlo en cuenta, luego pone enlaces a todos los proyectos en los que ha estado involucrado

• breve párrafo explica
• qué los lectores
• luego pone enlaces
• estado involucrado

ES La segmentación de Facebook por público personalizado y público similar ayudó a generar un público que ya estaba involucrado con la marca en sus páginas de Facebook

• segmentación de Facebook
• público personalizado
• público similar ayudó
• generar un público
• Facebook

ES Dado el alto nivel de riesgo involucrado al manejar volúmenes de datos confidenciales en crecimiento exponencial, es fundamental protegerlos del compromiso con el cifrado de Big Data

• Dado el alto
• crecimiento exponencial
• cifrado de Big

ES El alero, que se perdió una parte importante de la pasada temporada, registra 15.4 puntos en sus tres campañas en la NBA.

• alero
• pasada temporada

ES El marketing por correo electrónico es una forma eficaz de construir un público, mantenerlo comprometido y obtener una valiosa información, que te ayudará a crecer en el futuro

• marketing por correo
• eficaz de construir
• público
• mantenerlo comprometido
• obtener una valiosa
• ayudará a crecer
• futuro

ES Cada proceso de migración a Cloud es único, pero todos suelen tener algunas fases en común. A continuación te contamos qué ocurre en cada fase.

• proceso de migración
• Cloud es único
• suelen tener algunas
• común
• continuación te contamos

ES Aunque hay muchos riesgos bien gestionados, queremos centrarnos en aquellas situaciones en las que el riesgo que aceptamos (de forma implícita o explícita) es demasiado elevado sin un beneficio igualmente elevado

• Aunque hay muchos
• bien gestionados
• riesgo que aceptamos
• implícita
• explícita
• beneficio igualmente elevado

ES Si usted realiza un pago, recibe un pago, o está involucrado de alguna manera en los pagos de comercio minorista, la PSD2 tiene como objetivo hacer que esos procesos sean transparentes y seguros.

• recibe un pago
• pagos de comercio
• procesos sean transparentes

ES Para personalizar aún más el elemento, se añaden clases a las etiquetas HTML. Todo el bloque de código se envuelve en una función, y renderizará los detalles (y la página por extensión) en React.

• elemento
• etiquetas HTML
• bloque de código
• renderizará los detalles
• página por extensión

ES RBA ayuda a prevenir el fraude por adquisición de cuentas y otros tipos de ataques fraudulentos en línea y móviles al hacer coincidir la autenticación con el nivel de riesgo involucrado

• fraude por adquisición
• cuentas
• tipos de ataques
• línea
• riesgo involucrado

ES OneSpan ha trabajado activamente con varias autoridades para ayudar a promover la adopción de las firmas electrónicas en todo el mundo

• OneSpan ha trabajado
• promover la adopción

ES Casi de la noche a la mañana, el banco necesitaba habilitar el negocio a distancia dondequiera que hubiera papel, sin perder de vista el objetivo de ofrecer una experiencia de cliente de primera clase.

• mañana
• banco necesitaba habilitar
• negocio a distancia
• hubiera papel
• perder de vista
• objetivo de ofrecer
• experiencia de cliente
• primera

ES Las opciones de formato del redactor varían un poco según el canal de conversaciones secundarias involucrado (Correo electrónico, Slack o Ticket). Por ejemplo, estas son las opciones de formato para el correo electrónico:

• opciones de formato
• según el canal
• conversaciones secundarias involucrado
• Correo electrónico
• Slack
• Ticket
• ejemplo
• correo

ES Mantén a tu audiencia comprometida y en crecimiento enviando siempre el mensaje perfecto, en el momento adecuado, en el lugar correcto.

• comprometida
• crecimiento enviando siempre
• mensaje perfecto
• adecuado
• lugar

ES El error NET::ERR_CERT_COMMON_NAME_INVALID se complica un poco más cuando se trata de un certificado Wildcard SSL. Este tipo de certificado está diseñado para encriptar datos para múltiples subdominios.

• error
• complica un poco
• Wildcard SSL
• tipo de certificado
• diseñado para encriptar
• múltiples

ES Mantén un discurso corto y al grano. Esto mantendrá a tu audiencia atrapada.

• Mantén un discurso
• grano
• audiencia

ES Funciones y responsabilidades: Define quién participará en la creación y distribución de la encuesta. También es buena idea identificar quién participará en las medidas a tomar con base en las respuestas. 

• Funciones
• responsabilidades
• Define quién participará
• creación
• buena idea identificar
• tomar con base
• respuestas

ES Y mientras que la muesca era un jugador grande en estos efectos, Schwarz dijo que no es el único camino implicado

• era un jugador
• efectos
• único camino implicado

ES Peroxisome proliferator-activó la gamma del receptor del péptido (PPAR-γ) es un receptor nuclear implicado en la generación de adipocytes y de transmisión de señales de la insulina

Transliterasi Peroxisome proliferator-activó la gamma del receptor del péptido (PPAR-g) es un receptor nuclear implicado en la generación de adipocytes y de transmisión de señales de la insulina

• receptor del péptido
• PPAR-γ
• receptor nuclear implicado
• generación de adipocytes
• transmisión de señales
• insulina

ES El Tregs puede estar implicado en la prevención de daño tisular durante la infección respiratoria aguda; sin embargo, la elevación fue observada en la fase convaleciente.

• Tregs puede estar
• prevención de daño
• infección respiratoria aguda
• embargo
• elevación fue observada
• fase

ES La primera fase de este estudio fue centrada en la selección de los pacientes correctos estar implicado

• estudio fue centrada
• correctos estar implicado

ES Intentando entender el mecanismo implicado, los investigadores esperan poder prevenir y tratar casos sabidos y perfeccionar diseño vaccíneo en el futuro.

• implicado
• investigadores esperan poder
• tratar casos sabidos
• perfeccionar diseño vaccíneo

ES ¿Estás involucrado en eSports? Crea el logo de tu equipo en Turbologo constructor. Solo toma un par de minutos y no requiere ninguna habilidad de diseño.

• Crea el logo
• equipo en Turbologo
• toma un par
• minutos
• requiere ninguna habilidad

ES Actualmente, soy desarrollador líder en Playrix, una empresa internacional de juegos para dispositivos móviles, donde participo en la implementación y el desarrollo de Tableau

• Actualmente
• soy desarrollador líder
• Playrix
• dispositivos móviles
• Tableau

ES El conocimiento y las habilidades adquiridos se dirigen a aquellas personas que diseñarán y administrarán una gran implementación de Tableau Server, o bien a consultores que participarán en muchas implementaciones de este producto.

• conocimiento
• Tableau Server
• bien a consultores
• participarán en muchas

ES Chatee en Slack. Colabore con información en tiempo real, conecte con los asistentes y oradores, descubra oportunidades emocionantes para seguir participando y obtenga ayuda en tiempo real durante la conferencia.

• Chatee en Slack
• real
• oradores
• descubra oportunidades emocionantes
• seguir participando

ES Las agencias y los estudios internos no van a ser capaces de producir suficiente contenido para mantener a sus audiencias involucradas

• agencias
• capaces de producir
• contenido para mantener
• audiencias involucradas

ES Cuando un arquero está involucrado en un tiro, se registra la posición de su cuerpo, la parte del cuerpo utilizada y el resultado del evento.

• arquero está involucrado
• tiro
• registra la posición
• cuerpo
• cuerpo utilizada

ES Debido a que hay un elemento humano involucrado en el mecanismo de atención al cliente, es posible que a veces tenga sentimientos encontrados

• elemento humano involucrado
• mecanismo de atención
• cliente
• tenga sentimientos encontrados

ES Su ubicación en una península en el lago de Brienz, rodeado de aguas azul turquesa y grandiosas montañas, es casi de película

• lago de Brienz
• rodeado de aguas
• turquesa
• grandiosas montañas
• casi de película

ES Esto les permite saber quién más está involucrado en los casos y procesos

• Esto les permite
• quién más está
• casos
• procesos

ES Las rayas pequeñas les permiten saber quién más está involucrado en los casos y procesos o quién ha hecho qué en el pasado

• rayas pequeñas les
• procesos
• quién ha hecho
• pasado

ES Se trata de una de las figuras más relevantes e influyentes de la historia del jazz, junto con… Más información

• figuras más relevantes
• jazz
• junto

ES Se trata de una de las figuras más relevantes e influyentes de la historia del jazz, junto con artistas como Louis Armstrong, Duke Ellington, Charlie Parker y John Co… Más información

• figuras más relevantes
• jazz
• junto con artistas
• Louis Armstrong
• Duke Ellington
• Charlie Parker
• John

ES Manténgase involucrado con CARE Action

• Action

ES En su jubilación, Conrad ha estado involucrado con varias instituciones sin fines de lucro

• jubilación
• Conrad ha estado
• lucro

ES Además de la lejía sosa, el Grupo PCC es también el único productor en Polonia involucrado en la producción de copos de sosa cáustica , que se venden en aproximadamente 80 mercados a precios de mayorista

• lejía sosa
• copos de sosa
• venden en aproximadamente
• precios de mayorista

ES En la industria metalúrgica, el hidróxido de sodio está involucrado en el proceso de obtención de aluminio a partir del procesamiento de minerales de bauxita.

• industria metalúrgica
• hidróxido de sodio
• obtención de aluminio
• partir del procesamiento

ES En las industrias siderúrgica y metalúrgica, este producto está involucrado en el proceso de obtención de aluminio a partir del procesamiento de bauxita.

• industrias siderúrgica
• metalúrgica
• producto está involucrado
• proceso de obtención
• aluminio a partir

ES He estado involucrado en varias empresas nuevas, tanto al iniciarlas como, más recientemente, en invertir en ellas

• He estado involucrado
• varias empresas nuevas
• recientemente
• invertir en ellas

ES Usted mencionó que estoy involucrado con la Organización de Emprendedores, una de las cosas que encontré muy útil a través de eso es trabajar con emprendedores no competidores y compartir experiencias

• Emprendedores
• cosas que encontré
• eso es trabajar
• emprendedores no competidores
• compartir experiencias

ES Q4: ¿En qué etapa se unió a los proyectos recientes? ¿Participó en la elección de la tecnología o en la configuración del proyecto? En caso afirmativo, ¿qué tecnología eligió o recomendó para el proyecto y por qué?

• proyectos recientes
• tecnología
• configuración del proyecto
• caso afirmativo
• qué tecnología eligió
• qué