PT MCart se adapta melhor a qualquer tipo de loja, como moda, mercearia, móveis, alimentos, pizza, luz, eletrônicos, tv, led, celular, eletrodomésticos ou qualquer outro. O modelo fica ótimo com uma aparência limpa e profissional.
Tarjamahake "eletrodomésticos" menyang Spanyol
Nuduhake 50 saka 50 terjemahan saka ukara "eletrodomésticos" saka Portugis menyang Spanyol
Terjemahan saka eletrodomésticos
"eletrodomésticos" ing Portugis bisa diterjemahake menyang Spanyol tembung/frasa:
| eletrodomésticos | electrodomésticos |
Terjemahan Portugis menyang Spanyol saka eletrodomésticos
Portugis
Spanyol
ES MCart se adapta mejor a cualquier tipo de tiendas como moda, abarrotes, muebles, comida, pizza, luz, electrónica, tv, led, móviles, electrodomésticos o cualquier otro. La plantilla se ve muy bien con un aspecto limpio y profesional.
| Portugis | Spanyol |
|---|---|
| loja | tiendas |
| alimentos | comida |
| pizza | pizza |
| eletrônicos | electrónica |
| eletrodomésticos | electrodomésticos |
| outro | otro |
| limpa | limpio |
| profissional | profesional |
PT Dê uma olhada nas lojas de eletrônicos e eletrodomésticos para experimentar cadeiras de massagem, por exemplo.
ES Busca cosas de moda y prueba sillas de masaje en lugares como Brookstone.
| Portugis | Spanyol |
|---|---|
| cadeiras | sillas |
| massagem | masaje |
PT Finja que você mora em uma loja de departamentos. Essa é uma ótima brincadeira para se fazer em lojas de móveis e eletrodomésticos, por exemplo. Experimente as camas e sofás.
ES Finge que vives en las tiendas de artículos para el hogar. Este es un juego excelente para hacer en tiendas como Pottery Barn. Prueba camas y sofás.
| Portugis | Spanyol |
|---|---|
| camas | camas |
| você mora | vives |
PT Eletrônicos e eletrodomésticos
ES Electrónicos y Electrodomésticos
| Portugis | Spanyol |
|---|---|
| eletrônicos | electrónicos |
| e | y |
| eletrodomésticos | electrodomésticos |
PT Com o objetivo de conectar todos os envolvidos em "uma planilha única e poderosa, que beneficie a todos", o Smartsheet está gerando resultados para o líder mundial na fabricação de eletrodomésticos indispensáveis, incluindo:
ES Con la meta de conectar a todos los involucrados en “una única y potente hoja, que ofrece beneficios para todos”, Smartsheet genera resultados para el fabricante mundial de los más importantes dispositivos para el hogar, lo que incluye:
| Portugis | Spanyol |
|---|---|
| objetivo | meta |
| conectar | conectar |
| envolvidos | involucrados |
| e | y |
| poderosa | potente |
| resultados | resultados |
| mundial | mundial |
| incluindo | incluye |
PT Indústria de refrigeração e eletrodomésticos - Portal de produtos do Grupo PCC
ES Industria de refrigeración y electrodomésticos. - Portal de productos del grupo PCC
| Portugis | Spanyol |
|---|---|
| indústria | industria |
| e | y |
| eletrodomésticos | electrodomésticos |
| portal | portal |
| pcc | pcc |
PT Os fluidos disponíveis são usados nas indústrias de refrigeração e metalurgia, bem como em eletrodomésticos.
ES Los fluidos funcionales se utilizan en las industrias de refrigeración y metalúrgica, así como en electrodomésticos.
| Portugis | Spanyol |
|---|---|
| usados | utilizan |
| indústrias | industrias |
| eletrodomésticos | electrodomésticos |
| fluidos | fluidos |
PT Há algum tempo, a Samsung oferece cores personalizadas para alguns de seus eletrodomésticos, com as edições Bespoke saindo da opção normal de branco.
ES Durante algún tiempo, Samsung ha estado ofreciendo colores personalizados para algunos de sus electrodomésticos, con las ediciones Bespoke saliendo de la opción normal del blanco.
| Portugis | Spanyol |
|---|---|
| samsung | samsung |
| personalizadas | personalizados |
| eletrodomésticos | electrodomésticos |
| edições | ediciones |
| normal | normal |
PT A Venezuela queria construir uma fábrica para abastecer todo o país com eletrodomésticos manufaturados localmente até 2025. Acabou importando tudo da própria financiadora da fábrica: a Haier, da China.
ES Venezuela se propuso construir una fábrica de electrodomésticos de línea blanca para dotar todos los hogares para 2021. Acabó importándolos del propio financiador de la fábrica: la china Haier.
| Portugis | Spanyol |
|---|---|
| construir | construir |
| fábrica | fábrica |
| eletrodomésticos | electrodomésticos |
| própria | propio |
| china | china |
| venezuela | venezuela |
PT Uma marca que venda eletrodomésticos pode ser representada por curvas com três cores: azul, verde e vermelho. Para além disso, podem sombrear essas curvas com branco e preto vivos.
ES La marca que vende electrodomésticos puede representarse mediante curvas de tres colores: azul, verde y rojo. Además, pueden sombrear blanco y negro agudo.
| Portugis | Spanyol |
|---|---|
| venda | vende |
| eletrodomésticos | electrodomésticos |
| curvas | curvas |
| e | y |
PT Todos dispõem de cozinha completa com utensílios e eletrodomésticos, área de estar e banheiro com secador de cabelos
ES Todos incluyen una cocina completa con utensilios y electrodomésticos, zona de estar y baño con secador de pelo
| Portugis | Spanyol |
|---|---|
| utensílios | utensilios |
| e | y |
| eletrodomésticos | electrodomésticos |
| área | zona |
| cabelos | pelo |
PT Enfim, reciclamos eletrodomésticos e resíduos perigosos, e fazemos compostagem orgânica nos nossos apart-hotéis com rótulo ecológico.
ES Finalmente, reciclamos electrodomésticos y residuos peligrosos y hacemos compost de residuos biológicos en nuestros aparthoteles con etiqueta ecológica.
| Portugis | Spanyol |
|---|---|
| eletrodomésticos | electrodomésticos |
| e | y |
| resíduos | residuos |
| perigosos | peligrosos |
| rótulo | etiqueta |
PT que inclui termostatos inteligentes, medidores elétricos capazes de identificar individualmente o consumo dos principais eletrodomésticos e lâmpadas LED inteligentes, que podem ser controlados através do celular.
ES que incluye termostatos inteligentes, medidores eléctricos capaces de desagregar el consumo de los principales electrodomésticos y bombillas LED inteligentes, que pueden controlarse a través del móvil.
| Portugis | Spanyol |
|---|---|
| inclui | incluye |
| inteligentes | inteligentes |
| consumo | consumo |
| principais | principales |
| eletrodomésticos | electrodomésticos |
| e | y |
| lâmpadas | bombillas |
| led | led |
| celular | móvil |
| termostatos | termostatos |
PT Os já mencionados automóveis são um exemplo claro, mas também os ramos da eletrônica (computadores, televisões, celulares, etc.), dos eletrodomésticos (lavadoras, máquinas de lavar louça, micro-ondas, etc.) ou do
ES Los ya mencionados automóviles son un claro ejemplo, pero también la electrónica, desde ordenadores, televisores o teléfonos móviles a electrodomésticos —lavadoras, lavavajillas, microondas, etc.— o
| Portugis | Spanyol |
|---|---|
| mencionados | mencionados |
| exemplo | ejemplo |
| claro | claro |
| eletrônica | electrónica |
| computadores | ordenadores |
| etc | etc |
| eletrodomésticos | electrodomésticos |
PT Com seus novos modelos 2022 de eletrodomésticos, a LG espera tornar o seu tempo na cozinha ainda mais fácil.
ES Con sus nuevos modelos 2022 de electrodomésticos de cocina, LG espera hacer que su tiempo en la cocina sea aún más fácil.
| Portugis | Spanyol |
|---|---|
| novos | nuevos |
| modelos | modelos |
| eletrodomésticos | electrodomésticos |
| espera | espera |
| tempo | tiempo |
| cozinha | cocina |
PT O mercado total de aluguel de móveis e eletrodomésticos na Índia atingiu INR 33.500 crores durante o AF21.
ES El mercado total de muebles y electrodomésticos de alquiler en India alcanzó INR 33,500 millones de rupias durante el año fiscal 21.
| Portugis | Spanyol |
|---|---|
| o | o |
| mercado | mercado |
| total | total |
| aluguel | alquiler |
| e | y |
| eletrodomésticos | electrodomésticos |
| Índia | india |
| móveis | muebles |
| atingiu | alcanzó |
PT O mercado indiano de eletrodomésticos e eletrônicos de consumo vale US $ 10,93 bilhões. A manufatura doméstica na indústria de produtos eletrônicos de consumo e aplicáveis da Índia contribuiu com US $ 4,61 bilhões.
ES El mercado indio de electrodomésticos y productos electrónicos de consumo tiene un valor de $ 10,93 mil millones. La fabricación nacional en la industria de electrónica de consumo y de aplicación de la India contribuyó con $ 4.61 mil millones.
| Portugis | Spanyol |
|---|---|
| eletrodomésticos | electrodomésticos |
| e | y |
| consumo | consumo |
| doméstica | nacional |
PT Indústria indiana de eletrodomésticos e eletrônicos de consumo no FY25
ES Industria india de electrodomésticos y electrónica de consumo en el año fiscal 25
| Portugis | Spanyol |
|---|---|
| indústria | industria |
| indiana | india |
| eletrodomésticos | electrodomésticos |
| e | y |
| eletrônicos | electrónica |
| consumo | consumo |
PT Grande mercado inexplorado com penetração substancialmente menor de eletrodomésticos em comparação com outros países
ES Gran mercado sin explotar con una penetración de electrodomésticos de consumo sustancialmente menor en comparación con otros países
| Portugis | Spanyol |
|---|---|
| grande | gran |
| mercado | mercado |
| penetração | penetración |
| substancialmente | sustancialmente |
| menor | menor |
| eletrodomésticos | electrodomésticos |
| outros | otros |
| países | países |
PT Conheça nossa solução de recursos recomendados para sua loja de eletrodomésticos e acessórios!
ES ¡Descubre nuestra selección de funcionalidades recomendadas para tiendas de electrodomésticos y accesorios!
| Portugis | Spanyol |
|---|---|
| nossa | nuestra |
| recursos | funcionalidades |
| recomendados | recomendadas |
| loja | tiendas |
| eletrodomésticos | electrodomésticos |
| e | y |
| acessórios | accesorios |
PT Melhor Casa e Jardim Eletrodomésticos Home com Compras On-Line - Tomtop.com
ES Mejor Hogar & Jardín Inicio Electrodomésticos Con Compras en Línea - Tomtop.com
| Portugis | Spanyol |
|---|---|
| melhor | mejor |
| jardim | jardín |
| eletrodomésticos | electrodomésticos |
| compras | compras |
| on-line | en línea |
| com | con |
| line | línea |
PT Casa e Jardim Eletrodomésticos Home
ES Hogar & Jardín Inicio Electrodomésticos
| Portugis | Spanyol |
|---|---|
| jardim | jardín |
| eletrodomésticos | electrodomésticos |
PT Melhor Eletrodomésticos Home Melhoria da qualidade do ar com Compras On-Line - Tomtop.com
ES Mejor Inicio Electrodomésticos Mejoramiento de la calidad del aire Con Compras en Línea - Tomtop.com
| Portugis | Spanyol |
|---|---|
| melhor | mejor |
| eletrodomésticos | electrodomésticos |
| qualidade | calidad |
| ar | aire |
| compras | compras |
| on-line | en línea |
| line | línea |
PT eletrodomésticos tornaram-se um must-have para a nossa vida em casa, trazendo grande comodidade para nossas vidas
ES electrodomésticos se han convertido en una herramienta imprescindible para nuestra vida en el hogar, con lo que una gran comodidad a nuestras vidas
| Portugis | Spanyol |
|---|---|
| eletrodomésticos | electrodomésticos |
| grande | gran |
| comodidade | comodidad |
PT Alguns pequenos eletrodomésticos inteligentes são muito populares.
ES Algunos pequeños electrodomésticos inteligentes son muy populares.
| Portugis | Spanyol |
|---|---|
| pequenos | pequeños |
| eletrodomésticos | electrodomésticos |
| inteligentes | inteligentes |
PT O interruptor de wi-fi e tomada inteligente ativar o controle remoto, não importa onde você está, você pode controlar seus eletrodomésticos e dispositivos elétricos rodando no seu telefone.
ES El interruptor de conexión Wi-Fi y el zócalo inteligente permiten el control remoto, sin importar dónde se encuentre, puede controlar sus electrodomésticos y luminarias al encender el teléfono.
| Portugis | Spanyol |
|---|---|
| interruptor | interruptor |
| e | y |
| tomada | zócalo |
| inteligente | inteligente |
| ativar | encender |
| importa | importar |
| onde | dónde |
| eletrodomésticos | electrodomésticos |
| telefone | teléfono |
PT Chave de fenda elétrica recarregável 1500mAh 12V Mini ferramenta elétrica sem fio 6 modos ajustáveis Ferramenta de chave de fenda recarregável sem fio com bits de 6 mm para pequenos eletrodomésticos laptop
ES LODESTAR Destornillador portátil Pluma Destornillador ranurado
| Portugis | Spanyol |
|---|---|
| laptop | portátil |
| chave de fenda | destornillador |
PT Chave de fenda elétrica 2 pacote recarregável 1500mAh 12V mini ferramenta elétrica sem fio 6 modos ajustáveis Ferramenta de chave de fenda recarregável sem fio com bits de 5 mm para pequenos eletrodomésticos laptop
ES Herramienta de remachado del núcleo para taladro eléctrico Destornillador eléctrico Herramientas Taladro de taladro sin cable Adaptador Insertar tuerca-herramienta
| Portugis | Spanyol |
|---|---|
| elétrica | eléctrico |
| sem | sin |
| fio | cable |
| chave de fenda | destornillador |
PT Eletrodomésticos e áudio-visual
ES Electrónica doméstica y audiovisual
| Portugis | Spanyol |
|---|---|
| e | y |
PT Você pode verificar o status de seus eletrodomésticos conectados a esta tomada inteligente através do aplicativo eWeLink em seu smartphone, tablet ou PC de qualquer lugar do mundo.
ES Puede verificar el estado de sus electrodomésticos conectados a esta toma inteligente a través de la aplicación eWeLink en su teléfono inteligente, tableta o PC desde cualquier parte del mundo.
| Portugis | Spanyol |
|---|---|
| verificar | verificar |
| status | estado |
| eletrodomésticos | electrodomésticos |
| conectados | conectados |
| tomada | toma |
| inteligente | inteligente |
| tablet | tableta |
| pc | pc |
PT Seja criando componentes para eletrodomésticos ou objetos arrojados para o banheiro, sala de estar e jardim, nossos produtos combinam confiabilidade com design criativo.
ES Ya sea que se utilicen en la creación de componentes para electrodomésticos de cocina o para diseñar expresiones atrevidas en el baño, el salón y el jardín, nuestros productos combinan confiabilidad y diseño creativo.
| Portugis | Spanyol |
|---|---|
| eletrodomésticos | electrodomésticos |
| e | y |
| jardim | jardín |
| nossos | nuestros |
| combinam | combinan |
| confiabilidade | confiabilidad |
| criativo | creativo |
PT Eletrodomésticos e equipamentos elétricos
ES Electrodomésticos y aparatos para el hogar
| Portugis | Spanyol |
|---|---|
| eletrodomésticos | electrodomésticos |
| e | y |
| equipamentos | aparatos |
PT A SCHOTT desempenha um papel de destaque no campo de eletrodomésticos e equipamentos elétricos
ES SCHOTT desempeña un papel importante en el campo de los electrodomésticos
| Portugis | Spanyol |
|---|---|
| schott | schott |
| papel | papel |
| campo | campo |
| eletrodomésticos | electrodomésticos |
PT Os materiais e componentes da SCHOTT são amplamente utilizados em pequenos eletrodomésticos, como torradeiras, cafeteiras e ferros de passar
ES Nuestros materiales y componentes se utilizan en pequeños electrodomésticos de cocina
| Portugis | Spanyol |
|---|---|
| e | y |
| utilizados | utilizan |
| pequenos | pequeños |
| eletrodomésticos | electrodomésticos |
| como | de |
PT Em cozinhas profissionais e lojas, a comida só pode ser tão boa quanto os eletrodomésticos que a cozinham
ES En las cocinas profesionales y en las tiendas, la comida solo puede ser tan buena como los electrodomésticos en los que la cocinan
| Portugis | Spanyol |
|---|---|
| em | en |
| cozinhas | cocinas |
| profissionais | profesionales |
| lojas | tiendas |
| comida | comida |
| boa | buena |
| eletrodomésticos | electrodomésticos |
PT O consórcio é especializado em pequenos eletrodomésticos, e as marcas incluem All-Clad, Tefal, Krups, Moulinex, e muitas outras.
ES Este grupo se especializa en pequeños electrodomésticos y cuenta con All-Clad, Tefal, Krups, Moulinex y muchas otras marcas.
| Portugis | Spanyol |
|---|---|
| especializado | especializa |
| pequenos | pequeños |
| eletrodomésticos | electrodomésticos |
| e | y |
| marcas | marcas |
| é | este |
PT Antes de ser nomeado CEO em 2000, Jeff ocupou vários cargos de liderança global na GE nos negócios de plásticos, eletrodomésticos e cuidados com a saúde e tornou-se Diretor da empresa em 1989
ES Antes de su nombramiento como director ejecutivo en el 2000, Jeff desempeñó varias funciones de liderazgo global en GE en los negocios de plásticos, electrodomésticos y servicios de salud, y se convirtió en director de la empresa en 1989
| Portugis | Spanyol |
|---|---|
| ser | su |
| ceo | director ejecutivo |
| jeff | jeff |
| vários | varias |
| liderança | liderazgo |
| global | global |
| plásticos | plásticos |
| eletrodomésticos | electrodomésticos |
| cuidados | servicios |
| saúde | salud |
PT Com seus novos modelos 2022 de eletrodomésticos, a LG espera tornar o seu tempo na cozinha ainda mais fácil.
ES Con sus nuevos modelos 2022 de electrodomésticos de cocina, LG espera hacer que su tiempo en la cocina sea aún más fácil.
| Portugis | Spanyol |
|---|---|
| novos | nuevos |
| modelos | modelos |
| eletrodomésticos | electrodomésticos |
| espera | espera |
| tempo | tiempo |
| cozinha | cocina |
PT Todos dispõem de cozinha completa com utensílios e eletrodomésticos, área de estar e banheiro com secador de cabelos
ES Todos incluyen una cocina completa con utensilios y electrodomésticos, zona de estar y baño con secador de pelo
| Portugis | Spanyol |
|---|---|
| utensílios | utensilios |
| e | y |
| eletrodomésticos | electrodomésticos |
| área | zona |
| cabelos | pelo |
PT Enfim, reciclamos eletrodomésticos e resíduos perigosos, e fazemos compostagem orgânica nos nossos apart-hotéis com rótulo ecológico.
ES Finalmente, reciclamos electrodomésticos y residuos peligrosos y hacemos compost de residuos biológicos en nuestros aparthoteles con etiqueta ecológica.
| Portugis | Spanyol |
|---|---|
| eletrodomésticos | electrodomésticos |
| e | y |
| resíduos | residuos |
| perigosos | peligrosos |
| rótulo | etiqueta |
PT Eletrônicos e eletrodomésticos
ES Electrónicos y Electrodomésticos
| Portugis | Spanyol |
|---|---|
| eletrônicos | electrónicos |
| e | y |
| eletrodomésticos | electrodomésticos |
PT Eletrodomésticos e equipamentos elétricos
ES Electrodomésticos y aparatos para el hogar
| Portugis | Spanyol |
|---|---|
| eletrodomésticos | electrodomésticos |
| e | y |
| equipamentos | aparatos |
PT Seja criando componentes para eletrodomésticos ou objetos arrojados para o banheiro, sala de estar e jardim, nossos produtos combinam confiabilidade com design criativo.
ES Ya sea que se utilicen en la creación de componentes para electrodomésticos de cocina o para diseñar expresiones atrevidas en el baño, el salón y el jardín, nuestros productos combinan confiabilidad y diseño creativo.
| Portugis | Spanyol |
|---|---|
| eletrodomésticos | electrodomésticos |
| e | y |
| jardim | jardín |
| nossos | nuestros |
| combinam | combinan |
| confiabilidade | confiabilidad |
| criativo | creativo |
PT A SCHOTT desempenha um papel de destaque no campo de eletrodomésticos e equipamentos elétricos
ES SCHOTT desempeña un papel importante en el campo de los electrodomésticos
| Portugis | Spanyol |
|---|---|
| schott | schott |
| papel | papel |
| campo | campo |
| eletrodomésticos | electrodomésticos |
PT Nossos produtos de vidro para eletrodomésticos também vêm com uma variedade de opções de design, incluindo a incorporação de alças e dobradiças.
ES Nuestros productos de vidrio para electrodomésticos también vienen con una amplia gama de opciones de diseño, incluida la incorporación de asas y bisagras.
| Portugis | Spanyol |
|---|---|
| nossos | nuestros |
| vidro | vidrio |
| eletrodomésticos | electrodomésticos |
| vêm | vienen |
| variedade | gama |
| opções | opciones |
| design | diseño |
| alças | asas |
| e | y |
PT Os materiais e componentes da SCHOTT são amplamente utilizados em pequenos eletrodomésticos, como torradeiras e ferros de passar roupas
ES SCHOTT materiales se utilizan en pequeños electrodomésticos como tostadoras y planchas
| Portugis | Spanyol |
|---|---|
| schott | schott |
| utilizados | utilizan |
| pequenos | pequeños |
| eletrodomésticos | electrodomésticos |
PT Em cozinhas profissionais e lojas, a comida só pode ser tão boa quanto os eletrodomésticos que a cozinham
ES En las cocinas profesionales y en las tiendas, la comida solo puede ser tan buena como los electrodomésticos en los que la cocinan
| Portugis | Spanyol |
|---|---|
| em | en |
| cozinhas | cocinas |
| profissionais | profesionales |
| lojas | tiendas |
| comida | comida |
| boa | buena |
| eletrodomésticos | electrodomésticos |
PT A Venezuela queria construir uma fábrica para abastecer todo o país com eletrodomésticos manufaturados localmente até 2025. Acabou importando tudo da própria financiadora da fábrica: a Haier, da China.
ES Venezuela se propuso construir una fábrica de electrodomésticos de línea blanca para dotar todos los hogares para 2021. Acabó importándolos del propio financiador de la fábrica: la china Haier.
| Portugis | Spanyol |
|---|---|
| construir | construir |
| fábrica | fábrica |
| eletrodomésticos | electrodomésticos |
| própria | propio |
| china | china |
| venezuela | venezuela |
PT Uma marca que venda eletrodomésticos pode ser representada por curvas com três cores: azul, verde e vermelho. Para além disso, podem sombrear essas curvas com branco e preto vivos.
ES La marca que vende electrodomésticos puede representarse mediante curvas de tres colores: azul, verde y rojo. Además, pueden sombrear blanco y negro agudo.
| Portugis | Spanyol |
|---|---|
| venda | vende |
| eletrodomésticos | electrodomésticos |
| curvas | curvas |
| e | y |
PT Você poderá desfrutar principalmente de uma verdadeira cozinha equipada com todos os utensílios e eletrodomésticos necessários para aproveitá-la plenamente
ES También encontrará una verdadera cocina totalmente equipada con utensilios de cocina y electrodomésticos para que pueda disfrutarla al máximo
| Portugis | Spanyol |
|---|---|
| verdadeira | verdadera |
| cozinha | cocina |
| equipada | equipada |
| utensílios | utensilios |
| e | y |
| eletrodomésticos | electrodomésticos |
| plenamente | totalmente |
Nampilake terjemahan 50 saka 50
Basa Finlandia
Basa Polandia
Basa inggris
Ceko
Jerman
Prancis
Spanyol
Swedia
Walanda
Wong Arab
Wong Hungaria
Wong Italia
Wong Norwegia
Wong Rusia
Wong Thai
Wong Turki
Wong Vietnam
Wong cina
Wong indonesia
Wong jepang
Wong korea