PT Aconselhamento especializado da nossa equipa de serviços especializados (+ link para uma página do Serviço de Aconselhamento Especial)
"aconselhamento" ing Portugis bisa diterjemahake menyang Spanyol tembung/frasa:
aconselhamento | asesoramiento asistencia ayuda consejos consulta del orientación productos servicio sugerencias |
PT Aconselhamento especializado da nossa equipa de serviços especializados (+ link para uma página do Serviço de Aconselhamento Especial)
ES Asesoramiento profesional de nuestro equipo especializado
Portugis | Spanyol |
---|---|
nossa | nuestro |
equipa | equipo |
PT Crie um chamado de suporte, encontre respostas sobre compras e licenciamento e receba aconselhamento do avaliador.
ES Crea un ticket de asistencia, pregunta sobre compras y licencias y asesórate con tu evaluador.
Portugis | Spanyol |
---|---|
crie | crea |
suporte | asistencia |
compras | compras |
e | y |
licenciamento | licencias |
avaliador | evaluador |
PT Obtenha aconselhamento especializado e gratuito sobre como projetar sua solução de nuvem híbrida com base em suas cargas de trabalho.
ES Obtenga asesoramiento gratuito de expertos sobre cómo diseñar su solución de la nube híbrida según sus cargas de trabajo.
Portugis | Spanyol |
---|---|
obtenha | obtenga |
aconselhamento | asesoramiento |
gratuito | gratuito |
projetar | diseñar |
solução | solución |
nuvem | nube |
híbrida | híbrida |
cargas | cargas |
PT Obtenha aconselhamento especializado e gratuito sobre como projetar sua solução de segurança conectada com base em suas cargas de trabalho.
ES Obtenga asesoramiento gratuito de expertos sobre cómo diseñar su solución de seguridad conectada según sus cargas de trabajo.
Portugis | Spanyol |
---|---|
obtenha | obtenga |
aconselhamento | asesoramiento |
gratuito | gratuito |
projetar | diseñar |
solução | solución |
segurança | seguridad |
cargas | cargas |
PT Essas informações não constituem e não devem ser consideradas aconselhamento médico. Consulte seu médico antes de modificar seu tratamento regular.
ES Esta información no constituye un consejo médico y no se debe confiar en esta como tal. Consulte con su médico antes de modificar su régimen médico habitual.
Portugis | Spanyol |
---|---|
informações | información |
médico | médico |
consulte | consulte |
modificar | modificar |
PT As informações neste site são para fins informativos e não constituem assistência jurídica. Recomendamos que você busque aconselhamento profissional independente. A OneSpan não se responsabiliza pelo conteúdo destes materiais.
ES La información de este sitio es para fines informativos únicamente y no constituye un asesoramiento legal. Recomendamos que busque asesoramiento profesional independiente. OneSpan no asume ninguna responsabilidad por el contenido de este material.
Portugis | Spanyol |
---|---|
site | sitio |
fins | fines |
informativos | informativos |
e | y |
aconselhamento | asesoramiento |
independente | independiente |
recomendamos | recomendamos |
onespan | onespan |
PT Valorizamos muito a orientação, o aconselhamento e a assistência do Agency Partner Program
ES Realmente valoramos la orientación, los consejos y la asistencia que brinda el Programa de Agencias Partner
Portugis | Spanyol |
---|---|
e | y |
assistência | asistencia |
agency | agencias |
partner | partner |
program | programa |
PT Aconselhamento e apoio fazem parte da nossa solução
ES La consultoría y el soporte forman parte de nuestra solución
Portugis | Spanyol |
---|---|
e | y |
apoio | soporte |
parte | parte |
nossa | nuestra |
solução | solución |
PT Obtenha aconselhamento especializado e gratuito sobre como projetar sua solução de Advanced Managed Services com base em suas cargas de trabalho.
ES Obtenga asesoramiento gratuito de expertos sobre cómo diseñar su solución Advanced Managed Services según sus cargas de trabajo.
Portugis | Spanyol |
---|---|
obtenha | obtenga |
aconselhamento | asesoramiento |
gratuito | gratuito |
projetar | diseñar |
solução | solución |
advanced | advanced |
services | services |
cargas | cargas |
PT Obtenha aconselhamento especializado e gratuito sobre como projetar sua solução de conectividade na nuvem com base em suas cargas de trabalho.
ES Obtenga asesoramiento gratuito de expertos sobre cómo diseñar su solución Cloud Connect según sus cargas de trabajo.
Portugis | Spanyol |
---|---|
obtenha | obtenga |
aconselhamento | asesoramiento |
gratuito | gratuito |
projetar | diseñar |
solução | solución |
nuvem | cloud |
cargas | cargas |
PT Aconselhamento de otimização de desempenho por meio de ajustes na implantação e na configuração
ES Asesoramiento de optimización del rendimiento mediante el despliegue y ajustes de configuración
Portugis | Spanyol |
---|---|
aconselhamento | asesoramiento |
otimização | optimización |
desempenho | rendimiento |
e | y |
PT Para começar a processar pagamentos terá de falar com a nossa equipa para um aconselhamento personalizado e obter uma avaliação do seu negócio.
ES Para empezar a procesar pagos con nosotros, tienes que hablar primero con nuestro equipo para obtener asesoramiento personalizado sobre tu negocio.
Portugis | Spanyol |
---|---|
processar | procesar |
pagamentos | pagos |
falar | hablar |
aconselhamento | asesoramiento |
personalizado | personalizado |
negócio | negocio |
PT Por favor note que este guia é apenas para fins informativos e não deve ser considerado como aconselhamento jurídico.
ES Por favor, tenga en cuenta que esta guía es sólo para fines informativos y no debe ser considerada como un asesoramiento legal.
Portugis | Spanyol |
---|---|
guia | guía |
fins | fines |
informativos | informativos |
considerado | considerada |
aconselhamento | asesoramiento |
jurídico | legal |
PT Eliminamos qualquer tipo de adivinhação da gestão do aconselhamento clínico e da terapia médica e fornecemos insights abrangentes em tempo real aos fabricantes farmacêuticos e de dispositivos
ES Eliminamos las conjeturas de la orientación clínica y de la gestión de tratamientos médicos, mientras ofrecemos a los fabricantes de dispositivos y productos del sector farmacéutico análisis integrales y en tiempo real
Portugis | Spanyol |
---|---|
gestão | gestión |
aconselhamento | orientación |
fornecemos | ofrecemos |
real | real |
dispositivos | dispositivos |
PT Conquistar a fidelidade dos clientes implica em satisfazê-los com experiências de atendimento incríveis, ofertas novas interessantes e aconselhamento na medida de suas necessidades
ES Ganar la lealtad de los clientes implica deleitarlos con experiencias de servicio al cliente increíbles, con nuevas ofertas emocionantes y con un asesoramiento adaptado a sus necesidades
Portugis | Spanyol |
---|---|
conquistar | ganar |
fidelidade | lealtad |
implica | implica |
experiências | experiencias |
incríveis | increíbles |
ofertas | ofertas |
novas | nuevas |
e | y |
aconselhamento | asesoramiento |
necessidades | necesidades |
PT Eliminamos qualquer tipo de adivinhação da gestão do aconselhamento clínico e da terapia médica para que você possa fornecer cuidados excepcionais, adesão e economia de custos.
ES Eliminamos las conjeturas del asesoramiento de salud y de la gestión de tratamientos médicos, para que pueda brindar una atención excepcional, además de una mejor adhesión y ahorros en los costos.
Portugis | Spanyol |
---|---|
gestão | gestión |
aconselhamento | asesoramiento |
médica | salud |
fornecer | brindar |
cuidados | atención |
excepcionais | excepcional |
custos | costos |
PT Isso significa que você pode fornecer gestão de aconselhamento clínico e terapia médica relevante para cada paciente. E, por fim, melhor saúde para todos.
ES Esto quiere decir que puede ofrecer la orientación clínica y la gestión de tratamientos médicos que sean relevantes para cada paciente. Y, en definitiva, todo eso significa una mejor salud para todos.
Portugis | Spanyol |
---|---|
fornecer | ofrecer |
gestão | gestión |
aconselhamento | orientación |
e | y |
relevante | relevantes |
paciente | paciente |
melhor | mejor |
PT Questionários que devolvem um aconselhamento personalizado
ES Cuestionarios que generan asesoramientos personalizados
Portugis | Spanyol |
---|---|
questionários | cuestionarios |
que | que |
personalizado | personalizados |
PT Este artigo é uma fonte de informação, mas não é aconselhamento jurídico. Incentivamos você a conversar com um advogado para saber como o RGPD pode afetar a sua organização.
ES Este artículo se ofrece como recurso y en ningún caso debe considerarse como asesoramiento legal. Te recomendamos que hables con tu asesor para que te informe sobre cómo afecta el RGPD a tu organización.
Portugis | Spanyol |
---|---|
informação | informe |
aconselhamento | asesoramiento |
jurídico | legal |
rgpd | rgpd |
afetar | afecta |
organização | organización |
fonte | recurso |
pode | debe |
PT As informações contidas neste documento são apenas para fins informativos, desde a data da publicação e não devem ser consideradas como aconselhamento jurídico ou para determinar como a lei se aplica à sua empresa ou organização
ES La información contenida en este documento tiene únicamente fines informativos, se proporciona a partir de la fecha de publicación y no debe considerarse como asesoramiento legal o para determinar cómo se aplica la ley a su empresa u organización
Portugis | Spanyol |
---|---|
documento | documento |
fins | fines |
informativos | informativos |
publicação | publicación |
consideradas | considerarse |
aconselhamento | asesoramiento |
aplica | aplica |
apenas | únicamente |
PT As informações contidas nesta página são apenas para fins informativos, desde a data da publicação e não devem ser consideradas como aconselhamento jurídico ou para determinar como a lei se aplica à sua empresa ou organização
ES La información contenida en esta página es solo para fines informativos, proporcionada a partir de la fecha de publicación, y no debe considerarse como asesoramiento legal o para determinar cómo se aplica la ley a su empresa u organización
Portugis | Spanyol |
---|---|
página | página |
apenas | solo |
fins | fines |
informativos | informativos |
publicação | publicación |
consideradas | considerarse |
aconselhamento | asesoramiento |
aplica | aplica |
PT Os colaboradores da Refinitiv na África do Sul têm uma parceria com a instituição beneficente educacional SAYes para promover mudanças sociais significativas por meio do aconselhamento de jovens carentes
ES Los colegas de Refinitiv de Sudáfrica se asociaron con la organización benéfica educativa SAYes para promover un cambio social significativo mediante la tutoría a jóvenes de bajos recursos
Portugis | Spanyol |
---|---|
refinitiv | refinitiv |
África | áfrica |
instituição | organización |
educacional | educativa |
promover | promover |
mudanças | cambio |
sociais | social |
significativas | significativo |
jovens | jóvenes |
PT As informações e materiais fornecidos aqui têm apenas fins informativos e educacionais e não estabelecem um padrão de tratamento, nem constituem aconselhamento médico ou jurídico
ES La información y el material incluidos en este documento se dan solo con fines informativos y educativos, y no establecen normas de atención ni constituyen una recomendación médica ni legal
Portugis | Spanyol |
---|---|
e | y |
materiais | material |
fins | fines |
informativos | informativos |
educacionais | educativos |
tratamento | atención |
constituem | constituyen |
médico | médica |
jurídico | legal |
é | este |
padrão | normas |
PT Este artigo é uma fonte de informação, mas não constitui aconselhamento jurídico. Se você tiver mais perguntas sobre a CASL, recomendamos entrar em contato com um advogado em sua área que tenha familiaridade com essa questão.
ES Este artículo se ha facilitado a modo de recurso, pero no constituye asesoramiento jurídico. Si tienes más preguntas, te recomendamos ponerte en contacto con un abogado de tu zona que esté familiarizado con este tema.
Portugis | Spanyol |
---|---|
constitui | constituye |
aconselhamento | asesoramiento |
jurídico | jurídico |
advogado | abogado |
área | zona |
questão | tema |
fonte | recurso |
recomendamos | recomendamos |
PT Esta publicação tem fins educativos e não deve ser considerada como aconselhamento de investimento
ES Este post es para fines educativos y no debe ser considerado como un asesoramiento de inversión
Portugis | Spanyol |
---|---|
fins | fines |
educativos | educativos |
considerada | considerado |
aconselhamento | asesoramiento |
investimento | inversión |
PT A Spyic não pode ser responsabilizada se um usuário decide monitorar um dispositivo que não tem o direito de monitorar; nem pode a Spyic prestar aconselhamento jurídico em relação ao uso do Software Licenciado.
ES Spyic no puede asumir ninguna responsabilidad si el usuario elige vigilar un dispositivo para el que el usuario no tiene derecho a supervisar; tampoco puede Spyic actuar como asesor legal en cuanto al uso del Software con Licencia.
Portugis | Spanyol |
---|---|
dispositivo | dispositivo |
licenciado | con licencia |
PT Receba suporte técnico e poupe um tempo precioso com o aconselhamento e a intervenção dos nossos especialistas..
ES Nuestro equipo de soporte ofrece el mejor servicio. Gestiona tu tienda online sin preocupaciones y déjanos a nosotros la parte técnica.
Portugis | Spanyol |
---|---|
técnico | técnica |
e | y |
com | equipo |
PT Devido a isso e à natureza da nossa assinatura ilimitada, não podemos fornecer suporte técnico ou aconselhamento direto sobre a utilização de itens.
ES Debido a esta característica y a la naturaleza de la suscripción ilimitada, no podemos proporcionar asistencia técnica o asesoramiento directo respecto al uso de artículos concretos.
Portugis | Spanyol |
---|---|
e | y |
assinatura | suscripción |
ilimitada | ilimitada |
podemos | podemos |
técnico | técnica |
ou | o |
direto | directo |
sobre | a |
utilização | uso |
PT Os FLWs trabalham arduamente para fornecer aconselhamento em casa; educação em saúde e higiene; e serviços básicos de saúde e nutrição materna, neonatal e infantil para famílias necessitadas
ES Las PDA se esfuerzan por brindar asesoramiento en el hogar; educación en salud e higiene; y servicios básicos de nutrición y salud materna, neonatal e infantil para las familias necesitadas
Portugis | Spanyol |
---|---|
fornecer | brindar |
aconselhamento | asesoramiento |
educação | educación |
saúde | salud |
higiene | higiene |
básicos | básicos |
nutrição | nutrición |
PT Fundo de Aconselhamento de Doadores - Combine Benefícios Fiscais com Flexibilidade - CARE
ES Fondo asesorado por donantes - Combine los beneficios fiscales con la flexibilidad - CARE
Portugis | Spanyol |
---|---|
fundo | fondo |
doadores | donantes |
benefícios | beneficios |
fiscais | fiscales |
flexibilidade | flexibilidad |
PT Estabeleça seu Fundo de Aconselhamento de Doadores fazendo uma doação irrevogável e dedutível de impostos para uma empresa financeira que opera um programa DAF, como Vanguard, Fidelity, Schwab Charitable **.
ES Establezca su Fondo Asesorado por Donantes haciendo una donación irrevocable y deducible de impuestos a una compañía financiera que opera un programa DAF, como Vanguard, Fidelity, Schwab Charitable **.
Portugis | Spanyol |
---|---|
seu | su |
fundo | fondo |
doadores | donantes |
doação | donación |
impostos | impuestos |
empresa | compañía |
financeira | financiera |
opera | opera |
programa | programa |
PT A CARE está trabalhando atualmente com organizações de base para fornecer aconselhamento psicossocial e jurídico, transferências de dinheiro, alimentos, kits de higiene, EPI e muito mais
ES CARE está trabajando actualmente con organizaciones de base para brindar asesoramiento psicosocial y legal, transferencias de efectivo, alimentos, kits de higiene, EPP y más
Portugis | Spanyol |
---|---|
trabalhando | trabajando |
atualmente | actualmente |
organizações | organizaciones |
base | base |
fornecer | brindar |
aconselhamento | asesoramiento |
psicossocial | psicosocial |
e | y |
jurídico | legal |
dinheiro | efectivo |
alimentos | alimentos |
kits | kits |
higiene | higiene |
PT Procure aconselhamento independente, se necessário, e reveja nossa Divulgação de Risco e Política de Privacidade antes de abrir uma conta.
ES Consulte completa nuestra Aviso de Riesgos y los Política de Privacidad para obtener más detalles.
Portugis | Spanyol |
---|---|
e | y |
nossa | nuestra |
risco | riesgos |
política | política |
privacidade | privacidad |
PT Fornecemos a seguinte linguagem apenas como cortesia e encorajamo-lo a rever esta linguagem com aconselhamento jurídico e/ou pessoas com experiência em privacidade à medida que a incorpora na sua nota de privacidade:
ES Proporcionamos el siguiente lenguaje únicamente como cortesía y le animamos a que lo revise con un asesor legal y/o personas con experiencia en privacidad a medida que lo vaya incorporando a su aviso de privacidad:
Portugis | Spanyol |
---|---|
fornecemos | proporcionamos |
seguinte | siguiente |
linguagem | lenguaje |
cortesia | cortesía |
jurídico | legal |
ou | o |
experiência | experiencia |
medida | medida |
PT Preciso de aconselhamento para escolher um produto
ES Necesito asesoramiento para elegir un producto
Portugis | Spanyol |
---|---|
preciso | necesito |
aconselhamento | asesoramiento |
escolher | elegir |
produto | producto |
PT Procure um aconselhamento ao qual possam ir juntos. Isso pode levar um tempo. Pergunte ao profissional sobre credenciais, experiência, aptidão para ajudar você e taxa de sucesso.
ES Busca un terapeuta con el que ambos puedan trabajar, lo que podría requerir de varios intentos. Pregúntales acerca de sus credenciales, su experiencia, su capacidad para brindar ayuda y su índice de éxito.
Portugis | Spanyol |
---|---|
procure | busca |
credenciais | credenciales |
experiência | experiencia |
e | y |
taxa | índice |
sucesso | éxito |
PT Publicações no Blogue - Coleção de publicações no blogue que pretende disponibilizar aconselhamento e apoio a profissionais que estão em contextos difíceis.
ES Blogs - una colección de publicaciones de blog para proporcionar consejos prácticos y soporte técnico a los profesionales que trabajan en contextos ya difíciles.
Portugis | Spanyol |
---|---|
publicações | publicaciones |
blogue | blog |
coleção | colección |
disponibilizar | proporcionar |
aconselhamento | consejos |
e | y |
contextos | contextos |
PT Mas pode fazer testes de saúde e de identificação de raça para cães, testes específicos para humanos (como peso saudável e cuidados com a pele) e aconselhamento personalizado sobre nutrição e condicionamento físico
ES Pero puede realizar pruebas de salud e identificación de razas para perros, pruebas específicas para humanos (como peso saludable y cuidado de la piel) y consejos personalizados de nutrición y acondicionamiento físico
Portugis | Spanyol |
---|---|
testes | pruebas |
identificação | identificación |
cães | perros |
específicos | específicas |
humanos | humanos |
peso | peso |
cuidados | cuidado |
pele | piel |
aconselhamento | consejos |
personalizado | personalizados |
nutrição | nutrición |
condicionamento | acondicionamiento |
físico | físico |
PT "No entanto, também é importante dizer que, nos casos muito raros em que uma criança cai no extremo mais extremo das categorias a seguir, é essencial obter aconselhamento e orientação profissional".
ES "Sin embargo, también es importante decir que en los casos muy raros en los que un niño cae en el extremo más extremo de las siguientes categorías, es esencial obtener asesoramiento y orientación profesional".
Portugis | Spanyol |
---|---|
entanto | sin embargo |
dizer | decir |
casos | casos |
criança | niño |
cai | cae |
extremo | extremo |
categorias | categorías |
profissional | profesional |
PT Pedimos que os membros evitem conversas cruzadas, que é qualquer comentário, interrupção, julgamento, aconselhamento, feedback ou diálogo em resposta ao compartilhamento de outro membro.
ES Pedimos a los miembros que eviten la conversación cruzada, que es cualquier comentario, interrupción, juicio, consejo, retroalimentación o diálogo en respuesta a la participación de otro miembro.
Portugis | Spanyol |
---|---|
conversas | conversación |
interrupção | interrupción |
julgamento | juicio |
diálogo | diálogo |
outro | otro |
PT Aconselhamento especializado em soluções de aprendizagem online baseadas em Moodle
ES Asesoramiento experto en soluciones de aprendizaje en línea basadas en Moodle
Portugis | Spanyol |
---|---|
aconselhamento | asesoramiento |
especializado | experto |
soluções | soluciones |
aprendizagem | aprendizaje |
online | en línea |
baseadas | basadas |
PT “Estamos aqui para o ajudar a tirar o maior partido da Adyen. Iremos sugerir otimizações, fornecer aconselhamento sobre pagamentos e suportar a sua empresa enquanto cresce.”
ES «Estamos aquí para que aproveche Adyen al máximo. Le sugeriremos mejoras, le proporcionaremos consejos sobre pagos y daremos soporte a su negocio a medida que vaya creciendo».
Portugis | Spanyol |
---|---|
aconselhamento | consejos |
e | y |
empresa | negocio |
aqui | aquí |
maior | máximo |
PT Fornecemos aconselhamento e, em conjunto com você, encontramos não apenas o conceito adequado aos seus consumidores, mas também a receita ideal
ES Le asesoramos de forma integral y desarrollamos con usted no solo un concepto a la medida de sus consumidores, sino que además la receta adecuada
Portugis | Spanyol |
---|---|
e | y |
conceito | concepto |
adequado | adecuada |
consumidores | consumidores |
receita | receta |
PT Os nossos serviços incluem Inteligência de mercado, monitoramento de tendências, aconselhamento no caso de dúvidas ao nível da segurança alimentar e muito mais.
ES Nuestros servicios abarcan inteligencia de mercado, monitorización de tendencias, asistencia en preguntas sobre higiene de alimentos y mucho más.
Portugis | Spanyol |
---|---|
nossos | nuestros |
inteligência | inteligencia |
mercado | mercado |
monitoramento | monitorización |
tendências | tendencias |
dúvidas | preguntas |
alimentar | alimentos |
e | y |
PT 4. Através do Site da ACCOR SA, o Cliente declara ter obtido todas as informações e aconselhamento necessários para realizar as escolhas em questão.
ES 4. El Cliente declara que el Sitio de ACCOR SA le ha proporcionado toda la información y el asesoramiento necesarios para tomar las decisiones pertinentes.
Portugis | Spanyol |
---|---|
site | sitio |
cliente | cliente |
todas | toda |
aconselhamento | asesoramiento |
declara | declara |
accor | accor |
sa | sa |
PT As responsabilidades da Empresa, tal como acima descritas, não devem ser alargadas devido ao aconselhamento dado pela Empresa em relação ao projecto, instalação ou utilização de qualquer produto
ES Las responsabilidades de la Compañía, tal y como se han establecido anteriormente, no se ampliarán debido a los consejos dados por la Compañía en relación con el diseño, la instalación o el uso de cualquier producto
Portugis | Spanyol |
---|---|
responsabilidades | responsabilidades |
aconselhamento | consejos |
relação | relación |
utilização | uso |
produto | producto |
PT Responda às suas questões 24/7 para oferecer aconselhamento especializado, informação sobre o inventário do concessionário, preços, políticas, opções de financiamento e muito mais
ES Responda a sus preguntas las 24 horas del día, los 7 días de la semana, para ofrecer asesoramiento especializado, información sobre el inventario del concesionario, precios, políticas, opciones de financiación y más
Portugis | Spanyol |
---|---|
responda | responda |
questões | preguntas |
oferecer | ofrecer |
aconselhamento | asesoramiento |
especializado | especializado |
informação | información |
inventário | inventario |
preços | precios |
políticas | políticas |
opções | opciones |
financiamento | financiación |
PT Com a pandemia da COVID-19 tendo um impacto profundo no setor de gerenciamento de patrimônio, uma nova pesquisa revela os principais insights dos clientes de consultoria sobre dados, recursos digitais e necessidade de aconselhamento.
ES Con la pandemia del COVID-19 generando un profundo impacto en la industria de la administración de patrimonio, una nueva encuesta revela información clave de los clientes en relación con datos, capacidades digitales y la necesidad de asesoría.
Portugis | Spanyol |
---|---|
pandemia | pandemia |
impacto | impacto |
profundo | profundo |
setor | industria |
gerenciamento | administración |
patrimônio | patrimonio |
nova | nueva |
pesquisa | encuesta |
revela | revela |
principais | clave |
consultoria | asesoría |
recursos | capacidades |
digitais | digitales |
e | y |
necessidade | necesidad |
PT Protocolos específicos do setor, apoiados por geração abrangente de relatórios e aconselhamento especializado sobre planos de aperfeiçoamento.
ES Protocolos específicos de la industria, respaldados por informes exhaustivos y asesoramiento experto sobre planes de mejora.
Portugis | Spanyol |
---|---|
protocolos | protocolos |
específicos | específicos |
setor | industria |
relatórios | informes |
e | y |
aconselhamento | asesoramiento |
especializado | experto |
planos | planes |
PT Seja através da análise do seu produto nos nossos laboratórios acreditados ou do aconselhamento especializado do nosso serviço de apoio técnico, você poupa tempo e dinheiro, ganhando maior segurança.
ES Ya sea a través del análisis de sus productos en nuestros laboratorios certificados o por medio del asesoramiento profesional de nuestro servicio técnico externo, usted obtendrá siempre una mayor seguridad y ahorrará tiempo y dinero.
Portugis | Spanyol |
---|---|
análise | análisis |
laboratórios | laboratorios |
e | y |
dinheiro | dinero |
maior | mayor |
segurança | seguridad |
Nampilake terjemahan 50 saka 50