PT Com mais de 70 idiomas ensinados por mais de 10.000 professores qualificados, a Verbling tem o tutor certo para você.
PT Com mais de 70 idiomas ensinados por mais de 10.000 professores qualificados, a Verbling tem o tutor certo para você.
EN With over 70 languages, taught by over 10,000 qualified tutors, Verbling has the language tutor for you.
Portugis | Basa inggris |
---|---|
qualificados | qualified |
tutor | tutor |
PT Eles designam um tutor local para que você entenda o verdadeiro significado do idioma específico que deseja aprender e fale fluentemente
EN They appoint a local tutor to make you understand the true meaning of the particular language you want to learn and speak fluently
Portugis | Basa inggris |
---|---|
local | local |
específico | particular |
deseja | want |
tutor | tutor |
PT A utilização do site por menores de idade ou o envio dos seus dados pessoais sem a permissão do seu tutor.
EN The use by minors of the website or the sending of their personal data without the permission of their tutorst.
Portugis | Basa inggris |
---|---|
menores | minors |
ou | or |
envio | sending |
sem | without |
permissão | permission |
PT Crianças com menos de 5 anos que não tiveram a vacina são obrigados a usar uma máscara e devem ser acompanhadas por um pai ou tutor. Eles não são obrigados a ser vacinados para a alimentação interior, fitness ou entretenimento neste momento.
EN Children under 5 who have not had the vaccine are required to wear a mask and must be accompanied by a parent or guardian. They are not required to be vaccinated for indoor dining, fitness or entertainment at this time.
Portugis | Basa inggris |
---|---|
crianças | children |
vacina | vaccine |
máscara | mask |
pai | parent |
ou | or |
fitness | fitness |
entretenimento | entertainment |
momento | time |
usar | wear |
PT Acolhe anualmente 12 projectos em diferentes fases de produção, oriundos de Portugal, Espanha, Itália e América do Sul e Central, em oficinas de desenvolvimento onde os realizadores têm a oportunidade de trabalhar com um tutor
EN Arché welcomes 12 projects in different stages of production, from Portugal, Spain, Italy and South and Central America countries, offering them the opportunity to work with a tutor for several days in development workshops
Portugis | Basa inggris |
---|---|
fases | stages |
portugal | portugal |
américa | america |
central | central |
oficinas | workshops |
onde | from |
oportunidade | opportunity |
tutor | tutor |
PT Aceitou então o cargo de tutor de Augusto Czartoryski, de 16 anos, que vivia a maior parte do tempo em Paris.
EN He then accepted the position of tutor to Augustus Czartoryski, a 16 year old, who lived the greater part of the time in Paris.
Portugis | Basa inggris |
---|---|
cargo | position |
augusto | augustus |
parte | part |
paris | paris |
aceitou | accepted |
tutor | tutor |
PT Documento com a avaliação do estágio pelo Tutor da instituição de acolhimento, assinado e carimbado.
EN Document with the evaluation of the internship by the tutor of the host institution, signed and stamped
Portugis | Basa inggris |
---|---|
documento | document |
a | the |
avaliação | evaluation |
estágio | internship |
instituição | institution |
assinado | signed |
tutor | tutor |
PT Caso exista interesse em prolongar o período de estágio é obrigatório solicitar autorização prévia quer ao supervisor/tutor, quer ao GRIM.
EN If there is an interest in extending the internship period, it is mandatory to request prior authorization either from the supervisor / tutor, or from GRIM.
Portugis | Basa inggris |
---|---|
interesse | interest |
período | period |
estágio | internship |
obrigatório | mandatory |
autorização | authorization |
prévia | prior |
tutor | tutor |
PT Documento com a avaliação do estágio pelo Tutor da instituição de acolhimento, assinado e carimbado
EN Document with the evaluation of the internship by the tutor of the host institution, signed and stamped
Portugis | Basa inggris |
---|---|
documento | document |
a | the |
avaliação | evaluation |
estágio | internship |
instituição | institution |
assinado | signed |
tutor | tutor |
PT Definição de menor desacompanhado: Um Menor desacompanhado é uma criança com 5 a 11 anos de idade viajando sem a supervisão de um pai ou tutor com no mínimo 16 anos de idade.
EN Definition of an Unaccompanied Minor: An Unaccompanied Minor is a child aged 5-11 years old travelling without the supervision of a parent or guardian who is 16 years or older.
Portugis | Basa inggris |
---|---|
definição | definition |
menor | minor |
é | is |
criança | child |
viajando | travelling |
sem | without |
supervisão | supervision |
pai | parent |
ou | or |
PT Certifique-se de que o tutor designado não se atrase, causando aflição desnecessária na criança.
EN Kindly make sure that the appointed guardian is not late, causing unnecessary distress to the child.
Portugis | Basa inggris |
---|---|
causando | causing |
criança | child |
certifique-se de | sure |
PT Ele ensina habilidades avançadas de negociação utilizando um ambiente online que reproduz uma sala de aula do mundo real - completo, com tutor "ao vivo", dramatizações individuais e em equipe, além de feedback personalizado
EN It teaches advanced negotiation skills using an online environment that recreates a real-world classroom - complete with "live" tutor, individual and team role-plays and personalised feedback
Portugis | Basa inggris |
---|---|
ensina | teaches |
habilidades | skills |
avançadas | advanced |
negociação | negotiation |
ambiente | environment |
mundo | world |
real | real |
feedback | feedback |
personalizado | personalised |
tutor | tutor |
PT Garanta um trabalho perfeito e eficaz através de nossos cursos online, que incluem uma demonstração visual dos recursos e ferramentas do ONLYOFFICE, juntamente com atividades de treinamento sob o controle do tutor.
EN Ensure your seamless and effective work through our online courses which include a visual demonstration of ONLYOFFICE features and tools along with training activities under tutor’s control.
Portugis | Basa inggris |
---|---|
garanta | ensure |
trabalho | work |
perfeito | seamless |
eficaz | effective |
nossos | our |
online | online |
incluem | include |
demonstração | demonstration |
visual | visual |
onlyoffice | onlyoffice |
atividades | activities |
controle | control |
tutor | tutor |
s | s |
PT Disponibilizamos um portal de treinamento para que você possa acompanhar os passos do tutor e verificar os recursos descritos durante uma demonstração visual na tela compartilhada
EN We provide a training portal so that you can follow tutor’s steps and check the described features during a visual demonstration on the shared screen
Portugis | Basa inggris |
---|---|
portal | portal |
treinamento | training |
acompanhar | follow |
passos | steps |
verificar | check |
recursos | features |
demonstração | demonstration |
visual | visual |
tela | screen |
compartilhada | shared |
tutor | tutor |
PT Acolhe anualmente 12 projectos em diferentes fases de produção, oriundos de Portugal, Espanha, Itália e América do Sul e Central, em oficinas de desenvolvimento onde os realizadores têm a oportunidade de trabalhar com um tutor
EN Arché welcomes 12 projects in different stages of production, from Portugal, Spain, Italy and South and Central America countries, offering them the opportunity to work with a tutor for several days in development workshops
Portugis | Basa inggris |
---|---|
fases | stages |
portugal | portugal |
américa | america |
central | central |
oficinas | workshops |
onde | from |
oportunidade | opportunity |
tutor | tutor |
PT Aceitou então o cargo de tutor de Augusto Czartoryski, de 16 anos, que vivia a maior parte do tempo em Paris.
EN He then accepted the position of tutor to Augustus Czartoryski, a 16 year old, who lived the greater part of the time in Paris.
Portugis | Basa inggris |
---|---|
cargo | position |
augusto | augustus |
parte | part |
paris | paris |
aceitou | accepted |
tutor | tutor |
PT Se você é pai ou tutor e você estão cientes de que seu filho nos proporcionou Informações, favor entrar em contato conosco
EN If you are a parent or guardian and you are aware that your child has provided us with Personal Information, please contact us
Portugis | Basa inggris |
---|---|
pai | parent |
ou | or |
informações | information |
favor | please |
PT Com mais de 70 idiomas ensinados por mais de 10.000 professores qualificados, a Verbling tem o tutor certo para você.
EN With over 70 languages, taught by over 10,000 qualified tutors, Verbling has the language tutor for you.
Portugis | Basa inggris |
---|---|
qualificados | qualified |
tutor | tutor |
PT Se você é pai ou tutor e está ciente de que seus filhos nos forneceram dados pessoais, por favor, entre em contato conosco
EN If you are a parent or guardian and you are aware that your Children has provided us with Personal Data, please contact us
PT Utilize seus bônus AppCoins para obter mais itens em Music Tutor (Sight Reading).
EN Use your AppCoins bonus to get more items in Music Tutor (Sight Reading).
PT Descrição do Music Tutor (Sight Reading)
EN Description of Music Tutor (Sight Reading)
PT Music Tutor (Sight Reading) - Informações do APK
EN Music Tutor (Sight Reading) - APK Information
Nampilake terjemahan 22 saka 22