PT Se você está usando Jira Software Standard, Jira Service Management Standard ou Confluence Standard, um upgrade para o plano Premium pode ser feito a qualquer momento na página Gerenciar assinaturas do site na nuvem.
Tarjamahake "standard" menyang Basa inggris
Nuduhake 50 saka 50 terjemahan saka ukara "standard" saka Portugis menyang Basa inggris
Terjemahan Portugis menyang Basa inggris saka standard
Portugis
Basa inggris
EN If you're currently using Jira Software Standard, Jira Service Management Standard, or Confluence Standard, you can upgrade to the Premium plan at any time via the Manage Subscriptions page of your cloud site.
| Portugis | Basa inggris |
|---|---|
| se | if |
| jira | jira |
| ou | or |
| confluence | confluence |
| premium | premium |
| momento | time |
| nuvem | cloud |
PT Ciclo de vida: começando com o Tier Standard na fase Design Document e continuando com as fases Constructed Facility e Operational Sustainability, o Tier Standard cobre todas as suas necessidades.
EN Lifecycle: Beginning with the Tier Standard in the Design Document phase and continuing with the Constructed Facility and Operational Sustainability phases, the Tier Standard has you covered.
| Portugis | Basa inggris |
|---|---|
| começando | beginning |
| o | the |
| document | document |
| continuando | continuing |
| operational | operational |
| sustainability | sustainability |
| ciclo de vida | lifecycle |
PT A agência ACER publica o manual do utilizador, Transaction Reporting User Manual (TRUM), com os pormenores do reporting das ordens e transações no mercado dos contratos standard e não standard
EN The ACER agency publishes the user manual titled Transaction Reporting User Manual (TRUM) with details from the report on the market orders and transactions of the standard and non-standard contracts
| Portugis | Basa inggris |
|---|---|
| agência | agency |
| publica | publishes |
| reporting | reporting |
| ordens | orders |
| mercado | market |
| contratos | contracts |
| standard | standard |
| acer | acer |
PT Ciclo de vida: começando com o Tier Standard na fase Design Document e continuando com as fases Constructed Facility e Operational Sustainability, o Tier Standard cobre todas as suas necessidades.
EN Lifecycle: Beginning with the Tier Standard in the Design Document phase and continuing with the Constructed Facility and Operational Sustainability phases, the Tier Standard has you covered.
| Portugis | Basa inggris |
|---|---|
| começando | beginning |
| o | the |
| document | document |
| continuando | continuing |
| operational | operational |
| sustainability | sustainability |
| ciclo de vida | lifecycle |
PT O plano Standard oferece funcionalidade total dos produtos para equipes de até 10.000 membros e inclui 250 GB de armazenamento, suporte Standard em horário comercial, logs de auditoria e muito mais.
EN The Standard plan offers full product functionality for teams up to 10,000 and includes 250 GB of storage, 9x5 Standard Support, audit logs, and more.
| Portugis | Basa inggris |
|---|---|
| oferece | offers |
| funcionalidade | functionality |
| total | full |
| equipes | teams |
| inclui | includes |
| gb | gb |
| armazenamento | storage |
| suporte | support |
| logs | logs |
| auditoria | audit |
PT Gostar do SlideShare Standard costing .
EN Like Standard costing SlideShare.
| Portugis | Basa inggris |
|---|---|
| gostar | like |
| slideshare | slideshare |
| standard | standard |
PT Os CIS estão disponíveis em dois níveis de planos: Standard e Enterprise. Os CIS do plano Enterprise são a solução certa para empresas maiores que desejam gerenciar a conformidade regulatória e aumentar o alcance de suas propriedades da web.
EN CIS is available in two plan levels, Standard and Enterprise. CIS Enterprise is the right solution for larger companies who want to manage regulatory compliance and scale across their web properties.
| Portugis | Basa inggris |
|---|---|
| cis | cis |
| níveis | levels |
| maiores | larger |
| conformidade | compliance |
| web | web |
| aumentar | scale |
PT Gratuito para equipes de até 5 membros e com valores proporcionais nos planos Standard (US$ 3/usuário/mês) ou Premium (US$ 6/usuário/mês).
EN Free for small teams under 5 and priced to scale with Standard ($3/user/mo) or Premium ($6/user/mo) plans.
| Portugis | Basa inggris |
|---|---|
| gratuito | free |
| equipes | teams |
| usuário | user |
| mês | mo |
| ou | or |
| premium | premium |
PT Look to Industry Standard Reports Esta edição do Índice do Sprout Social extrai informações sobre o desempenho das redes sociais por vertical
EN Look to Industry Standard Reports This edition of the Sprout Social Index pulls information on social media performance by vertical
| Portugis | Basa inggris |
|---|---|
| look | look |
| industry | industry |
| standard | standard |
| sprout | sprout |
| desempenho | performance |
| vertical | vertical |
PT Durante um período de testes pago, pode alternar livremente entre os planos Lite e Standard.
EN While on a paid trial, you can toggle freely between Lite and Standard plans.
| Portugis | Basa inggris |
|---|---|
| testes | trial |
| pago | paid |
| alternar | toggle |
| livremente | freely |
| os | you |
| lite | lite |
PT O Cloud Standard pode ser avaliado por 14 dias, e o Cloud Premium/Cloud Enterprise pode ser testado por 30 dias
EN Cloud Standard can be trialed for 14 days, and Cloud Premium/Cloud Enterprise can be trialed for 30 days
| Portugis | Basa inggris |
|---|---|
| cloud | cloud |
| standard | standard |
| ser | be |
| dias | days |
| premium | premium |
| enterprise | enterprise |
PT Se, ao final da avaliação Standard de 14 dias, você optar por não adicionar o cartão de crédito, a assinatura do site vai ter um downgrade automático para o plano Cloud Free.
EN If you choose to not add a credit card at the end of your 14-day Standard trial, your site will automatically be downgraded to a Cloud Free plan.
| Portugis | Basa inggris |
|---|---|
| dias | day |
| adicionar | add |
| crédito | credit |
| automático | automatically |
| cloud | cloud |
| free | free |
PT Os planos da nuvem começam grátis para até 10 usuários/3 agentes e crescem com você conforme a escala da sua equipe. É possível fazer a avaliação gratuita dos planos Standard e Premium da nuvem a qualquer momento.
EN Our cloud plans start free for up to 10 users/3 agents, and grow with you as your team scales. Our Standard and Premium cloud plans can be trialed for free at any time.
| Portugis | Basa inggris |
|---|---|
| nuvem | cloud |
| usuários | users |
| agentes | agents |
| equipe | team |
| premium | premium |
| momento | time |
| escala | scales |
PT Auditoria e conformidade com Payment Card Industry Data Security Standard (PCI DSS)
EN Payment Card Industry Data Security Standard (PCI DSS) Auditing and Compliance
| Portugis | Basa inggris |
|---|---|
| auditoria | auditing |
| conformidade | compliance |
| payment | payment |
| card | card |
| industry | industry |
| data | data |
| security | security |
| standard | standard |
| pci | pci |
| dss | dss |
PT 2ISO/IEC 27002, segunda edição 2013-10-01: tecnologia da informação - técnicas de segurança - código de prática para controles de segurança da informação. https://www.iso.org/standard/54533.html
EN 2ISO/IEC 27002, Second edition 2013-10-01: Information technology — Security techniques — Code of practice for information security controls. https://www.iso.org/standard/54533.html
| Portugis | Basa inggris |
|---|---|
| iso | iso |
| segunda | second |
| edição | edition |
| informação | information |
| segurança | security |
| código | code |
| org | org |
| standard | standard |
| html | html |
| iec | iec |
| https | https |
PT 1ISO/IEC 27002, segunda edição 2013-10-01: tecnologia da informação - técnicas de segurança - código de prática para controles de segurança da informação. https://www.iso.org/standard/54533.html
EN 1ISO/IEC 27002, Second edition 2013-10-01: Information technology — Security techniques — Code of practice for information security controls. https://www.iso.org/standard/54533.html
| Portugis | Basa inggris |
|---|---|
| iso | iso |
| segunda | second |
| edição | edition |
| informação | information |
| segurança | security |
| código | code |
| org | org |
| standard | standard |
| html | html |
| iec | iec |
| https | https |
PT O Uptime Institute lançou a versão mais recente do Tier Standard: Topology eficaz em 1 de janeiro de 2018
EN The Uptime Institute has released the latest update of the Tier Standard: Topology effective 1 January 2018
| Portugis | Basa inggris |
|---|---|
| uptime | uptime |
| institute | institute |
| eficaz | effective |
| janeiro | january |
PT Com 20 anos de dados de incidentes em mais de 1000 datacenters para tirar proveito, o Uptime Institute Tier Standard afirma que a geração de energia no local é a única fonte de energia confiável
EN With 20 years of incident data across more than 1000 data centers to draw from, the Uptime Institute Tier Standard asserts that onsite power generation is the only source of reliable power
| Portugis | Basa inggris |
|---|---|
| anos | years |
| dados | data |
| incidentes | incident |
| datacenters | data centers |
| uptime | uptime |
| institute | institute |
| energia | power |
| fonte | source |
| confiável | reliable |
| no local | onsite |
PT Faça login no portal do nível Basic ou Standard, de acordo com a subscrição adquirida.
EN Log into either the Basic or Standard portal, based on the subscription you chose.
| Portugis | Basa inggris |
|---|---|
| basic | basic |
PT Um especialista conceituado, Fitzpatrick foi convidado para falar no Google e foi publicado na Computer Weekly, Wired, The Standard, ZDnet, The Daily Mail, BBC News, FT, The Telegraph e muito mais.
EN A well-regarded expert, Fitzpatrick has been invited to speak at Google and has been published in Computer Weekly, Wired, The Standard, ZDnet, The Daily Mail, BBC News, FT, The Telegraph, and more.
| Portugis | Basa inggris |
|---|---|
| especialista | expert |
| foi | been |
| convidado | invited |
| publicado | published |
| computer | computer |
| standard | standard |
| daily | daily |
| bbc | bbc |
| fitzpatrick | fitzpatrick |
PT Pode processar logs em uma variedade de formatos, incluindo Norstar Standard, Norstar All, Meridian e SL-1.
EN Can process logs in a variety of formats including Norstar Standard, Norstar All, Meridian and SL-1
| Portugis | Basa inggris |
|---|---|
| pode | can |
| processar | process |
| logs | logs |
| incluindo | including |
| standard | standard |
PT Por um tempo limitado, os clientes Atlassian com planos Atlassian pagos podem receber 50% de desconto nos primeiros 12 meses de uma compra nova do plano Standard ou Plus do Slack.
EN For a limited time, Atlassian customers with paid Atlassian plans may be eligible to receive 50% off the first 12 months of a new purchase of Slack’s Pro or Business+ plan.
| Portugis | Basa inggris |
|---|---|
| limitado | limited |
| clientes | customers |
| atlassian | atlassian |
| nova | new |
| ou | or |
| slack | slack |
PT Suporte Standard(horário comercial local)
EN Standard Support(Local Business Hours)
| Portugis | Basa inggris |
|---|---|
| suporte | support |
| standard | standard |
| horário | hours |
| comercial | business |
| local | local |
PT Como no plano Standard, o custo médio por usuário diminui quando você adiciona 101 usuários e fica mais barato conforme adiciona mais usuários
EN As with our Standard plan, the average cost per user goes down once you add 101 users and gets cheaper as you add more users
| Portugis | Basa inggris |
|---|---|
| o | the |
| médio | average |
| você | you |
| adiciona | add |
| mais | more |
PT Os apps do Marketplace não são afetados pelo plano Premium — todos os apps do Cloud funcionam da mesma forma tanto nos planos Standard como Premium dos produtos.
EN Your Marketplace apps won’t be affected by the premium plan—all Cloud apps will function the same on both standard and premium plans of our products.
| Portugis | Basa inggris |
|---|---|
| marketplace | marketplace |
| são | be |
| afetados | affected |
| premium | premium |
| cloud | cloud |
| funcionam | function |
PT Vem com as licenças Standard pagas do software
EN Bundled with paid standard software license
| Portugis | Basa inggris |
|---|---|
| licenças | license |
| standard | standard |
| pagas | paid |
| software | software |
PT Administradores do site e do produto dos sites de produtos Standard
EN Product and site admins of Standard product sites
| Portugis | Basa inggris |
|---|---|
| administradores | admins |
| standard | standard |
PT O que significa que, com o Atlassian Access, você pode adicionar segurança de nível empresarial aos planos Cloud Standard e Premium
EN This means that with Atlassian Access, you have the ability to add enterprise-grade security to your Cloud Standard and Premium plans
| Portugis | Basa inggris |
|---|---|
| atlassian | atlassian |
| access | access |
| segurança | security |
| empresarial | enterprise |
| cloud | cloud |
| premium | premium |
PT Os dados de preços são baseados na tabela de preços do Cloud Standard
EN Pricing data is based on Cloud Standard product pricing
| Portugis | Basa inggris |
|---|---|
| preços | pricing |
| são | is |
| cloud | cloud |
| standard | standard |
PT Quem é elegível Clientes migrando para planos pagos do Cloud (Standard, Premium, Enterprise).
EN Who’s eligible Customers migrating to paid Cloud plans (Standard, Premium, Enterprise).
| Portugis | Basa inggris |
|---|---|
| elegível | eligible |
| clientes | customers |
| migrando | migrating |
| para | to |
| pagos | paid |
| cloud | cloud |
| premium | premium |
| enterprise | enterprise |
PT Você pode começar avaliações gratuitas do Jira Software Cloud Standard e Jira Software Cloud Premium na página Experimente o Cloud
EN You can start free trials for Jira Software Cloud Standard and Jira Software Cloud Premium on the Try Cloud page
| Portugis | Basa inggris |
|---|---|
| você | you |
| começar | start |
| gratuitas | free |
| jira | jira |
| software | software |
| cloud | cloud |
| standard | standard |
| premium | premium |
| página | page |
| experimente | try |
| o | the |
PT As avaliações gratuitas do Jira Work Management Standard estão disponíveis na página Experimente o Cloud
EN Free trials for Jira Work Management Standard can be started on the Try Cloud page
| Portugis | Basa inggris |
|---|---|
| jira | jira |
| work | work |
| management | management |
| standard | standard |
| estão | be |
| página | page |
| experimente | try |
| o | the |
| cloud | cloud |
PT Se eu já comprei o Cloud Standard com assinatura anual do Team Calendars, tive o upgrade automático para o Confluence Cloud Premium até o final do termo para poder manter o acesso ao Team Calendars?
EN If we already purchased Cloud Standard with a Team Calendars annual subscription, were we automatically upgraded to Confluence Cloud Premium until the end of our term so we can maintain Team Calendars access?
| Portugis | Basa inggris |
|---|---|
| se | if |
| cloud | cloud |
| standard | standard |
| assinatura | subscription |
| anual | annual |
| team | team |
| automático | automatically |
| confluence | confluence |
| premium | premium |
| termo | term |
| poder | can |
| manter | maintain |
| acesso | access |
PT Após o final da avaliação estendida, se você optar por fazer downgrade para o Standard, vai perder o Team Calendars
EN After the extended trial, if you choose to downgrade to Standard, you will lose Team Calendars
| Portugis | Basa inggris |
|---|---|
| estendida | extended |
| se | if |
| você | you |
| downgrade | downgrade |
| standard | standard |
| perder | lose |
| team | team |
PT Sim, quando você cria a avaliação de migração na nuvem grátis, o site vai usar o Cloud Standard como padrão
EN Yes, when you create the free cloud migration trial, your cloud site will default to Cloud Standard
| Portugis | Basa inggris |
|---|---|
| migração | migration |
| grátis | free |
| site | site |
PT A proteção e privacidade de dados são alcançadas através de 128 AES [Advanced Encryption Standard] criptografia em múltiplos níveis, para todos os dados sendo enviados dos sensores para o servidor de aplicação e de volta.
EN Data protection and privacy are achieved through 128 AES [Advanced Encryption Standard] encryption on multiple levels, for all data being sent from the sensors to the application server and back.
| Portugis | Basa inggris |
|---|---|
| aes | aes |
| advanced | advanced |
| standard | standard |
| múltiplos | multiple |
| níveis | levels |
| enviados | sent |
| sensores | sensors |
| servidor | server |
| aplicação | application |
PT Outra opção para resolver o problema consiste no ajuste manual do ficheiro de apresentação htmlCommon.xsl (Report Presentations\Standard Presentation\htmlCommon.xsl), quando este problema só surge com relatórios HTML.
EN Another option to solve the issue is to adjust the htmlCommon.xsl presentation file (Report Presentations\Standard Presentation\htmlCommon.xsl) manually, when you only experience this issue with HTML reports.
| Portugis | Basa inggris |
|---|---|
| outra | another |
| opção | option |
| resolver | solve |
| manual | manually |
| ficheiro | file |
| standard | standard |
| html | html |
PT A versão do OpenJDK da Red Hat é uma implementação open source do Java™ Platform, Standard Edition (Java SE) com suporte e manutenção feitos pela comunidade do OpenJDK.
EN The Red Hat build of OpenJDK is an open source implementation of the Java™ Platform, Standard Edition (Java SE) supported and maintained by the OpenJDK community.
| Portugis | Basa inggris |
|---|---|
| red | red |
| hat | hat |
| é | is |
| implementação | implementation |
| open | open |
| source | source |
| java | java |
| platform | platform |
| standard | standard |
| comunidade | community |
| se | se |
PT Uma implantação gratuita e open source do Java™ Platform Standard Edition (Java SE).
EN Free and open source implementation of the Java™ Platform, Standard Edition (Java SE).
| Portugis | Basa inggris |
|---|---|
| implantação | implementation |
| source | source |
| java | java |
| platform | platform |
| standard | standard |
| edition | edition |
| se | se |
PT Se fosse comprar um lote standard de EU/USD (100 mil unidades) com London Capital Group a uma taxa de câmbio de 1,1719 e depois vendê-lo no dia seguinte ao mesmo preço, provavelmente pagaria $11.01
EN If you were to buy one standard lot of EUR/USD (100k units) with London Capital Group at an exchange rate of 1.1719 and then sell it the next day at the same price you would likely pay $11.01
| Portugis | Basa inggris |
|---|---|
| standard | standard |
| usd | usd |
| london | london |
| capital | capital |
| group | group |
| provavelmente | likely |
PT Se fosse comprar um lote standard de EU/USD (100 mil unidades) com Markets.com a uma taxa de câmbio de 1,1719 e depois vendê-lo no dia seguinte ao mesmo preço, provavelmente pagaria $6.78
EN If you were to buy one standard lot of EUR/USD (100k units) with Markets.com at an exchange rate of 1.1719 and then sell it the next day at the same price you would likely pay $6.78
| Portugis | Basa inggris |
|---|---|
| standard | standard |
| usd | usd |
| markets | markets |
| provavelmente | likely |
PT Se fosse comprar um lote standard de EU/USD (100 mil unidades) com ThinkMarkets a uma taxa de câmbio de 1,1719 e depois vendê-lo no dia seguinte ao mesmo preço, provavelmente pagaria $9.37
EN If you were to buy one standard lot of EUR/USD (100k units) with ThinkMarkets at an exchange rate of 1.1719 and then sell it the next day at the same price you would likely pay $9.37
| Portugis | Basa inggris |
|---|---|
| standard | standard |
| usd | usd |
| provavelmente | likely |
PT Se fosse comprar um lote standard de EU/USD (100 mil unidades) com SpreadEx a uma taxa de câmbio de 1,1719 e depois vendê-lo no dia seguinte ao mesmo preço, provavelmente pagaria $6
EN If you were to buy one standard lot of EUR/USD (100k units) with SpreadEx at an exchange rate of 1.1719 and then sell it the next day at the same price you would likely pay $6
| Portugis | Basa inggris |
|---|---|
| standard | standard |
| usd | usd |
| provavelmente | likely |
PT Se fosse comprar um lote standard de EU/USD (100 mil unidades) com UFX a uma taxa de câmbio de 1,1719 e depois vendê-lo no dia seguinte ao mesmo preço, provavelmente pagaria $40
EN If you were to buy one standard lot of EUR/USD (100k units) with UFX at an exchange rate of 1.1719 and then sell it the next day at the same price you would likely pay $40
| Portugis | Basa inggris |
|---|---|
| standard | standard |
| usd | usd |
| ufx | ufx |
| provavelmente | likely |
PT Se fosse comprar um lote standard de EU/USD (100 mil unidades) com XTB a uma taxa de câmbio de 1,1719 e depois vendê-lo no dia seguinte ao mesmo preço, provavelmente pagaria $9.94
EN If you were to buy one standard lot of EUR/USD (100k units) with XTB at an exchange rate of 1.1719 and then sell it the next day at the same price you would likely pay $9.94
| Portugis | Basa inggris |
|---|---|
| standard | standard |
| usd | usd |
| xtb | xtb |
| provavelmente | likely |
PT Se fosse comprar um lote standard de EU/USD (100 mil unidades) com Pepperstone a uma taxa de câmbio de 1,1719 e depois vendê-lo no dia seguinte ao mesmo preço, provavelmente pagaria $7.7
EN If you were to buy one standard lot of EUR/USD (100k units) with Pepperstone at an exchange rate of 1.1719 and then sell it the next day at the same price you would likely pay $7.7
| Portugis | Basa inggris |
|---|---|
| standard | standard |
| usd | usd |
| pepperstone | pepperstone |
| provavelmente | likely |
PT Condição de teste: quando a energia do telemóvel é de 3%, com a função de chamada ativada, o ecrã ajusta-se automaticamente a uma taxa de atualização de 60Hz e carrega com o adaptador de energia standard.
EN Test condition: when the cell phone power is 3%, with call function on only, the display screen auto-adjusting to a 60Hz refresh rate and charge with the standard power adapter.
| Portugis | Basa inggris |
|---|---|
| condição | condition |
| teste | test |
| energia | power |
| é | is |
| função | function |
| ecrã | screen |
| atualização | refresh |
| adaptador | adapter |
| standard | standard |
PT Observação: O Parallels Desktop Business Edition inclui todos os recursos do Standard e Pro Edition.
EN Note: Parallels Desktop Business Edition includes all features of the Standard and Pro Edition.
| Portugis | Basa inggris |
|---|---|
| observação | note |
| desktop | desktop |
| business | business |
| edition | edition |
| inclui | includes |
| recursos | features |
| standard | standard |
PT Pro Edition Todos os recursos do Standard Edition e MAIS:
EN Pro Edition All the Standard Edition features PLUS:
| Portugis | Basa inggris |
|---|---|
| edition | edition |
| recursos | features |
| standard | standard |
| mais | plus |
PT Pexda vem com 3 planos que incluem Standard, Premium e Ultimate. Gostaríamos de recomendar o plano Premium ou Ultimate se o seu orçamento permitir, pois eles funcionarão melhor para você.
EN Pexda comes with 3 plans that include Standard, Premium, and Ultimate here we would like to recommend the Premium or the Ultimate plan if your budget is allowing you as these will work best for you.
| Portugis | Basa inggris |
|---|---|
| incluem | include |
| premium | premium |
| ultimate | ultimate |
| ou | or |
| orçamento | budget |
| funcionar | work |
Nampilake terjemahan 50 saka 50
Terjemahan sing padha
standard plano standard avaliacao standard lote standard suporte standard chamadas cláusulas standard tier standard planos standard bigcommerce standard é cloud standard tier standard reconhecido planos cloud standard plano standard e standard edition standard e plano standard está standard e enterprise planos standard e credit standard standard template library nuvem standard europe standard time coreldraw standard cláusulas contratuais standard níveis standard qualificação standard tier standard cobre recursos do standard wide standard contas standard sustainable cashmere standard standard e advanced tamanho standard é gold standard é confluence standard standard status parameters standard para premium plano standard oferece standard credit confluence cloud standard clientes standard standard e premium norstar standard standard do jira gb no standard standard definition a standard edition bitbucket cloud standard o cloud standard o standard é
Basa Finlandia
Basa Polandia
Basa inggris
Ceko
Jerman
Prancis
Spanyol
Swedia
Walanda
Wong Arab
Wong Hungaria
Wong Italia
Wong Norwegia
Wong Rusia
Wong Thai
Wong Turki
Wong Vietnam
Wong cina
Wong indonesia
Wong jepang
Wong korea