PT Os visitantes já chegam focados nas informações, seu site está preparado? Com uma landing page personalizada, ele estará! Serviço de programação opcional disponível.
Tarjamahake "já chegam focados" menyang Basa inggris
Nuduhake 50 saka 50 terjemahan saka ukara "já chegam focados" saka Portugis menyang Basa inggris
Terjemahan Portugis menyang Basa inggris saka já chegam focados
Portugis
Basa inggris
EN Visitors are coming in for a landing, is your site prepared? With a custom landing page, it will be! Optional coding service available.
| Portugis | Basa inggris |
|---|---|
| visitantes | visitors |
| preparado | prepared |
| landing | landing |
| personalizada | custom |
| serviço | service |
| programação | coding |
| opcional | optional |
PT Os visitantes já chegam focados nas informações, seu site está preparado? Com uma landing page personalizada, ele estará! Serviço de programação opcional disponível.
EN Visitors are coming in for a landing, is your site prepared? With a custom landing page, it will be! Optional coding service available.
| Portugis | Basa inggris |
|---|---|
| visitantes | visitors |
| preparado | prepared |
| landing | landing |
| personalizada | custom |
| serviço | service |
| programação | coding |
| opcional | optional |
PT Explore nossas políticas de privacidade, descubra nossos produtos focados em privacidade e saiba como facilitamos o cumprimento de requisitos regulatórios como os do RGPD.
EN Explore our privacy policies, discover our privacy-focused products, and learn how we support regulatory requirements like the GDPR.
| Portugis | Basa inggris |
|---|---|
| políticas | policies |
| privacidade | privacy |
| requisitos | requirements |
| rgpd | gdpr |
PT Elas também abrangem casos de uso focados na interação e na análise
EN They also cover both engagement- and analytics-focused use cases
| Portugis | Basa inggris |
|---|---|
| elas | they |
| abrangem | cover |
| casos | cases |
| interação | engagement |
| análise | analytics |
| na | both |
PT Alguns estão focados apenas nos Estados Unidos, enquanto outros, como Disney Plus, estão disponíveis apenas em alguns países no momento
EN Some are focused only on the United States, while others such as Disney Plus are only available in a couple of countries at this moment
| Portugis | Basa inggris |
|---|---|
| outros | others |
| disney | disney |
| plus | plus |
PT Nível 5: um modelo de negócios totalmente federado com centros de competência focados em processos estimula a adoção de processos compartilhados em diversos departamentos
EN Level 5: A fully-federated model of business process-oriented competency centers drive for shared processes across business lines
| Portugis | Basa inggris |
|---|---|
| nível | level |
| totalmente | fully |
| centros | centers |
| competência | competency |
PT O Solutions Partner Program é destinado a agências, prestadores de serviços e revendedores focados no cliente que querem aprender, ampliar os negócios e usar a melhor tecnologia. Esse programa é para você se a sua empresa:
EN The Solutions Partner Program is designed for customer-centric agencies, service providers, and other sellers that want to learn, grow their business, and use the best technology. It’s a good fit if your business:
| Portugis | Basa inggris |
|---|---|
| solutions | solutions |
| partner | partner |
| cliente | customer |
| querem | want |
| ampliar | grow |
| usar | use |
| tecnologia | technology |
| se | if |
PT De acordo com a Gartner, projetos bem-sucedidos de experiência do cliente começam focados em como coletar e analisar o feedback de clientes
EN According to Gartner, successful customer experience projects start by focusing on how they collect and analyze customer feedback
| Portugis | Basa inggris |
|---|---|
| gartner | gartner |
| projetos | projects |
| experiência | experience |
| coletar | collect |
| analisar | analyze |
| feedback | feedback |
| a | they |
PT Títulos focados em benefícios e otimizados para o Google:
EN A benefit-driven and Google-friendly headlines:
| Portugis | Basa inggris |
|---|---|
| títulos | headlines |
| benefícios | benefit |
PT Você pode dar o seu melhor com a biblioteca de temas completos da Thinkific, que inclui temas de sites e páginas de destino de cursos, todos focados na conversão de cursos.
EN You can put the best foot forward with Thinkific's full theme library, which includes site and course landing page themes that are all focused on course conversion.
| Portugis | Basa inggris |
|---|---|
| biblioteca | library |
| thinkific | thinkific |
| inclui | includes |
| cursos | course |
PT A API é hospedada, entregue e desenvolvida no Reino Unido pela Reincubate, fabricantes do primeiro produto de extração de dados iOS . Como uma empresa baseada em valores , estamos profundamente focados na segurança e privacidade do usuário final.
EN The API is hosted, delivered and developed in the UK by Reincubate, makers of the first iOS data extraction product. As a values-based company, we're deeply focused on end-user security and privacy.
| Portugis | Basa inggris |
|---|---|
| api | api |
| hospedada | hosted |
| entregue | delivered |
| desenvolvida | developed |
| reincubate | reincubate |
| fabricantes | makers |
| extração | extraction |
| dados | data |
| ios | ios |
| empresa | company |
| baseada | based |
| profundamente | deeply |
| usuário | user |
| reino unido | uk |
PT Na Bit2Me TV, selecionamos todos os vídeos de qualidade que agregam valor ao usuário, eliminando vídeos focados em fraudes / golpes ou sem fundamentos.
EN At Bit2Me TV we select all those quality videos that add value to the user, eliminating videos focused on deception / scams or without foundations.
| Portugis | Basa inggris |
|---|---|
| tv | tv |
| vídeos | videos |
| eliminando | eliminating |
| golpes | scams |
| ou | or |
| sem | without |
| fundamentos | foundations |
PT Também é lá que compartilhamos conteúdos fantásticos focados na produtividade como um todo.
EN It’s also where we share fantastic content that focuses on productivity on the whole.
| Portugis | Basa inggris |
|---|---|
| também | also |
| compartilhamos | we share |
| conteúdos | content |
| produtividade | productivity |
PT Estamos focados em cumprir os requisitos regulamentares ambientais aplicáveis
EN We are focused on complying with applicable environmental regulatory requirements
| Portugis | Basa inggris |
|---|---|
| cumprir | complying |
| requisitos | requirements |
| ambientais | environmental |
| aplicáveis | applicable |
PT Não perca tempo valioso com trabalho mecânico. A RPA mantém seus funcionários focados no cliente e deixa os bots cuidarem do resto.
EN Don’t lose valuable time to rote work. RPA keeps your employees focused on the customer – let bots take care of the rest.
| Portugis | Basa inggris |
|---|---|
| perca | lose |
| tempo | time |
| valioso | valuable |
| trabalho | work |
| rpa | rpa |
| mantém | keeps |
| funcionários | employees |
| cliente | customer |
| deixa | let |
| bots | bots |
| do | of |
| resto | rest |
PT Consistente com sua posição legada como software de help desk, o Zendesk Support e o Zendesk Suite oferecem recursos focados em um conjunto abrangente de ferramentas para agentes de suporte
EN Consistent with its legacy position as help desk software, Zendesk Support and Zendesk Suite offer features focused on a comprehensive set of tools for support agents
| Portugis | Basa inggris |
|---|---|
| consistente | consistent |
| oferecem | offer |
| abrangente | comprehensive |
| agentes | agents |
PT Com a capacidade de mudar o foco com base nas necessidades e não nas solicitações no momento, as pessoas podem permanecer focados e se concentrar nas tarefas em questão.
EN With the ability to shift focus based on need rather than in-the-moment requests, people are able to stay in the zone and concentrate on the tasks at hand.
| Portugis | Basa inggris |
|---|---|
| mudar | shift |
| necessidades | need |
| solicitações | requests |
| momento | moment |
| pessoas | people |
| tarefas | tasks |
PT Ron Stefanski é consultor de marketing na internet, professor de marketing universitário e dirige um portfólio de sites de sucesso focados em ajudar pessoas e construir comunidades
EN Ron Stefanski is an internet marketing consultant, college marketing professor, and runs a portfolio of successful websites focused on helping people and building communities
| Portugis | Basa inggris |
|---|---|
| ron | ron |
| é | is |
| consultor | consultant |
| marketing | marketing |
| professor | professor |
| portfólio | portfolio |
| sucesso | successful |
| ajudar | helping |
| pessoas | people |
| construir | building |
| comunidades | communities |
PT Mudámos os nossos próprios esforços de marketing para sermos mais focados no vídeo e, até agora, temos visto uma grande melhoria em termos de envolvimento".
EN We’ve shifted our own marketing efforts to be more video focused and so far, we’ve seen a big improvement in terms of engagement.”
| Portugis | Basa inggris |
|---|---|
| esforços | efforts |
| marketing | marketing |
| vídeo | video |
| visto | seen |
| grande | big |
| melhoria | improvement |
| termos | terms |
| envolvimento | engagement |
PT Crie páginas ou blocos de CMS focados em informações legais
EN Create CMS pages or blocks focused on legal information
| Portugis | Basa inggris |
|---|---|
| crie | create |
| páginas | pages |
| ou | or |
| blocos | blocks |
| cms | cms |
| informações | information |
PT Estamos especialmente focados em ajudar as populações vulneráveis e nosso planeta
EN We’re especially focused on helping vulnerable populations and our planet
| Portugis | Basa inggris |
|---|---|
| especialmente | especially |
| ajudar | helping |
| populações | populations |
| e | and |
| planeta | planet |
PT Essas técnicas conseguem evadir soluções de segurança legadas e quaisquer produtos de segurança focados exclusivamente na detecção de malware.
EN These techniques evade legacy security solutions and any security products focused solely on detecting malware.
| Portugis | Basa inggris |
|---|---|
| técnicas | techniques |
| soluções | solutions |
| segurança | security |
| exclusivamente | solely |
| detecção | detecting |
| malware | malware |
PT Escolha entre dados e insights focados em polímeros, aromáticos, solventes ou olefinas e acesse as avaliações de preço benchmark, as notícias do setor e as análises de que sua empresa precisa.
EN Get a complete view of the most important developments in shipping, with the latest benchmark price assessments, news and analysis for bunker, dry freight, dirty and clean tanker markets worldwide.
| Portugis | Basa inggris |
|---|---|
| preço | price |
| benchmark | benchmark |
PT O programa EIT avalia comportamentos gerenciais e organizacionais focados na redução consistente de custo, tempo da equipe e emissões de carbono.
EN The EIT program evaluates management and organizational behaviors focused on creating lasting reductions in cost, staff time, and carbon emissions.
| Portugis | Basa inggris |
|---|---|
| o | the |
| programa | program |
| avalia | evaluates |
| comportamentos | behaviors |
| organizacionais | organizational |
| custo | cost |
| tempo | time |
| equipe | staff |
| emissões | emissions |
| carbono | carbon |
PT Os autores desses artigos são focados em datacenters que aspiram ao mais alto nível de confiabilidade, o que significa instalações Concurrently Maintainable e Fault Tolerant.
EN The authors of these articles focus on data centers that aspire to the highest level of reliability, which means Concurrently Maintainable and Fault Tolerant facilities.
| Portugis | Basa inggris |
|---|---|
| autores | authors |
| datacenters | data centers |
| nível | level |
| confiabilidade | reliability |
| instalações | facilities |
| mais alto | highest |
PT No futuro, você nos verá focados em como trazer nossas ferramentas de realidade aumentada para todos os desenvolvedores e pessoas.
EN Later in the year we announced the acquisition of Matrix Mill, a team focused perfecting augmented reality occlusion by building deep neural networks that can infer 3D information about the surrounding world.
| Portugis | Basa inggris |
|---|---|
| ferramentas | team |
| realidade | reality |
| aumentada | augmented |
PT Ao estarem focados, seu time será capaz de alcançar excelência através do fluxo e entregar o trabalho de maneira muito mais rápida.
EN While being focused, your team will be able to achieve excellence through flow and deliver work much faster.
| Portugis | Basa inggris |
|---|---|
| time | team |
| capaz | able |
| alcançar | achieve |
| excelência | excellence |
| entregar | deliver |
| rápida | faster |
PT Inspirado por nossos destinos exclusivos, comprometidos em oferecer experiências autênticas e focados em oferecer um serviço extraordinário, os Fairmont Hotels & Resorts ansiosamente esperam recebê-lo em um de nossos hotéis
EN Inspired by our unique destinations, committed to providing authentic experiences and focused on delivering extraordinary service, Fairmont Hotels & Resorts eagerly looks forward to welcoming you to one of our hotels
| Portugis | Basa inggris |
|---|---|
| inspirado | inspired |
| nossos | our |
| destinos | destinations |
| comprometidos | committed |
| experiências | experiences |
| serviço | service |
| os | you |
| fairmont | fairmont |
| amp | amp |
PT Nossos esforços estão focados em desviar resíduos de aterros sanitários, reciclagem e doação ou venda de óleo e graxa de cozinha usados para serem transformados em biodiesel
EN Our efforts are focused on diverting waste from landfills, recycling, and donating or selling used cooking oil and grease to be turned into biodiesel
| Portugis | Basa inggris |
|---|---|
| nossos | our |
| esforços | efforts |
| resíduos | waste |
| reciclagem | recycling |
| ou | or |
| venda | selling |
| cozinha | cooking |
| usados | used |
| aterros sanitários | landfills |
PT Sem publicidade, focados no conteúdo.
EN Free from advertising, focused on content.
| Portugis | Basa inggris |
|---|---|
| publicidade | advertising |
| conteúdo | content |
PT Para manter seus leitores focados em seus produtos, crie um lookbook com um pano de fundo limpo e neutro.
EN To keep your readers focused on your products, create a lookbook with a clean, neutral backdrop.
| Portugis | Basa inggris |
|---|---|
| seus | your |
| leitores | readers |
| crie | create |
| lookbook | lookbook |
| limpo | clean |
| neutro | neutral |
PT Como pioneiros em data room virtual, somos focados em permitir e proteger o fluxo de informações.
EN As pioneers of the virtual data room, we focus on enabling and securing the flow of information and insight.
| Portugis | Basa inggris |
|---|---|
| pioneiros | pioneers |
| room | room |
| virtual | virtual |
| somos | we |
| permitir | enabling |
| proteger | securing |
| o | the |
| fluxo | flow |
PT Você pode rapidamente ver quais perguntas foram ou não respondidas, e ela permite que nossos executivos permaneçam focados no progresso do deal
EN You can quickly see what questions have and have not been answered, and it allows our executives to stay on top of deal progress
| Portugis | Basa inggris |
|---|---|
| rapidamente | quickly |
| respondidas | answered |
| nossos | our |
| executivos | executives |
| progresso | progress |
PT Os touros do Bitcoin estão focados em US$ 50.000 e esse impulso renovado também está impulsionando os preços das altcoins de grande e pequena capitalização de mercado.
EN Analysts say Bitcoin has started its journey toward a new all-time high and the sideways action from altcoins suggests traders are shifting funds into BTC.
| Portugis | Basa inggris |
|---|---|
| altcoins | altcoins |
PT Aqui na Flipsnack, estamos focados em criatividade e inovação, mas também trabalhamos juntos para atender aos mais altos padrões de segurança. Nosso objetivo é criar o clima mais seguro para nós e especialmente para nossos clientes.
EN Here at Flipsnack we’re focused on creativity and innovation, but we also work together to meet the highest security standards. We aim to create the most secure climate for us and especially for our customers.
| Portugis | Basa inggris |
|---|---|
| aqui | here |
| flipsnack | flipsnack |
| trabalhamos | work |
| padrões | standards |
| objetivo | aim |
| clima | climate |
| especialmente | especially |
| clientes | customers |
PT O volume de ataques de ransomware em 2021 aumentou150% ao longo de 2020 e, de acordo com o FBI, 100 tipos diferentes de ransomware estavam em circulação em meados de 2021. Os tamanhos de ataque variam desde pequenos e muito focados, até massivos e
EN The volume of ransomware attacks in 2021 has increased 150% over 2020 and, according to the FBI, 100 different types of ransomware were in circulation in mid-2021. Attack sizes run the gamut, from small and very focused, to massive and
| Portugis | Basa inggris |
|---|---|
| volume | volume |
| ransomware | ransomware |
| aumentou | increased |
| tipos | types |
| diferentes | different |
| estavam | were |
| circulação | circulation |
| meados | mid |
| muito | very |
| fbi | fbi |
PT Desde 2006, estamos focados no papel do toque na forma como as pessoas interagem com as marcas. Acreditamos que a força de uma marca não está apenas em sua aparência, mas em como é sentida.
EN Since 2006, we are laser-focused on the role of touch in how people interact with brands. We believe the strength of a brand isn’t only in how it looks, but how it feels.
| Portugis | Basa inggris |
|---|---|
| papel | role |
| toque | touch |
| pessoas | people |
| interagem | interact |
| acreditamos | we believe |
| força | strength |
| aparência | looks |
PT Os cursos focados em indústrias da Voxy permitem que os alunos desenvolvam suas habilidades do idioma inglês em setores e cargos profissionais específicos.
EN Voxy’s industry-focused courses allow learners to sharpen their language skills in specific sectors and for specific job roles.
| Portugis | Basa inggris |
|---|---|
| voxy | voxy |
| permitem | allow |
| alunos | learners |
| habilidades | skills |
| específicos | specific |
| s | s |
PT Para celebrar o lançamento de novos recursos do Zapier para o Pipedrive, focados em nossas ferramentas de leads, compartilhamos algumas das ótimas maneiras de simplificar a criação de leads com automatizações usando o Pipedrive.
EN To celebrate the launch of new Zapier features for Pipedrive, which are centered around our leads toolset, we share some of the great ways you can make lead creation simpler with automation using Pipedrive.
| Portugis | Basa inggris |
|---|---|
| lançamento | launch |
| novos | new |
| pipedrive | pipedrive |
| leads | leads |
| compartilhamos | we share |
| ótimas | great |
| zapier | zapier |
PT A companhia incluiu em sua estratégia os Objetivos de Desenvolvimento Sustentável, entre eles o ODS 14 e o ODS 15, focados em preservar a vida submarina e terrestre.
EN The company has made the Sustainable Development Goals, an intrinsic part of its strategy, particularly SDG 14 and SDG 15, which focus on preserving life on land and under the water.
| Portugis | Basa inggris |
|---|---|
| companhia | company |
| estratégia | strategy |
| objetivos | goals |
| desenvolvimento | development |
| sustentável | sustainable |
| ods | sdg |
| preservar | preserving |
| vida | life |
PT Focados em melhorar a eficiência e a produtividade dos nossos serviços e produtos
EN Focused on improving our service and product efficiency and productivity
| Portugis | Basa inggris |
|---|---|
| melhorar | improving |
| nossos | our |
PT Estamos focados em capacitar engenheiros eletrônicos
EN We are focused on empowering electronic engineers
| Portugis | Basa inggris |
|---|---|
| capacitar | empowering |
| engenheiros | engineers |
| eletrônicos | electronic |
PT E à medida que o setor continua a se transformar conforme a tecnologia e os regulamentos evoluem, estamos focados em continuar a servir como um recurso líder para soluções residenciais e comerciais eficientes e confiáveis."
EN And as the industry continues to transform as technology and regulations evolve, we’re focused on continuing to serve as a leading resource for efficient, reliable residential and commercial solutions.”
| Portugis | Basa inggris |
|---|---|
| continua | continues |
| transformar | transform |
| tecnologia | technology |
| regulamentos | regulations |
| recurso | resource |
| líder | leading |
| soluções | solutions |
| eficientes | efficient |
| confiáveis | reliable |
PT Um novo estudo do CPI/PUC-Rio mostra que monitoramento e fiscalização ambientais focados na contenção exclusiva do desmatamento primário ajudaram a impulsionar a regeneração tropical
EN New work from CPI/PUC-Rio shows that environmental monitoring and law enforcement exclusively aimed at reducing Amazon deforestation helped boost tropical regeneration
| Portugis | Basa inggris |
|---|---|
| novo | new |
| mostra | shows |
| monitoramento | monitoring |
| ambientais | environmental |
| desmatamento | deforestation |
| ajudaram | helped |
| impulsionar | boost |
| tropical | tropical |
| regeneração | regeneration |
PT Com a Visa relatando que recusas de CNP falso estão estimadas em $180B globalmente, comparado com apenas $3.2B em fraude confirmada, os comerciantes e emissores estão mais focados do que nunca em aceitar cada transação boa
EN With Visa reporting that CNP false declines are estimated at $180B globally compared to just $3.2B in confirmed fraud, merchants and issuers are more focused than ever on accepting every good transaction
| Portugis | Basa inggris |
|---|---|
| visa | visa |
| falso | false |
| globalmente | globally |
| comparado | compared |
| fraude | fraud |
| confirmada | confirmed |
| comerciantes | merchants |
| emissores | issuers |
| aceitar | accepting |
| transação | transaction |
| boa | good |
PT Os investimentos estão focados em países com objetivos climáticos e energéticos ambiciosos, como Estados Unidos — onde 33 % do investimento irá para as energias renováveis até 2025 —, Espanha (21 %), Reino Unido (12 %) e Brasil (5 %)
EN Investments are focused on countries with ambitious climate and energy targets, such as the United States (where 33 % of investment in renewables will go by 2025), Spain (21 %), the United Kingdom (12 %) and Brazil (5 %)
| Portugis | Basa inggris |
|---|---|
| objetivos | targets |
| ambiciosos | ambitious |
| energias | energy |
| renováveis | renewables |
| reino | kingdom |
| ir | go |
PT Modelos de site de blog WordPress focados na criação de conteúdo exclusivo para seu marketing de conteúdo
EN WordPress blog site templates focused on creating unique content for your content marketing
| Portugis | Basa inggris |
|---|---|
| site | site |
| blog | blog |
| wordpress | wordpress |
| conteúdo | content |
| exclusivo | unique |
| seu | your |
PT Temos orgulho de um conjunto de valores empresariais que nos mantém honestos, gentis e focados nas pessoas em primeiro lugar.
EN We pride ourselves on a set of company values that keeps us honest, kind, and people-first.
| Portugis | Basa inggris |
|---|---|
| orgulho | pride |
| empresariais | company |
| mantém | keeps |
| pessoas | people |
PT Os pods são equipes multifuncionais e multidisciplinares focados na entrega de valor e nas metas de entrega de serviço.
EN Pods are cross-functional, multidisciplinary teams focused on delivering value and service delivery goals.
| Portugis | Basa inggris |
|---|---|
| pods | pods |
| são | are |
| equipes | teams |
| valor | value |
| nas | on |
| metas | goals |
| serviço | service |
PT Na pesquisa, um forte indicador do desempenho do guia de rotas de um remetente era a premiação de fornecedores que estavam focados nesse guia.
EN In the research, a strong indicator of a shipper's route guide performance was to award suppliers focused roles in the route guide.
| Portugis | Basa inggris |
|---|---|
| pesquisa | research |
| um | a |
| forte | strong |
| indicador | indicator |
| desempenho | performance |
| guia | guide |
| rotas | route |
| fornecedores | suppliers |
Nampilake terjemahan 50 saka 50
Terjemahan sing padha
já chegam focados estamos focados focados estamos especialmente focados mantém focados recursos focados alunos focados sucesso focados focados em preservar produtos focados representantes focados focados em oferecer nos manterá focados conteúdos fantásticos focados focados na interação focados em questões consumidores estão focados ambientes especiais focados focados em repositórios alguns estão focados focados na conversão eles estejam focados focados em nossas estamos profundamente focados permanecer focados focados no cliente focados em datacenters investimentos estão focados chegam práticas bpm chegam bpm chegam cruzeiro chegam chegam a eventos chegam produtos chegam eles chegam mudanças chegam clientes chegam visitantes chegam chegam às caixas emails chegam preocupação que chegam fundos chegam compradores chegam turistas chegam temperaturas frequentemente chegam chegam ao assinante visitantes já chegam chegam às prateleiras chegam à casa
Basa Finlandia
Basa Polandia
Basa inggris
Ceko
Jerman
Prancis
Spanyol
Swedia
Walanda
Wong Arab
Wong Hungaria
Wong Italia
Wong Norwegia
Wong Rusia
Wong Thai
Wong Turki
Wong Vietnam
Wong cina
Wong indonesia
Wong jepang
Wong korea