PT Megacity apresenta 4,5 milhões de renderizadores de malha, 200 mil objetos de construção exclusivos, 100 mil audio sources exclusivos e 5 mil veículos voadores dinâmicos em pistas baseadas em splines.
"exclusivos" ing Portugis bisa diterjemahake menyang Basa inggris tembung/frasa:
PT Megacity apresenta 4,5 milhões de renderizadores de malha, 200 mil objetos de construção exclusivos, 100 mil audio sources exclusivos e 5 mil veículos voadores dinâmicos em pistas baseadas em splines.
EN Megacity features 4.5M mesh renderers, 200k unique building objects, 100k unique audio sources, and 5000 dynamic vehicles flying on spline-based traffic lanes.
Portugis | Basa inggris |
---|---|
malha | mesh |
objetos | objects |
construção | building |
exclusivos | unique |
audio | audio |
veículos | vehicles |
dinâmicos | dynamic |
pistas | lanes |
baseadas | based |
PT Você pode fornecer cartões-presente, parcerias, eventos exclusivos para membros e pacotes de produtos exclusivos, entre outros
EN You can provide gift cards, partnerships, member only events and unique product bundles, among others
Portugis | Basa inggris |
---|---|
você | you |
fornecer | provide |
parcerias | partnerships |
eventos | events |
membros | member |
pacotes | bundles |
produtos | product |
outros | others |
presente | gift |
cartões | cards |
PT O seu caminho para o sucesso começa com a compra do domínio perfeito. É por isso que oferecemos mais de 300 TLDs exclusivos. Dos favoritos de sempre aos exclusivos, os nossos domínios têm sempre preços excelentes.
EN Your journey to success starts with buying the perfect domain. That’s why we offer more than 300 unique TLDs. From all-time favourites to unique ones, our domains always come at great prices.
Portugis | Basa inggris |
---|---|
caminho | journey |
sucesso | success |
começa | starts |
compra | buying |
exclusivos | unique |
favoritos | favourites |
preços | prices |
tlds | tlds |
PT Megacity apresenta 4,5 milhões de renderizadores de malha, 200 mil objetos de construção exclusivos, 100 mil audio sources exclusivos e 5 mil veículos voadores dinâmicos em pistas baseadas em splines.
EN Megacity features 4.5M mesh renderers, 200k unique building objects, 100k unique audio sources, and 5000 dynamic vehicles flying on spline-based traffic lanes.
Portugis | Basa inggris |
---|---|
malha | mesh |
objetos | objects |
construção | building |
exclusivos | unique |
audio | audio |
veículos | vehicles |
dinâmicos | dynamic |
pistas | lanes |
baseadas | based |
PT Por meio de nossas equipes de vendas globais e infraestrutura e recursos exclusivos, podemos maximizar suas receitas e compartilhar mais royalties para você
EN Through our global sales teams and unique infrastructure and resources we are able to maximize your revenues and share more royalties back to you
Portugis | Basa inggris |
---|---|
equipes | teams |
vendas | sales |
globais | global |
exclusivos | unique |
podemos | able |
maximizar | maximize |
receitas | revenues |
compartilhar | share |
PT Seus rótulos transmitem o lado artesanal de sua cerveja? Nossos designers deixaram você feliz com designs personalizados exclusivos.
EN Do your labels barley convey the craftsmanship in your beer? Our designs will make you hoppy with custom designs.
Portugis | Basa inggris |
---|---|
rótulos | labels |
o | the |
cerveja | beer |
designs | designs |
personalizados | custom |
PT Compatibilidade com: conteúdo de Trissel™ 2 bancos de dados de farmacologia clínica, dados abrangentes de outras fontes, e estudos exclusivos da Elsevier sobre compatibilidade EV
EN IV Compatibility: content from Trissel's™ 2 Clinical Pharmaceutics Database, comprehensive data from other sources and Elsevier's exclusive IV compatibility studies
Portugis | Basa inggris |
---|---|
compatibilidade | compatibility |
clínica | clinical |
abrangentes | comprehensive |
outras | other |
estudos | studies |
exclusivos | exclusive |
elsevier | elsevier |
PT Poderemos solicitar o fornecimento de Informações Pessoais para interações específicas com o website, tais como registos em eventos ou o acesso a conteúdos exclusivos.
EN We might request that you provide Personal Information for specific Website interactions such as event registrations or access to exclusive content.
Portugis | Basa inggris |
---|---|
solicitar | request |
fornecimento | provide |
interações | interactions |
website | website |
eventos | event |
ou | or |
acesso | access |
PT Selecione um dos diversos modelos de logos exclusivos desenvolvidos com foco em seu mercado.
EN Select from hundreds of unique logo templates professionally designed with your industry in mind.
Portugis | Basa inggris |
---|---|
selecione | select |
logos | logo |
exclusivos | unique |
mercado | industry |
PT Com o Hatchful, você cria logos profissionais e interessantes em segundos. Encontre centenas de modelos de logos exclusivos e personalize sua escolha para criar uma marca única. Para começar:
EN With Shopify’s free Hatchful logo maker you can create beautiful, professional logos in seconds. Browse hundreds of unique logo templates and then customize your selection to create a one-of-a-kind brand. To get started:
Portugis | Basa inggris |
---|---|
hatchful | hatchful |
encontre | browse |
modelos | templates |
personalize | customize |
escolha | selection |
começar | started |
PT Com dados exclusivos sobre redes sociais, você terá um bom embasamento para compartilhar informações ajustadas à sua estratégia.
EN Find your footing with unique social data and share information tailored to your strategy.
Portugis | Basa inggris |
---|---|
exclusivos | unique |
estratégia | strategy |
PT Compare dados em períodos personalizados exclusivos para os seus negócios para ter referências de desempenho.
EN Compare and contrast data across customized timeframes unique to your business to benchmark performance.
Portugis | Basa inggris |
---|---|
compare | compare |
dados | data |
personalizados | customized |
exclusivos | unique |
seus | your |
negócios | business |
desempenho | performance |
PT Hostwinds O Cloud Control também oferece tudo o que você precisa para gerenciar e configurar seu servidor conforme achar adequado, com base em seus requisitos exclusivos.
EN Hostwinds Cloud Control also gives you everything you need to manage and configure your server as you see fit based on your unique requirements.
Portugis | Basa inggris |
---|---|
hostwinds | hostwinds |
cloud | cloud |
oferece | gives |
servidor | server |
exclusivos | unique |
PT Faça análises detalhadas em relatórios exclusivos sobre problemas de hreflang, AMP e HTTPs
EN Delve into exclusive reports concerning hreflang, AMP and HTTPs issues
Portugis | Basa inggris |
---|---|
exclusivos | exclusive |
problemas | issues |
amp | amp |
https | https |
PT gratuitamente e acesse conteúdos exclusivos:
EN for free and get access to exclusive content:
Portugis | Basa inggris |
---|---|
conteúdos | content |
exclusivos | exclusive |
PT Gere rostos exclusivos e expressivos com IA em tempo real
EN Generate unique, expressive AI-generated faces in real time
Portugis | Basa inggris |
---|---|
rostos | faces |
exclusivos | unique |
em | in |
tempo | time |
real | real |
PT Servidores bare metal exclusivos, sob demanda e pré-pagos, hospedados em locais distribuídos para máxima segurança, desempenho de aplicativos, velocidade de entrega e controle de orquestração.
EN Dedicated, on-demand and pay-as-you-go bare metal servers hosted in distributed locations for maximum security, app performance, delivery speed and orchestration control.
Portugis | Basa inggris |
---|---|
servidores | servers |
bare | bare |
metal | metal |
exclusivos | dedicated |
sob | as |
demanda | demand |
hospedados | hosted |
locais | locations |
máxima | maximum |
aplicativos | app |
velocidade | speed |
orquestração | orchestration |
PT Implante a computação onde e quando necessário, utilizando os servidores exclusivos, sob demanda e pré-pagos em locais distribuídos.
EN Deploy compute when and where you need it using dedicated, on-demand and pay-as-you-go servers hosted in distributed locations.
Portugis | Basa inggris |
---|---|
computação | compute |
utilizando | using |
os | you |
servidores | servers |
exclusivos | dedicated |
em | in |
locais | locations |
PT Implante a computação onde e quando necessário, utilizando os servidores exclusivos, sob demanda e pré-pagos em locais distribuídos.
EN Deploy compute when and where you need it using dedicated, on-demand and pay-as-you-go servers hosted in distributed locations.
Portugis | Basa inggris |
---|---|
computação | compute |
utilizando | using |
os | you |
servidores | servers |
exclusivos | dedicated |
em | in |
locais | locations |
PT Obtenha insights exclusivos sobre o cenário de ameaças de nosso setor de pesquisa, Black Lotus Labs®, que monitora ativamente 42 mil C2/dia e elimina aproximadamente 75 C2/mês.
EN Get proprietary insights into the threat landscape from our research arm, Black Lotus Labs®, which actively monitors 42,000 C2s/day and eliminates ~75 C2s/month.
Portugis | Basa inggris |
---|---|
cenário | landscape |
ameaças | threat |
pesquisa | research |
black | black |
lotus | lotus |
labs | labs |
ativamente | actively |
dia | day |
elimina | eliminates |
mês | month |
s | s |
PT O Marriott Bonvoy™ convida você para um mundo de benefícios exclusivos para sócios, incluindo Wi-Fi grátis, tarifas especiais para sócios e pontos para você viajar. A jornada começa em Marriott.com.br. Aonde podemos levar você?
EN Marriott Bonvoy™ welcomes you to a world of exclusive member benefits including complimentary Wi-Fi, member-only rates, and points that take you places. The journey starts on Marriott.com. Where Can We Take You?
Portugis | Basa inggris |
---|---|
marriott | marriott |
você | you |
mundo | world |
benefícios | benefits |
incluindo | including |
tarifas | rates |
pontos | points |
jornada | journey |
começa | starts |
aonde | where |
levar | take |
bonvoy | bonvoy |
PT Faça login na sua conta do Red Hat Partner Connect para ter acesso a recursos exclusivos e colaborar com a Red Hat.
EN Log in to your Red Hat Partner Connect account to access partner resources and collaborate with Red Hat.
Portugis | Basa inggris |
---|---|
red | red |
hat | hat |
partner | partner |
connect | connect |
recursos | resources |
colaborar | collaborate |
PT Identificadores exclusivos, com exceção do PREF, que armazena suas opções como nível de zoom preferencial
EN unique identifiers, except for PREF which stores your options such as preferred zoom level
Portugis | Basa inggris |
---|---|
identificadores | identifiers |
exclusivos | unique |
armazena | stores |
suas | your |
opções | options |
nível | level |
zoom | zoom |
PT Mais de um milhão de membros ativos, diversificados e interessados inspiram e apoiam uns aos outros nos fóruns da comunidade, em mais de 500 grupos de usuários em todo o mundo e em eventos exclusivos como a Conferência da Tableau anual. Envolva-se.
EN More than one million active, diverse and engaged members inspire and support one another through community forums, 500+ worldwide user groups and unique events like the annual Tableau Conference. Get involved.
Portugis | Basa inggris |
---|---|
membros | members |
fóruns | forums |
usuários | user |
tableau | tableau |
anual | annual |
PT Realizada todos os sábados na pitoresca Grahamstown, a feira Thames Market tem 20 anos de história na venda de uma grande variedade de produtos frescos e itens exclusivos.
EN The Thames Market in Grahamstown has a 20-year history of artisans selling a wide variety of fresh produce and specialty food. Held every Saturday in picturesque Grahamstown.
Portugis | Basa inggris |
---|---|
pitoresca | picturesque |
thames | thames |
anos | year |
história | history |
grande | wide |
variedade | variety |
frescos | fresh |
PT Para acompanhar os queijos artesanais, compre uma garrafa do premiado vinho vegano da vinícola butique Pohangina Valley Estate, cuja degustação de vinhos exclusivos faz a visita valer a pena.
EN Pair your handmade cheeses with an award-winning bottle of vegan wine from the boutique Pohangina Valley Estate
Portugis | Basa inggris |
---|---|
queijos | cheeses |
garrafa | bottle |
premiado | award-winning |
valley | valley |
estate | estate |
PT Compre joias feitas da seiva do kauri e artesanato kauri como souvenires exclusivos para levar para casa
EN Purchase Kauri Amber jewellery and Kauri crafts as a uniquely kiwi souvenir to take home
Portugis | Basa inggris |
---|---|
compre | purchase |
joias | jewellery |
artesanato | crafts |
casa | home |
kauri | kauri |
PT A região está passando por um interessante projeto de revitalização, com galerias e restaurantes exclusivos da cidade, cercados pela Street Art Trail
EN Undergoing an exciting revitalisation project with restaurants and galleries unique to the city, this entire area is surrounded by the Street Art trail
Portugis | Basa inggris |
---|---|
a | the |
projeto | project |
galerias | galleries |
restaurantes | restaurants |
exclusivos | unique |
street | street |
art | art |
trail | trail |
passando por | undergoing |
PT Confira PROMOÇÕES com descontos exclusivos, agora com até 80% de desconto
EN Check Out Exclusive Discounted DEALS Now Upto 80% OFF
Portugis | Basa inggris |
---|---|
exclusivos | exclusive |
agora | now |
PT Elas são explicadas em detalhes na documentação do API e não se aplicam aos serviços exclusivos de web.
EN These are fully explained in the API documentation and are not applicable to the web-only services.
Portugis | Basa inggris |
---|---|
explicadas | explained |
documentação | documentation |
api | api |
serviços | services |
exclusivos | only |
PT As unidades de recuperação são explicadas em detalhes na documentação do API e não se aplicam aos serviços exclusivos de web.
EN Retrieval units are fully explained in the API documentation and are not applicable to the web-only services.
Portugis | Basa inggris |
---|---|
recuperação | retrieval |
são | are |
explicadas | explained |
documentação | documentation |
api | api |
serviços | services |
exclusivos | only |
PT Gere rostos exclusivos e expressivos com IA em tempo real
EN Generate unique, expressive AI-generated faces in real time
Portugis | Basa inggris |
---|---|
rostos | faces |
exclusivos | unique |
em | in |
tempo | time |
real | real |
PT Gere rostos exclusivos e expressivos com IA em tempo real
EN Generate unique, expressive AI-generated faces in real time
Portugis | Basa inggris |
---|---|
rostos | faces |
exclusivos | unique |
em | in |
tempo | time |
real | real |
PT Gere rostos exclusivos e expressivos com IA em tempo real
EN Generate unique, expressive AI-generated faces in real time
Portugis | Basa inggris |
---|---|
rostos | faces |
exclusivos | unique |
em | in |
tempo | time |
real | real |
PT Faremos uma avaliação dos seus requisitos exclusivos. Os especialistas do OTRS falarão com você sobre como adaptar o sistema às suas necessidades específicas.
EN We'll learn about your unique requirements. OTRS Experts will talk with you about how to tailor the system to your specific needs.
Portugis | Basa inggris |
---|---|
especialistas | experts |
otrs | otrs |
falar | talk |
PT Os cookies são arquivos de texto exclusivos que os sites podem enviar para o computador do usuário quando navega em um site
EN Cookies are unique text files websites can send to your computer when you browse a site
Portugis | Basa inggris |
---|---|
os | you |
cookies | cookies |
exclusivos | unique |
podem | can |
computador | computer |
PT Receba recursos exclusivos diretamente em sua caixa de entrada
EN Get exclusive resources straight to your inbox
Portugis | Basa inggris |
---|---|
receba | get |
recursos | resources |
exclusivos | exclusive |
diretamente | straight |
sua | your |
caixa de entrada | inbox |
PT Ao enviar conteúdos originais para a ifixit.com, você concede à iFixit direitos não exclusivos de republicar e relicenciar o trabalho
EN By submitting original content to ifixit.com, you give iFixit nonexclusive rights to republish and relicense the work
Portugis | Basa inggris |
---|---|
enviar | submitting |
conteúdos | content |
originais | original |
direitos | rights |
PT As otimizações incluem os mais recentes padrões Web, como HTTP/2 e TLS 1.3, bem como aprimoramentos exclusivos para imagens e visitantes em dispositivos móveis.
EN Optimizations include the latest web standards, such as HTTP/2 and TLS 1.3, as well as proprietary enhancements for images and mobile device visitors.
Portugis | Basa inggris |
---|---|
otimizações | optimizations |
incluem | include |
padrões | standards |
web | web |
http | http |
tls | tls |
bem | well |
aprimoramentos | enhancements |
imagens | images |
visitantes | visitors |
dispositivos | device |
móveis | mobile |
PT Próximos novos jogos de PC para ficar animado com os exclusivos, lançamentos e os melhores jogos para procurar no Steam, Epic e muito mais. Reboques
EN Upcoming new PC games to get excited about exclusives, incoming releases and the best games to look for on Steam, Epic and more. Trailers included.
Portugis | Basa inggris |
---|---|
próximos | upcoming |
novos | new |
jogos | games |
ficar | get |
exclusivos | exclusives |
lançamentos | releases |
epic | epic |
pc | pc |
PT Novos jogos do Xbox One chegando este ano e além, todos os melhores trailers e informações dos jogos do Xbox One. Principais itens exclusivos e
EN New Xbox One games coming this year and beyond, all the best Xbox One games trailers and info. Top exclusives and upcoming games releases to look for.
Portugis | Basa inggris |
---|---|
jogos | games |
chegando | coming |
ano | year |
PT Jogos PlayStation novos e futuros para se empolgar - principais exclusivos do PS4, lançamentos e os melhores jogos para procurar. Veja todos os
EN New and upcoming PlayStation games to get excited about - top PS4 exclusives, incoming releases and the best games to look for. See all the trailers.
Portugis | Basa inggris |
---|---|
jogos | games |
playstation | playstation |
novos | new |
futuros | upcoming |
exclusivos | exclusives |
lançamentos | releases |
PT Nosso guia para os melhores jogos Switch - incluindo títulos exclusivos, independentes, para um e vários jogadores.
EN Our guide to the best Switch games - including exclusives, indies, single and multi-player titles.
Portugis | Basa inggris |
---|---|
nosso | our |
guia | guide |
switch | switch |
incluindo | including |
títulos | titles |
exclusivos | exclusives |
um | single |
vários | multi |
PT O resultado foi o surgimento de diversas instâncias do Jira que incluíam 65 administradores, 70 tipos de itens, 500 status exclusivos e mais de 800 fluxos de trabalho.
EN The result: an emergence of multiple Jira instances that included 65 administrators, 70 issues types, 500 unique statuses, and over 800 workflows.
Portugis | Basa inggris |
---|---|
surgimento | emergence |
instâncias | instances |
jira | jira |
administradores | administrators |
status | statuses |
fluxos de trabalho | workflows |
PT Digite o número de usuários exclusivos em seus produtos do Atlassian Cloud.
EN Enter total unique users across your Atlassian cloud products.
Portugis | Basa inggris |
---|---|
digite | enter |
número | total |
usuários | users |
exclusivos | unique |
seus | your |
atlassian | atlassian |
cloud | cloud |
PT Cada um dos nossos clientes tem seus próprios requisitos de segurança, e o Programa de Gestão da Confiança Atlassian leva esses requisitos em consideração e chega a um conjunto de requisitos exclusivos para a nossa empresa e ambiente
EN While each of our customers have their own security requirements, Atlassian's Trust Management Program takes those security requirements into consideration, and arrives at a set of requirements unique for our company and our environment
Portugis | Basa inggris |
---|---|
clientes | customers |
requisitos | requirements |
programa | program |
atlassian | atlassian |
leva | takes |
consideração | consideration |
chega | arrives |
exclusivos | unique |
ambiente | environment |
PT Participe de eventos exclusivos de hospitalidade, treinamento e construção de relacionamento para ajudar a gerar novos negócios com clientes em perspectiva e existentes.
EN Participate in exclusive hospitality, education and relationship building events to help generate new business with prospects and existing customers.
Portugis | Basa inggris |
---|---|
participe | participate |
eventos | events |
exclusivos | exclusive |
hospitalidade | hospitality |
treinamento | education |
construção | building |
relacionamento | relationship |
gerar | generate |
novos | new |
clientes | customers |
existentes | existing |
PT Sabemos que uma boa noite de sono é essencial para o seu bem-estar, e é por isso que criamos programas exclusivos para promover um sono restaurador
EN We know that restorative sleep is essential to your well-being, which is why we’ve created signature programs to support a restful night
Portugis | Basa inggris |
---|---|
noite | night |
sono | sleep |
essencial | essential |
programas | programs |
promover | support |
PT Com centenas de locais exclusivos para mergulhar em toda a região, St
EN With hundreds of unique dive sites throughout the area, St
Portugis | Basa inggris |
---|---|
exclusivos | unique |
mergulhar | dive |
st | st |
PT Com centenas de locais exclusivos para mergulhar em toda a região, St
EN With hundreds of unique dive sites throughout the area, St
Portugis | Basa inggris |
---|---|
exclusivos | unique |
mergulhar | dive |
st | st |
Nampilake terjemahan 50 saka 50