PT Gerenciar etapas - clique em Adicionar nova etapa, onde o usuário precisará clicar no botão para ir para a próxima etapa e personalizar cada etapa com os campos necessários.
Tarjamahake "imaginar na etapa" menyang Basa inggris
Nuduhake 50 saka 50 terjemahan saka ukara "imaginar na etapa" saka Portugis menyang Basa inggris
Terjemahan saka imaginar na etapa
"imaginar na etapa" ing Portugis bisa diterjemahake menyang Basa inggris tembung/frasa:
Terjemahan Portugis menyang Basa inggris saka imaginar na etapa
Portugis
Basa inggris
EN Manage Steps - click Add New Step where the user will need to click the button to go to the next step and customize each step with the fields you require.
| Portugis | Basa inggris |
|---|---|
| gerenciar | manage |
| adicionar | add |
| nova | new |
| personalizar | customize |
| os | you |
| campos | fields |
PT Como você pode imaginar na etapa anterior, muitas vezes você descobrirá variações de suas palavras-chave ou hashtags que não previu. Por exemplo, ao executar sua consulta de pizza ao estilo de Chicago, a torta de cereja aparece.
EN As you can imagine from the previous step, you’ll often discover variations of your keywords or hashtags that you didn’t anticipate. For instance, as you run your Chicago-style pizza query, cherry pie shows up.
| Portugis | Basa inggris |
|---|---|
| imaginar | imagine |
| anterior | previous |
| variações | variations |
| ou | or |
| hashtags | hashtags |
| estilo | style |
| chicago | chicago |
| cereja | cherry |
| muitas vezes | often |
| descobrir | discover |
PT Vale lembrar que o código de backup da etapa 3 do pop-up Configure Authenticator App (Configurar aplicativo autenticador) é diferente do código que você usa na etapa 2, portanto, confira se você está salvando o código correto
EN It's important to note that the backup code in step 3 of the Configure Authenticator App pop-up is different from the code you use in step 2, so make sure you save the correct code
| Portugis | Basa inggris |
|---|---|
| código | code |
| etapa | step |
| diferente | different |
| você | you |
| pop | pop-up |
PT Desde a etapa de planejamento até a execução, o fluxo de trabalho pré-configurado vai ajudar você a rastrear as tarefas em cada etapa do caminho
EN From the planning stage right through to execution, our pre-configured workflow will help you track tasks every step of the way
| Portugis | Basa inggris |
|---|---|
| planejamento | planning |
| você | you |
PT Etapa 3: -Agora você obterá um pop-up que o redirecionará para a Amazon, então você precisa fazer uma etapa simples que é 'siga as instruções que a Amazon fornece a você'.
EN Step 3:-Now you will get a pop up which will redirect you to Amazon then you need to do some simple step which is ‘follow the prompts that Amazon provides you’.
| Portugis | Basa inggris |
|---|---|
| etapa | step |
| você | you |
| amazon | amazon |
| siga | follow |
| fornece | provides |
| pop | pop |
| redirecionar | redirect |
PT Para concluir o procedimento, siga as instruções em cada etapa do assistente de importação e clique na guia de contatos na última etapa.
EN To complete the procedure, follow the directions on each step of the import wizard and then click the contacts tab on the last step.
| Portugis | Basa inggris |
|---|---|
| procedimento | procedure |
| siga | follow |
| instruções | directions |
| etapa | step |
| importação | import |
| clique | click |
| guia | tab |
| contatos | contacts |
| última | last |
PT Pegamos o processo falido de estorno e, etapa por etapa, o trocamos por algo muito mais eficaz – uma rede global de colaboração entre comerciantes e emissores de cartões
EN We've taken the broken chargeback process and, step by step, replaced it with something much more effective for ecommerce fraud protection– a global collaboration network between merchants and card issuers
| Portugis | Basa inggris |
|---|---|
| estorno | chargeback |
| algo | something |
| eficaz | effective |
| rede | network |
| global | global |
| colaboração | collaboration |
| comerciantes | merchants |
| emissores | issuers |
| cartões | card |
PT Desde a etapa de planejamento até a execução, o fluxo de trabalho pré-configurado vai ajudar você a rastrear as tarefas em cada etapa do caminho
EN From the planning stage right through to execution, our pre-configured workflow will help you track tasks every step of the way
| Portugis | Basa inggris |
|---|---|
| planejamento | planning |
| você | you |
PT Se você receber uma declaração de uso, pule para a etapa 4. Se o auxiliar não estiver instalado, vá para a etapa 2.
EN If you receive a usage statement, skip to step 4. If the helper is not installed, go to step 2.
| Portugis | Basa inggris |
|---|---|
| receber | receive |
| declaração | statement |
| uso | usage |
| instalado | installed |
PT Não transfira itens do Smartsheet ou remova completamente o usuário ainda, nós os removeremos de sua conta em uma etapa posterior. Agora você liberou uma licença para dar ao novo usuário na próxima etapa!
EN Do not transfer Smartsheet items from, or completely remove the user just yet, we’ll remove them from your account in a later step. You’ve now freed up a license to give to the new person in the next step!
PT A primeira etapa ao analisar o tráfego de rede consiste em monitorar e coletar os dados do NetFlow relevantes, conforme descrito acima. A próxima etapa deve ser organizar e examinar esses dados para revelar padrões e insights críticos.
EN The first step in analyzing network traffic is monitoring and collecting relevant NetFlow data, as described above. The next step is organizing and examining this data to reveal critical insights and patterns.
PT Se você não receber essa resposta, comece do início deste tutorial lendo cuidadosamente cada etapa e verificando o código. É provável que as instruções na etapa 4 ou 5 não tenham sido seguidas corretamente.
EN If you do not get that response, start from the top of this tutorial carefully reading each step and verifying the code. It is likely instructions in step 4 or 5 were not followed correctly.
PT Por exemplo, quando um usuário passa da etapa de AVF com o provedor de identidade, ele pode adicionalmente ser forçado a passar por uma segunda etapa de AVF na interface do Keeper
EN For example, once a user passes the MFA step with the identity provider, they can additionally be forced to pass a second MFA step at the Keeper interface
PT Após usar a Ahrefs por 3 anos, não consigo imaginar a minha vida profissional sem ela. Usamo-la para tudo relacionado com SEO.
EN After using Ahrefs for 3 years, I can't imagine my work life without it. We use it for everything SEO-related.
| Portugis | Basa inggris |
|---|---|
| anos | years |
| imaginar | imagine |
| vida | life |
| relacionado | related |
PT "Agora [com o Atlassian Access], o gerenciamento de usuários é automático e centralizado em um só lugar. É uma grande melhoria. Quase não consigo imaginar como era antes".
EN “Now [with Atlassian Access], user management is automatic and centralized in one place. It’s such a big improvement. I almost can’t imagine what it was like before.”
| Portugis | Basa inggris |
|---|---|
| atlassian | atlassian |
| access | access |
| gerenciamento | management |
| usuários | user |
| automático | automatic |
| centralizado | centralized |
| lugar | place |
| grande | big |
| melhoria | improvement |
| imaginar | imagine |
| s | s |
PT Nossa equipe oferece suporte a todas as interações que você pode imaginar (talvez até algumas que talvez nem tenha considerado), de transformação digital a DevOps e à criação de Centros de Excelência
EN Our team supports every initiative you can imagine (and some you might not even have thought of yet), from digital transformation to DevOps to creating Centers of Excellence
| Portugis | Basa inggris |
|---|---|
| nossa | our |
| suporte | supports |
| você | you |
| imaginar | imagine |
| transformação | transformation |
| devops | devops |
| criação | creating |
| centros | centers |
| excelência | excellence |
PT Pare de imaginar se um lead “recebeu seu e-mail” ou se o achou interessante.
EN Stop wondering if a lead “got your email” or if they found it interesting.
| Portugis | Basa inggris |
|---|---|
| pare | stop |
| se | if |
| lead | lead |
| ou | or |
| interessante | interesting |
PT Vamos imaginar que você aumente o tráfego do seu site em apenas 500 pessoas.
EN Imagine you increase your website traffic by just 500 people.
| Portugis | Basa inggris |
|---|---|
| imaginar | imagine |
| que | by |
| aumente | increase |
| tráfego | traffic |
| site | website |
| apenas | just |
| pessoas | people |
PT É fácil imaginar que chatbots só podem responder perguntas genéricas.
EN It’s easy to think that chatbots can only answer general questions.
| Portugis | Basa inggris |
|---|---|
| fácil | easy |
| chatbots | chatbots |
| responder | answer |
| perguntas | questions |
| s | s |
PT Qualquer pessoa que encontrar sua página desatualizada pode imaginar se perguntar se você ainda está aberto ou mesmo se a empresa é real.
EN Anyone who comes across your out-of-date page may wonder if you’re still open or even a real business.
| Portugis | Basa inggris |
|---|---|
| página | page |
| se | if |
| aberto | open |
| ou | or |
| empresa | business |
PT Uma forma engenhosa e visual de imaginar a imensa e complexa linha do tempo dos registros históricos da civilização.
EN Prolific and visual way to imagine the massive and complex timeline of recorded human civilisation.
| Portugis | Basa inggris |
|---|---|
| forma | way |
| visual | visual |
| complexa | complex |
| linha do tempo | timeline |
PT Você já devia imaginar que a maioria das pessoas que tiram selfies são jovens
EN It probably won’t surprise you to learn that the selfie-takers tended to be young
| Portugis | Basa inggris |
|---|---|
| jovens | young |
PT Como você pode imaginar, há uma história interessante por trás dessa ponte
EN As you can imagine, there is an interesting story behind this bridge
| Portugis | Basa inggris |
|---|---|
| você | you |
| imaginar | imagine |
| história | story |
| interessante | interesting |
| ponte | bridge |
PT Você pode imaginar que são uma forma de solicitar um diretório de trabalho, uma área de staging e um histórico do projeto novos em folha
EN You can think of them as a way to request a brand new working directory, staging area, and project history
| Portugis | Basa inggris |
|---|---|
| forma | way |
| diretório | directory |
| área | area |
| histórico | history |
| novos | new |
PT Atualize itens do Jira, envie mensagens no Slack/MS Teams e execute qualquer ação que você possa imaginar usando acionadores como "Quando a solicitação pull for mesclada" ou "Quando o commit for criado".
EN Update Jira issues, send Slack/MS Teams messages and run any action you can dream of, using triggers like ‘When PR is merged’ or ‘When commit is created’.
| Portugis | Basa inggris |
|---|---|
| atualize | update |
| jira | jira |
| slack | slack |
| ms | ms |
| teams | teams |
| ação | action |
| você | you |
| ou | or |
| commit | commit |
| criado | created |
PT Boston tem tudo o que você possa imaginar: teatros, museus, shoppings e opções de gastronomia de primeira. Aqui, as curiosas ruas de paralelepípedos de antigamente encontram novas casas noturnas da moda e excelentes restaurantes.
EN Boston has everything you could ask for: theater, museums, shopping and top-notch dining. Here the quaint cobblestone grounds of the past meet trendy new nightclubs and top-rated restaurants.
| Portugis | Basa inggris |
|---|---|
| boston | boston |
| tudo | everything |
| museus | museums |
| novas | new |
| restaurantes | restaurants |
PT Boston tem tudo o que você possa imaginar: teatros, museus, shoppings e opções de gastronomia de primeira. Aqui, as curiosas ruas de paralelepípedos de antigamente encontram novas casas noturnas da moda e excelentes restaurantes.
EN Boston has everything you could ask for: theater, museums, shopping and top-notch dining. Here the quaint cobblestone grounds of the past meet trendy new nightclubs and top-rated restaurants.
| Portugis | Basa inggris |
|---|---|
| boston | boston |
| tudo | everything |
| museus | museums |
| novas | new |
| restaurantes | restaurants |
PT Dá para imaginar as possibilidades de segmentação que isso abre para profissionais de marketing que não têm tempo para cruzar diversas fontes de dados de contas de mídias sociais com o CRM.
EN You can imagine the targeting abilities that this opens to marketers who don’t have the time to cross-reference social accounts and their CRM.
| Portugis | Basa inggris |
|---|---|
| imaginar | imagine |
| abre | opens |
| contas | accounts |
| crm | crm |
| t | t |
PT Realizamos reuniões no centro das cidades e em resorts tropicais, eventos em destinos especiais e tudo o mais que puder imaginar. Explore nossa variedades de espaços e locais para sua próxima reunião ou evento.
EN We host city-center meetings, tropical resort retreats, destination events and everything in between. Browse our variety of venues and locations for your next meeting or event.
| Portugis | Basa inggris |
|---|---|
| centro | center |
| tropicais | tropical |
| explore | browse |
| ou | or |
PT Além disso, como você pode publicar aplicativos em 3 plataformas (Web, Android, iOS), é possível imaginar uma estrutura de preços em camadas baseada nos métodos de distribuição escolhidos pelo seu cliente.
EN In addition, since you can publish apps on 3 platforms (Web, Android, iOS), it is possible to imagine a tiered pricing structure based on the distribution methods chosen by your customer.
| Portugis | Basa inggris |
|---|---|
| publicar | publish |
| web | web |
| android | android |
| ios | ios |
| é | is |
| estrutura | structure |
| preços | pricing |
| métodos | methods |
| distribuição | distribution |
| escolhidos | chosen |
| cliente | customer |
PT Se não tivéssemos adotado o Tableau, seríamos uma empresa ultrapassada. Trabalho com o Tableau há apenas seis meses e não consigo imaginar minha vida sem ele.
EN If we didn’t have Tableau today, I think we’d be going backwards. It’s a scary thought because I’ve been working with it for six months and I can’t imagine going back.
| Portugis | Basa inggris |
|---|---|
| tableau | tableau |
| trabalho | working |
| imaginar | imagine |
PT Isso é o que nos liga, nos faz imaginar um mundo melhor e realizar
EN This is what connects us, allows us to conceive a better world and to achieve
| Portugis | Basa inggris |
|---|---|
| nos | us |
| um | a |
| mundo | world |
| melhor | better |
PT ?Em 2016 não poderíamos imaginar que em quatro anos as escolas teriam que fechar devido a uma pandemia global e que a educação digital seria a chave para dar continuidade ao ensino e à aprendizagem
EN “In 2016 we could never have imagined that within four years the schools would have to close due to a global pandemic and that digital education would be key to providing continuity for the teaching and learning
| Portugis | Basa inggris |
|---|---|
| escolas | schools |
| continuidade | continuity |
PT Seu irmãozinho nunca esteve na cidade grande e não quer imaginar como é
EN Her little brother has never been to the big city and does not want to imagine what it is like
| Portugis | Basa inggris |
|---|---|
| esteve | been |
| cidade | city |
| grande | big |
| é | is |
PT A RetroSupply Co. criou 118 pincéis de gravura realistas para todas as situações de ilustração que você pode imaginar. Dê uma olhada nas visualizações de pincel para conhecer a diversidade de pincéis que eles criaram.
EN RetroSupply Co. have created 118 realistic engraving brushes for every illustration situation you can dream of. Be sure to look at the brush previews to see how many diverse brushes they’ve made.
| Portugis | Basa inggris |
|---|---|
| pincéis | brushes |
| realistas | realistic |
| ilustração | illustration |
| pincel | brush |
| co | co |
PT Você também pode optar por instalar muitos temas para um site de casamento, um site de eventos especial ou qualquer outro site que você possa imaginar. Isso é em parte porque WordPress é o aplicativo de construção de sites mais popular.
EN You can also choose to install many themes for a wedding site, a special event site, or any other site you can imagine. This is in part why WordPress is the most popular site-building application.
| Portugis | Basa inggris |
|---|---|
| você | you |
| casamento | wedding |
| eventos | event |
| especial | special |
| imaginar | imagine |
| parte | part |
| aplicativo | application |
| construção | building |
| popular | popular |
PT Inscreva-se no Stathead e obtenha acesso a mais dados do que você consegue imaginar
EN Subscribe to Stathead and get access to more data than you can imagine
| Portugis | Basa inggris |
|---|---|
| dados | data |
| você | you |
| imaginar | imagine |
PT Outro importante passo para começar um blog de sucesso é tentar publicar o conteúdo mais inovador que seu cérebro pode imaginar
EN Another important step to start a successful blog is that try to publish a the most innovative content your brain can imagine
| Portugis | Basa inggris |
|---|---|
| importante | important |
| passo | step |
| blog | blog |
| sucesso | successful |
| tentar | try |
| conteúdo | content |
| inovador | innovative |
| cérebro | brain |
| imaginar | imagine |
PT Não consigo imaginar a quantidade de tempo e esforço que teria levado para pesquisar manualmente todas essas palavras-chave diferentes todos os dias! Isso me permite mais horas no meu dia que precisamos a cada minuto com nossos horários apertados
EN I can?t imagine the amount of time and effort it would?ve taken me to manually search all these different keywords every day! It allows me hours more in my day which we need every minute with our tight schedules
| Portugis | Basa inggris |
|---|---|
| imaginar | imagine |
| quantidade | amount |
| esforço | effort |
| levado | taken |
| pesquisar | search |
| manualmente | manually |
| precisamos | we need |
| horários | schedules |
PT Agora é hora de elaborar esses programas de referência que você pode imaginar como é diversificado ganhar dinheiro com o marketing de referência.
EN Now, it’s time to elaborate those referral programs that you can imagine how diversified it is to make money through referral marketing.
| Portugis | Basa inggris |
|---|---|
| programas | programs |
| referência | referral |
| imaginar | imagine |
| dinheiro | money |
| marketing | marketing |
PT Explore todos os seus dados sem limites - tão rápido quanto você possa imaginar
EN Explore all your data without boundaries — as fast as you can think
| Portugis | Basa inggris |
|---|---|
| explore | explore |
| sem | without |
| limites | boundaries |
| rápido | fast |
PT Eles ajudam a imaginar hoje os produtos impressos em 3D do futuro
EN They help you imagine the 3D-printed products of tomorrow
| Portugis | Basa inggris |
|---|---|
| ajudam | help |
| imaginar | imagine |
| hoje | tomorrow |
| impressos | printed |
| do | of |
PT “O melhor gerenciador de senhas e cofre de dados disponível. Uso há 10 anos e não consigo me imaginar sem o Keeper.”
EN “Best password manager and data vault available. I've been a user for 10 years and can't imagine not having Keeper.”
| Portugis | Basa inggris |
|---|---|
| gerenciador | manager |
| senhas | password |
| cofre | vault |
| dados | data |
| disponível | available |
| uso | user |
| anos | years |
| imaginar | imagine |
| keeper | keeper |
PT Esta abordagem permite-nos partilhar a nossa visão atual da empresa e imaginar o seu futuro.
EN This approach enables us to share our vision of the company today, and imagine its future development.
| Portugis | Basa inggris |
|---|---|
| atual | today |
| empresa | company |
| imaginar | imagine |
| futuro | future |
| permite | enables |
PT Se você está procurando uma canção para piano para iniciantes com algum drama, "In the Hall of the Mountain King" é o mais intenso que se pode imaginar
EN If you're looking for a beginner piano song with some drama, "In the Hall of the Mountain King" is as intense as it gets
| Portugis | Basa inggris |
|---|---|
| se | if |
| você | you |
| piano | piano |
| iniciantes | beginner |
| drama | drama |
| hall | hall |
| mountain | mountain |
| king | king |
| intenso | intense |
PT Você pode até imaginar que está equilibrando um livro na cabeça (ou uma coroa -- o que funcionar pra você).
EN You can even imagine you're balancing a book on your head (or a crown -- whatever works for you).
| Portugis | Basa inggris |
|---|---|
| imaginar | imagine |
| livro | book |
| cabeça | head |
| ou | or |
| coroa | crown |
| funcionar | works |
PT Pode ajudar se imaginar que está segurando uma bola pequena.
EN It might help to imagine you're holding a small ball.
| Portugis | Basa inggris |
|---|---|
| pode | might |
| ajudar | help |
| segurando | holding |
| uma | a |
| bola | ball |
| pequena | small |
PT É divertido imaginar como seria um mundo com as mercadorias sendo entregues à sua porta por drone, mas estamos bem próximos disso.
EN The global leader in consumer drones has unveiled a new digital first person view system that includes FPV goggles, an FPV camera and more
| Portugis | Basa inggris |
|---|---|
| mundo | global |
| mas | more |
PT Um pedaço do paraíso - é difícil imaginar uma vida mais saudável do que a que nossas ovelhas levam Paul-Marc Julen
EN A little piece of paradise – I couldn’t imagine a healthier life than the one our animals have. Paul-Marc Julen
| Portugis | Basa inggris |
|---|---|
| pedaço | piece |
| paraíso | paradise |
| imaginar | imagine |
| vida | life |
| nossas | our |
PT O Oásis de Bem-Estar exclusivo fica dentro de um parque de 4 hectares no Lago de Genebra e, seu espaço de 2.000 m2, oferece todas as opções de wellness-cardio que você possa imaginar.
EN This exclusive oasis lies in a four-hectare park on the shores of Lake Geneva and boasts 2,000m2 of everything you could want to ensure your well-being.
| Portugis | Basa inggris |
|---|---|
| oásis | oasis |
| exclusivo | exclusive |
| um | a |
| parque | park |
| lago | lake |
| genebra | geneva |
| possa | could |
| todas | everything |
Nampilake terjemahan 50 saka 50
Terjemahan sing padha
imaginar na etapa etapa por etapa consigo imaginar imaginar é difícil imaginar poderíamos imaginar puder imaginar podemos imaginar é fácil imaginar é possível imaginar imaginar hoje consigo me imaginar vamos imaginar imaginar algo possa imaginar brincam de imaginar e imaginar visual de imaginar imaginar outros modos imaginar que a dá para imaginar imaginar como é já devia imaginar imaginar que acabará consigo imaginar minha nunca poderíamos imaginar consigo imaginar nenhum etapa etapa crucial etapa importante primeira etapa etapa única nesta etapa acontece segunda etapa é segunda etapa última etapa e outra etapa próxima etapa etapa inicial etapa essencial próxima etapa é etapa simples etapa fundamental nova etapa etapa terá etapa permite etapa obrigatória essa etapa última etapa primeira etapa serve
Basa Finlandia
Basa Polandia
Basa inggris
Ceko
Jerman
Prancis
Spanyol
Swedia
Walanda
Wong Arab
Wong Hungaria
Wong Italia
Wong Norwegia
Wong Rusia
Wong Thai
Wong Turki
Wong Vietnam
Wong cina
Wong indonesia
Wong jepang
Wong korea