PT No momento em que os investidores obtêm um ETF Bitcoin, eles estão adquirindo ações, que compõem o índice de um título específico. Ou seja, a evolução dos preços e cotações do bitcoin para um determinado momento.
Tarjamahake "eles estão adquirindo" menyang Basa inggris
Nuduhake 50 saka 50 terjemahan saka ukara "eles estão adquirindo" saka Portugis menyang Basa inggris
Terjemahan saka eles estão adquirindo
"eles estão adquirindo" ing Portugis bisa diterjemahake menyang Basa inggris tembung/frasa:
Terjemahan Portugis menyang Basa inggris saka eles estão adquirindo
Portugis
Basa inggris
EN By the time investors obtain a Bitcoin ETF, they are acquiring shares, which make up the index of a specific security. That is, the evolution of the prices and quotes of bitcoin for a certain moment.
| Portugis | Basa inggris |
|---|---|
| investidores | investors |
| bitcoin | bitcoin |
| índice | index |
| evolução | evolution |
| preços | prices |
| etf | etf |
PT Parece que você está adquirindo um domínio para uma empresa. Aqui estão alguns domínios que seriam perfeitos com
EN Looks like you’re getting a domain for a business. Here are a few domains would work perfectly with
PT Parece que você está adquirindo um domínio para uma empresa. Aqui estão alguns domínios que são perfeitos para comércio eletrônico e pequenas empresas.
EN Looks like you’re getting a domain for a business. Here are a few domains that are perfect for eCommerce and small businesses.
| Portugis | Basa inggris |
|---|---|
| perfeitos | perfect |
| comércio eletrônico | ecommerce |
PT Seus clientes estão evoluindo. Eles são os alvos de uma grande competição, e eles nem sequer sabem o que fazer a seguir. Eles estão sendo bombardeados com publicidade.
EN Your customers are evolving. They’re the target of serious competition and they often don’t know what to do next. They’re being bombarded with advertising and they want original content that has actual worth when it comes their needs.
| Portugis | Basa inggris |
|---|---|
| clientes | customers |
| evoluindo | evolving |
| competição | competition |
| nem | don’t |
| sabem | know |
| publicidade | advertising |
PT Eles não estão sozinhos. Os haitianos continuam dizendo ao CARE: “Eu quero trabalhar. Eu quero um emprego." Se pudermos ajudá-los a reabrir, reiniciar e reconectar, eles estão prontos para começar. É o que eles mais querem.
EN They are not alone. Haitians keep telling CARE, “I want to work. I want a job.” If we can help them reopen, restart, and reconnect, they are ready to dive in. It’s what they want most.
| Portugis | Basa inggris |
|---|---|
| dizendo | telling |
| care | care |
| eu | i |
| pudermos | we can |
| reabrir | reopen |
| reiniciar | restart |
| reconectar | reconnect |
| prontos | ready |
PT Eles não estão sozinhos. Os haitianos continuam dizendo ao CARE: “Eu quero trabalhar. Eu quero um emprego." Se pudermos ajudá-los a reabrir, reiniciar e reconectar, eles estão prontos para começar. É o que eles mais querem.
EN They are not alone. Haitians keep telling CARE, “I want to work. I want a job.” If we can help them reopen, restart, and reconnect, they are ready to dive in. It’s what they want most.
| Portugis | Basa inggris |
|---|---|
| dizendo | telling |
| care | care |
| eu | i |
| pudermos | we can |
| reabrir | reopen |
| reiniciar | restart |
| reconectar | reconnect |
| prontos | ready |
PT Você não somente vai ser o primeiro a jogá-lo, mas também pode economizar um dinheiro adquirindo o jogo na região com a taxa de câmbio mais vantajosa.
EN Not only do you get to play it first, you may also save some money by purchasing the game in a region with the most favourable exchange rate.
| Portugis | Basa inggris |
|---|---|
| economizar | save |
| dinheiro | money |
| região | region |
PT Já o Porto Vintage podem envelhecer décadas em garrafa, com isso adquirindo uma complexidade suplementar.
EN The exception are Vintage ports, which can age in bottle for decades, acquiring an additional complexity.
| Portugis | Basa inggris |
|---|---|
| vintage | vintage |
| podem | can |
| décadas | decades |
| garrafa | bottle |
| complexidade | complexity |
| porto | ports |
PT Se você não faz parte de nenhum dos grupos anteriores, adquirindo o cartão Roma Pass você também poderá ter acesso às visitas com descontos.
EN The Roma Pass is a tourist card designed specifically for those over 25 and less than 65. It gives free access to two museums and/or archaeological sites and reductions to other exhibitions and top attractions.
| Portugis | Basa inggris |
|---|---|
| cartão | card |
| pass | pass |
| roma | roma |
| visitas | attractions |
PT Evite perder tempo e dinheiro adquirindo e implementando o DCIM
EN Avoid wasting time and money procuring and implementing DCIM
| Portugis | Basa inggris |
|---|---|
| evite | avoid |
| perder | wasting |
| tempo | time |
| e | and |
| dinheiro | money |
| implementando | implementing |
| dcim | dcim |
PT Webinar: Evite perder tempo e dinheiro adquirindo e implementando o DCIM
EN Webinar: Avoid wasting time and money procuring and implementing DCIM
| Portugis | Basa inggris |
|---|---|
| webinar | webinar |
| evite | avoid |
| perder | wasting |
| tempo | time |
| e | and |
| dinheiro | money |
| implementando | implementing |
| dcim | dcim |
PT Uma plataforma, dois produtos. Em um lado, anunciantes adquirindo usuários móveis globais. Do outro, editores maximizando o tráfego existente no site com uma experiência de pesquisa totalmente nova.
EN One platform, two products. On one end of the platform, advertisers acquiring global mobile users. On the other end, publishers maximize their existing website traffic with a whole new search experience.
| Portugis | Basa inggris |
|---|---|
| anunciantes | advertisers |
| usuários | users |
| móveis | mobile |
| globais | global |
| editores | publishers |
| tráfego | traffic |
| existente | existing |
| experiência | experience |
| pesquisa | search |
| totalmente | whole |
| nova | new |
PT Se você não faz parte de nenhum dos grupos anteriores, adquirindo o cartão Roma Pass você também poderá ter acesso às visitas com descontos.
EN The Roma Pass is a tourist card designed specifically for those over 25 and less than 65. It gives free access to two museums and/or archaeological sites and reductions to other exhibitions and top attractions.
| Portugis | Basa inggris |
|---|---|
| cartão | card |
| pass | pass |
| roma | roma |
| visitas | attractions |
PT Se você não faz parte de nenhum dos grupos anteriores, adquirindo o cartão Roma Pass você também poderá ter acesso às visitas com descontos.
EN The Roma Pass is a tourist card designed specifically for those over 25 and less than 65. It gives free access to two museums and/or archaeological sites and reductions to other exhibitions and top attractions.
| Portugis | Basa inggris |
|---|---|
| cartão | card |
| pass | pass |
| roma | roma |
| visitas | attractions |
PT Se você não faz parte de nenhum dos grupos anteriores, adquirindo o cartão Roma Pass você também poderá ter acesso às visitas com descontos.
EN The Roma Pass is a tourist card designed specifically for those over 25 and less than 65. It gives free access to two museums and/or archaeological sites and reductions to other exhibitions and top attractions.
| Portugis | Basa inggris |
|---|---|
| cartão | card |
| pass | pass |
| roma | roma |
| visitas | attractions |
PT Se você não faz parte de nenhum dos grupos anteriores, adquirindo o cartão Roma Pass você também poderá ter acesso às visitas com descontos.
EN The Roma Pass is a tourist card designed specifically for those over 25 and less than 65. It gives free access to two museums and/or archaeological sites and reductions to other exhibitions and top attractions.
| Portugis | Basa inggris |
|---|---|
| cartão | card |
| pass | pass |
| roma | roma |
| visitas | attractions |
PT E, ao mesmo tempo, você gera informação valiosa de marketing segmentado, adquirindo clientes recorrentes e mapeando o seu comportamento.
EN And, at the same time, you generate valuable information for targeted marketing, acquiring repeat customers and steering customer behavior.
| Portugis | Basa inggris |
|---|---|
| tempo | time |
| gera | generate |
| informação | information |
| valiosa | valuable |
| marketing | marketing |
| comportamento | behavior |
PT Agora, você tem a flexibilidade de não apenas selecionar onde seus anúncios serão executados, mas também definir lances granulares para garantir que esteja adquirindo usuários que são valiosos para você.
EN Now you have the flexibility to not only select where your ads will run but also to set granular bids to ensure that you are acquiring users that are valuable to you.
| Portugis | Basa inggris |
|---|---|
| agora | now |
| flexibilidade | flexibility |
| anúncios | ads |
| lances | bids |
| granulares | granular |
| usuários | users |
| valiosos | valuable |
PT Com uma implementação ágil de plataforma, as equipes podem integrar a documentação de maneira automatizada aos seus fluxos de trabalho existentes, adquirindo insights mais rapidamente em todos os sistemas gerenciados.
EN Their platform’s nimble implementation enables teams to integrate automated documentation into their existing workflows for faster insight across all managed systems.
| Portugis | Basa inggris |
|---|---|
| implementação | implementation |
| equipes | teams |
| documentação | documentation |
| automatizada | automated |
| existentes | existing |
| insights | insight |
| gerenciados | managed |
| podem | enables |
| fluxos de trabalho | workflows |
PT Os homens também cobram menos no início, mas esse valor continua sendo maior do que aquele que as mulheres cobrariam, mesmo depois que elas continuam adquirindo experiência e avaliações na plataforma
EN Men ask for less when first starting out as well, however, this figure still tends to be more than what a woman would ask for, even after she continues to gain experience and reviews on the platform
| Portugis | Basa inggris |
|---|---|
| homens | men |
| menos | less |
| continua | continues |
| mulheres | woman |
| experiência | experience |
| avaliações | reviews |
| plataforma | platform |
PT Já o Porto Vintage podem envelhecer décadas em garrafa, com isso adquirindo uma complexidade suplementar.
EN The exception are Vintage ports, which can age in bottle for decades, acquiring an additional complexity.
| Portugis | Basa inggris |
|---|---|
| vintage | vintage |
| podem | can |
| décadas | decades |
| garrafa | bottle |
| complexidade | complexity |
| porto | ports |
PT Se você não faz parte de nenhum dos grupos anteriores, adquirindo o cartão Roma Pass você também poderá ter acesso às visitas com descontos.
EN The Roma Pass is a tourist card designed specifically for those over 25 and less than 65. It gives free access to two museums and/or archaeological sites and reductions to other exhibitions and top attractions.
| Portugis | Basa inggris |
|---|---|
| cartão | card |
| pass | pass |
| roma | roma |
| visitas | attractions |
PT Se você não faz parte de nenhum dos grupos anteriores, adquirindo o cartão Roma Pass você também poderá ter acesso às visitas com descontos.
EN The Roma Pass is a tourist card designed specifically for those over 25 and less than 65. It gives free access to two museums and/or archaeological sites and reductions to other exhibitions and top attractions.
| Portugis | Basa inggris |
|---|---|
| cartão | card |
| pass | pass |
| roma | roma |
| visitas | attractions |
PT Se você não faz parte de nenhum dos grupos anteriores, adquirindo o cartão Roma Pass você também poderá ter acesso às visitas com descontos.
EN The Roma Pass is a tourist card designed specifically for those over 25 and less than 65. It gives free access to two museums and/or archaeological sites and reductions to other exhibitions and top attractions.
| Portugis | Basa inggris |
|---|---|
| cartão | card |
| pass | pass |
| roma | roma |
| visitas | attractions |
PT Se você não faz parte de nenhum dos grupos anteriores, adquirindo o cartão Roma Pass você também poderá ter acesso às visitas com descontos.
EN The Roma Pass is a tourist card designed specifically for those over 25 and less than 65. It gives free access to two museums and/or archaeological sites and reductions to other exhibitions and top attractions.
| Portugis | Basa inggris |
|---|---|
| cartão | card |
| pass | pass |
| roma | roma |
| visitas | attractions |
PT Se você não faz parte de nenhum dos grupos anteriores, adquirindo o cartão Roma Pass você também poderá ter acesso às visitas com descontos.
EN The Roma Pass is a tourist card designed specifically for those over 25 and less than 65. It gives free access to two museums and/or archaeological sites and reductions to other exhibitions and top attractions.
| Portugis | Basa inggris |
|---|---|
| cartão | card |
| pass | pass |
| roma | roma |
| visitas | attractions |
PT Evite perder tempo e dinheiro adquirindo e implementando o DCIM
EN Avoid wasting time and money procuring and implementing DCIM
| Portugis | Basa inggris |
|---|---|
| evite | avoid |
| perder | wasting |
| tempo | time |
| e | and |
| dinheiro | money |
| implementando | implementing |
| dcim | dcim |
PT Webinar: Evite perder tempo e dinheiro adquirindo e implementando o DCIM
EN Webinar: Avoid wasting time and money procuring and implementing DCIM
| Portugis | Basa inggris |
|---|---|
| webinar | webinar |
| evite | avoid |
| perder | wasting |
| tempo | time |
| e | and |
| dinheiro | money |
| implementando | implementing |
| dcim | dcim |
PT Os dois gigantes dos consoles têm estado em uma séria onda de compras nos últimos tempos, com a Microsoft adquirindo a Activision e a Sony em
EN Both of the console giants have been on a serious shopping spree as of late, with Microsoft acquiring Activision and Sony in talks to acquire Bungie.
| Portugis | Basa inggris |
|---|---|
| gigantes | giants |
| consoles | console |
| compras | shopping |
| microsoft | microsoft |
| activision | activision |
| sony | sony |
PT Com o passar do tempo foram adquirindo os terrenos mais próximos ao palácio para a ampliação dos jardins, os quais alcançaram sua máxima dimensão em 1792
EN During the following years the land adjacent to the palace was purchased and the garden was enlarged, reaching its greatest dimension in 1792
| Portugis | Basa inggris |
|---|---|
| palácio | palace |
| jardins | garden |
| dimensão | dimension |
PT Apesar de o transporte de Paris não ser tão caro como em outras capitais europeias, comprando uma passagem de 10 viagens ou adquirindo um abono de transporte você irá economizar
EN Although the transportation system in Paris is not as expensive as in other capital cities in Europe, purchasing a book of 10 tickets or getting a monthly pass can save you a lot of money
| Portugis | Basa inggris |
|---|---|
| transporte | transportation |
| ser | is |
| caro | expensive |
| outras | other |
| comprando | purchasing |
| passagem | pass |
| ou | or |
| economizar | save |
PT E, ao mesmo tempo, você gera informação valiosa de marketing segmentado, adquirindo clientes recorrentes e mapeando o seu comportamento.
EN And, at the same time, you generate valuable information for targeted marketing, acquiring repeat customers and steering customer behavior.
| Portugis | Basa inggris |
|---|---|
| tempo | time |
| gera | generate |
| informação | information |
| valiosa | valuable |
| marketing | marketing |
| comportamento | behavior |
PT Você não somente vai ser o primeiro a jogá-lo, mas também pode economizar um dinheiro adquirindo o jogo na região com a taxa de câmbio mais vantajosa.
EN Not only do you get to play it first, you may also save some money by purchasing the game in a region with the most favourable exchange rate.
| Portugis | Basa inggris |
|---|---|
| economizar | save |
| dinheiro | money |
| região | region |
PT Podemos estar adquirindo uma experiência mais profunda do que até mesmo os rumores sugerem.
EN We also detail what exactly happens when you block a number and whether blocked folks can still send texts or voicemails.
| Portugis | Basa inggris |
|---|---|
| podemos | can |
| os | you |
PT “Nossa equipe usa o Appointlet com sucesso há mais de três anos, adquirindo mais de 2,000 reservas nesse período.” – Kim Pomares
EN “Our team has been using Appointlet successfully for over three years, acquiring more than 2,000 bookings in that time period.” – Kim Pomares
| Portugis | Basa inggris |
|---|---|
| nossa | our |
| equipe | team |
| reservas | bookings |
| kim | kim |
| com sucesso | successfully |
PT Uma plataforma, dois produtos. Em um lado, anunciantes adquirindo usuários móveis globais. Do outro, editores maximizando o tráfego existente no site com uma experiência de pesquisa totalmente nova.
EN One platform, two products. On one end of the platform, advertisers acquiring global mobile users. On the other end, publishers maximize their existing website traffic with a whole new search experience.
| Portugis | Basa inggris |
|---|---|
| anunciantes | advertisers |
| usuários | users |
| móveis | mobile |
| globais | global |
| editores | publishers |
| tráfego | traffic |
| existente | existing |
| experiência | experience |
| pesquisa | search |
| totalmente | whole |
| nova | new |
PT Recomendamos que use seu endereço de e-mail comercial caso esteja adquirindo este plano em nome de uma organização ou empresa
EN We recommend using your business email address if you are buying this plan on behalf of an organization or business
| Portugis | Basa inggris |
|---|---|
| recomendamos | we recommend |
| endereço | address |
| caso | if |
| plano | plan |
| ou | or |
| em nome de | behalf |
PT Com uma implementação ágil de plataforma, as equipes podem integrar a documentação de maneira automatizada aos seus fluxos de trabalho existentes, adquirindo insights mais rapidamente em todos os sistemas gerenciados.
EN Their platform’s nimble implementation enables teams to integrate automated documentation into their existing workflows for faster insight across all managed systems.
| Portugis | Basa inggris |
|---|---|
| implementação | implementation |
| equipes | teams |
| documentação | documentation |
| automatizada | automated |
| existentes | existing |
| insights | insight |
| gerenciados | managed |
| podem | enables |
| fluxos de trabalho | workflows |
PT Com uma implementação ágil de plataforma, as equipes podem integrar a documentação de maneira automatizada aos processos existentes, adquirindo insights mais rapidamente em todos os sistemas gerenciados.
EN Their platform’s nimble implementation enables teams to integrate automated documentation into their existing workflows for faster insight across all managed systems.
| Portugis | Basa inggris |
|---|---|
| implementação | implementation |
| equipes | teams |
| documentação | documentation |
| automatizada | automated |
| existentes | existing |
| insights | insight |
| gerenciados | managed |
| podem | enables |
PT O Apple Carplay está adquirindo um novo visual e foco.
EN This is one attractive-looking electric concept.
| Portugis | Basa inggris |
|---|---|
| um | one |
PT Brady também faz parte do grupo de proprietários do Las Vegas Aces, campeão da WNBA de Davis, adquirindo uma participação em março.
EN Chris Canty explains what a Super Bowl win with the Jets would mean for Aaron Rodgers' legacy.
PT Ao criar sua assinatura, você está adquirindo uma assinatura que irá se renovar automaticamente;
EN By subscribing, you are purchasing a recurring subscription which will automatically renew;
PT Ao criar sua assinatura, você está adquirindo uma assinatura que irá se renovar automaticamente.
EN By subscribing, you are purchasing a recurring subscription which will automatically renew.
PT Ao criar sua assinatura, você está adquirindo uma assinatura que irá se renovar automaticamente;
EN By subscribing, you are purchasing a recurring subscription which will automatically renew;
PT Ao criar sua assinatura, você está adquirindo uma assinatura que irá se renovar automaticamente.
EN By subscribing, you are purchasing a recurring subscription which will automatically renew.
PT Ao criar sua assinatura, você está adquirindo uma assinatura que irá se renovar automaticamente;
EN By subscribing, you are purchasing a recurring subscription which will automatically renew;
PT Ao criar sua assinatura, você está adquirindo uma assinatura que irá se renovar automaticamente.
EN By subscribing, you are purchasing a recurring subscription which will automatically renew.
PT Eles estão se tornando indústrias extrativas digitais, estão coligindo dados sobre pessoas, e estão silenciando-os e estão produzindo valor a partir disso
EN They are becoming digital extractive industries, they are collating data on people, and they are siloing it and they are producing value from it
| Portugis | Basa inggris |
|---|---|
| indústrias | industries |
| dados | data |
| pessoas | people |
| produzindo | producing |
| valor | value |
PT Eles estão se tornando indústrias extrativas digitais, estão coligindo dados sobre pessoas, e estão silenciando-os e estão produzindo valor a partir disso
EN They are becoming digital extractive industries, they are collating data on people, and they are siloing it and they are producing value from it
| Portugis | Basa inggris |
|---|---|
| indústrias | industries |
| dados | data |
| pessoas | people |
| produzindo | producing |
| valor | value |
PT Na verdade, você pode ser mais esperto do que eles. Mas o que os diferencia da multidão é o tempo. Eles agem imediatamente. Eles odeiam procrastinar, razão pela qual eles são muitas vezes referidos como blogueiros produtivos.
EN In fact, you may be smarter than them. But, what differentiates them from the struggling crowd is time. They take action immediately. They hate to procrastinate, which is why they’re often referred to as productive bloggers.
| Portugis | Basa inggris |
|---|---|
| multidão | crowd |
| odeiam | hate |
| referidos | referred |
| blogueiros | bloggers |
| muitas vezes | often |
Nampilake terjemahan 50 saka 50
Terjemahan sing padha
adquirindo dinheiro adquirindo está adquirindo adquirindo uma complexidade adquirindo experiência adquirindo os terrenos eles estão prontos eles estão conversando eles estão ficando eles estão dizendo eles estão pedindo eles estão sentados eles estão certos eles estão usando onde eles estão eles estão trabalhando eles estão fazendo eles estão disponíveis eles estão eles estão felizes eles estão sendo eles estão sempre eles estão tentando eles estão procurando eles estão falando eles estão conectados eles estão encarregados eles estão inseridos eles estão frequentemente eles estão normalmente eles estão investindo eles estão ocultos eles estão lá eles estão chocados eles estão solicitando eles estão tendo eles estão visitando estão no centro estão saúde estão relacionadas chipotle estão reconhecendo t estão reconhecendo vpns estão ficando estatística estão incompletos infecções estão disparando dependências estão habilitadas alunos estão envolvidos organização estão prontas revistas estão incluídas concorrentes estão oferecendo
Basa Finlandia
Basa Polandia
Basa inggris
Ceko
Jerman
Prancis
Spanyol
Swedia
Walanda
Wong Arab
Wong Hungaria
Wong Italia
Wong Norwegia
Wong Rusia
Wong Thai
Wong Turki
Wong Vietnam
Wong cina
Wong indonesia
Wong jepang
Wong korea