PT Stuart conversou com o fabricante de projetores Optoma sobre as tendências de crescimento no mercado de projetores domésticos. Acontece que mais de nós estão optando por cinemas no jardim, noites de cinema e jogos de tela grande.
Tarjamahake "projetores" menyang Jerman
Nuduhake 50 saka 50 terjemahan saka ukara "projetores" saka Portugis menyang Jerman
Terjemahan saka projetores
"projetores" ing Portugis bisa diterjemahake menyang Jerman tembung/frasa:
| projetores | projektoren |
Terjemahan Portugis menyang Jerman saka projetores
Portugis
Jerman
DE Stuart sprach mit dem Projektorhersteller Optoma über die wachsenden Trends auf dem Heimprojektormarkt. Es stellt sich heraus, dass sich mehr von uns für Gartenkinos, Filmabende und Spiele auf der großen Leinwand entscheiden.
| Portugis | Jerman |
|---|---|
| tendências | trends |
| crescimento | wachsenden |
| optando | entscheiden |
| jogos | spiele |
| tela | leinwand |
PT Projetores de curta distância e projetores de LED não são novos, mas a combinação dos dois não é particularmente comum, como encontrado no projetor
DE Kurzdistanzprojektoren und LED-Projektoren sind nicht neu, aber die Kombination aus beiden ist nicht besonders verbreitet, wie dies beim Philips Scree...
| Portugis | Jerman |
|---|---|
| led | led |
| novos | neu |
| dois | beiden |
| particularmente | besonders |
| comum | verbreitet |
PT Os projetores Smart Laser da Barco são os líderes em projeção a laser convencional. Com mais de 20.000 soluções Smart Laser implantadas, esses projetores têm um histórico comprovado no setor.
DE Die Smart Laser-Projektoren von Barco sind führend in der Mainstream-Laserprojektion. Mit über 20.000 Smart Laser-Lösungen im Einsatz haben sich diese Projektoren in der Branche bewährt.
| Portugis | Jerman |
|---|---|
| smart | smart |
| soluções | lösungen |
| setor | branche |
| barco | barco |
PT Para setor de cinema digital, nós oferecemos projetores de cinema iluminados a laser e baseados em lâmpadas, assim como projetores de pós-produção
DE In der digitalen Kinobranche bieten wir laserbeleuchtete und lampenbasierte Projektoren sowohl für das digitale Kino als auch für die Nachbearbeitung
| Portugis | Jerman |
|---|---|
| cinema | kino |
PT Stuart conversou com a fabricante de projetores Optoma sobre as tendências crescentes no mercado de projetores domésticos. Acontece que mais de nós estão optando por cinemas de jardim, noites de cinema e jogos de tela grande.
DE Stuart unterhielt sich mit dem Projektorhersteller Optoma über die wachsenden Trends auf dem Heimprojektormarkt. Es stellt sich heraus, dass sich immer mehr von uns für Gartenkinos, Filmabende und Großbildspiele entscheiden.
| Portugis | Jerman |
|---|---|
| tendências | trends |
| crescentes | wachsenden |
| optando | entscheiden |
PT Melhores projetores projetores 4K 2022: Tenha a experiência do cinema em casa com opções da Sony, Epson, BenQ e muito mais
DE Die besten 4K-Projektoren 2022: Holen Sie sich das Kinoerlebnis nach Hause mit Optionen von Sony, Epson, BenQ und mehr
| Portugis | Jerman |
|---|---|
| opções | optionen |
| sony | sony |
PT Stuart conversou com o fabricante de projetores Optoma sobre as crescentes tendências dentro do mercado de projetores domésticos. Acontece que mais de nós estamos optando por cinemas de jardim, noites de cinema e jogos em telões.
DE Stuart unterhielt sich mit dem Projektorhersteller Optoma über die wachsenden Trends auf dem Markt für Heimprojektoren. Es stellt sich heraus, dass sich immer mehr von uns für Gartenkinos, Filmabende und Spiele auf der großen Leinwand entscheiden.
| Portugis | Jerman |
|---|---|
| crescentes | wachsenden |
| tendências | trends |
| mercado | markt |
| optando | entscheiden |
| jogos | spiele |
PT Projetores de curta distância e projetores de LED não são novos, mas a combinação dos dois não é particularmente comum, como encontrado no projetor
DE Kurzdistanzprojektoren und LED-Projektoren sind nicht neu, aber die Kombination aus beiden ist nicht besonders verbreitet, wie dies beim Philips Scree...
| Portugis | Jerman |
|---|---|
| led | led |
| novos | neu |
| dois | beiden |
| particularmente | besonders |
| comum | verbreitet |
PT A Barco fornece a linha mais completa de projetores de cinema a laser e baseado em lâmpadas, em conformidade com DCI no setor, para dar vida à magia dos filmes
DE Barco bietet das umfassendste Angebot an DCI-zertifizierten laser- und lampenbasierten Kinoprojektoren der Branche, um die Kinomagie zum Leben zu erwecken
| Portugis | Jerman |
|---|---|
| setor | branche |
| vida | leben |
| barco | barco |
| completa | umfassendste |
PT A linha de produtos da Barco com projetores de cinema oferece um equilíbrio perfeito entre qualidade de imagem e relação custo-benefício para cada tela de cinema imaginável.
DE Die Barco-Produktlinie der Kinoprojektoren bietet für jede mögliche Kinoleinwand ein perfektes Gleichgewicht zwischen Bildqualität und Kosteneffizienz.
| Portugis | Jerman |
|---|---|
| oferece | bietet |
| equilíbrio | gleichgewicht |
| perfeito | perfektes |
PT As diversas opções de projetores com um e três chips DLP® de lâmpada e laser para locais de grande porte e eventos da Barco cobrem uma grande variedade de níveis de brilho, variando de 12.000 a 75.000 lumens
DE Barco's Angebot an 1-Chip- und 3-Chip-DLP®-Lampen- und Laserprojektoren für große Veranstaltungsorte und Events deckt ein breites Spektrum an Helligkeitsstufen ab, das von 12.000 bis zu 75.000 Lumen reicht
| Portugis | Jerman |
|---|---|
| dlp | dlp |
| eventos | events |
| variedade | spektrum |
| lumens | lumen |
| barco | barco |
| s | s |
| locais | veranstaltungsorte |
PT Projetado com a estrada em mente, esses projetores de aluguel de alto brilho criam um show incrível em todas as ocasiões.
DE Mit diesen Leihprojektoren mit hoher Helligkeit können Sie erstaunliche Shows bei jeder Gelegenheit liefern.
| Portugis | Jerman |
|---|---|
| brilho | helligkeit |
| incrível | erstaunliche |
PT Com uma ampla faixa de brilho e uma incrível precisão de cor, nossos projetores sempre entregam a mensagem que você idealizou
DE Mit unterschiedlichsten Helligkeitsstufen und hervorragender Farbtreue präsentieren unsere Projektoren Ihre Botschaft immer so, wie Sie es beabsichtigen
| Portugis | Jerman |
|---|---|
| nossos | unsere |
PT Com uma ampla faixa de brilho e uma precisão de cores incrível, nossos projetores sempre apresentam sua mensagem do modo como você a idealizou.
DE Mit unterschiedlichsten Helligkeitsstufen und Farbtreue präsentieren unsere Projektoren Ihre Botschaft immer genau so, wie Sie es beabsichtigen.
| Portugis | Jerman |
|---|---|
| nossos | unsere |
| sempre | immer |
| apresentam | präsentieren |
PT Nossos projetores de vídeo vêm em uma ampla gama de brilho e resoluções
DE Unsere Videoprojektoren sind in vielen unterschiedlichen Helligkeiten und Auflösungen verfügbar
| Portugis | Jerman |
|---|---|
| nossos | unsere |
| uma | sind |
| e | und |
| resoluções | auflösungen |
PT Melhores projetores 4K 2021: Tenha a experiência de cinema em casa com opções da Sony, Epson, BenQ e muito mais
DE Beste 4K-Projektoren 2021: Holen Sie sich das Kinoerlebnis zu Hause mit Optionen von Sony, Epson, BenQ und mehr
| Portugis | Jerman |
|---|---|
| opções | optionen |
| sony | sony |
PT Melhores projetores portáteis 2021: leve os filmes para onde você
DE Beste tragbare Projektoren 2021: Nehmen Sie die Filme mit, wohin Sie wollen
| Portugis | Jerman |
|---|---|
| melhores | beste |
| filmes | filme |
PT Os projetores portáteis vêm em vários formatos e tamanhos diferentes. Certamente há uma opção para qualquer pessoa no mercado por um projetor de
DE Tragbare Projektoren gibt es in verschiedenen Formen und Größen. Es gibt sicherlich für jeden auf dem Markt eine Option für einen Projektor in
| Portugis | Jerman |
|---|---|
| e | und |
| opção | option |
| mercado | markt |
| projetor | projektor |
PT Quer você seja o tipo de pessoa que assiste a um filme com duração de filme todas as noites, esses projetores são para você.
DE Egal, ob Sie die Art von Person sind, die jeden Abend etwas Langes sieht, diese Projektoren sind für Sie.
| Portugis | Jerman |
|---|---|
| pessoa | person |
PT A Philips anunciou a última criação em sua linha Ambilight. Ao contrário dos antecessores, o AmbiLux usa projetores pico para estender a imagem da
DE Philips hat die neueste Kreation seiner Ambilight-Reihe angekündigt. Im Gegensatz zu seinen Vorgängern verwendet der AmbiLux Pico-Projektoren, um das
| Portugis | Jerman |
|---|---|
| philips | philips |
| anunciou | angekündigt |
| última | neueste |
| linha | reihe |
| usa | verwendet |
PT Esses projetores são posicionados voltados para cima
DE Die Projektoren sind nach oben gerichtet
PT Por conta de flexibilidade e escolha, é difícil vencer a gama de produtos Barco de projetores com instalação fixa para salas executivas
DE In Sachen Flexibilität und Auswahloptionen sind die fest installierten Barco-Projektoren für Sitzungsräume kaum zu schlagen
| Portugis | Jerman |
|---|---|
| flexibilidade | flexibilität |
| instalação | installierten |
PT Os projetores de negócio DLP extremamente silenciosos são altamente adequados para uso em salas de reuniões, sala da diretoria, salas de brainstorm e salas de intervalo
DE Die extrem leisen DLP-Projektoren für Festinstallationen sind extrem gut für die Verwendung in Konferenzräumen, Sitzungssälen, Brainstormingräumen oder Räumen zum Ausspannen geeignet
| Portugis | Jerman |
|---|---|
| dlp | dlp |
| são | sind |
| adequados | geeignet |
| uso | verwendung |
PT projetores ecologicamente corretos com uma alta eficiência energética de até 9,5 lúmens por watt
DE umweltfreundliche Projektoren mit einer hohen Energieeffizienz von bis zu 9,5 Lumen pro Watt
| Portugis | Jerman |
|---|---|
| alta | hohen |
PT O painel ao vivo fornece informação em tempo real sobre as condições operacionais e ambientais dos projetores
DE Das Live-Dashboard enthält Echtzeitinformationen über die Betriebs- und Umgebungsbedingungen der Projektoren
| Portugis | Jerman |
|---|---|
| painel | dashboard |
| vivo | live |
| operacionais | betriebs |
PT Uma plataforma segura para um gerenciamento de projetores despreocupado.
DE Eine sichere Plattform für sorgenfreies Projektormanagement.
| Portugis | Jerman |
|---|---|
| plataforma | plattform |
PT Estabeleça o valor de brilho FLEX (para projetores com licença de brilho FLEX)
DE Stellen Sie den FLEX-Helligkeitswert ein (für Projektoren mit einer FLEX-Helligkeitslizenz)
PT Inscreva-se em projetores para receber notificações de integridade por e-mail
DE Abonnieren Sie Projektoren, um Zustandsbenachrichtigungen per E-Mail zu erhalten
| Portugis | Jerman |
|---|---|
| receber | erhalten |
PT Explore uma grande variedade de projetores de cinema inteligentes e conheça uma qualidade de imagem excelente e uma operação despreocupada. Maravilhe os cinéfilos em todas as ocasiões.
DE Entdecken Sie ein komplettes Sortiment an intelligenten Kinoprojektoren und überzeugen Sie sich von herausragender Bildqualität und problemlosem Betrieb. Begeistern Sie Kinogänger bei jeder Gelegenheit.
| Portugis | Jerman |
|---|---|
| explore | entdecken |
| inteligentes | intelligenten |
| operação | betrieb |
| variedade | sortiment |
PT projetores a laser ecologicamente corretos com eficiência líder do setor
DE umweltfreundliche Laserprojektoren mit branchenführender Effizienz
| Portugis | Jerman |
|---|---|
| eficiência | effizienz |
PT Com mais de 85.000 projetores em campo, a Barco é a líder em participação de mercado em projeção de cinema
DE Mit mehr als 85.000 Projektoren im Einsatz ist Barco Marktführer im Bereich digitaler Xenon-Kinoprojektion
| Portugis | Jerman |
|---|---|
| barco | barco |
PT Em termos de flexibilidade e escolha, é difícil superar a gama de projetores de instalação fixa da Barco
DE In Sachen Flexibilität und Auswahloptionen sind die Barco Projektoren mit Festinstallation kaum zu schlagen
| Portugis | Jerman |
|---|---|
| flexibilidade | flexibilität |
| barco | barco |
PT Esses projetores flexíveis fornecem excelentes resultados, mas também são fáceis de usar e feitos para durar.
DE Diese flexiblen Projektoren bieten erstklassige Ergebnisse und sind dabei äußerst benutzerfreundlich und extrem langlebig.
| Portugis | Jerman |
|---|---|
| fornecem | bieten |
| resultados | ergebnisse |
PT Você pode escolher entre uma variedade de componentes diferentes, incluindo projetores, controladores e telas para obter exatamente a parede de força de que você precisa para sua aplicação
DE Sie können aus verschiedenen Komponenten wählen – darunter Projektoren, Controller und Bildschirme – und so genau die Powerwall erstellen, die Sie für Ihre Anwendung benötigen
| Portugis | Jerman |
|---|---|
| escolher | wählen |
| componentes | komponenten |
| diferentes | verschiedenen |
| controladores | controller |
| telas | bildschirme |
| aplicação | anwendung |
PT Além disso, projetores versáteis da Barco também deixam você escolher entre uma ampla faixa de tecnologia 3D.
DE Die Projektoren von Barco sind außerdem mit einer breiten Palette an 3D-Technologien erhältlich.
| Portugis | Jerman |
|---|---|
| ampla | breiten |
| tecnologia | technologien |
| barco | barco |
PT uma completa linha de projetores para uso em sala de reunião ou centro de treinamento.
DE für ein umfassendes Sortiment an Projektoren, die in jedem Sitzungsraum oder Schulungszentrum eingesetzt werden können.
| Portugis | Jerman |
|---|---|
| completa | umfassendes |
| ou | oder |
| uso | eingesetzt |
PT uma linha completa de projetores para uso em salões de conferência, salas de aula ou salas de reunião.
DE für ein umfassendes Angebot an Projektoren für den Einsatz in Hörsälen, Klassenräumen oder Besprechungsräumen.
| Portugis | Jerman |
|---|---|
| completa | umfassendes |
| uso | einsatz |
| ou | oder |
PT Do simples ao complexo, há um projetor Barco para cada projeto. Com uma ampla faixa de brilho e uma incrível precisão de cor, nossos projetores sempre entregam sua mensagem do modo como você a idealizou.
DE Von einfach bis komplex – Barco hat für jedes Projekt den richtigen Projektor. Mit unterschiedlichsten Helligkeitsstufen und unglaublicher Farbtreue präsentieren unsere Projektoren Ihre Botschaft immer genau so, wie Sie es beabsichtigen.
| Portugis | Jerman |
|---|---|
| complexo | komplex |
| projetor | projektor |
| projeto | projekt |
| incrível | unglaublicher |
| nossos | unsere |
| sempre | immer |
| barco | barco |
PT Com uma ampla faixa de brilho e uma incrível precisão de cor, nossos projetores sempre entregam o conteúdo que você idealizou
DE Mit unterschiedlichsten Helligkeitsstufen und hervorragender Farbtreue präsentieren unsere Projektoren Ihren Content immer so, wie Sie es beabsichtigen
| Portugis | Jerman |
|---|---|
| conteúdo | content |
PT Com uma ampla faixa de brilho e uma incrível precisão de cor, nossos projetores podem dar vida às mais imaginativas criações com uma incomparável qualidade de imagem
DE Mit unterschiedlichsten Helligkeitsstufen und unglaublicher Farbtreue erwecken unsere Projektoren Ihre fantastischsten Kreationen zum Leben – und das mit einer kompromisslosen Bildqualität
| Portugis | Jerman |
|---|---|
| incrível | unglaublicher |
| nossos | unsere |
| vida | leben |
| criações | kreationen |
PT Como um parceiro confiável em realidade virtual, a Barco desenvolveu um portfólio de soluções imersivas que variam de projetores estéreo 3D até paredes de exibição estereoscópica de alta resolução
DE Als zuverlässiger Partner im Bereich virtuelle Realität hat Barco ein Portfolio ansprechender Lösungen entwickelt, die von 3D-Stereoprojektoren bis hin zu hochauflösenden stereoskopischen Anzeigewänden reichen
| Portugis | Jerman |
|---|---|
| parceiro | partner |
| realidade | realität |
| virtual | virtuelle |
| desenvolveu | entwickelt |
| portfólio | portfolio |
| soluções | lösungen |
| barco | barco |
PT Nossos espaços para reunião são equipados com os mais recentes equipamentos audiovisuais, microfones, projetores e internet sem fio de alta velocidade, para garantir reuniões tranquilas e perfeitas.
DE Unsere Tagungsbereiche sind mit modernster AV-Technik, Mikrofonen, Beamer und schnellem WLAN ausgestattet und garantieren erfolgreiche Veranstaltungen.
| Portugis | Jerman |
|---|---|
| nossos | unsere |
| são | sind |
| equipados | ausgestattet |
| microfones | mikrofonen |
| e | und |
| garantir | garantieren |
| reuniões | veranstaltungen |
| sem fio | wlan |
PT Em Paris, a ViewSonic anunciou o lançamento de uma nova série de projetores de home theater inteligentes. A Cultures Connection estava lá para fornecer interpretação simultânea do evento.
DE Die Verwaltung von Übersetzungsprojekten kann viele Herausforderungen mit sich bringen.
PT Melhores projetores 4K de 2022: Tenha a experiência de cinema em casa com opções da Sony, Epson, BenQ e muito mais
DE Beste 4K-Projektoren 2022: Holen Sie sich das Kinoerlebnis zu Hause mit Optionen von Sony, Epson, BenQ und mehr
| Portugis | Jerman |
|---|---|
| opções | optionen |
| sony | sony |
PT Crie de maneira rápida e fácil perfis personalizados para câmeras, monitores, projetores digitais, scanners e impressoras, assegurando a precisão das cores da captura à saída com o i1Publish Pro 3.
DE Mit i1Publish Pro 3 können Sie im Handumdrehen eigene Profile für Kameras, Monitore, digitale Projektoren, Scanner und Drucker erstellen – Farbpräzision von der Aufnahme bis zur Ausgabe.
| Portugis | Jerman |
|---|---|
| crie | erstellen |
| perfis | profile |
| câmeras | kameras |
| monitores | monitore |
| digitais | digitale |
| impressoras | drucker |
| scanners | scanner |
PT Óculos 3D DLP Link com obturador ativo Óculos de projetor recarregáveis para todos os projetores 3D DLP-Link compatíveis com Optoma Acer BenQ ViewSonic Sharp Dell
DE DLP Link 3D-Brille Active Shutter-Projektorbrille Wiederaufladbar für alle DLP-Link 3D-Projektoren Kompatibel mit Optoma Acer BenQ ViewSonic Sharp Dell
| Portugis | Jerman |
|---|---|
| Óculos | brille |
| dlp | dlp |
| link | link |
| ativo | active |
| compatíveis | kompatibel |
| acer | acer |
PT Melhor Vídeo e Áudio Projetores com Compras On-Line - Tomtop.com
DE Beste Video & Audio Projektoren zum Verkauf bei Tomtop.com
| Portugis | Jerman |
|---|---|
| melhor | beste |
| vídeo | video |
| compras | verkauf |
PT Aqui você pode desfrutar dos recursos mais avançados de vários projetores e tecnologia de entretenimento doméstico
DE Hier können Sie die fortschrittlichsten Funktionen verschiedener Projektoren und Home-Entertainment-Technologien genießen
| Portugis | Jerman |
|---|---|
| aqui | hier |
| você | sie |
| desfrutar | genießen |
| recursos | funktionen |
| avançados | fortschrittlichsten |
| tecnologia | technologien |
| entretenimento | entertainment |
| vários | verschiedener |
PT Melhor Projetores Acessórios de tela e suporte de projetor com Compras On-Line - Tomtop.com
DE Beste Projektoren Projektor Bildschirm & Halter Zubehör zum Verkauf bei Tomtop.com
| Portugis | Jerman |
|---|---|
| melhor | beste |
| acessórios | zubehör |
| tela | bildschirm |
| projetor | projektor |
| compras | verkauf |
| suporte | halter |
PT Hoje em dia, os produtos, como televisores, gravadores, telefones celulares, computadores, projetores e outros equipamentos de áudio se tornaram uma necessidade para as famílias modernas
DE Heutzutage haben Produkte wie Fernseher, Tonbandgeräte, Mobiltelefone, Computer, Projektoren und andere Audiogeräte eine Notwendigkeit für moderne Familien geworden
| Portugis | Jerman |
|---|---|
| celulares | mobiltelefone |
| computadores | computer |
| tornaram | geworden |
| necessidade | notwendigkeit |
| famílias | familien |
| modernas | moderne |
Nampilake terjemahan 50 saka 50
Basa Finlandia
Basa Polandia
Basa inggris
Ceko
Jerman
Prancis
Spanyol
Swedia
Walanda
Wong Arab
Wong Hungaria
Wong Italia
Wong Norwegia
Wong Rusia
Wong Thai
Wong Turki
Wong Vietnam
Wong cina
Wong indonesia
Wong jepang
Wong korea