PT Incluindo PCs que são executados no Windows, computadores que usam o sistema operacional UNIX ou Linux, computadores Apple usando Macintosh OS, grandes computadores mainframe e telefones celulares também.
"computadores" ing Portugis bisa diterjemahake menyang Jerman tembung/frasa:
PT Incluindo PCs que são executados no Windows, computadores que usam o sistema operacional UNIX ou Linux, computadores Apple usando Macintosh OS, grandes computadores mainframe e telefones celulares também.
DE Inklusive PCs, die unter Windows ausgeführt werden, Computer, die UNIX- oder Linux-Betriebssysteme, Apple-Computer verwenden, verwenden auch Macintosh-OS, große Mainframe-Computer und Mobiltelefone.
Portugis | Jerman |
---|---|
windows | windows |
unix | unix |
ou | oder |
linux | linux |
celulares | mobiltelefone |
no | unter |
PT Agrupamento de computadores: Adicione e organize seus computadores que são utilizados entre departamentos em grupos separados e decida quem tem acesso a quais computadores.
DE Computergruppierung: Fügen Sie Ihre Computer, die abteilungsübergreifend genutzt werden, zu separaten Gruppen zusammen und entscheiden Sie, wer auf welche Computer zugreifen darf.
Portugis | Jerman |
---|---|
computadores | computer |
adicione | fügen |
utilizados | genutzt |
separados | separaten |
decida | entscheiden |
acesso | zugreifen |
PT Agrupamento de computadores: Adicione e organize seus computadores que são utilizados entre departamentos em grupos separados e decida quem tem acesso a quais computadores.
DE Computergruppierung: Fügen Sie Ihre Computer, die abteilungsübergreifend genutzt werden, zu separaten Gruppen zusammen und entscheiden Sie, wer auf welche Computer zugreifen darf.
Portugis | Jerman |
---|---|
computadores | computer |
adicione | fügen |
utilizados | genutzt |
separados | separaten |
decida | entscheiden |
acesso | zugreifen |
PT Agrupamento de computadores: Adicione e organize seus computadores que são utilizados entre departamentos em grupos separados e decida quem tem acesso a quais computadores.
DE Computergruppierung: Fügen Sie Ihre Computer, die abteilungsübergreifend genutzt werden, zu separaten Gruppen zusammen und entscheiden Sie, wer auf welche Computer zugreifen darf.
Portugis | Jerman |
---|---|
computadores | computer |
adicione | fügen |
utilizados | genutzt |
separados | separaten |
decida | entscheiden |
acesso | zugreifen |
PT Agrupamento de computadores: Adicione e organize seus computadores que são utilizados entre departamentos em grupos separados e decida quem tem acesso a quais computadores.
DE Computergruppierung: Fügen Sie Ihre Computer, die abteilungsübergreifend genutzt werden, zu separaten Gruppen zusammen und entscheiden Sie, wer auf welche Computer zugreifen darf.
Portugis | Jerman |
---|---|
computadores | computer |
adicione | fügen |
utilizados | genutzt |
separados | separaten |
decida | entscheiden |
acesso | zugreifen |
PT Agrupamento de computadores: Adicione e organize seus computadores que são utilizados entre departamentos em grupos separados e decida quem tem acesso a quais computadores.
DE Computergruppierung: Fügen Sie Ihre Computer, die abteilungsübergreifend genutzt werden, zu separaten Gruppen zusammen und entscheiden Sie, wer auf welche Computer zugreifen darf.
Portugis | Jerman |
---|---|
computadores | computer |
adicione | fügen |
utilizados | genutzt |
separados | separaten |
decida | entscheiden |
acesso | zugreifen |
PT Agrupamento de computadores: Adicione e organize seus computadores que são utilizados entre departamentos em grupos separados e decida quem tem acesso a quais computadores.
DE Computergruppierung: Fügen Sie Ihre Computer, die abteilungsübergreifend genutzt werden, zu separaten Gruppen zusammen und entscheiden Sie, wer auf welche Computer zugreifen darf.
Portugis | Jerman |
---|---|
computadores | computer |
adicione | fügen |
utilizados | genutzt |
separados | separaten |
decida | entscheiden |
acesso | zugreifen |
PT Agrupamento de computadores: Adicione e organize os seus computadores que são utilizados entre departamentos em grupos separados e decida quem tem acesso a que computadores.
DE Computergruppierung: Fügen Sie Ihre Computer, die abteilungsübergreifend genutzt werden, zu separaten Gruppen zusammen und entscheiden Sie, wer auf welche Computer zugreifen darf.
Portugis | Jerman |
---|---|
computadores | computer |
adicione | fügen |
utilizados | genutzt |
separados | separaten |
decida | entscheiden |
acesso | zugreifen |
PT Agrupamento de computadores: Adicione e organize seus computadores que são utilizados entre departamentos em grupos separados e decida quem tem acesso a quais computadores.
DE Computergruppierung: Fügen Sie Ihre Computer, die abteilungsübergreifend genutzt werden, zu separaten Gruppen zusammen und entscheiden Sie, wer auf welche Computer zugreifen darf.
Portugis | Jerman |
---|---|
computadores | computer |
adicione | fügen |
utilizados | genutzt |
separados | separaten |
decida | entscheiden |
acesso | zugreifen |
PT Agrupamento de computadores: Adicione e organize seus computadores que são utilizados entre departamentos em grupos separados e decida quem tem acesso a quais computadores.
DE Computergruppierung: Fügen Sie Ihre Computer, die abteilungsübergreifend genutzt werden, zu separaten Gruppen zusammen und entscheiden Sie, wer auf welche Computer zugreifen darf.
Portugis | Jerman |
---|---|
computadores | computer |
adicione | fügen |
utilizados | genutzt |
separados | separaten |
decida | entscheiden |
acesso | zugreifen |
PT A experiência de assinatura optimizada permite-lhe assinar em vários dispositivos - dispositivos móveis iOS e Android, tablets iPad, computadores portáteis ou computadores
DE Die optimierte Signierfunktion ermöglicht das Signieren über mehrere Geräte - iOS- und Android-Mobilgeräte, iPad-Tablets, Laptops oder Computer
Portugis | Jerman |
---|---|
vários | mehrere |
dispositivos | geräte |
ios | ios |
android | android |
ipad | ipad |
ou | oder |
permite | ermöglicht |
PT 1 Aplicável apenas a computadores Mac com chip M1 da Apple.2 Requer um Mac executando o macOS 12 Monterey ou mais recente.Recursos que estão disponíveis apenas em computadores Mac com processadores Intel estão marcados com um asterisco (*).
DE 1 Gilt nur für Mac-Computer mit Apple M1-Chip.2 Benötigt einen Mac mit macOS 12 Monterey oder neuer.Funktionen, die nur auf Mac-Computern mit Intel-Prozessoren verfügbar sind, sind mit einem Sternchen (*) gekennzeichnet.
Portugis | Jerman |
---|---|
aplicável | gilt |
chip | chip |
requer | benötigt |
monterey | monterey |
ou | oder |
recursos | funktionen |
processadores | prozessoren |
intel | intel |
marcados | gekennzeichnet |
asterisco | sternchen |
apple | apple |
PT Transfira facilmente arquivos entre computadores. Você pode arrastar e soltar arquivos entre computadores e também pode transferir arquivos sem iniciar uma sessão remota!
DE Einfacher Transfer von Dateien zwischen Computern. Sie können Dateien zwischen Computern ziehen und ablegen und Sie können Dateien auch übertragen, ohne eine Remote-Sitzung zu starten!
Portugis | Jerman |
---|---|
arquivos | dateien |
computadores | computern |
arrastar | ziehen |
e | und |
sem | ohne |
iniciar | starten |
sessão | sitzung |
remota | remote |
facilmente | einfacher |
PT Obtenha acesso remoto não supervisionado a computadores Windows, Mac e Linux usando computadores Windows, Mac, iOS, Android e Chrome Browser/ChromeBook
DE Erhalten Sie unbeaufsichtigten Fernzugriff auf Ihre Windows-, Mac- und Linux Computer von Windows, Mac, iOS, Android und Chrome Browser/Chromebook
Portugis | Jerman |
---|---|
obtenha | erhalten |
windows | windows |
e | und |
linux | linux |
ios | ios |
android | android |
browser | browser |
chromebook | chromebook |
acesso remoto | fernzugriff |
PT Também há ferramentas de suporte sob demanda para computadores e dispositivos móveis, integração com SSO/SAML, recursos de gerenciamento remoto de computadores e muito mais.
DE Splashtop bietet Ihnen außerdem Tools für den On-Demand-QuickSupport für Computer und Mobilgeräte sowie SSO/SAML-Integrationen, Möglichkeiten zur Fernverwaltung von Computern und mehr.
Portugis | Jerman |
---|---|
demanda | demand |
integração | integrationen |
saml | saml |
PT O Licenciador não permite que o MacKeeper seja ativado e usado em mais computadores do que o número de computadores para os quais você obteve a(s) Licença(s)
DE MacKeeper darf nur auf so vielen Computern aktiviert und genutzt werden, wie in der vom Lizenzgeber erworbenen Lizenz vorgesehen sind
Portugis | Jerman |
---|---|
ativado | aktiviert |
usado | genutzt |
computadores | computern |
mackeeper | mackeeper |
PT Os computadores remotos, incluindo os computadores dos funcionários, deveriam ser capazes de acessar os recursos do estado, mas também deveria haver medidas de segurança em vigor
DE Remote-Computer, einschließlich der privaten Computer von Mitarbeitern, sollten auf staatliche Ressourcen zugreifen können – und gleichzeitig alle Sicherheitsmaßnahmen anwenden
Portugis | Jerman |
---|---|
computadores | computer |
remotos | remote |
incluindo | einschließlich |
funcionários | mitarbeitern |
capazes | können |
acessar | zugreifen |
recursos | ressourcen |
estado | staatliche |
PT Os funcionários poderiam trabalhar em seus computadores domésticos com menos risco e sem trazer computadores não gerenciados para a rede do estado.
DE Mitarbeiter konnten risikofreier von ihren eigenen Computern aus arbeiten und es wurden keine ungemanagten Computer in das Netzwerk des Bundesstaats eingebunden.
Portugis | Jerman |
---|---|
poderiam | konnten |
trabalhar | arbeiten |
estado | bundesstaats |
PT 1 Apenas em computadores Mac com processador Intel.2 Apenas Parallels Desktop Pro Edition ou Business Edition.3 As versões mais antigas do Internet Explorer funcionam apenas em algumas versões do Windows; apenas em computadores Mac baseados em Intel.
DE 1 Nur auf Intel-basierten Mac-Computern.2 Nur Parallels Desktop Pro Edition oder Business Edition.3 Ältere Versionen von Internet Explorer laufen nur auf einigen Versionen von Windows; nur auf Intel-basierten Mac-Computern.
Portugis | Jerman |
---|---|
intel | intel |
desktop | desktop |
ou | oder |
business | business |
internet | internet |
explorer | explorer |
funcionam | laufen |
windows | windows |
baseados | basierten |
PT Porque utilizar computadores em módulo - Benfícios dos computadores em módulo
DE Weshalb Computer on Modules verwenden - Vorteile des Gebrauchs von CoM/SoM
Portugis | Jerman |
---|---|
utilizar | verwenden |
computadores | computer |
PT Microfone para computadores com luz RGB Microfone plug-and-play USB giratório para bate-papo com voz para reuniões de computadores
DE Computer-Mikrofon mit RGB-Licht Drehbares USB-Plug-and-Play-Mikrofon für Computer-Meeting-Voice-Chat
Portugis | Jerman |
---|---|
microfone | mikrofon |
computadores | computer |
luz | licht |
rgb | rgb |
usb | usb |
PT Leva dez anos para que os computadores de lógica booleana concluam uma tarefa que os computadores Google Quantum mais recentes fazem em 3 segundos.
DE Boolesche Logikcomputer brauchen zehn Jahre, um eine Aufgabe zu erledigen, die die neuesten Google Quantum-Computer in 3 Sekunden erledigen.
Portugis | Jerman |
---|---|
computadores | computer |
tarefa | aufgabe |
segundos | sekunden |
PT Transfira facilmente arquivos entre computadores. Você pode arrastar e soltar arquivos entre computadores e também pode transferir arquivos sem iniciar uma sessão remota!
DE Einfacher Transfer von Dateien zwischen Computern. Sie können Dateien zwischen Computern ziehen und ablegen und Sie können Dateien auch übertragen, ohne eine Remote-Sitzung zu starten!
Portugis | Jerman |
---|---|
arquivos | dateien |
computadores | computern |
arrastar | ziehen |
e | und |
sem | ohne |
iniciar | starten |
sessão | sitzung |
remota | remote |
facilmente | einfacher |
PT Obtenha acesso remoto não supervisionado a computadores Windows, Mac e Linux usando computadores Windows, Mac, iOS, Android e Chrome Browser/ChromeBook
DE Erhalten Sie unbeaufsichtigten Fernzugriff auf Ihre Windows-, Mac- und Linux Computer von Windows, Mac, iOS, Android und Chrome Browser/Chromebook
Portugis | Jerman |
---|---|
obtenha | erhalten |
windows | windows |
e | und |
linux | linux |
ios | ios |
android | android |
browser | browser |
chromebook | chromebook |
acesso remoto | fernzugriff |
PT Também há ferramentas de suporte sob demanda para computadores e dispositivos móveis, integração com SSO/SAML, recursos de gerenciamento remoto de computadores e muito mais.
DE Splashtop bietet Ihnen außerdem Tools für den On-Demand-QuickSupport für Computer und Mobilgeräte sowie SSO/SAML-Integrationen, Möglichkeiten zur Fernverwaltung von Computern und mehr.
Portugis | Jerman |
---|---|
demanda | demand |
integração | integrationen |
saml | saml |
PT E, o melhor de tudo, o Keeper funciona em qualquer dispositivo em que você usa o IE, incluindo computadores residenciais, computadores de jogos, dispositivos móveis e muito mais
DE Und das Beste: Keeper funktioniert auf allen Geräten, auf denen Sie auch den IE verwenden können, darunter Heimcomputer, Spielecomputer, Mobilgeräte und mehr
Portugis | Jerman |
---|---|
funciona | funktioniert |
usa | verwenden |
PT E, o melhor de tudo, o Keeper funciona em qualquer dispositivo em que você usa o Opera, incluindo computadores residenciais, computadores para jogos, dispositivos móveis e muito mais.
DE Und das Beste: Keeper funktioniert auf allen Geräten, auf denen Sie Opera nutzen können, einschließlich Ihres Heimcomputers, Spielecomputers, Mobilgeräten und mehr.
Portugis | Jerman |
---|---|
usa | nutzen |
incluindo | einschließlich |
PT 1 Apenas em computadores Mac com processador Intel.2 Apenas Parallels Desktop Pro Edition ou Business Edition.3 As versões mais antigas do Internet Explorer funcionam apenas em algumas versões do Windows; apenas em computadores Mac baseados em Intel.
DE 1 Nur auf Intel-basierten Mac-Computern.2 Nur Parallels Desktop Pro Edition oder Business Edition.3 Ältere Versionen von Internet Explorer laufen nur auf einigen Versionen von Windows; nur auf Intel-basierten Mac-Computern.
Portugis | Jerman |
---|---|
intel | intel |
desktop | desktop |
ou | oder |
business | business |
internet | internet |
explorer | explorer |
funcionam | laufen |
windows | windows |
baseados | basierten |
PT Porque utilizar computadores em módulo - Benfícios dos computadores em módulo
DE Weshalb Computer on Modules verwenden - Vorteile des Gebrauchs von CoM/SoM
Portugis | Jerman |
---|---|
utilizar | verwenden |
computadores | computer |
PT Reinicialize computadores travados e reative computadores em suspensão remotamente.
DE Starten Sie abgestürzte Computer neu und aktivieren Sie inaktive Computer per Remotezugriff.
Portugis | Jerman |
---|---|
computadores | computer |
e | und |
o | sie |
em | per |
PT Compre novos discos rígidos para seus computadores, retire todos os discos e pen drives de todos os seus dispositivos (computadores, laptops, dispositivos Time Machine) e coloque-os em quarentena
DE Kaufen Sie neue Festplatten für Ihre Computer, und ziehen Sie dann alle Festplatten und USB-Sticks aus Ihren Geräten (Computer, Laptops, Time Machine-Geräte) heraus, und isolieren Sie sie
Portugis | Jerman |
---|---|
compre | kaufen |
novos | neue |
computadores | computer |
laptops | laptops |
time | time |
machine | machine |
PT Você também pode renomear computadores para torná-los mais fáceis de serem reconhecidos quando tem vários computadores semelhantes para se ligar."
DE Sie können Computer auch umbenennen, um sie leichter zu erkennen, wenn Sie mehrere ähnliche Computer zu verbinden haben.“
Portugis | Jerman |
---|---|
renomear | umbenennen |
computadores | computer |
fáceis | leichter |
ligar | verbinden |
semelhantes | ähnliche |
PT Você também pode renomear computadores para torná-los mais fáceis de serem reconhecidos quando tem vários computadores semelhantes para se ligar."
DE Sie können Computer auch umbenennen, um sie leichter zu erkennen, wenn Sie mehrere ähnliche Computer zu verbinden haben.“
Portugis | Jerman |
---|---|
renomear | umbenennen |
computadores | computer |
fáceis | leichter |
ligar | verbinden |
semelhantes | ähnliche |
PT Transfira facilmente ficheiros entre computadores. Pode arrastar e largar ficheiros entre computadores e também pode transferir ficheiros sem iniciar uma sessão remota!
DE Einfacher Transfer von Dateien zwischen Computern. Sie können Dateien zwischen Computern ziehen und ablegen und Sie können Dateien auch übertragen, ohne eine Remote-Sitzung zu starten!
Portugis | Jerman |
---|---|
ficheiros | dateien |
computadores | computern |
arrastar | ziehen |
e | und |
sem | ohne |
iniciar | starten |
sessão | sitzung |
remota | remote |
facilmente | einfacher |
PT Splashtop Business Access — 2 computadores por licença no Splashtop Business Access Solo e 10 computadores por licença no Splashtop Business Access Pro
DE Splashtop Business Access - 2 Computer pro Benutzerlizenz für Splashtop Business Access Solo und 10 Computer pro Benutzerplatzlizenz für Splashtop Business Access Pro
Portugis | Jerman |
---|---|
splashtop | splashtop |
business | business |
access | access |
computadores | computer |
e | und |
PT Atualizações simultâneas e atualizações de proteção para todos os computadores na rede: atualize suas configurações de proteção uma vez e todos os computadores na rede se beneficiam ao mesmo tempo
DE Gleichzeitige Updates und Sicherheitsupgrades für alle Computer im Netzwerk: Aktualisieren Sie Ihre Schutzeinstellungen einmal, und alle Computer im Netzwerk profitieren gleichzeitig davon
Portugis | Jerman |
---|---|
e | und |
computadores | computer |
rede | netzwerk |
beneficiam | profitieren |
ao mesmo tempo | gleichzeitig |
PT Por exemplo, se “computadores mais rápidos” estiver listado na seção “O que faltava”, então “computadores rápidos” não é necessariamente a única coisa a ser adicionada nesta etapa
DE So könnten zum Beispiel „schnellere Computer“ im „Lacked“-Bereich stehen, sind aber möglicherweise nicht der einzige Punkte, der in diesem Schritt hinzufügt werden sollte
PT Oferece um mecanismo por meio do qual os computadores trocam, usam e interpretam informações bibliográficas
DE Stellt den Mechanismus zur Verfügung, mit dem Computer bibliografische Informationen austauschen, verwenden und interpretieren
Portugis | Jerman |
---|---|
mecanismo | mechanismus |
computadores | computer |
usam | verwenden |
e | und |
informações | informationen |
PT Guia Para Iniciantes Em Hacking De Computadores: Como Hackear Redes Sem Fio, Segurança Básica E Testes De Penetração, Kali Linux, Seu Primeiro Hack
DE Internet of Things: Grundlagen und App-Entwicklung für Windows 10 IoT
Portugis | Jerman |
---|---|
redes | internet |
e | und |
PT A segurança da TI protege a integridade das tecnologias de informação como sistemas de computadores, redes e dados contra ataques, danos e acessos não autorizados.
DE Die IT-Sicherheit soll die Integrität der Informationstechnologien (also Computersysteme, Netzwerke und Daten) vor Angriffen, Beschädigungen oder unerlaubten Zugriffen schützen.
Portugis | Jerman |
---|---|
integridade | integrität |
redes | netzwerke |
ataques | angriffen |
PT Isso é muito importante se o seu dispositivo fizer parte de uma rede maior de computadores que usa um firewall coletivo
DE Das ist besonders wichtig, wenn Ihr Gerät Teil eines größeren Netzwerks von Computern ist, das eine kollektive Firewall verwendet
Portugis | Jerman |
---|---|
parte | teil |
rede | netzwerks |
maior | größeren |
usa | verwendet |
firewall | firewall |
PT Descubra a atividade em computadores e dispositivos móveis
DE Entdecken Sie Desktop- und Mobil-Aktivitäten
Portugis | Jerman |
---|---|
atividade | aktivitäten |
e | und |
móveis | mobil |
a | sie |
PT Você pode fazer comparações visuais com base em diferentes países, computadores e dispositivos móveis, para se manter atualizado sobre os motivos da flutuação nos seus rankings.
DE Sie können durch visuelle Vergleiche für verschiedene Länder, Desktop- und Mobilgeräte die Gründe für die Fluktuation Ihres Rankings verfolgen.
Portugis | Jerman |
---|---|
visuais | visuelle |
diferentes | verschiedene |
países | länder |
motivos | gründe |
rankings | rankings |
PT Monitore as campanhas no GDN dos seus concorrentes em computadores e dispositivos móveis
DE Überwachen Sie die GDN-Kampagnen Ihrer Mitbewerber für Desktop und Mobil
Portugis | Jerman |
---|---|
campanhas | kampagnen |
concorrentes | mitbewerber |
móveis | mobil |
PT Avalie o desempenho deles em computadores e dispositivos móveis
DE Schätzen Sie ihre Performance auf Desktop- und mobilen Geräten ein
Portugis | Jerman |
---|---|
desempenho | performance |
e | und |
dispositivos | geräten |
móveis | mobilen |
PT Mantenha-se informado sobre seus rankings locais no Google em computadores, celulares e tablets
DE Verfolgen Sie Ihre lokalen Google-Ränge auf Desktop-, Mobil- und Tablet-Geräten
Portugis | Jerman |
---|---|
locais | lokalen |
e | und |
PT O Rastreador de Classificação permite-lhe monitorizar as suas classificações do Google em computadores ou dispositivos móveis entre 170 países.
DE Der Rank Tracker lässt Dich die Google Rankings für Desktop und Mobile über 170 Länder hinweg zuverlässig tracken.
Portugis | Jerman |
---|---|
rastreador | tracker |
móveis | mobile |
países | länder |
permite | lässt |
PT Para continuar, mude para um navegador compatível ou, para ter a melhor experiência possível no Slack, baixe o app para computadores.
DE Damit du fortfahren kannst, wechsele bitte zu einem unterstützten Browser oder – für das beste Slack-Erlebnis – lade die Desktop-App herunter.
Portugis | Jerman |
---|---|
continuar | fortfahren |
navegador | browser |
ou | oder |
experiência | erlebnis |
possível | kannst |
app | app |
PT Para dispositivos Amazon Kindle Fire®, Apple iPad® e computadores Mac
DE Für Amazon Kindle Fire®, Apple iPad® und Mac-Computer
Portugis | Jerman |
---|---|
para | für |
amazon | amazon |
ipad | ipad |
e | und |
apple | apple |
PT Venda em computadores de mesa, em dispositivos móveis pela web e no Roku
DE Verkaufe auf Desktops, Mobilgeräten und Roku
Portugis | Jerman |
---|---|
e | und |
roku | roku |
venda | verkaufe |
Nampilake terjemahan 50 saka 50