PT Um agendador de posts com seleção de hashtag, cálculo automático de métricas de estatísticas, publicação de vários posts em várias contas de mídia social, ajuste de conteúdo e visualização de posts.
Tarjamahake "posts" menyang Jerman
Nuduhake 50 saka 50 terjemahan saka ukara "posts" saka Portugis menyang Jerman
Terjemahan Portugis menyang Jerman saka posts
Portugis
Jerman
DE Ein Post-Planer, Hashtag-Auswahl, automatische Berechnung von Analytik Metriken, Veröffentlichung mehrerer Beiträge auf mehreren Social-Media-Konten, Anpassung von Inhalten und Beitrag-Vorschau.
PT Importe e programe vários posts sociais em diferentes perfis e redes simultaneamente. Economize tempo e ajude no planejamento, enfileirando vários posts com antecedência.
DE Importieren und terminieren Sie mehrere Social-Media-Beiträge gleichzeitig über verschiedene Profile und Netzwerke hinweg. Sparen Sie Zeit und helfen Sie bei der Planung, indem Sie diverse Beiträge im Voraus zur Warteschlange hinzufügen.
| Portugis | Jerman |
|---|---|
| posts | beiträge |
| perfis | profile |
| simultaneamente | gleichzeitig |
| economize | sparen |
| tempo | zeit |
| ajude | helfen |
| planejamento | planung |
PT Os posts que incluem imagens produzem um engajamento 650% maior do que os posts apenas com texto, de acordo com o WebDAM
DE Beiträge mit Bildern generieren laut WebDAM 650 Prozent mehr Interaktionen als reine Textbeiträge
| Portugis | Jerman |
|---|---|
| posts | beiträge |
| imagens | bildern |
| engajamento | interaktionen |
| maior | mehr |
PT Acompanhe e participe com comentários em todos os seus perfis: páginas e publicações na linha do tempo do Facebook, posts do Instagram, posts do LinkedIn e Tweets.
DE Überwachen und reagieren Sie auf Kommentare auf all Ihren Profilen (Facebook-Seiten und -Pinnwand-Posts, Instagram-Posts, LinkedIn-Posts und Tweets).
| Portugis | Jerman |
|---|---|
| perfis | profilen |
| páginas | seiten |
| tweets | tweets |
PT Acompanhe o desempenho dos posts com métricas de alcance, impressão, clique e interação em posts do Twitter, Facebook, Instagram e LinkedIn.
DE Verfolgen Sie die Performance auf Post-Ebene mit Kennzahlen zu Reichweite, Impressions, Klicks und Interaktionen von Twitter-, Facebook-, Instagram- und LinkedIn-Posts.
| Portugis | Jerman |
|---|---|
| acompanhe | verfolgen |
| desempenho | performance |
| posts | posts |
| métricas | kennzahlen |
| alcance | reichweite |
| interação | interaktionen |
| clique | klicks |
PT Com o bloco Posts relacionados, você pode exibir, em qualquer lugar do post, outros posts em que seus visitantes possam estar interessados após terminarem de ler o atual. Instruções completas.
DE Mit dem Block „Ähnliche Beiträge“ kannst du an jeder beliebigen Stelle eines Beitrags andere Beiträge anzeigen, die für deine Besucher interessant sein könnten, wenn sie mit dem aktuellen Beitrag fertig sind. Vollständige Anleitung.
| Portugis | Jerman |
|---|---|
| bloco | block |
| exibir | anzeigen |
| lugar | stelle |
| outros | andere |
| visitantes | besucher |
| instruções | anleitung |
| completas | vollständige |
PT No momento, age apenas sobre imagens em posts e páginas, além de imagens/miniaturas de posts pelo filtro image_downsize.
DE Der Website-Beschleuniger wird derzeit nur bei Bildern in Beiträgen und Seiten sowie Beitragsbildern/Beitrags-Vorschaubildern über den Filter image_downsize aktiv.
| Portugis | Jerman |
|---|---|
| apenas | nur |
| filtro | filter |
PT Em vez de ter que clicar em um link para ir para o próximo conjunto de posts, a rolagem infinita exibe os próximos posts automaticamente quando o leitor se aproxima da parte inferior da página.
DE Anstatt auf einen Link klicken zu müssen, um den nächsten Satz von Beiträgen aufzurufen, lädt unendliches Scrollen die nächsten Beiträge automatisch in den sichtbaren Bereich, wenn der Besucher das Ende der Seite erreicht.
| Portugis | Jerman |
|---|---|
| clicar | klicken |
| link | link |
| próximo | nächsten |
| conjunto | satz |
| posts | beiträge |
| rolagem | scrollen |
| infinita | unendliches |
| automaticamente | automatisch |
PT Alguns temas e plugins adicionam argumentos extras em consultas de posts, geralmente para alterar a forma como os posts são classificados ou carregados
DE Einige Themes und Plugins fügen zusätzliche Argumente zu Beitragsabfragen hinzu, die häufig die Sortierung oder das Laden der Beiträge ändern
| Portugis | Jerman |
|---|---|
| temas | themes |
| plugins | plugins |
| argumentos | argumente |
| posts | beiträge |
| geralmente | häufig |
| ou | oder |
| alterar | ändern |
PT Eu defini a rolagem infinita como ?Carregar mais posts à medida que a página do leitor rolar para baixo?. No entanto, o botão ?Posts mais antigos? é exibido em vez disso.
DE Ich habe für unendliches Scrollen die Option Mehr Beiträge laden, wenn der Leser nach unten scrollt festgelegt, stattdessen wird jedoch der Button „Älterer Beitrag“ angezeigt.
| Portugis | Jerman |
|---|---|
| eu | ich |
| rolagem | scrollen |
| infinita | unendliches |
| carregar | laden |
| leitor | leser |
| botão | button |
| exibido | angezeigt |
| em vez disso | stattdessen |
PT Crie um backup completo do seu perfil. Baixe todos os posts, destaques e stories atuais do Instagram. Salve as legendas dos posts e comentários automaticamente nos metadados das fotos.
DE Erstellen Sie ein vollständiges Backup Ihres Profils. Laden Sie alle Ihre Instagram-Beiträge, Highlights und aktuellen Stories herunter. Lassen Sie die Bildunterschriften und Kommentare der Beiträge automatisch in den Metadaten der Fotos speichern.
| Portugis | Jerman |
|---|---|
| crie | erstellen |
| backup | backup |
| perfil | profils |
| baixe | laden |
| destaques | highlights |
| atuais | aktuellen |
| salve | speichern |
| legendas | bildunterschriften |
| automaticamente | automatisch |
| metadados | metadaten |
| fotos | fotos |
PT Estes seguidores podem deixar comentários em seus posts nas mídias sociais, tagá-lo em seus posts, ou enviar-lhe mensagens diretas.
DE Diese Follower können Kommentare zu deinen Beiträgen hinterlassen, du kannst sie in deinen Beiträgen markieren oder ihnen eine direkte Nachricht schicken.
| Portugis | Jerman |
|---|---|
| seguidores | follower |
| deixar | hinterlassen |
| ou | oder |
| diretas | direkte |
PT Na verdade, posts no Twitter com imagens geram 150% mais retweets do que tweets simples e posts no Facebook com imagens ganham 2.3x mais engajamento!
DE Es ist eine Tatsache, dass Posts auf Twitter mit Bildern 150% mehr Retweets als nicht bebilderte Tweets erzeugen, und Facebook-Posts mit Bildern 2,3mal mehr Beteiligung sehen!
| Portugis | Jerman |
|---|---|
| posts | posts |
| imagens | bildern |
| geram | erzeugen |
| e | und |
PT Um bom trabalho e um bom desenvolvimento nos últimos anos! Eu posso gerenciar várias contas diferentes ao mesmo tempo. Planejar e editar posts do Instagram. Assim como um longo preparo de posts para construir uma comunidade.
DE Gute Arbeit und gute Entwicklung in den letzten Jahren! Ich kann viele verschiedene Konten gleichzeitig verwalten. Planen und bearbeiten Sie Instagram-Postings. Sowie lange Vorbereitung von Postings zum Aufbau einer Community.
| Portugis | Jerman |
|---|---|
| bom | gute |
| trabalho | arbeit |
| últimos | letzten |
| eu | ich |
| contas | konten |
| longo | lange |
| comunidade | community |
| ao mesmo tempo | gleichzeitig |
PT Na verdade, posts no Twitter com imagens geram 150% mais retweets do que tweets simples e posts no Facebook com imagens ganham 2.3x mais engajamento!
DE Es ist eine Tatsache, dass Posts auf Twitter mit Bildern 150% mehr Retweets als nicht bebilderte Tweets erzeugen, und Facebook-Posts mit Bildern 2,3mal mehr Beteiligung sehen!
| Portugis | Jerman |
|---|---|
| posts | posts |
| imagens | bildern |
| geram | erzeugen |
| e | und |
PT Enviar todos os posts novos Enviar apenas posts sobre estes assuntos
DE Alle neuen Artikel senden Nur Artikel zu diesen Themen senden
| Portugis | Jerman |
|---|---|
| enviar | senden |
| novos | neuen |
| apenas | nur |
| sobre | zu |
| estes | diesen |
| assuntos | themen |
| os | artikel |
PT Um bom trabalho e um bom desenvolvimento nos últimos anos! Eu posso gerenciar várias contas diferentes ao mesmo tempo. Planejar e editar posts do Instagram. Assim como um longo preparo de posts para construir uma comunidade.
DE Gute Arbeit und gute Entwicklung in den letzten Jahren! Ich kann viele verschiedene Konten gleichzeitig verwalten. Planen und bearbeiten Sie Instagram-Postings. Sowie lange Vorbereitung von Postings zum Aufbau einer Community.
| Portugis | Jerman |
|---|---|
| bom | gute |
| trabalho | arbeit |
| últimos | letzten |
| eu | ich |
| contas | konten |
| longo | lange |
| comunidade | community |
| ao mesmo tempo | gleichzeitig |
PT Onlypult é uma ferramenta eficiente para agendar posts em redes sociais. Você pode agendar posts e publicá-los em tempo real, convidar administradores das contas e analisar estatística.
DE Onlypult ist ein effizientes Tool für die geplante Veröffentlichung in sozialen Medien. Sie können Beiträge planen und in Echtzeit veröffentlichen, Kontomanager einladen und Analytik durchführen.
| Portugis | Jerman |
|---|---|
| é | ist |
| eficiente | effizientes |
| agendar | planen |
| posts | beiträge |
| convidar | einladen |
PT Torne mais eficiente as posts frequentes e carregue posts em massa em alguns passos simples.
DE Machen Sie häufiges Posten effizienter und laden Sie in wenigen einfachen Schritten Beiträge in großen Mengen hoch.
| Portugis | Jerman |
|---|---|
| eficiente | effizienter |
| carregue | laden |
| em | in |
| passos | schritten |
| as | sie |
PT O sistema de comentários incorporado no Pixpa permite aos visitantes interagir com os seus posts no blogue e dizer o que querem dizer sobre os seus posts
DE Mit dem integrierten Kommentarsystem von Pixpa können Besucher mit Ihren Blogbeiträgen interagieren und sagen, was sie zu Ihren Beiträgen sagen möchten
| Portugis | Jerman |
|---|---|
| incorporado | integrierten |
| visitantes | besucher |
| interagir | interagieren |
| dizer | sagen |
| querem | möchten |
| pixpa | pixpa |
PT Em vez de ter que clicar em um link para ir para o próximo conjunto de posts, a rolagem infinita exibe os próximos posts automaticamente quando o leitor se aproxima da parte inferior da página.
DE Anstatt auf einen Link klicken zu müssen, um den nächsten Satz von Beiträgen aufzurufen, lädt unendliches Scrollen die nächsten Beiträge automatisch in den sichtbaren Bereich, wenn der Besucher das Ende der Seite erreicht.
| Portugis | Jerman |
|---|---|
| clicar | klicken |
| link | link |
| próximo | nächsten |
| conjunto | satz |
| posts | beiträge |
| rolagem | scrollen |
| infinita | unendliches |
| automaticamente | automatisch |
PT Alguns temas e plugins adicionam argumentos extras em consultas de posts, geralmente para alterar a forma como os posts são classificados ou carregados
DE Einige Themes und Plugins fügen zusätzliche Argumente zu Beitragsabfragen hinzu, die häufig die Sortierung oder das Laden der Beiträge ändern
| Portugis | Jerman |
|---|---|
| temas | themes |
| plugins | plugins |
| argumentos | argumente |
| posts | beiträge |
| geralmente | häufig |
| ou | oder |
| alterar | ändern |
PT Eu defini a rolagem infinita como ?Carregar mais posts à medida que a página do leitor rolar para baixo?. No entanto, o botão ?Posts mais antigos? é exibido em vez disso.
DE Ich habe für unendliches Scrollen die Option Mehr Beiträge laden, wenn der Leser nach unten scrollt festgelegt, stattdessen wird jedoch der Button „Älterer Beitrag“ angezeigt.
| Portugis | Jerman |
|---|---|
| eu | ich |
| rolagem | scrollen |
| infinita | unendliches |
| carregar | laden |
| leitor | leser |
| botão | button |
| exibido | angezeigt |
| em vez disso | stattdessen |
PT Também pode agendar histórias e posts Instagram, usar mais de 60 fontes personalizadas, e repostar posts Instagram com PostBuilder.
DE Sie können mit PostBuilder auch Instagram-Stories und -Posts planen, über 60+ benutzerdefinierte Schriftarten verwenden und Instagram-Posts erneut posten.
| Portugis | Jerman |
|---|---|
| agendar | planen |
| histórias | stories |
| e | und |
| fontes | schriftarten |
| personalizadas | benutzerdefinierte |
PT Estes seguidores podem deixar comentários em seus posts nas mídias sociais, tagá-lo em seus posts, ou enviar-lhe mensagens diretas.
DE Diese Follower können Kommentare zu deinen Beiträgen hinterlassen, du kannst sie in deinen Beiträgen markieren oder ihnen eine direkte Nachricht schicken.
| Portugis | Jerman |
|---|---|
| seguidores | follower |
| deixar | hinterlassen |
| ou | oder |
| diretas | direkte |
PT Você pode ver se eles gostam mais de gráficos de citações ou fotos. Talvez eles adorem ver posts nos bastidores, mas não se preocupam tanto com os seus posts sobre o envio dos seus produtos.
DE Sie können herausfinden, ob sie lieber Zitate oder Fotos mögen. Vielleicht sehen sie gerne Beiträge, die einen Blick hinter die Kulissen gewähren, aber sie interessieren sich nicht so sehr für Ihre Beiträge über den Versand Ihrer Produkte.
PT "Posts in" (Postagens em) ou "Posts tagged" (Postagens com tag)
DE „Posts in“ (Einträge in) oder "Posts tagged" (Getaggte Einträge)
PT Barras laterais em posts de blog (para mostrar posts recentes, listagens de autores etc.)
DE Seitenleisten für Blog-Beiträge (zur Anzeige der letzten Beiträge, Autorenlisten und mehr)
PT O conteúdo variável das páginas de listagem versus posts pode ser escrito no módulo de Conteúdo de posts.
DE Innerhalb des Beitragsinhaltsmoduls können unterschiedliche Inhalte für Listing-Seiten im Vergleich zu Beiträgen geschrieben werden.
PT O número de posts no feed RSS do blog pode ser determinado por essa configuração. Há um limite máximo de 50 posts.
DE Über diese Einstellung kann die Anzahl der Beitragselemente im Blog-RSS-Feed bestimmt werden. Es sind maximal 50 Beiträge möglich.
PT Cria uma listagem vinculada de postagens por tópico, posts por mês ou posts por autor.
DE Erstellt ein verlinktes Listing von Beiträgen nach Thema, Beiträgen nach Monat oder Beiträgen nach Autor.
PT Adiciona uma lista de posts de blog com base em um conjunto de parâmetros compartilhados por posts em blogs
DE Fügt ein Listing von Blog-Beiträgen hinzu, die auf einer Reihe von Parametern basiert, die von Beiträgen verschiedener Blogs geteilt werden
PT Para um exemplo de uso do parâmetro callback opacional, consulte Criar uma listagem de posts de blog relacionados com a tag de posts de blog relacionados do HubL.
DE Ein Beispiel für die Verwendung des optionalen callback-Parameters finden Sie unter Erstellen eins Listingsmit verwandten Blog-Beiträgen mit dem HubL-Tag für verwandte Blog-Beiträge.
PT Inclua esse parâmetro para extrair posts mais relacionados aos posts exibidos ou especificados no momento
DE Berücksichtigen Sie diesen Parameter, um Beiträge zu übernehmen, die in engerem Zusammenhang mit den derzeit angezeigten oder angegebenen Beiträgen stehen
PT Um booleano para indicar se a página solicitada é a página “todos os posts” contendo links para todos os posts do blog.
DE Ein boolescher Wert, der angibt, ob es sich bei der angeforderten Seite um die Seite „Alle Beiträge“ handelt, die Links zu allen Blog-Beiträgen enthält.
PT Número total de páginas de posts com base no seu número de posts por página.
DE Gesamtzahl an Seiten mit Beiträgen, basierend auf der Anzahl der Beiträge pro Seite.
PT Acompanhe o desempenho no nível dos posts com métricas de alcance, impressão, clique e engajamento em posts do Twitter, Facebook, Instagram, LinkedIn e Pinterest.
DE Verfolgen Sie die Performance auf Beitragsebene mit Kennzahlen zu Reichweite, Impressions, Klicks und Interaktionen von Twitter-, Facebook-, Instagram-, LinkedIn- und Pinterest-Beiträgen.
PT Agendamento visual do tipo arraste-e-solte baseado em posts publicados e ações em massa com posts.
DE Visuelle Drag-and-Drop-Planung basierend auf veröffentlichten Beiträgen und Massenaktionen mit Beiträgen
PT Publicar até 20 posts em uma conta de mídia social de uma só vez e criar posts arrastando e soltando-os no PC.
DE Veröffentlichen Sie bis zu 20 Posts auf einmal in einem Social-Media-Konto und erstellen Sie Posts per Drag-and-Drop vom PC.
PT Faça banners de qualidade profissional para seus perfis de mídia social e posts de blog com o criador de banners online da Venngage.
DE Erstellen Sie professionelle Banner für Ihre Social Media Profile und Blog Posts mit dem Online Banner Ersteller von Venngage.
| Portugis | Jerman |
|---|---|
| banners | banner |
| perfis | profile |
| mídia | media |
| e | und |
| posts | posts |
| blog | blog |
| online | online |
PT Agende posts, armazene materiais, responda a mensagens, acesse relatórios personalizados e use listening social em redes e perfis com um só login.
DE Planen Sie Beiträge, speichern Sie Objekte, antworten Sie auf Nachrichten, greifen Sie auf anpassbare Berichte zu und nutzen Sie Social Listening über Netzwerke und Profile hinweg von einer einzigen Anmeldung aus.
| Portugis | Jerman |
|---|---|
| armazene | speichern |
| responda | antworten |
| relatórios | berichte |
| use | nutzen |
| perfis | profile |
| login | anmeldung |
PT Publique, agende, rascunhe e coloque posts em fila
DE Content-Veröffentlichung, -Planung, -Entwürfe und -Warteschlangen
| Portugis | Jerman |
|---|---|
| publique | veröffentlichung |
| e | und |
PT Entrar e sair manualmente de plataformas nativas para agendar e publicar posts sociais é coisa do passado
DE Das manuelle An- und Abmelden auf nativen Plattformen zum Terminieren und Veröffentlichen von Social-Media-Beiträgen gehört der Vergangenheit an
| Portugis | Jerman |
|---|---|
| plataformas | plattformen |
| nativas | nativen |
| publicar | veröffentlichen |
| sociais | social |
| passado | vergangenheit |
PT Organize posts em perfis, redes e campanhas usando um calendário visualizado para dar suporte à estratégia de longo prazo.
DE Organisieren Sie Beiträge über Profile, Netzwerke und Kampagnen hinweg mit Hilfe eines visualisierten Kalenders, um eine langfristige Strategie zu unterstützen.
| Portugis | Jerman |
|---|---|
| organize | organisieren |
| posts | beiträge |
| perfis | profile |
| redes | netzwerke |
| e | und |
| campanhas | kampagnen |
| calendário | kalenders |
| estratégia | strategie |
| longo prazo | langfristige |
PT Acesse facilmente uma biblioteca central de ativos de multimídia para criar conteúdo atraente e visualizar posts antes da publicação.
DE Greifen Sie ganz einfach auf eine zentrale Bibliothek von Multimedia-Ressourcen zu, um ansprechende Inhalte zu erstellen und vor dem Veröffentlichen eine Vorschau der Beiträge zu sehen.
| Portugis | Jerman |
|---|---|
| facilmente | einfach |
| biblioteca | bibliothek |
| central | zentrale |
| ativos | ressourcen |
| multimídia | multimedia |
| criar | erstellen |
| conteúdo | inhalte |
| atraente | ansprechende |
PT Identifique influenciadores e líderes inovadores do setor com base no número de seguidores ou no impacto de posts para encontrar divulgadores da marca.
DE Identifizieren Sie Influencer und Vordenker der Branche basierend auf den Followern oder der Wirkung von Beiträgen, um Markenfürsprecher zu fördern.
| Portugis | Jerman |
|---|---|
| influenciadores | influencer |
| setor | branche |
| seguidores | followern |
| ou | oder |
| impacto | wirkung |
PT Veja estatísticas agregadas de posts por perfil do Twitter, além dos tweets pagos e orgânicos com melhor desempenho
DE Sie erhalten einen Überblick über aggregierte Beitragsstatistiken für verschiedene Twitter-Profile und können die erfolgreichsten bezahlten und organischen Tweets herausfiltern
| Portugis | Jerman |
|---|---|
| perfil | profile |
| pagos | bezahlten |
| orgânicos | organischen |
PT Utilize algoritmos de otimização para agendar automaticamente o conteúdo para posts nos horários que comprovadamente geram interação de seu público social.
DE Nutzen Sie Optimierungsalgorithmen, um Inhalte automatisch so zu terminieren, dass sie zu Zeiten gepostet werden, zu denen sie nachweislich Interaktionen seitens Ihrer Social-Media-Zielgruppen erzeugen.
| Portugis | Jerman |
|---|---|
| utilize | nutzen |
| automaticamente | automatisch |
| conteúdo | inhalte |
| geram | erzeugen |
| interação | interaktionen |
| social | social |
PT Crie, organize, edite e publique ativos em um local central para simplificar o gerenciamento de ativos e oferecer suporte a posts visivelmente atraentes em redes sociais.
DE Erstellen, organisieren, bearbeiten und veröffentlichen Sie Ressourcen von einem zentralen Ort aus, um die Ressourcen-Verwaltung zu vereinfachen und visuell ansprechende Social-Media-Beiträge zu ermöglichen.
| Portugis | Jerman |
|---|---|
| edite | bearbeiten |
| publique | veröffentlichen |
| local | ort |
| central | zentralen |
| simplificar | vereinfachen |
| gerenciamento | verwaltung |
| posts | beiträge |
| atraentes | ansprechende |
PT Adicione oportunidades envolventes para conversão de vendas em seu conteúdo agendando posts com links para seus produtos.
DE Fügen Sie ansprechende und konvertierbare Verkaufsmöglichkeiten in Ihren Content ein, indem Sie Posts mit Links zu Ihren Produkten planen.
| Portugis | Jerman |
|---|---|
| adicione | fügen |
| conteúdo | content |
| posts | posts |
| produtos | produkten |
Nampilake terjemahan 50 saka 50
Terjemahan sing padha
posts posts recentes criar posts posts sociais facebook posts linkedin posts twitter posts posts deles principais posts publique posts coloque posts agende posts gerencie posts crie posts próximos posts menu posts posts pagos novos posts esses posts estes posts posts personalizados promover posts incríveis posts posts próprios posts próximos posts publicados posts anteriores melhores posts baixe posts salve posts posts anexados agendar posts posts usando posts importantes posts no futuro alguns posts compartilhar posts posts orgânicos meus posts posts como por programar posts posts principais publicar posts editar posts faça posts compartilhe posts social media posts posts de blog posts do blog incrÃveis posts
Basa Finlandia
Basa Polandia
Basa inggris
Ceko
Jerman
Prancis
Spanyol
Swedia
Walanda
Wong Arab
Wong Hungaria
Wong Italia
Wong Norwegia
Wong Rusia
Wong Thai
Wong Turki
Wong Vietnam
Wong cina
Wong indonesia
Wong jepang
Wong korea