Tarjamahake "pedir" menyang Jerman

DE Sie brauchen ein leckeres Menüdesign, das Ihre Spezialitäten ins rechte Licht rückt? Wir liefern genau das richtige Design. Jetzt loslegen und Entwürfe erhalten!

• brauchen ein leckeres
• Spezialitäten ins rechte
• rückt
• Design
• loslegen
• Entwürfe erhalten

DE Siri wurde so programmiert, dass sie mit Apple Music zusammenarbeitet, sodass Sie sie bitten können, die besten Songs von 1994 zu spielen oder sie bitten, einen Song aus einigen Texten zu finden, und sie wird genau das tun

• Apple Music zusammenarbeitet
• spielen
• bitten
• Song aus einigen
• genau das tun

DE EU-Bürger erhalten damit das Recht, Auskunft über die Verwendung ihrer personenbezogenen Daten zu verlangen, sowie das Recht, dich zu bestimmten Maßnahmen bezüglich der Daten aufzufordern

• EU-Bürger erhalten damit
• Recht
• ihrer personenbezogenen Daten
• verlangen
• dich zu bestimmten
• bezüglich der Daten

DE Sie könnten ihr Liebesinteresse bitten, Geld zu überweisen, ihre Kreditkarte zu benutzen, ihnen Geschenkkarten zu besorgen oder Geschenkkarten aufzuladen, oder sie nach Bankkontoinformationen fragen

• könnten ihr Liebesinteresse
• Geld zu überweisen
• Kreditkarte zu benutzen
• Geschenkkarten aufzuladen
• Bankkontoinformationen fragen

DE Füllen Sie das Formular Anforderung einer Probelizenz aus und erhalten Sie eine Probelizenz für 30 Tage.

• Anforderung einer Probelizenz

DE Sie können nach dem Namen des Inhalts fragen, nach den Darstellern, die Sie spielen, Sie können nach dem Öffnen des Dienstes fragen oder Sie können einfach "Play Lucifer on Prime Video" sagen und es wird an der richtigen Stelle geöffnet.

• Namen des Inhalts
• Darstellern
• spielen
• Öffnen des Dienstes
• einfach
• Lucifer on Prime
• sagen
• richtigen Stelle

DE Siri wurde so programmiert, dass sie mit Apple Music funktioniert, sodass Sie sie bitten können, die besten Songs von 1994 zu spielen, oder sie bitten, einen Song aus einigen Texten zu finden, und sie wird genau das tun

• Apple Music funktioniert
• spielen
• bitten
• Song aus einigen
• genau das tun

DE Wenn du Assistant bitten möchtest, dir einen Witz zu erzählen, sag einfach „Ok Google“ gefolgt von „Erzähl mir einen Witz“. Sie können dann nach einem weiteren fragen.

• Assistant bitten möchtest
• dir einen Witz
• erzählen
• sag einfach
• Ok Google

DE Sie brauchen ein leckeres Menüdesign, das Ihre Spezialitäten ins rechte Licht rückt? Wir liefern genau das richtige Design. Jetzt loslegen und Entwürfe erhalten!

• brauchen ein leckeres
• Spezialitäten ins rechte
• rückt
• Design
• loslegen
• Entwürfe erhalten

DE „Wenn Sie eine Agentur beauftragen, mit Content den organischen Traffic zu verzehnfachen, wird dem Projekt ein großes Team zugewiesen

• Agentur beauftragen
• Content den organischen
• verzehnfachen
• Projekt ein großes
• zugewiesen

DE Manchmal ist es zu früh, Leute zum Kauf aufzufordern

• früh
• Leute zum Kauf

DE Sie finden nicht, wonach Sie suchen? Sie können auch R O B nach einem individuellen Projekt fragen.

• wonach Sie suchen
• R O B
• individuellen Projekt

DE Sie finden nicht, wonach Sie suchen? Sie können auch D_MANN™ nach einem individuellen Projekt fragen.

• wonach Sie suchen
• individuellen Projekt

DE Wir wachsen ständig unsere Tutorials, die unseren Kunden zur Verfügung stehen, die es vorziehen, ihre Server zu beheben, ohne um Unterstützung zu fragen.

• stehen
• vorziehen
• Server zu beheben

DE Technisches Wissen ist nicht erforderlich, um das gemeinsame Webhosting zu verwenden. Sobald Sie Ihren Dienst bestellen, senden wir Ihnen Ihre Anmeldedaten zusätzlich zu Informationen zum Anfang Ihrer Webhosting-Reise.

• erforderlich
• Sobald Sie Ihren
• bestellen
• senden wir Ihnen
• Anfang Ihrer

DE Windows VPS Lizenzen werden bereitgestellt von Hostwinds Wenn Sie Ihre Fenster bestellen VPS. Ihr Server wird automatisch bereitgestellt und lizenziert. Wenn Sie sich das erste Mal anmelden, sehen Sie das Ihre VPS ist lizenziert und aktiv.

• Windows VPS Lizenzen
• bereitgestellt von Hostwinds
• Fenster bestellen VPS
• bereitgestellt
• lizenziert
• erste Mal anmelden
• VPS ist lizenziert

DE Bei der Bestellung Ihres Servers können Sie aus einer umfangreichen Bibliothek von Linux-Versionen auswählen. Hostwinds bietet Ihnen auch mehrere Ein-Klick-Anwendungsinstallationsoptionen und ISOs in Ihrem Cloud-Portal.

• Bestellung Ihres Servers
• auswählen
• Hostwinds bietet Ihnen
• mehrere Ein-Klick-Anwendungsinstallationsoptionen
• ISOs in Ihrem

DE Mit der App "Automatische Transkription" kannst du dich immer verständigen, egal, ob du einen Kaffee bestellst oder neue Bekanntschaften knüpfst.

• App
• kannst du dich
• verständigen
• egal
• bestellst
• Bekanntschaften

DE EU-Bürger müssen sogar explizit um Erlaubnis gefragt werden

• EU-Bürger müssen sogar

DE Schreibe einen kurzen Hinweis, was dir gefallen hat, was du bestellt hast oder was du Besuchern sonst noch raten kannst.

• Schreibe einen kurzen
• bestellt hast

DE Ganz egal, ob du neue Follower begrüßen, um Feedback bitten oder Käufer mit einem abgebrochenen Einkauf wiedereinbinden möchtest, kannst du sicherstellen, dass die Customer Journey jedes Kunden am richtigen Ort beginnt.

• Ganz egal
• begrüßen
• Feedback bitten
• Einkauf wiedereinbinden möchtest
• kannst du sicherstellen
• Customer Journey jedes
• richtigen Ort

DE Er möchte ihnen E-Mails senden, aber statt Käufer zu fragen, ob sie zur Zielgruppe gehören möchten, fügt er sie einfach hinzu und sendet die E-Mails.

• Er möchte ihnen
• senden
• gehören möchten
• hinzu

DE Statt die Teilnehmenden zu fragen, ob sie zur Zielgruppe gehören möchten, geht er davon aus, dass er die Berechtigung hat, und sendet die E-Mails.

• Statt die Teilnehmenden
• fragen
• gehören möchten
• geht er davon
• er die Berechtigung

DE Hole Berechtigung ein Selbst deine bestehenden Kunden musst du um Berechtigung bitten, bevor du Werbung sendest

• deine bestehenden Kunden
• Berechtigung bitten
• bevor du Werbung

DE Du kannst den Antworten auf jede dieser Fragen weiter nachgehen und nach weiteren Details fragen, um zu erfahren, wie du an die Person verkaufen kannst

• kannst den Antworten
• jede dieser Fragen
• nachgehen
• weiteren Details fragen
• erfahren
• Person verkaufen kannst

DE Andererseits möchten Sie aber vielleicht auch online bestellen und die Ware dann im Ladenlokal abholen? Oder aber ein Kunde findet in Ihrem Laden einen Artikel, der jedoch nicht mehr in seiner Größe vorrätig ist

• Andererseits möchten Sie
• abholen
• Laden einen Artikel
• seiner Größe vorrätig

DE Wenn Sie Menschen um die Teilnahme an einer Umfrage bitten, ist es sinnvoll, den Hintergrund des Warum und Wofür darzulegen

• Umfrage bitten
• sinnvoll
• Hintergrund des Warum
• Wofür darzulegen

DE Es erscheint Ihnen möglicherweise etwas ungewöhnlich, nach dieser Art von Feedback zu fragen, doch Sie müssen die Zeit (und das Verständnis) Ihrer Umfrageteilnehmer im Hinterkopf behalten, wenn Sie Ihre Umfrage erstellen

• erscheint Ihnen möglicherweise
• ungewöhnlich
• Art von Feedback
• fragen
• doch Sie müssen
• Zeit
• Verständnis
• behalten
• Umfrage erstellen

DE Dem Umfrageersteller mag eine Online-Umfrage als praktische Möglichkeit erscheinen, die Umfrageteilnehmer ganz bequem auf unpersönliche Weise nach Informationen zu fragen

• praktische Möglichkeit erscheinen
• Umfrageteilnehmer ganz bequem
• fragen

DE Nächstes Mal, wenn Ihr Kollege oder Ihre Vorgesetzte Sie bittet, die Umfrage ein „bisschen bunter“ zu gestalten, verweisen Sie gerne auf diesen Blog-Artikel... mit einem freundlichen Lächeln, versteht sich.

• Nächstes Mal
• Ihr Kollege
• Vorgesetzte Sie bittet
• bisschen bunter
• gestalten
• verweisen Sie gerne
• diesen
• freundlichen Lächeln
• versteht

DE Unser einsatzfertiges Plugin lässt Sie Übersetzungen direkt über Ihr Standard-Content-Management-System anfordern und erhalten – unabhängig von Inhalt, Umfang und Anzahl der Sprachen.  Mehr

• Unser einsatzfertiges Plugin
• Standard-Content-Management-System anfordern
• erhalten
• unabhängig von Inhalt
• Umfang
• Anzahl der Sprachen

DE Bildungseinrichtungen können sich für ein monatliches Abonnement von GiveCampus entscheiden – Angebote sind auf Nachfrage bei GiveCampus erhältlich.

• entscheiden
• GiveCampus

DE Sie finden nicht, wonach Sie suchen? Sie können auch pecas™ nach einem individuellen Projekt fragen.

• wonach Sie suchen
• individuellen Projekt

DE Bitte kontaktieren Sie unsere Verkaufsabteilung unter sales@onlyoffice.com, um ein Angebot anzufordern.

• Bitte kontaktieren Sie
• Angebot

DE Nein, die White Label Option ist nicht in ONLYOFFICE Enterprise Edition erhalten. Bitte kontaktieren Sie unsere Verkaufsabteilung unter sales@onlyoffice.com, um ein Angebot anzufordern.

• Nein
• White Label Option
• ONLYOFFICE Enterprise Edition
• Bitte kontaktieren Sie
• Angebot

DE Anstatt Ihre Zielgruppe an Ihre Website oder URL zu senden, können Sie sie einfach bitten, ihre E-Mail-ID zu senden.

• Anstatt Ihre Zielgruppe
• Website
• URL zu senden
• einfach bitten

DE Planen Sie einen Heiratsantrag? Wir hätten da einen geeigneten Ort für Sie. Erfahren Sie mehr zu unseren Aussichtsplattformen.

• Ort für Sie
• unseren

DE Stile Neu Icons anfordern Plugins und Apps Preise

• Stile Neu Icons
• Plugins
• Apps Preise

DE Ich möchte als einer der Ersten über neue Angebote und Services von Gallup informiert werden. Mir ist klar, dass ich mich jederzeit von diesem Angebot abmelden kann.

• Services von Gallup
• Mir ist klar
• Angebot abmelden

DE Ein bestimmtes Modell, einschließlich Informationen zu Speicher, Konfiguration, Verteilung und Verkaufstyp. Ähnlich im Umfang, jedoch verschieden von einem Konfigurationscode (CC) oder einem auf Bestellung konfigurierten Code (CTO).

• bestimmtes Modell
• Konfiguration
• Verteilung
• Verkaufstyp
• Ähnlich im Umfang
• Konfigurationscode
• CC
• Bestellung konfigurierten Code
• CTO

DE Das Recht auf Datenübertragbarkeit. Dies bedeutet, dass Sie uns um eine Kopie Ihrer bei uns gespeicherten personenbezogenen Daten bitten können, um diese in vielen Fällen bei einem anderen Dienst oder Unternehmen wiederzuverwenden.

• Recht auf Datenübertragbarkeit
• Dies bedeutet
• gespeicherten personenbezogenen Daten
• anderen Dienst
• Unternehmen

DE Wenn Ihr Partner Alexa um ein Flash-Briefing bittet, kann er eine auf ihn zugeschnittene Antwort erhalten, anstatt Ihren News-Flash oder den von jemand anderem zu erhalten

• Ihr Partner Alexa
• Flash-Briefing bittet
• zugeschnittene Antwort erhalten
• anstatt Ihren News-Flash

DE Mit ihnen kannst du deine Kontakte dazu auffordern, sich anhand von vorgegebenen Antworten selbst zu kategorisieren

• Kontakte dazu auffordern
• anhand von vorgegebenen
• selbst zu kategorisieren

DE Es wird nach Berechtigungen gefragt (dies muss je nach Einstellungen deines Slack-Kontos möglicherweise von deinem Slack-Administrator oder Besitzer genehmigt werden)

• Berechtigungen gefragt
• dies muss je
• Einstellungen deines Slack-Kontos
• deinem Slack-Administrator

DE Freigabe als Gemeingut - Du lässt andere das Werk kopieren, ändern, verbreiten und vorführen, auch zu kommerziellen Zwecken, ohne dafür eine Genehmigung einzuholen.

• Freigabe als Gemeingut
• kopieren
• ändern
• verbreiten
• vorführen
• kommerziellen Zwecken
• dafür eine Genehmigung

DE die Person kontaktieren, die den Inhalt hochgeladen hat, und sie bitten, ihn zu entfernen; oder

• Person kontaktieren
• bitten
• ihn zu entfernen

DE Wenn Ihr iOS-Gerät Ihrem Computer vertrauen möchte, stimmen Sie zu und geben Sie den Code auf Ihrem Gerät ein

• Ihr iOS-Gerät Ihrem
• vertrauen möchte

DE Gegen eine geringe Abonnementgebühr können Sie Lebensmittel in jedem unterstützten Restaurant in der Nähe bestellen - und sogar Waren in einem örtlichen Geschäft.

• Lebensmittel in jedem
• bestellen
• örtlichen

DE funktionale Cookies zur Analyse der Website-Nutzung, damit wir deren Performance messen und verbessern können

• Website-Nutzung
• damit wir deren
• messen

DE Weitere Informationen zu DSGVO-konformen Formularen findest du im Artikel Einwilligung mit DSGVO-Formularen einholen

• DSGVO-konformen Formularen findest
• Einwilligung mit DSGVO-Formularen