Nyewa panjarwa Aku penerjemah

Tarjamahake "pace" menyang Jerman

Nuduhake 50 saka 50 terjemahan saka ukara "pace" saka Portugis menyang Jerman

Terjemahan Portugis menyang Jerman saka pace

Portugis
Jerman

PT 3.º tempo mais rápido em 5k pace project Zakopane (16:57) 27 de outubro de 2021

DE Drittschnellste Zeit auf 5k pace project Zakopane (16:57) 27. Oktober 2021

Portugis Jerman
tempo zeit
project project
outubro oktober

PT Behr também é Mestra em Ciências da Educação em Psicologia Escolar e Doutora em Psicologia Clínica pela Pace University

DE Behr hat auch einen Master of Science of Education (MsED) in Schulpsychologie und einen Doktor der Psychologie (PsyD) in klinischer Psychologie von der Pace University

Portugis Jerman
ciências science
educação education
psicologia psychologie
university university
mestra master

PT Revisão do Coros Pace 2: definindo o ritmo

DE Coros Pace 2 im Test: Das Tempo vorgeben

Portugis Jerman
ritmo tempo
revisão test

PT Análise do Jaguar i-Pace: o rei do SUV elétrico

DE Jaguar i-Pace Bewertung: Der elektrische SUV König

Portugis Jerman
rei könig
suv suv
elétrico elektrische
análise bewertung

PT Análise do Jaguar i-Pace: o rei dos SUVs totalmente elétricos

DE Jaguar i-Pace Bewertung: Der vollelektrische SUV-König

Portugis Jerman
rei könig
análise bewertung

PT Alguns anos depois de sua estreia, o i-Pace ainda é um produto de destaque

DE Einige Jahre nach seinem Debüt ist der i-Pace immer noch ein herausragendes Produkt

Portugis Jerman
estreia debüt

PT (Pocket-lint) - Foi em 2018 quando a Jaguar estreou sua grande esperança futura - o SUV totalmente elétrico i-Pace

DE (Pocket-lint) - Es war im Jahr 2018, als Jaguar seine große Zukunftshoffnung debütierte - den vollelektrischen SUV i-Pace

Portugis Jerman
quando als
suv suv

PT No entanto, com sua atualização sutil do i-Pace (estamos conduzindo a placa do início de 2021 aqui), há carregamento aprimorado, tecnologia aprimorada e a fórmula vencedora que deu início à série é apenas mais forte

DE Mit seiner subtilen i-Pace-Aktualisierung (wir fahren hier die Platte für Anfang 2021) gibt es jedoch eine verbesserte Aufladung, verbesserte Technologie und die Erfolgsformel, mit der die Serie gestartet wurde, ist nur stärker

Portugis Jerman
atualização aktualisierung
carregamento aufladung
tecnologia technologie
série serie

PT O i-Pace é um veículo totalmente elétrico (EV) - não há motor a gasolina suplementar aqui, são todas baterias

DE Der i-Pace ist ein vollelektrisches Fahrzeug (EV) - hier gibt es keinen zusätzlichen Benzinmotor, es sind alles Batterien

Portugis Jerman
veículo fahrzeug
baterias batterien

PT As baterias do i-Pace alimentam todas as quatro rodas por meio de um par de motores elétricos, um em cada eixo, que produzem um total de 400 cavalos de potência e 696 Newton-metros de torque

DE Die Batterien des i-Pace versorgen alle vier Räder über ein Paar Elektromotoren, einen an jeder Achse, die insgesamt 400 PS und 696 Newtonmeter Drehmoment erzeugen

Portugis Jerman
baterias batterien
rodas räder
eixo achse
produzem erzeugen
torque drehmoment

PT Então, como o i Pace gosta de dirigir no mundo real? Em uma palavra: brilhante. É rápido, excepcionalmente suave, fácil de dirigir e altamente responsivo.

DE Wie fährt das i Pace in der realen Welt? Mit einem Wort: brillant. Es ist schnell, außergewöhnlich flüssig, einfach zu fahren und sehr reaktionsschnell.

Portugis Jerman
dirigir fahren
mundo welt
real realen
brilhante brillant
altamente sehr
responsivo reaktionsschnell

PT Com credenciais aeronáuticas fortes, o i-Pace é silencioso em alta velocidade

DE Mit starken Aero-Anmeldeinformationen ist der i-Pace schnell und leise

Portugis Jerman
credenciais anmeldeinformationen
fortes starken
velocidade schnell
silencioso leise

PT Nosso lançamento de teste do i-Pace veio com rodas de 19 polegadas, mas aumente a faixa e é tudo de 20 polegadas - bom pelo aspecto, mas provavelmente adiciona um pouco de firmeza ao passeio.

DE Unser Test-i-Pace-Start kam mit 19-Zoll-Rädern, aber steigern Sie die Reichweite und es ist alles 20-Zoll - schön für das Aussehen, aber wahrscheinlich ein wenig Festigkeit für die Fahrt.

Portugis Jerman
lançamento start
teste test
veio kam
polegadas zoll
aumente steigern
faixa reichweite
é ist
bom schön
aspecto aussehen
provavelmente wahrscheinlich
passeio fahrt

PT Simplesmente tire o pé do acelerador e o i-Pace desacelera

DE Heben Sie einfach das Gaspedal ab und der i-Pace wird langsamer

Portugis Jerman
simplesmente einfach

PT No geral, o i-Pace dirige como um verdadeiro Jaguar, com um toque estranho de Land Rover e BMW. É uma direção profundamente atraente.

DE Insgesamt fährt der i-Pace wie ein echter Jaguar, mit dem seltsamen Hauch von Land Rover und BMW. Es ist ein äußerst ansprechender Antrieb.

Portugis Jerman
verdadeiro echter
atraente ansprechender
bmw bmw

PT O design do i-Pace é inteligente e intrigante

DE Das i-Pace-Design ist clever und faszinierend

Portugis Jerman
design design
inteligente clever

PT Além disso, a tecnologia atualizada da Jag no i-Pace 2021 é bastante aperfeiçoada.

DE Außerdem ist Jags aktualisierte Technologie im i-Pace 2021 ziemlich gut.

Portugis Jerman
tecnologia technologie
atualizada aktualisierte
no im
bastante ziemlich
além disso außerdem

PT No entanto, como acontece com a maioria dos EVs, há muito mais a oferecer no i-Pace para ajudá-lo a otimizar suas eletrificações

DE Wie bei den meisten Elektrofahrzeugen bietet der i-Pace jedoch noch viel mehr Möglichkeiten, um die Elektrifizierung zu optimieren

Portugis Jerman
oferecer bietet

PT E o i-Pace tem assistência de fila, permitindo que o carro dirija sozinho e também acelere / freie em um congestionamento.

DE Und der i-Pace verfügt über einen Warteschlangenassistenten, der es dem Auto ermöglicht, sich selbst zu lenken und im Stau zu beschleunigen / zu bremsen.

Portugis Jerman
permitindo ermöglicht
um einen

PT E um menu My EV no display central apresenta um adorável holograma de um i-Pace para mostrar seu status de carga e alcance.

DE Ein Menü "Mein EV" in der mittleren Anzeige enthält ein schönes Hologramm eines i-Pace, um den Ladestatus und die Reichweite anzuzeigen.

Portugis Jerman
adorável schönes
alcance reichweite
menu menü

PT O que isso significa na realidade se você sair e comprar um? Bem, vivemos com o i-Pace por uma semana inteira, onde ele começou com 96 por cento de carga com 690 milhas no relógio e terminou em 840 milhas com 22 por cento de carga restante

DE Was bedeutet das in der Realität, wenn Sie einen kaufen? Nun, wir haben eine ganze Woche mit dem i-Pace gelebt, wo es bei 96 Prozent Ladung mit 690 Meilen auf der Uhr begann und bei 840 Meilen endete, wobei 22 Prozent Ladung übrig blieben

Portugis Jerman
realidade realität
comprar kaufen
bem nun
semana woche
inteira ganze
começou begann
carga ladung
milhas meilen
relógio uhr
por cento prozent

PT O que realmente começa a tornar as viagens muito longas no i-Pace uma proposta viável.

DE Was wirklich anfängt, sehr lange Reisen im i-Pace zu einem tragfähigen Angebot zu machen.

Portugis Jerman
tornar machen
viagens reisen
longas lange
no im
proposta angebot

PT Pena que, ao contrário do Tesla, Jag não tem uma rede de Superchargers para guiá-lo quando chegar a hora de carregar. Essa é a única desvantagem do i-Pace em comparação com a concorrência.

DE Schade, dass Jag im Gegensatz zu Tesla kein Netzwerk von Kompressoren hat, zu denen Sie geführt werden können, wenn die Zeit zum Aufladen gekommen ist. Das ist fast der einzige Nachteil des i-Pace im Vergleich zur Konkurrenz.

Portugis Jerman
tesla tesla
rede netzwerk
carregar aufladen
desvantagem nachteil
concorrência konkurrenz

PT O Jaguar i-Pace foi o primeiro SUV totalmente elétrico de tamanho médio de um fabricante de automóveis premium estabelecido. Em 2018, consideramos isso um triunfo. E esse sentimento não mudou - na verdade, só ficou melhor.

DE Der Jaguar i-Pace war der erste mittelgroße vollelektrische SUV eines etablierten Premium-Autoherstellers. 2018 nannten wir es einen Triumph. Und dieses Gefühl hat sich nicht geändert - tatsächlich ist es nur besser geworden.

Portugis Jerman
suv suv
premium premium
sentimento gefühl
mudou geändert
melhor besser

PT Ele faz tudo isso sem recorrer a portas de exibição ou telas enormes de cair o queixo. O i-Pace claramente não é um produto da abordagem de inovação do Vale do Silício.

DE Dies alles, ohne auf vorzeigbare Türen oder atemberaubende große Bildschirme zurückgreifen zu müssen. Das i-Pace ist eindeutig auch kein Produkt des schnellen Innovationsansatzes von Silicon Valley.

Portugis Jerman
tudo alles
portas türen
ou oder
telas bildschirme
enormes große
claramente eindeutig
vale valley
silício silicon

PT O i-Pace parece um carro aspiracional para pessoas comuns

DE Der i-Pace fühlt sich wie ein anspruchsvolles Auto für normale Menschen an

Portugis Jerman
pessoas menschen

PT Mas se você está considerando um i-Pace, provavelmente ele estará no seu radar

DE Aber wenn Sie über ein i-Pace nachdenken, wird es wahrscheinlich auf Ihrem Radar sein

Portugis Jerman
provavelmente wahrscheinlich

PT É mais barato que o i-Pace, também, de onde provavelmente tirará a maior parte de seu sucesso - e você não está comprometendo o alcance como resultado.

DE Es ist auch billiger als das i-Pace, aus dem es wahrscheinlich den größten Teil seines Erfolgs ziehen wird - und Sie gehen dadurch keine Kompromisse bei der Reichweite ein.

Portugis Jerman
provavelmente wahrscheinlich
parte teil
sucesso erfolgs
alcance reichweite
mais barato billiger
tirar ziehen

PT O fato é que ele simplesmente não é tão bem embalado ou projetado como o i-Pace

DE Es ist einfach nicht so gut verpackt oder gestaltet wie das i-Pace

Portugis Jerman
simplesmente einfach
bem gut
embalado verpackt
ou oder
projetado gestaltet

PT Como está, o Mach-E ruge no mesmo espaço que o Jaguar i-Pace , Audi e-tron , Mercedes EQC ou BMW iX3 mais recente. Há toneladas de presença de estrada e um interior que oferece muito espaço.

DE So wie es ist, rauscht der Mach-E in den gleichen Raum wie der Jaguar i-Pace , der Audi e-tron , der Mercedes EQC oder der neuere BMW iX3 . Es gibt Tonnen von Straßenpräsenz und ein Interieur, das viel Platz bietet.

Portugis Jerman
audi audi
mercedes mercedes
ou oder
toneladas tonnen
mais recente neuere
bmw bmw

PT Houve alguns carros elétricos caros. O Tesla Model S e X, o Audi e-tron e o Jaguar i-Pace são exemplos de carros elétricos mais caros do que muitos podem pagar. Mas eles estão no segmento premium e inegavelmente luxuosos.

DE Es gab einige teure Elektroautos. Das Tesla Model S und X, Audi e-tron und Jaguar i-Pace sind Beispiele für Elektroautos, die teurer sind, als sich viele leisten können. Aber sie sind im Premium-Segment und unbestreitbar plüschig.

Portugis Jerman
tesla tesla
model model
s s
x x
audi audi
exemplos beispiele
segmento segment
premium premium

PT O Jaguar i-Pace foi uma das primeiras grandes marcas, totalmente elétrica, carros na estrada

DE Der Jaguar i-Pace war eines der ersten vollelektrischen Autos der großen Marke auf der Straße

Portugis Jerman
primeiras ersten
marcas marke
carros autos

PT O i-Pace leva ao estilo SUV, dando-lhe espaço e praticidade por dentro, mas com uma direção esportiva

DE Der i-Pace greift das SUV-Styling auf und bietet Ihnen Platz und Funktionalität im Inneren, aber mit einem sportlichen Antrieb

Portugis Jerman
suv suv
espaço platz
mas aber
uma einem
lhe ihnen

PT Anlise do Jaguar i-Pace: o rei dos SUVs totalmente eltricos

DE Jaguar i-Pace Bewertung: Der vollelektrische SUV-Knig

PT Embora o Jaguar i-Pace já seja uma visão comum nas estradas, haverá muito mais Jaguars elétricos no futuro

DE Während der Jaguar i-Pace bereits ein alltäglicher Anblick auf den Straßen ist, wird es in Zukunft noch viel mehr elektrische Jaguars geben

Portugis Jerman
estradas straßen
futuro zukunft

PT O F-Pace poderia ter se infiltrado em nossa seção de SUVs familiares de tamanho médio - seu tamanho varia entre um Audi Q5 e um Q7.

DE Der F-Pace hätte sich in unsere mittelgroße Familien-SUV-Sektion einschleichen können – er hat eine Länge zwischen einem Audi Q5 und einem Q7.

Portugis Jerman
audi audi

PT Gostamos do F-Pace por seu estilo (embora precise de rodas grandes de 22 polegadas para ter o melhor visual)

DE Wir mögen den F-Pace wegen seines Stils (obwohl er große 22-Zoll-Räder braucht, um optimal auszusehen)

Portugis Jerman
embora obwohl
rodas räder
polegadas zoll
melhor optimal

PT Tolerância zero para peças não conformes, usando o In-Sight Como garantir controle de qualidade à taxa de 400 peças por minuto? Como um dos fabricantes líderes de máquinas de triagem, a Pace Automatio...

DE Wie werden Qualitätskontrollen sichergestellt bei 400 Teilen pro Minute?   Als einer der führenden Hersteller von Sortiermaschinen vertraut Pace Automation auf Cognex Vision, um einem seiner Hauptkund...

Portugis Jerman
minuto minute
fabricantes hersteller

PT O Volvo XC40 Recharge é uma fatia suntuosa da elegância eletrificada de um SUV. Ele está, sem dúvida, entre os melhores SUVs totalmente elétricos disponíveis na estrada, o que dá uma chance fácil a empresas como o Jaguar i-Pace .

DE Der Volvo XC40 Recharge ist ein üppiges Stück elektrifizierter SUV-Eleganz. Es gehört zweifellos zu den besten vollelektrischen SUVs, die auf der Straße erhältlich sind, und gibt dem Jaguar i-Pace leicht den Kampf um sein Geld.

Portugis Jerman
elegância eleganz
suv suv
melhores besten
estrada straße
fatia stück
sem dúvida zweifellos

PT Revisão do Coros Pace 2: definindo o ritmo

DE Coros Pace 2 im Test: Das Tempo vorgeben

Portugis Jerman
ritmo tempo
revisão test

PT (Pocket-lint) - A Coros é relativamente nova no mercado de relógios esportivos, com seu Pace 2, uma oferta acessível que busca superar o Forerunner 55 da Garmin e o Ignite 2 da Polar .

DE (Pocket-lint) - Coros ist ein relativer Neuling auf dem Sportuhrenmarkt, mit Pace 2, einem erschwinglichen Angebot, das es mit Garmins Forerunner 55 und Polars Ignite 2 aufnehmen möchte .

Portugis Jerman
oferta angebot
acessível erschwinglichen

PT O Pace 2 é inegavelmente esportivo no departamento de aparência. Embora falte materiais de caixa de alta qualidade, ainda é um relógio muito confortável de usar no geral.

DE Das Pace 2 ist in der Optik unbestreitbar sportlich. Obwohl es an hochwertigen Gehäusematerialien fehlt, ist es dennoch eine Uhr, die insgesamt sehr angenehm zu tragen ist.

Portugis Jerman
esportivo sportlich
aparência optik
relógio uhr
confortável angenehm
usar tragen

PT Em termos de opções de cores da caixa, você tem cinco para escolher, incluindo a nova série Pace 2 Speed, que adiciona tons de verde, dourado e vermelho mais brilhantes

DE In Bezug auf die Gehäusefarben stehen Ihnen fünf zur Auswahl, darunter die neue Pace 2 Speed-Serie, die hellere Grün-, Gold- und Rot-Looks hinzufügt

Portugis Jerman
nova neue
série serie
speed speed
dourado gold
adiciona hinzufügt

PT Definitivamente vale a pena brincar por aqui - tanto no relógio quanto no app complementar - para se acostumar com o que o Pace 2 é realmente capaz de fazer

DE Es lohnt sich auf jeden Fall, hier herumzuspielen - sowohl auf der Uhr als auch in der Begleit-App -, um sich daran zu gewöhnen, was das Pace 2 tatsächlich kann

Portugis Jerman
relógio uhr
app app
realmente tatsächlich

PT O Pace 2 parece melhor construído para corredores, mas como todos os relógios da linha Coros, ele foi projetado para nadadores, ciclistas e triatletas

DE Die Pace 2 fühlt sich am besten für Läufer an, aber wie alle Uhren der Coros-Reihe wurde sie für Schwimmer, Radfahrer und Triathleten entwickelt

Portugis Jerman
corredores läufer
mas aber
relógios uhren
linha reihe
ciclistas radfahrer

PT Corremos em ambientes fechados e ao ar livre, levamos para a piscina para nadar e usamos para treinos de remo internos e podemos dizer que o Pace 2 se mantém bem na frente de precisão

DE Wir sind drinnen und draußen gelaufen, haben es zum Schwimmen in den Pool mitgenommen und für Indoor-Rudertrainings verwendet und können sagen, dass der Pace 2 in Bezug auf die Genauigkeit gut mithält

Portugis Jerman
piscina pool
dizer sagen
bem gut
precisão genauigkeit
nadar schwimmen

PT Para exercícios internos como remo, o Pace 2 oferece contagens de braçadas confiáveis em comparação com o remador e rastreamento semelhante em um relógio Garmin

DE Für Indoor-Workouts wie Rudern bietet der Pace 2 im Vergleich zum Ruderer zuverlässige Schlagzahlen und ein ähnliches Tracking auf einer Garmin-Uhr

Portugis Jerman
oferece bietet
confiáveis zuverlässige
rastreamento tracking
relógio uhr
garmin garmin
semelhante ähnliches

PT Algo que o Pace 2 não pode fazer é permitir que você visualize mapas em tempo real, carregue rotas ou ofereça qualquer tipo de navegação estilo breadcrumb. Esses recursos são reservados para seus relógios Apex e Vertix.

DE Etwas, das der Pace 2 nicht kann, ist, Echtzeit-Karten anzuzeigen, Routen hochzuladen oder jede Art von Navigation im Breadcrumb-Stil anzubieten. Diese Funktionen sind den Apex- und Vertix-Uhren vorbehalten.

Portugis Jerman
mapas karten
rotas routen
ofereça anzubieten
navegação navigation
recursos funktionen
reservados vorbehalten
relógios uhren
apex apex

PT O Coros não especifica a capacidade da bateria inserida no Pace 2, mas sugere que é uma que você não carregará a cada poucos dias como um smartwatch esportivo.

DE Coros gibt nicht die Kapazität des Akkus an, der in das Pace 2 gequetscht ist, aber es deutet darauf hin, dass Sie ihn nicht alle paar Tage wie eine sportliche Smartwatch aufladen werden.

Portugis Jerman
capacidade kapazität
bateria akkus
sugere deutet
dias tage
carregar aufladen

PT Em termos de viver de acordo com esses números elevados de bateria, o Pace 2 é aquele que pode ir a uma distância razoável

DE Um diesen hohen Akkuzahlen gerecht zu werden, kann der Pace 2 ein gutes Stück zurücklegen

Nampilake terjemahan 50 saka 50