PT O KeePass não oferece um console de administração nem fornece controles administrativos. O KeePass exige complementos de terceiros para dar suporte a recursos administrativos.
PT O KeePass não oferece um console de administração nem fornece controles administrativos. O KeePass exige complementos de terceiros para dar suporte a recursos administrativos.
DE KeePass bietet weder eine Admin-Konsole noch administrative Steuerelemente. KeePass benötigt Plugins von Drittanbietern, um administrative Funktionen zu unterstützen.
Portugis | Jerman |
---|---|
console | konsole |
administração | admin |
controles | steuerelemente |
exige | benötigt |
PT O KeePass não oferece um console administrativo nem fornece quaisquer controles administrativos. O KeePass exige complementos de terceiro para dar suporte a recursos administrativos.
DE KeePass bietet keine Verwaltungskonsole und keine Verwaltungskontrollen. Für KeePass müssen Plug-ins von Drittanbietern installiert werden, damit alle Verwaltungsfunktionen unterstützt werden.
PT O KeePass não tem nenhum aplicativo móvel nativo. Portanto, suas instalações em dispositivos móveis são de terceiros e não diretamente do KeePass.
DE KeePass verfügt über keine nativen mobilen Apps. Daher stammen ihre mobilen Apps von Drittanbietern und nicht direkt von KeePass.
PT Ferramentas como 1Password (paga) ou KeePass (gratuita) geram texto aleatório que geralmente produz senhas muito fortes e ajuda a armazenar suas senhas e dados confidenciais com segurança.
DE Tools wie 1Password (kostenpflichtig) oder KeePass (kostenlos) generieren zufälligen Text, der im Allgemeinen sehr sichere Passwörter enthält, und helfen Ihnen, Ihre Passwörter und vertraulichen Daten sicher zu speichern.
Portugis | Jerman |
---|---|
ferramentas | tools |
ou | oder |
gratuita | kostenlos |
geram | generieren |
texto | text |
aleatório | zufälligen |
ajuda | helfen |
armazenar | speichern |
dados | daten |
PT O KeePass só criptografa o banco de dados inteiro. Ele não criptografa os registros individualmente.
DE KeePass verschlüsselt nur die gesamte Datenbank. Es wird nicht jeder Datensatz einzeln verschlüsselt.
Portugis | Jerman |
---|---|
criptografa | verschlüsselt |
inteiro | gesamte |
individualmente | einzeln |
banco de dados | datenbank |
PT O KeePass tem uma curva de aprendizagem íngreme e uma interface de usuário obsoleta. Alguns recursos só estão disponíveis com complementos de terceiros.
DE KeePass lernt nur langsam und hat eine veraltete Benutzeroberfläche. Einige Funktionen sind nur über Plugins von Drittanbietern verfügbar.
PT O KeePass não tem qualquer aplicativo nativo para dispositivos móveis
DE KeePass verfügt über keine nativen mobilen Apps
Portugis | Jerman |
---|---|
aplicativo | apps |
nativo | nativen |
móveis | mobilen |
para | über |
PT Portanto, as instalações em dispositivos móveis são de terceiros, e não diretamente do KeePass
DE Daher stammen alle mobilen Installationen von Drittanbietern und nicht direkt von KeePass
Portugis | Jerman |
---|---|
portanto | daher |
instalações | installationen |
móveis | mobilen |
e | und |
não | nicht |
PT Como o KeePass é uma solução de código livre, há uma falta geral de consistência em recursos, funcionalidades e projeto nos ambientes dos usuários.
DE Da es sich bei KeePass um eine Open-Source-Lösung handelt, mangelt es allgemein an Konsistenz in Bezug auf Funktionen, Funktionalität und Design in den verschiedenen Benutzerumgebungen.
Portugis | Jerman |
---|---|
solução | lösung |
geral | allgemein |
consistência | konsistenz |
projeto | design |
PT Para acessar suas senhas de outro dispositivo, é preciso armazenar o banco de dados do KeePass no Dropbox, Microsoft OneDrive, Google Drive ou em uma pasta sincronizada em nuvem similar
DE Um von einem anderen Gerät aus auf Ihre Kennwörter zugreifen zu können, müssen Sie Ihre KeePass-Datenbank in Dropbox, Microsoft OneDrive, Google Drive oder einem ähnlichen Cloud-synchronisierten Ordner speichern
Portugis | Jerman |
---|---|
acessar | zugreifen |
outro | anderen |
dispositivo | gerät |
armazenar | speichern |
microsoft | microsoft |
onedrive | onedrive |
ou | oder |
uma | einem |
pasta | ordner |
nuvem | cloud |
dropbox | dropbox |
similar | ähnlichen |
PT O KeePass não demonstrou o mesmo rigor com práticas de segurança. Ele ainda não obteve as certificações SOC 2 Tipo 2 e ISO 27001.
DE KeepPass setzt nicht die gleichen hohen Standards in Bezug auf Sicherheitspraktiken an. Es fehlen noch die Zertifizierungen nach SOC 2 Typ 2 und ISO 27001.
Portugis | Jerman |
---|---|
certificações | zertifizierungen |
tipo | typ |
iso | iso |
PT O Keeper tem classificação alta no G2. Confira a comparação completa entre o KeePass e o Keeper com base nos dados de avaliações dos usuários do G2.
DE Keeper hat eine hohe Bewertung auf G2 erhalten. Schauen Sie sich den vollständigen Vergleich zwischen KeePass und Keeper von G2-Nutzerbewertungen an.
Portugis | Jerman |
---|---|
completa | vollständigen |
PT Já usa o KeePass? Migre facilmente para o Keeper.
DE Nutzen Sie KeePass? Migrieren Sie Ihre Daten ganz bequem zu Keeper.
Portugis | Jerman |
---|---|
usa | nutzen |
migre | migrieren |
facilmente | bequem |
para | zu |
o | sie |
PT Mover suas senhas do KeePass para o Keeper é simples e seguro
DE Die Übertragung Ihrer Passwörter von KeePass zu Keeper ist einfach und sicher
Portugis | Jerman |
---|---|
senhas | passwörter |
PT Suas informações armazenadas no KeePass, incluindo senhas, pastas, subpastas, anotações e contas, são migradas para o Keeper com apenas alguns cliques, mantendo criptografia completa.
DE Ihre in KeePass gespeicherten Daten (Passwörter, Ordner, Unterordner, Notizen, Konten usw.) können Sie mit wenigen Klicks zu Keeper übertragen, ohne die Verschlüsselung der Daten aufzuheben.
Portugis | Jerman |
---|---|
armazenadas | gespeicherten |
senhas | passwörter |
anotações | notizen |
contas | konten |
cliques | klicks |
criptografia | verschlüsselung |
PT Ferramentas como 1Password (paga) ou KeePass (gratuita) geram texto aleatório que geralmente produz senhas muito fortes e ajuda a armazenar suas senhas e dados confidenciais com segurança.
DE Tools wie 1Password (kostenpflichtig) oder KeePass (kostenlos) generieren zufälligen Text, der im Allgemeinen sehr sichere Passwörter enthält, und helfen Ihnen, Ihre Passwörter und vertraulichen Daten sicher zu speichern.
Portugis | Jerman |
---|---|
ferramentas | tools |
ou | oder |
gratuita | kostenlos |
geram | generieren |
texto | text |
aleatório | zufälligen |
ajuda | helfen |
armazenar | speichern |
dados | daten |
PT O Keeper Password Manager tem segurança melhor, mais funcionalidades e é o gerenciador de senhas superior geral em comparação ao KeePass.
DE Keeper Password Manager bietet bessere Sicherheit und mehr Funktionalitäten. Im Vergleich zu KeePass ist er die bessere Wahl.
PT O KeePass só criptografa o banco de dados como um todo; ele não criptografa cada registro individualmente.
DE KeePass verschlüsselt nur die Datenbank als Ganzes. Es wird nicht jeder Datensatz einzeln verschlüsselt.
PT O KeePass não mostrou o mesmo rigor em práticas de segurança. Ele ainda precisa obter as certificações SOC 2 Tipo 2 e ISO 27001.
DE KeePass hat bei den Sicherheitspraktiken bisher nicht die gleiche Strenge an den Tag gelegt. Die Zertifizierungen SOC 2 Typ 2 und ISO 27001 stehen noch aus.
PT Para acessar suas senhas de outro dispositivo, você precisa armazenar o banco de dados do KeePass no Dropbox, no Microsoft OneDrive, no Google Drive ou em uma pasta sincronizada com a nuvem similar
DE Um von einem anderen Gerät aus auf Ihre Passwörter zugreifen zu können, müssen Sie Ihre KeePass-Datenbank in Dropbox, Microsoft OneDrive, Google Drive oder einem ähnlichen cloud-synchronisierten Ordner speichern
PT Como o KeePass é uma solução de código aberto, há uma falta geral de consistência em recursos, funcionalidades e projeto entre ambientes de usuários.
DE Da es sich bei KeePass um eine Open-Source-Lösung handelt, sind Funktionen, Funktionalitäten und Designs nicht immer in allen Benutzerumgebungen identisch.
PT O KeePass só fornece materiais e autoatendimento para suporte ao cliente.
DE KeePass stellt Kunden lediglich Self-Service-Materialien als Hilfe bereit.
PT Keeper vs KeePass: Visão geral dos recursos
DE Keeper vs. KeePass: Funktionen im Überblick
PT Suas informações armazenadas no KeePass, incluindo senhas, pastas, subpastas, anotações e contas, são migradas para o Keeper com apenas alguns cliques, ao mesmo tempo em que mantém criptografia completa.
DE Ihre in KeePass gespeicherten Daten, einschließlich Passwörter, Ordner, Unterordner, Notizen und Konten, werden mit nur wenigen Klicks unter Beibehaltung der vollständigen Verschlüsselung zu Keeper migriert.
Nampilake terjemahan 24 saka 24