Nyewa panjarwa Aku penerjemah

Tarjamahake "centralizada" menyang Jerman

Nuduhake 50 saka 50 terjemahan saka ukara "centralizada" saka Portugis menyang Jerman

Terjemahan saka centralizada

"centralizada" ing Portugis bisa diterjemahake menyang Jerman tembung/frasa:

centralizada zentral zentrale zentralen zentralisierte zentralisierten

Terjemahan Portugis menyang Jerman saka centralizada

Portugis
Jerman

PT QUOSA permite a realização de pesquisas de serviços de assinatura, oferecendo uma maneira centralizada de armazenar e organizar documentos em um ambiente seguro, em conformidade com as leis e baseado na nuvem

DE QUOSA unterstützt die Suche nach Abonnementdiensten und erleichtert so die zentrale Speicherung und Organisation von Dokumenten in einer sicheren, kompatiblen cloudbasierten Umgebung

Portugis Jerman
pesquisas suche
centralizada zentrale
armazenar speicherung
organizar organisation
documentos dokumenten
ambiente umgebung
seguro sicheren

PT Segurança de nível empresarial e administração centralizada em todos os produtos da Atlassian na nuvem.

DE Sicherheit der Enterprise-Klasse und zentrale Verwaltung für alle deine Atlassian Cloud-Produkte

Portugis Jerman
segurança sicherheit
nível klasse
empresarial enterprise
administração verwaltung
centralizada zentrale
atlassian atlassian
nuvem cloud

PT Exibição centralizada de todos os canais de redes sociais e perfis, incluindo o monitoramento em tempo real de palavras-chave e hashtags.

DE Zentralisierte Ansichten aller Social-Media-Kanäle und -Profile mit Echtzeitüberwachung von Keywords und Hashtags.

Portugis Jerman
centralizada zentralisierte
todos aller
canais kanäle
e und
perfis profile
monitoramento überwachung
hashtags hashtags

PT Proteção do acesso a recursos corporativos com uma solução de autenticação centralizada e totalmente integrada

DE Sichern Sie den Zugriff auf Unternehmensressourcen mit einer vollständig integrierten, zentralisierten Authentifizierungslösung

Portugis Jerman
proteção sichern
acesso zugriff
centralizada zentralisierten
totalmente vollständig
integrada integrierten

PT Uma abordagem centralizada para as suas necessidades de tradução

DE Eine zentrale Anlaufstelle für alles rund um Ihre Übersetzungen

Portugis Jerman
centralizada zentrale
suas ihre

PT Em conjunto com o nosso principal parceiro Xillio, a Amplexor oferece uma plataforma centralizada que liga perfeitamente os seus conteúdos a vários sistemas, abrindo caminho para a transformação, consolidação e inteligência eficaz de conteúdos.

DE Amplexor und Premium-Partner Xillio haben einen zentralen Hub entwickelt, der Ihre Inhalte nahtlos mit verschiedenen Systemen verbindet: So ist effizientes Umwandeln, Zusammenführen und intelligentes Verarbeiten von Content kein Problem mehr.

Portugis Jerman
conjunto mehr
parceiro partner
amplexor amplexor
perfeitamente nahtlos
vários verschiedenen
sistemas systemen
eficaz effizientes

PT Informação regulamentar centralizada

DE Zentral verwaltete Zulassungsformationen

Portugis Jerman
centralizada zentral

PT Agora podemos deixá-las trabalhar por conta própria e apoiá-las em suas jornadas, eliminando a necessidade de fazer tudo de forma centralizada.”

DE Jetzt können wir einen Schritt zurücktreten und sie eher bei ihren eigenen Aufgaben unterstützen, anstatt alles zentral erledigen zu müssen.“

Portugis Jerman
agora jetzt
trabalhar aufgaben
tudo alles
centralizada zentral

PT Ao trabalhar com a Red Hat Consulting, a Microsoft criou uma automação centralizada e padronizada que usa oRed Hat Ansible Automation Platform para reduzir as tarefas rotineiras repetitivas e a complexidade

DE In Zusammenarbeit mit Red Hat Consulting hat Microsoft mit der Red Hat Ansible Automation Platform eine standardisierte, zentralisierte Automatisierungsumgebung erstellt, die sich wiederholende, komplexe Aufgaben und Routinen reduziert

Portugis Jerman
microsoft microsoft
criou erstellt
centralizada zentralisierte
ansible ansible
platform platform
reduzir reduziert
repetitivas wiederholende

PT As empresas Fintech devem também seguir estas diretrizes, estabelecendo uma política sólida de subcontratação com uma gestão consolidada e centralizada.

DE FinTech-Unternehmen sind dazu verpflichtet, zur Einhaltung dieser Richtlinien zuverlässige Outsourcing-Policys mit einer konsolidierten, zentralen Verwaltung einzurichten.

Portugis Jerman
empresas unternehmen
gestão verwaltung
centralizada zentralen

PT O FortiClient Cloud combina implementação simples baseada em nuvem e gestão centralizada, com proteção avançada contra ameaças no endpoint

DE FortiClient Cloud kombiniert einfache, cloud-basierte Bereitstellung und ein zentralisiertes Management mit Advanced Threat Protection am Endpunkt

Portugis Jerman
forticlient forticlient
implementação bereitstellung
simples einfache
baseada basierte
e und
gestão management
proteção protection
avançada advanced
no am
endpoint endpunkt

PT Com a Atlassian, o Canva tem uma solução de ITSM centralizada e simplificada

DE Canva nutzt Atlassian als zentrale Lösung für robustes und optimiertes ITSM

Portugis Jerman
atlassian atlassian
solução lösung
centralizada zentrale
e und

PT Visibilidade e gestão centralizada para operações simplificadas

DE Zentralisierte Verwaltung und Transparenz für optimierte Abläufe

Portugis Jerman
e und
gestão verwaltung
centralizada zentralisierte
visibilidade transparenz

PT A implantação local do OneSpan Authentication Server oferece uma plataforma de autenticação abrangente, centralizada e flexível ao seu alcance

DE Mit der lokalen Bereitstellung des OneSpan Authentication Servers erhalten Sie eine umfassende, zentralisierte und flexible Authentifizierungs-Plattform direkt auf Ihrem Firmengelände

Portugis Jerman
local lokalen
plataforma plattform
abrangente umfassende
centralizada zentralisierte
flexível flexible
alcance erhalten

PT O OneSpan Authentication Server Framework é uma solução econômica, que impulsiona seu investimento em TI e fornece uma plataforma centralizada, sem qualquer necessidade adicional de um servidor de autenticação ou banco de dados separado

DE Das OneSpan Authentication Server Framework ist eine kosteneffektive Lösung, die Ihre IT-Investitionen nutzt und eine zentralisierte Plattform bereitstellt, ohne dass zusätzliche separate Authentifizierungs-Server oder Datenbanken erforderlich sind

Portugis Jerman
framework framework
solução lösung
investimento investitionen
fornece bereitstellt
plataforma plattform
centralizada zentralisierte
sem ohne
necessidade erforderlich
adicional zusätzliche
separado separate
banco de dados datenbanken

PT Crie uma experiência única para o cliente colocando a solução em etiqueta branca para manter sua marca na frente e centralizada com seus clientes

DE Erstellen Sie ein einzigartiges Kundenerlebnis, indem Sie die Lösung mit einem White-Label versehen, damit Ihre Marke im Mittelpunkt Ihrer Kunden steht

Portugis Jerman
crie erstellen
branca white

PT Gestão de caso centralizada para todas as transações de alto risco - tudo em uma única UI.

DE Zentralisiertes Fallmanagement für alle hochriskanten Transaktionen - über eine einzige Benutzeroberfläche zugänglich.

Portugis Jerman
transações transaktionen

PT Este banco precisava ser capaz de analisar transações e comportamento do cliente em uma plataforma centralizada para o gerenciamento de fraudes.

DE Für diese Bank war es wichtig, Transaktionen und Kundenverhalten innerhalb einer zentralisierten Betrugsmanagement-Plattform zu analysieren.

Portugis Jerman
banco bank
analisar analysieren
transações transaktionen
plataforma plattform
centralizada zentralisierten

PT A TI precisa ser centralizada para criar uma estratégia de mobilidade e uma infraestrutura que ajudem as LoBs a responder às necessidades em constante mudança e obter mais valor das experiências de mobilidade.

DE Die IT muss beim Aufbau einer Mobilitätsstrategie und -infrastruktur im Mittelpunkt stehen, die den Geschäftsbereichen dabei hilft, auf die sich ändernden Anforderungen zu reagieren und mehr Gewinn aus der mobilen Umgebung zu ziehen.

Portugis Jerman
criar aufbau
infraestrutura infrastruktur
responder reagieren

PT Monitoramento: é crítico ter uma visualização centralizada do sistema para identificar as fontes de problemas.

DE Überwachung: Sie benötigen unbedingt eine zentrale Ansicht Ihres Systems, um die Ursachen von Problemen identifizieren zu können.

Portugis Jerman
visualização ansicht
centralizada zentrale
sistema systems
problemas problemen

PT O Tableau Catalog consolida automaticamente todos os ativos de dados do seu ambiente do Tableau em uma única lista centralizada

DE Tableau Catalog fügt automatisch alle Datenbestände in Ihrer Tableau-Umgebung in eine zentrale Liste ein

Portugis Jerman
automaticamente automatisch
ambiente umgebung
lista liste
centralizada zentrale

PT Saiba mais sobre esta plataforma centralizada, integrada e segura

DE Erfahren Sie mehr über unsere neuen Leser

Portugis Jerman
saiba erfahren

PT A Tableau ajuda sua equipe de TI a criar, gerenciar e compartilhar dados de forma centralizada com o Tableau Server

DE Tableau unterstützt die IT-Abteilung beim Aufbau, bei der Verwaltung und bei der Freigabe zentraler Daten über Tableau Server

Portugis Jerman
ajuda unterstützt
criar aufbau
gerenciar verwaltung
dados daten
server server

PT “Com os alertas no Qlik Sense, agora podemos alcançar muito mais pessoas, fornecendo alertas de forma centralizada e capacitando os usuários com self-service

DE „Mit dem Alerting in Qlik Sense erreichen wir einen viel breiteren Adressatenkreis, da wir Alerts sowohl zentral bereitstellen als auch individuell durch die Anwender erstellen lassen können

Portugis Jerman
alertas alerts
podemos können
alcançar erreichen
fornecendo bereitstellen
forma erstellen
centralizada zentral
usuários anwender

PT O SolarWinds Enterprise Operations Console coleta os dados de desempenho de uma base instalada de vários servidores SolarWinds e os resume em uma exibição composta centralizada.

DE Die Enterprise Operations Console von SolarWinds sammelt Leistungsdaten auf Basis mehrerer installierter SolarWinds-Server und fasst diese Daten in einer zentralen Ansicht zusammen.

Portugis Jerman
enterprise enterprise
operations operations
console console
coleta sammelt
servidores server

PT Com a análise multidimensional de desempenho de banco de dados, você tem uma visão centralizada de todas as variáveis que afetam o desempenho

DE Mit mehrdimensionalen Datenbank-Leistungsanalysen erhalten Sie einen zentralen Überblick über alle Variablen, die Auswirkungen auf die Leistung haben

Portugis Jerman
desempenho leistung
centralizada zentralen
variáveis variablen

PT Um iPaaS fornece um console baseado na web para que você possa criar, implantar e executar suas integrações de maneira centralizada

DE Eine iPaaS bietet eine webbasierte Konsole, mit der Sie Ihre Integrationen zentral erstellen, bereitstellen und ausführen können

Portugis Jerman
console konsole
integrações integrationen
centralizada zentral

PT Implemente suas aplicações com visibilidade centralizada em nuvens privadas e públicas.

DE Bereitstellung von Anwendungen mit zentralisierter Sichtbarkeit über Private und Public Clouds hinweg.

Portugis Jerman
aplicações anwendungen
visibilidade sichtbarkeit
nuvens clouds
privadas private
e und
públicas public

PT Depois de sofrer com regulação ao redor do mundo, Binance procura na Irlanda uma sede 'centralizada'

DE Solana und Arbitrum wegen Störungen offline: Angriffsversuch auf Ethereum scheitert

PT Além disso, é possível gerir todos os sites incluídos no pack de alojamento a partir de uma única interface centralizada.

DE Diese sind alle in Ihrem Hosting-Paket enthalten, das über ein einziges, zentrales Interface verwaltet wird.

Portugis Jerman
incluídos enthalten
pack paket
alojamento hosting
interface interface

PT Portanto, é uma VPN centralizada para todos os seus dispositivos.A opção Internet Kill Switch do Ivacy desconectará automaticamente sua conexão com a Internet se a VPN parar de funcionar

DE Es ist also ein One-Stop-VPN für alle Ihre Geräte.Die Internet Kill Switch-Option von Ivacy trennt Ihre Internetverbindung automatisch, wenn das VPN nicht mehr funktioniert

Portugis Jerman
vpn vpn
dispositivos geräte
opção option
switch switch
automaticamente automatisch
parar stop
funcionar funktioniert

PT A computação em nuvem é amplamente dominada por gigantes da tecnologia centralizada - mas o futuro pode ter um caminho alternativo adiante.

DE Eine neue, dezentralisierte Token-Plattform will jedem einen ganz einfachen Zugang zur Welt der Tokenisierung bieten.

PT Os espaços de trabalho digitais seguros da Citrix permitem que você gerencie e proteja de forma centralizada os aplicativos no datacenter

DE Mit den sicheren digitalen Arbeitsplätzen von Citrix können Sie Anwendungen zentral im Rechenzentrum managen und sichern

Portugis Jerman
digitais digitalen
gerencie managen
e und
centralizada zentral
aplicativos anwendungen
no im
citrix citrix

PT “O N-able RMM oferece uma plataforma centralizada onde eu posso ver basicamente tudo em um único painel

DE “Im N-able RMM Dashboard sehe ich alles auf einer zentralen Plattform

Portugis Jerman
plataforma plattform
centralizada zentralen
eu ich
tudo alles
painel dashboard

PT Novas pesquisas do MIT dizem que um protocolo descentralizado é uma obrigação para a votação digital segura, no entanto, a atual plataforma é muito centralizada e vulnerável.

DE Der Informatiker John Cantrell hat eine Bitcoin-Wallet gehackt, aber betont nichtsdestotrotz die Sicherheit der Kryptowährung.

Portugis Jerman
segura sicherheit

PT Ambos ostentam um sensor de impressão digital sob a tela , junto com uma câmera centralizada perfurada na parte superior da tela, mas o Pixel 6 tem uma tela plana, enquanto o 6 Pro tem uma ligeira curva em sua tela.

DE Beide verfügen über einen Fingerabdrucksensor unter dem Display sowie eine zentralisierte Punch-Hole-Kamera oben auf dem Display, aber das Pixel 6 hat einen Flachbildschirm, während das 6 Pro eine leichte Krümmung des Displays hat.

Portugis Jerman
tela display
câmera kamera
centralizada zentralisierte
pixel pixel

PT Os visores frontais possuem uma câmera de perfuração centralizada na parte superior, o Pixel 6 sendo plano e o 6 Pro curvado para as bordas

DE Die Frontdisplays haben oben eine zentrale Punch-Hole-Kamera , das Pixel 6 ist flach und das 6 Pro zu den Rändern hin gewölbt

Portugis Jerman
câmera kamera
centralizada zentrale
pixel pixel
plano flach

PT 9 de março de 2021: é provável que o Google Pixel 6 adote uma câmera de perfuração centralizada, vídeo de selfie em 4K

DE 9. März 2021: Google Pixel 6 wird wahrscheinlich eine zentrierte Locherkamera und ein 4K-Selfie-Video verwenden

Portugis Jerman
março märz
provável wahrscheinlich
pixel pixel
vídeo video

PT O Samsung Galaxy Note 10 oferece um design mais limpo do que a linha S10 com configuração de câmera traseira vertical e uma câmera frontal centralizada.

DE Das Samsung Galaxy Note 10 bietet ein klareres Design als die S10-Reihe mit vertikaler Rückfahrkamera und einer zentralen Punch-Hole-Frontkamera.

Portugis Jerman
samsung samsung
oferece bietet
design design
linha reihe
centralizada zentralen
note note

PT Integração com autenticação única para uma autenticação centralizada

DE Integration mit Single Sign-On für zentralisierte Authentifizierung

Portugis Jerman
autenticação authentifizierung
centralizada zentralisierte

PT Integre-se à autenticação única para uma autenticação fácil, segura e centralizada

DE Integration mit Single Sign-On für einfache, sichere und zentralisierte Authentifizierung

Portugis Jerman
autenticação authentifizierung
fácil einfache
e und
centralizada zentralisierte
integre integration

PT Você pode complementar a integração do Single Sign-On para autenticação centralizada

DE Integration mit Single Sign-On (SSO) für zentralisierte Authentifizierung

Portugis Jerman
single single
autenticação authentifizierung
centralizada zentralisierte

PT Você pode usar o Active Directory para autenticação centralizada

DE Zentralisierte Authentifizierung über Active Directory

Portugis Jerman
active active
directory directory
autenticação authentifizierung
centralizada zentralisierte
para über

PT Usar a Autenticação Única (SSO) como uma autenticação centralizada

DE Integration mit Single Sign-On (SSO) für zentralisierte Authentifizierung

Portugis Jerman
autenticação authentifizierung
centralizada zentralisierte
uma single

PT A gestão centralizada e baseada em nuvem simplifica as operações contínuas, com regras e políticas voltadas para os negócios, para que você possa consumir rapidamente novas tecnologias enquanto mantém sua empresa protegida contra ataques

DE Die Cloud-basierte, zentralisierte Verwaltung vereinfacht den laufenden Betrieb mit geschäftsgesteuerten Regeln und Richtlinien, damit Sie neue Technologie schnell nutzen können und Ihr Unternehmen vor Angriffen geschützt bleibt

Portugis Jerman
centralizada zentralisierte
baseada basierte
nuvem cloud
simplifica vereinfacht
rapidamente schnell
novas neue
tecnologias technologie
protegida geschützt
ataques angriffen

PT Com o Change Auditor, nós atingimos nosso objetivo de obter uma visibilidade completa e centralizada das operações de auditoria de segurança em todo o Grupo

DE Mit Change Auditor haben wir unser Ziel erreicht, eine vollständige und zentrale Übersicht aller Operationen im Zusammenhang mit Sicherheitsprüfungen im gesamten Unternehmen zu erhalten

Portugis Jerman
e und
centralizada zentrale
operações operationen
auditor auditor

PT Muitas áreas de imagem em seu site têm um recurso de centralização integrado chamado ponto focal. O ponto focal define o foco de uma imagem, para que você possa controlar onde a imagem é centralizada.

DE Viele Bildbereiche auf Ihrer Website verfügen über eine integrierte Zentrierungsfunktion, die als Bildausschnitt bezeichnet wird. Der Bildausschnitt legt den Fokus eines Bildes fest und gibt Ihnen die Kontrolle darüber, wo das Bild zentriert ist.

Portugis Jerman
integrado integrierte
chamado bezeichnet
foco fokus
controlar kontrolle

PT Independentemente de você estar realizando uma reunião com toda a empresa ou reunindo relatórios da equipe de forma segura e centralizada, o MindMeister cuidará disso.

DE Egal ob Sie ein unternehmensweites Meeting abhalten oder Teamberichte sicher und zentral zusammenstellen wollen, MindMeister hat alles, was Sie benötigen.

Portugis Jerman
independentemente egal
reunião meeting
ou oder
e und
centralizada zentral
mindmeister mindmeister
disso was

PT O MindMeister ajuda você a gerenciar seu trabalho de operações, esteja você realizando uma reunião da empresa, reunindo relatórios e orçamentos da equipe ou planejando sua estratégia futura, tudo de maneira centralizada e visual

DE MindMeister hilft Ihnen bei der Verwaltung Ihrer operativen Arbeit, egal ob Sie eine Firmenbesprechung abhalten, Teamberichte und Budgets zusammenstellen oder Ihre zukünftige Strategie planen

Portugis Jerman
mindmeister mindmeister
ajuda hilft
orçamentos budgets
ou oder
estratégia strategie
futura zukünftige

PT Com o MindMeister, sua equipe pode gerenciar informações e conhecimento da empresa de maneira centralizada e segura

DE Mit MindMeister kann Ihr Team Unternehmenswissen sicher verwalten

Portugis Jerman
mindmeister mindmeister
sua ihr
equipe team
pode kann
segura sicher

Nampilake terjemahan 50 saka 50