Tarjamahake "amostra" menyang Jerman

DE Beispielwert. Der Typ dieses Felds hängt type Attribut des Probentyps ab.

• Beispielwert
• Typ dieses Felds

DE Die gleichzeitige Anwendung der Thermogravimetrie und der Dynamischen Differenzkalorimetrie auf eine einzige Probe bringt großen Informationsgewinn gegenüber einer Anwendung in zwei verschiedenen Geräten:

• einzige Probe bringt
• zwei verschiedenen

DE Positionieren Sie das MetaVue VS3200 unter die Probe, oder verwenden Sie ein Zubehörteil als Probenhalter.

• Probe

DE Erkunden Sie kostenlos eine Auswahl unserer kuratierten Pathways. (Auf Englisch)

• Erkunden Sie kostenlos
• Auswahl unserer kuratierten
• Englisch

DE Bestelle eine kostenlose Beispielpostkarte

• Bestelle eine kostenlose

DE Vielleicht möchtest du eine Danksagungskarte oder ein kostenloses Muster in das Paket legen, um deine Kunden zu erfreuen.

• Danksagungskarte
• Paket legen

DE Bei einigen Anwendungen kann die Augenerkennung so schnell und genau sein wie die Gesichtserkennung, aber es kann schwierig sein, bei Sonnenlicht, wenn sich die Pupillen zusammenziehen, eine Probe zum Vergleich zu erhalten

• Augenerkennung so schnell
• Gesichtserkennung
• Sonnenlicht
• Pupillen zusammenziehen
• Probe zum Vergleich
• erhalten

DE Nicht genug Zeit? Buche eine geführte Weintour und erlebe eine entspannte, vielfältige Auswahl der Weingüter der Region.

• genug Zeit
• Buche eine geführte
• erlebe eine entspannte

DE Erstellen Sie eine Java-Beispielanwendung auf Oracle Cloud Infrastructure

• Oracle Cloud Infrastructure

DE Unsere Tutorials, Versionshinweise, Beispielcode und FAQs sind nach Produkten geordnet.

• Tutorials
• Versionshinweise
• Beispielcode

DE Beispielstyp. Eine von: quantity , binary , category .

• Beispielstyp
• quantity
• binary
• category

DE Legen Sie fest, ob es sich um eine nicht standardmäßige Stichprobeneinheit handelt.

• Legen Sie fest
• standardmäßige Stichprobeneinheit

DE So sehen Sie sich die RazerCon 2021 an: Wann und wo Sie Sneak Peaks von Razer-Ausrüstung erhalten

• Wann
• wo Sie Sneak
• Razer-Ausrüstung erhalten

DE Sie werden aufgefordert, ein mit Amazon Alexa betriebenes Gerät zum Trainieren auszuwählen, sei es ein Echo, Echo Dot oder Echo Show, und nachdem Sie mehrere Beispielsätze vorgelesen haben, ist das Sprachprofil vollständig

• aufgefordert
• Amazon Alexa betriebenes
• Trainieren auszuwählen
• Echo Dot
• Echo Show
• nachdem Sie mehrere
• Sprachprofil vollständig

DE Sende dir selbst eine Leseprobe des personalisierten Digest, den Team Central jeden Montagmorgen an deine Teammitglieder sendet.

• Sende dir selbst
• Leseprobe des personalisierten
• Team Central jeden
• deine Teammitglieder

DE Die Nutzung des Internets bedeutet nicht unbedingt die Aufgabe der Privatsphäre, und Qwant ist der Beweis dafür.

• Nutzung des Internets
• unbedingt die Aufgabe
• Privatsphäre

DE Dies umfasst vollständige SDK-Bibliotheken, eine sofort einsatzbereite Benutzeroberfläche und Beispielcode, eine umfassende Dokumentation sowie eine aktive Entwicklergemeinschaft , und vieles mehr.

• Dies umfasst vollständige
• sofort einsatzbereite Benutzeroberfläche
• Beispielcode
• aktive Entwicklergemeinschaft
• vieles

DE Als Teil des Installationspakets stellt OneSpan eine Beispieldatei feedback.inc zur Verfügung, die Kunden in das Citrix-Installationsverzeichnis kopieren sollten

• Teil des Installationspakets
• OneSpan eine Beispieldatei
• Verfügung
• kopieren sollten

DE Der Beispielcode zeigt den Fehler- oder Statuscode und den Nachrichtentext ohne Anwendung der Eingabefilterung an, was zu einer reflektierten Sicherheitsanfälligkeit bezüglich Cross-Site-Scripting führt.

• Statuscode
• Nachrichtentext ohne Anwendung
• reflektierten Sicherheitsanfälligkeit bezüglich

DE Bei Sonnenlicht kann es schwierig sein, eine Probe zum Vergleich zu erhalten (Schüler ziehen sich zusammen).

• Probe zum Vergleich
• erhalten

DE Melden Sie sich für ein kostenloses Entwicklerkonto an, um Zugriff auf unsere API-Dokumentation, Beispielcode, SDK, eine kostenlose Sandbox-Umgebung und Konnektoren zu erhalten, um eine Probefahrt durchzuführen und die Integration zu beschleunigen.

• Beispielcode
• SDK
• kostenlose Sandbox-Umgebung
• Konnektoren zu erhalten
• Probefahrt durchzuführen

DE Einen Muster-Newsletter für potenzielle Abonnenten erstellen | Mailchimp

• Muster-Newsletter für potenzielle
• erstellenxMailchimp

DE Einen Muster-Newsletter für potenzielle Abonnenten erstellen

• Muster-Newsletter für potenzielle
• erstellen

DE Was die Stichprobe deiner Forschung angeht, so bezieht sich diese auf den Teil der gesamten in Frage kommenden Datenquelle, die du verwenden wirst

• Stichprobe deiner Forschung
• Teil der gesamten
• Frage kommenden Datenquelle
• verwenden wirst

DE Wenn du zum Beispiel eine Umfrage bei deinen Kunden durchführen möchtest, bezieht sich die Stichprobe auf die Auswahl der Kunden, die du in deine Umfrage einbeziehen wirst

• Beispiel eine Umfrage
• deinen Kunden durchführen
• Auswahl der Kunden
• deine Umfrage einbeziehen

DE Es gibt ein paar Möglichkeiten, eine Stichprobe auszuwählen:

• paar Möglichkeiten
• Stichprobe

DE Quotenstichprobe: Wähle eine willkürliche Quote von Befragten, z.B. 10 nicht zahlende Kunden, 10 zahlende kleine Unternehmen und 10 zahlende große Unternehmen.

• Quotenstichprobe
• Wähle eine willkürliche
• Befragten
• zahlende Kunden
• zahlende kleine Unternehmen
• zahlende große

DE Einfache Forschungen, die an einer kleinen Stichprobe durchgeführt werden, werden relativ einfach zu analysieren sein, oder sogar automatisch analysiert werden, wie mit den bereits erwähnten Google Forms

• Einfache Forschungen
• kleinen Stichprobe durchgeführt
• sogar automatisch analysiert
• bereits erwähnten Google

DE Ich habe hier 3 Tipps für dich, die dir bei deiner Marktforschung helfen können — und das ist nur ein kleiner Vorgeschmack auf das, was du mit Ahrefs machen kannst.

• habe hier Tipps
• dich
• dir bei deiner
• Ahrefs machen

DE Hier ein Auszug aus den zwei Kapiteln von Neil Ladkin

• Kapiteln von Neil

DE In CPANEL können Sie alle erforderlichen Weiterleitungen durch ein Sample-Einreichungsformular einrichten.Kopf zu Ihrem CPanel-Konto, Home> Domänen Abschnitt und lokalisieren Weiterleitungen

• CPANEL können Sie
• Sample-Einreichungsformular
• Ihrem CPanel-Konto
• Domänen Abschnitt
• lokalisieren Weiterleitungen

DE Anpassung Ihrer Stichprobengröße

• Anpassung Ihrer Stichprobengröße

DE Die zufällige Stichprobenentnahme erfolgt auf Datenbankebene und gibt die angeforderte Anzahl der Zeilen zurück

• zufällige Stichprobenentnahme erfolgt
• Datenbankebene
• zurück

DE Die Datenbank betrachtet jede Zeile und gibt eine Stichprobe zurück

• Datenbank betrachtet jede
• Stichprobe zurück

DE So erhalten Sie eine repräsentativere Stichprobe, ohne die Leistung zu beeinträchtigen.

• Stichprobe

DE Mit dem Feature „Open sample in Tableau Desktop“ (Stichprobe in Tableau Desktop öffnen“) in Tableau Prep lässt sich leicht testen, wie die Daten später in Ihrer Analyse aussehen werden.

• Feature
• Desktop
• Stichprobe in Tableau
• öffnen
• Tableau Prep lässt
• leicht testen
• später in Ihrer
• aussehen

DE Auf Wunsch oder bei Bedarf kann Control Union Stichproben entnehmen und sicher versiegeln, damit eine Stichprobe nicht durch andere Substanzen kontaminiert wird, die die Ergebnisse der Laboranalysen beeinträchtigen könnten.

• Wunsch
• Bedarf kann Control
• Stichproben entnehmen
• sicher versiegeln
• damit eine Stichprobe
• andere Substanzen kontaminiert
• Ergebnisse der Laboranalysen

DE Viele Zertifizierungsstandards fordern die Entnahme einer Stichprobe eines erzeugten oder verarbeiteten Produkts.

• Viele Zertifizierungsstandards fordern
• Entnahme einer Stichprobe
• erzeugten
• verarbeiteten

DE Zunächst einmal, wenn Sie auf meinen Seiten Posten, mit allen Mitteln Nachricht an mich mit ein paar Beispiel Schriften und Ideen (senden Sie den Artikel auf Ihre erste E-Mail direkt). Mehr erfahren Sie hier.   

• Zunächst einmal
• meinen Seiten Posten
• allen Mitteln Nachricht
• Beispiel Schriften
• Ideen
• erste E-Mail direkt

DE Das StatsBomb-Redaktionsteam bietet einen unvergleichlichen Einblick in den Weltfussball durch Artikel, die sowohl in Englisch als auch in Spanischverfügbar sind. Hier ist ein Beispiel:

• sowohl in Englisch

DE Egal ob Waren oder Dienstleistungen, downloadbare Produkte oder Reservierungen - PrestaShop passt zu allen Geschäftsmodellen. Einen Überblick über die Onlineshops, die unsere Lösungen nutzen, finden Sie hier: Shop-Überblick.

• Egal ob Waren
• Dienstleistungen
• downloadbare Produkte
• Reservierungen
• Geschäftsmodellen
• Lösungen nutzen

DE Diese Beispiellayouts geben dir eine Vorstellung davon, wie deine Anzeige nach Veröffentlichung aussehen könnte. Je nach Platzierung könnte die Anzeige ohne Bild dargestellt werden. Keine Sorge, es wird immer nur eine Anzeige auf einmal geschaltet.

• Beispiellayouts geben dir
• Vorstellung davon
• aussehen könnte
• Je nach Platzierung
• Anzeige ohne Bild
• Sorge
• einmal

DE Seitenansicht der Wissenschaftlerin, die Forschung über Pflanzen, die eine grüne Lösung in einem Reagenzglas halten

• Seitenansicht der Wissenschaftlerin
• Forschung über Pflanzen
• Reagenzglas halten

DE Stattdessen können Mikrobiologen eine Mikrobenprobe verdünnen, in einer Petrischale mit einem nährstoffreichen Medium ausstreichen und dann mit dem bloßen Auge Gruppen von Mikroben zählen, die so genannten Kolonien

• Stattdessen können Mikrobiologen
• Mikrobenprobe verdünnen
• Medium ausstreichen
• zählen
• genannten Kolonien

DE Die nachfolgenden Anmerkungen sollen durch Hinweise auf geltendes Recht verdeutlichen, dass Sie ein hoch willkommener Besucher auf dieser Website sind, als unser Gast aber auch bestimmte Regeln einhalten müssen

• nachfolgenden Anmerkungen sollen
• Hinweise auf geltendes
• verdeutlichen
• hoch willkommener Besucher
• bestimmte Regeln einhalten

DE Über die Beispielszenarien in der Testversion hinaus unterstützt Qlik Replicate eine große Zahl weiterer Datenquellen und Zielplattformen

• hinaus unterstützt Qlik
• große Zahl weiterer
• Zielplattformen

DE Veredith Keller, Senior Education Specialist, hat 12 bis 15 Lektionen entwickelt, die Kursteilnehmer durch den Bau eines Beispielprojekts leiten

• Veredith Keller
• Senior Education Specialist
• Lektionen entwickelt
• eines Beispielprojekts leiten

DE Dieser kurze Einführungslehrgang führt Sie durch das Cinematic Studio Sample. Folgen Sie den Anweisungen in den Tutorials, um einige der wichtigsten Cinematic-Funktionen von Unity zu nutzen.

• kurze Einführungslehrgang führt
• Cinematic Studio Sample
• Tutorials
• einige der wichtigsten

DE Es ist der größte Spielplatz der Welt und der ideale Ort, um alles zu unternehmen ? oder gar nichts. Um Ihnen bei der Planung behilflich zu sein, hier ein paar Tipps.

• ideale Ort
• alles zu unternehmen
• gar nichts
• paar

DE Sie können sich auch ein Beispiel für einen Mail-Header ansehen, der in einer gefälschten E-Mail an ein Versicherungsunternehmen verwendet wurde:

• ansehen
• Versicherungsunternehmen verwendet