PL Jesteśmy dostępni i z chęcią odpowiemy na wszystkie pytania.
PL Jesteśmy dostępni i z chęcią odpowiemy na wszystkie pytania.
EN We’re here and ready to answer all of your questions.
Basa Polandia | Basa inggris |
---|---|
pytania | questions |
PL Obsługujemy szeroką gamę aktywów cyfrowych, jesteśmy dostępni w spersonalizowany sposób 24 / 7, duża płynność, natychmiastowe rozliczenie, wycena, niskie stawki i maksymalna redukcja ryzyka.
EN We support a wide range of digital assets, we are available in a personalized way 24/7, deep liquidity, immediate settlement, pricing, low rates and maximum risk reduction.
Basa Polandia | Basa inggris |
---|---|
szeroką | wide |
gamę | range |
cyfrowych | digital |
spersonalizowany | personalized |
sposób | way |
płynność | liquidity |
natychmiastowe | immediate |
niskie | low |
stawki | rates |
maksymalna | maximum |
ryzyka | risk |
PL Jesteśmy dostępni i z chęcią odpowiemy na wszystkie pytania dotyczące naszej infrastruktury chmurowej.
EN We’re here and ready to answer all of your questions about our cloud infrastructure
Basa Polandia | Basa inggris |
---|---|
pytania | questions |
infrastruktury | infrastructure |
chmurowej | cloud |
PL Zawsze jesteśmy dostępni dla klientów ? służymy radą i dbamy o dobro ich interesów. Przekonaj się sam nasze recenzje mówią same za siebie!
EN We care about the needs of our clients ? just have a look at our clutch reviews!
Basa Polandia | Basa inggris |
---|---|
zawsze | just |
klientów | clients |
recenzje | reviews |
PL Skontaktuj się z nami, dzwoniąc pod numer 048 22 300 30 91 lub wysyłając wiadomość mailową na adres info@skepp.com. Jesteśmy dostępni w każdy dzień roboczy, od poniedziałku do czwartku od 8:00 do 21:00 oraz w piątek od 8:00 do 18:00.
EN Contact SKEPP by calling +31 85 8882339 or by emailing info@skepp.com. We can be reached from 08.00 to 21.00 hrs on Monday through Thursday and on Friday we can be reached from 08.00 to 18.00 hrs.
Basa Polandia | Basa inggris |
---|---|
skontaktuj | contact |
lub | or |
piątek | friday |
PL Obsługujemy szeroką gamę aktywów cyfrowych, jesteśmy dostępni w spersonalizowany sposób 24 / 7, duża płynność, natychmiastowe rozliczenie, wycena, niskie stawki i maksymalna redukcja ryzyka.
EN We support a wide range of digital assets, we are available in a personalized way 24/7, deep liquidity, immediate settlement, pricing, low rates and maximum risk reduction.
Basa Polandia | Basa inggris |
---|---|
szeroką | wide |
gamę | range |
cyfrowych | digital |
spersonalizowany | personalized |
sposób | way |
płynność | liquidity |
natychmiastowe | immediate |
niskie | low |
stawki | rates |
maksymalna | maximum |
ryzyka | risk |
PL Zawsze jesteśmy dostępni dla klientów ? służymy radą i dbamy o dobro ich interesów. Przekonaj się sam nasze recenzje mówią same za siebie!
EN We care about the needs of our clients ? just have a look at our clutch reviews!
Basa Polandia | Basa inggris |
---|---|
zawsze | just |
klientów | clients |
recenzje | reviews |
PL Jesteśmy dostępni i z chęcią odpowiemy na wszystkie pytania.
EN We’re here and ready to answer all of your questions.
Basa Polandia | Basa inggris |
---|---|
pytania | questions |
PL Kiedy jesteśmy dostępni 9 godzin na dobę, 5 dni w tygodniu, w poszczególnych regionach.
EN When we’re available 9/5 regionally.
Basa Polandia | Basa inggris |
---|---|
kiedy | when |
PL Kiedy jesteśmy dostępni 24 godziny na dobę, 5 dni w tygodniu, w poszczególnych regionach.
EN When we’re available 24/5 regionally.
Basa Polandia | Basa inggris |
---|---|
kiedy | when |
PL Jesteśmy dostępni i z chęcią odpowiemy na wszystkie pytania dotyczące naszej infrastruktury chmurowej.
EN We’re here and ready to answer all of your questions about our cloud infrastructure
Basa Polandia | Basa inggris |
---|---|
pytania | questions |
infrastruktury | infrastructure |
chmurowej | cloud |
PL W razie potrzeby skontaktuj się z jednym z naszych ekspertów ds. Feedów. Jesteśmy dostępni 24 godziny na dobę, 7 dni w tygodniu przez telefon, czat lub e-mail.
EN Get in touch with one of our feed experts whenever you need. We’re available 24/7 by online call, chat, or email.
PL W razie potrzeby skontaktuj się z jednym z naszych ekspertów ds. Feedów. Jesteśmy dostępni 24 godziny na dobę, 7 dni w tygodniu przez telefon, czat lub e-mail.
EN Get in touch with one of our feed experts whenever you need. We’re available 24/7 by online call, chat, or email.
PL W razie potrzeby skontaktuj się z jednym z naszych ekspertów ds. Feedów. Jesteśmy dostępni 24 godziny na dobę, 7 dni w tygodniu przez telefon, czat lub e-mail.
EN Get in touch with one of our feed experts whenever you need. We’re available 24/7 by online call, chat, or email.
PL W razie potrzeby skontaktuj się z jednym z naszych ekspertów ds. Feedów. Jesteśmy dostępni 24 godziny na dobę, 7 dni w tygodniu przez telefon, czat lub e-mail.
EN Get in touch with one of our feed experts whenever you need. We’re available 24/7 by online call, chat, or email.
PL W razie potrzeby skontaktuj się z jednym z naszych ekspertów ds. Feedów. Jesteśmy dostępni 24 godziny na dobę, 7 dni w tygodniu przez telefon, czat lub e-mail.
EN Get in touch with one of our feed experts whenever you need. We’re available 24/7 by online call, chat, or email.
PL W razie potrzeby skontaktuj się z jednym z naszych ekspertów ds. Feedów. Jesteśmy dostępni 24 godziny na dobę, 7 dni w tygodniu przez telefon, czat lub e-mail.
EN Get in touch with one of our feed experts whenever you need. We’re available 24/7 by online call, chat, or email.
PL W razie potrzeby skontaktuj się z jednym z naszych ekspertów ds. Feedów. Jesteśmy dostępni 24 godziny na dobę, 7 dni w tygodniu przez telefon, czat lub e-mail.
EN Get in touch with one of our feed experts whenever you need. We’re available 24/7 by online call, chat, or email.
PL W razie potrzeby skontaktuj się z jednym z naszych ekspertów ds. Feedów. Jesteśmy dostępni 24 godziny na dobę, 7 dni w tygodniu przez telefon, czat lub e-mail.
EN Get in touch with one of our feed experts whenever you need. We’re available 24/7 by online call, chat, or email.
PL Jesteśmy nie tylko bardzo przejrzyści, jeśli chodzi o to, kim jesteśmy i gdzie jesteśmy, ale zawsze masz nas do swojej dyspozycji.
EN We are not only super transparent in who we are and where we are, but that you always have us at your disposal.
Basa Polandia | Basa inggris |
---|---|
kim | who |
zawsze | always |
dyspozycji | at your disposal |
PL Jesteśmy nie tylko bardzo przejrzyści, jeśli chodzi o to, kim jesteśmy i gdzie jesteśmy, ale zawsze masz nas do swojej dyspozycji.
EN We are not only super transparent in who we are and where we are, but that you always have us at your disposal.
Basa Polandia | Basa inggris |
---|---|
kim | who |
zawsze | always |
dyspozycji | at your disposal |
PL Zawsze dostępni, zawsze gotowi działać dla Ciebie
EN Always open; always there for you
Basa Polandia | Basa inggris |
---|---|
zawsze | always |
dla | for |
ciebie | you |
PL Pracownicy programu będą dostępni zdalnie, aby kontynuować świadczenie usług, dlatego prosimy o zwracanie uwagi na e-maile/telefony zawierające więcej szczegółów
EN Program staff will be available remotely to continue providing services, so please look out for emails/phone calls with more details
Basa Polandia | Basa inggris |
---|---|
pracownicy | staff |
programu | program |
zdalnie | remotely |
usług | services |
prosimy | please |
szczegółów | details |
PL Pomyśl o tym, jak o ubezpieczeniu: będziemy dostępni na wypadek, gdyby była potrzebna nasza pomoc w rozwiązaniu problemu lub straty finansowej.
EN Think of it like an insurance policy: should you need us, we’re here waiting to help resolve any heartache and financial loss encountered.
Basa Polandia | Basa inggris |
---|---|
tym | it |
finansowej | financial |
na | insurance |
PL Sprawdź, czy jeden z agentów odpowiedział na pytanie postawione przez użytkownika. Przydatne, gdy Twoi agenci nie są dostępni, ale chcesz pokazać, że troszczysz się o każdego użytkownika.
EN Check if one of your agents has replied to a question submitted by a user. Useful when your agents are away, but you want to show that you truly care.
Basa Polandia | Basa inggris |
---|---|
użytkownika | user |
przydatne | useful |
PL Odpowiadają oni za sześćdziesiąt trzy stanowiska pracy oraz wiele smartfonów używanych przez kierowników projektów, kierowników budowy i brygadzistów, a także wszystkich tych, którzy muszą być dostępni nawet, gdy znajdują się poza firmą
EN Between the two, they manage 63 workstations/laptops in classic Endpoint Management, two on-premise servers with over 40 virtual servers, as well as a handful of legacy systems in the IT department
Basa Polandia | Basa inggris |
---|---|
gdy | as |
firm | manage |
PL Trenerzy są w pełni dostępni podczas szkolenia, aby udzielać odpowiedzi na pytania a także zachowują relację z uczestnikami po szkoleniu.
EN Trainers are fully available during the training to answer questions and are staying in touch with participants after the training so you can ask them questions anytime they occur.
Basa Polandia | Basa inggris |
---|---|
szkolenia | training |
PL Zacznie się proces. Jeśli wykonawcy zostali znalezieni, po jego zakończeniu będą dostępni w YouTube Music
EN The process starts. Once finished, if the artists have been found, your artists will be available on YouTube Music
Basa Polandia | Basa inggris |
---|---|
proces | process |
jeśli | if |
zakończeniu | finished |
youtube | youtube |
music | music |
PL Zacznie się proces. Jeśli wykonawcy zostali znalezieni, po jego zakończeniu będą dostępni w YouTube
EN The process starts. Once finished, if the artists have been found, your artists will be available on YouTube
Basa Polandia | Basa inggris |
---|---|
proces | process |
jeśli | if |
zakończeniu | finished |
youtube | youtube |
PL Zacznie się proces. Jeśli wykonawcy zostali znalezieni, po jego zakończeniu będą dostępni w TIDAL
EN The process starts. Once finished, if the artists have been found, your artists will be available on TIDAL
Basa Polandia | Basa inggris |
---|---|
proces | process |
jeśli | if |
zakończeniu | finished |
tidal | tidal |
PL Zacznie się proces. Jeśli wykonawcy zostali znalezieni, po jego zakończeniu będą dostępni w Spotify
EN The process starts. Once finished, if the artists have been found, your artists will be available on Spotify
Basa Polandia | Basa inggris |
---|---|
proces | process |
jeśli | if |
zakończeniu | finished |
spotify | spotify |
PL Zacznie się proces. Jeśli wykonawcy zostali znalezieni, po jego zakończeniu będą dostępni w Deezer
EN The process starts. Once finished, if the artists have been found, your artists will be available on Deezer
Basa Polandia | Basa inggris |
---|---|
proces | process |
jeśli | if |
zakończeniu | finished |
deezer | deezer |
PL Pracownicy programu będą dostępni zdalnie, aby kontynuować świadczenie usług, dlatego prosimy o zwracanie uwagi na e-maile/telefony zawierające więcej szczegółów
EN Program staff will be available remotely to continue providing services, so please look out for emails/phone calls with more details
Basa Polandia | Basa inggris |
---|---|
pracownicy | staff |
programu | program |
zdalnie | remotely |
usług | services |
prosimy | please |
szczegółów | details |
PL Zawsze dostępni, zawsze gotowi działać dla Ciebie
EN Always open; always there for you
Basa Polandia | Basa inggris |
---|---|
zawsze | always |
dla | for |
ciebie | you |
PL Połączeni w sieć, szybcy, dostępni przez całą dobę: Frank Hartmann, szef Centrum Reagowania Kryzysowego przy Federalnym Urzędzie Spraw Zagranicznych, wyjaśnia, na czym polega praca jego i jego zespołu.
EN Networked, fast, round-the-clock: Frank Hartmann, Commissioner for Crisis Management at the Federal Foreign Office, explains how he and his team work.
Basa Polandia | Basa inggris |
---|---|
zagranicznych | foreign |
wyjaśnia | explains |
czym | how |
praca | work |
zespołu | team |
PL Pomyśl o tym, jak o ubezpieczeniu: będziemy dostępni na wypadek, gdyby była potrzebna nasza pomoc w rozwiązaniu problemu lub straty finansowej.
EN Think of it like an insurance policy: should you need us, we’re here waiting to help resolve any heartache and financial loss encountered.
Basa Polandia | Basa inggris |
---|---|
tym | it |
finansowej | financial |
na | insurance |
PL Ponadto Axis i nasi partnerzy są zawsze dostępni, aby pomóc Ci znaleźć sposoby na zwiększenie optymalności rozwiązań.
EN Additionally, Axis and our partners are always available to help you find ways to further optimize your solutions.
Basa Polandia | Basa inggris |
---|---|
axis | axis |
nasi | our |
partnerzy | partners |
zawsze | always |
aby | to |
ci | you |
znaleźć | find |
sposoby | ways |
rozwiązań | solutions |
PL Sprawdź, czy jeden z agentów odpowiedział na pytanie postawione przez użytkownika. Przydatne, gdy Twoi agenci nie są dostępni, ale chcesz pokazać, że troszczysz się o każdego użytkownika.
EN Check if one of your agents has replied to a question submitted by a user. Useful when your agents are away, but you want to show that you truly care.
Basa Polandia | Basa inggris |
---|---|
użytkownika | user |
przydatne | useful |
PL Zachęć wszystkich, którzy są dostępni, do odbierania telefonów kontaktowych, aby się ujawnili. (Zaproponuj odczytanie numerów telefonów zamieszczonych na czacie dla dobra każdego, kto dzwonił.)
EN Invite anybody who’s available to receive outreach calls to make themselves known. (Offer to read out phone numbers posted in the chat for the sake of anybody who has dialed in.)
Basa Polandia | Basa inggris |
---|---|
się | read |
numerów | numbers |
PL Wsparcie od nich jest wysokiej jakości, są zawsze dostępni!
EN The support from them is very qualitative, they are always available!
PL Wsparcie od nich jest wysokiej jakości, są zawsze dostępni!
EN The support from them is very qualitative, they are always available!
PL Wsparcie od nich jest wysokiej jakości, są zawsze dostępni!
EN The support from them is very qualitative, they are always available!
PL Wsparcie od nich jest wysokiej jakości, są zawsze dostępni!
EN The support from them is very qualitative, they are always available!
PL Wsparcie od nich jest wysokiej jakości, są zawsze dostępni!
EN The support from them is very qualitative, they are always available!
PL Wsparcie od nich jest wysokiej jakości, są zawsze dostępni!
EN The support from them is very qualitative, they are always available!
PL Wsparcie od nich jest wysokiej jakości, są zawsze dostępni!
EN The support from them is very qualitative, they are always available!
PL Wsparcie od nich jest wysokiej jakości, są zawsze dostępni!
EN The support from them is very qualitative, they are always available!
PL Nasi specjaliści dostępni są przez całą dobę i posługują się wieloma językami.
EN Our specialists are available round-the-clock and speak multiple languages.
PL Keeper to najlepszy dostępny menedżer haseł! W przypadku jakiegokolwiek problemu pracownicy są dostępni, aby pomóc w jego rozwiązaniu. Zdecydowanie polecam!
EN Keeper is the best password keeper out there! If you ever have a problem, they are right there to help you to solve it. I highly recommend!
PL W OVHcloud jesteśmy świadomi wpływu naszej działalności, dlatego jesteśmy gotowi proponować rozwiązania nie tylko dostępne i przystępne cenowo, ale również oszczędne i niskoemisyjne
EN At OVHcloud we are aware of the impacts of our activities, this is why we are willing to offer solutions that are not only accessible and affordable but also frugal and low carbon
Basa Polandia | Basa inggris |
---|---|
w | at |
ovhcloud | ovhcloud |
działalności | activities |
rozwiązania | solutions |
dostępne | accessible |
i | and |
również | also |
Nampilake terjemahan 50 saka 50