PL Bardzo wydajny, 8-rdzeniowy procesor, pojemna pamięć oraz szybka pamięć masowa eMMC zapewnią całą moc potrzebną do uzyskania najwyższej wydajności wszystkich aplikacji i programów.
Tarjamahake "bezpieczną pamięć masową" menyang Basa inggris
Nuduhake 50 saka 50 terjemahan saka ukara "bezpieczną pamięć masową" saka Basa Polandia menyang Basa inggris
Terjemahan Basa Polandia menyang Basa inggris saka bezpieczną pamięć masową
Basa Polandia
Basa inggris
EN Get all the power you need for superior performance on all your applications and programs with the ultra-powerful 8-core processor, plenty of memory and fast, eMMC storage.
| Basa Polandia | Basa inggris |
|---|---|
| procesor | processor |
| szybka | fast |
| moc | power |
| uzyskania | get |
| wydajności | performance |
| aplikacji | applications |
| programów | programs |
| ci | you |
PL Nie ma potrzeby inwestowania w bezpieczną pamięć masową — i nie ma ryzyka awarii dysku twardego, gdyż AXIS Case Insight nigdy nie straci zapisów ani dowodów
EN There’s no need to invest in secure storage- and there is no risk of hard disk failure, AXIS Case Insight won’t ever lose recordings or evidence
| Basa Polandia | Basa inggris |
|---|---|
| potrzeby | need |
| w | in |
| bezpieczną | secure |
| pamięć | storage |
| i | and |
| ryzyka | risk |
| awarii | failure |
| dysku | disk |
| twardego | hard |
| axis | axis |
| insight | insight |
PL Aplikacje klasyczne i mobilne zapewniają dostęp offline do danych RoboForm. Ponadto wersja klasyczna oferuje opcjonalną lokalną pamięć masową.
EN Desktop and mobile apps provide offline access to RoboForm data. In addition, the desktop and mobile versions offer optional local-only storage.
| Basa Polandia | Basa inggris |
|---|---|
| mobilne | mobile |
| dostęp | access |
| offline | offline |
| do | to |
| danych | data |
| roboform | roboform |
| lokalną | local |
| pamięć | storage |
PL Longhorn 1.1: natywna pamięć masowa dla Kubernetesa z obsługą ARM64
EN CrunchYard High-Performance Computing with SUSE and Microsoft
PL Aplikacje klasyczne i mobilne zapewniają dostęp offline do danych RoboForm. Ponadto wersja klasyczna oferuje opcjonalną lokalną pamięć masową.
EN Desktop and mobile apps provide offline access to RoboForm data. In addition, the desktop and mobile versions offer optional local-only storage.
| Basa Polandia | Basa inggris |
|---|---|
| mobilne | mobile |
| dostęp | access |
| offline | offline |
| do | to |
| danych | data |
| roboform | roboform |
| lokalną | local |
| pamięć | storage |
PL Aplikacje klasyczne i mobilne zapewniają dostęp offline do danych RoboForm. Ponadto wersja klasyczna oferuje lokalną pamięć masową (opcja niedostępna w wersji Biznes).
EN Desktop and mobile apps provide offline access to RoboForm data. The desktop version also offers local-only storage (option not available in Business version).
| Basa Polandia | Basa inggris |
|---|---|
| mobilne | mobile |
| offline | offline |
| do | to |
| danych | data |
| roboform | roboform |
| lokalną | local |
| pamięć | storage |
| opcja | option |
| w | in |
| biznes | business |
PL W przypadku większości platform w chmurach użytkownicy są rozliczani od momentu rzeczywistego czasu uruchomienia i w oparciu o zużytą pamięć masową
EN Most cloud platforms bill their users with actual instance up time and storage utilization
| Basa Polandia | Basa inggris |
|---|---|
| większości | most |
| platform | platforms |
| użytkownicy | users |
| pamięć | storage |
| przypadku | instance |
PL Niezawodna pamięć masowa typu Edge dla zapewnienia dozoru wizyjnego
EN Easily expand the capacity of AXIS S22 Appliance Series
PL 7 powodów, dla których użytkownicy QNAP NAS powinni rozważyć zmianę na pamięć masową w chmurze hybrydowej
EN Time to Ditch the Memory Sticks for a Network Attached Storage Device?
PL Plan Premium zapewnia nieograniczoną pamięć masową, dostosowane do potrzeb wsparcie i gwarantowaną dostępność, dzięki czemu wykorzystywane produkty Atlassian Cloud mogą bezproblemowo rozwijać się wraz z zespołem
EN Premium comes with unlimited storage, tailored support, and guaranteed availability baked-in so your Atlassian cloud products can grow alongside your team worry-free
| Basa Polandia | Basa inggris |
|---|---|
| premium | premium |
| pamięć | storage |
| dostosowane | tailored |
| wsparcie | support |
| dostępność | availability |
| produkty | products |
| atlassian | atlassian |
| cloud | cloud |
| mogą | can |
| rozwijać | grow |
| zespołem | team |
PL Administrator systemu zajmuje się wszystkim — od infrastruktury po interfejs produktu. Odpowiada za tworzenie kopii zapasowych, pamięć masową, sieć oraz wydajność.
EN The system administrator handles everything from the infrastructure to the product interface. They are concerned with backups, storage, network, and performance.
| Basa Polandia | Basa inggris |
|---|---|
| wszystkim | everything |
| interfejs | interface |
| wydajność | performance |
PL Pamięć masową zajmują przede wszystkim:
EN Storage is primarily made up of:
| Basa Polandia | Basa inggris |
|---|---|
| pamięć | storage |
| przede wszystkim | primarily |
PL Więcej informacji można znaleźć na stronie Pamięć masowa danych — często zadawane pytania.
EN Please see our Data Storage FAQ for more information.
| Basa Polandia | Basa inggris |
|---|---|
| pamięć | storage |
| często zadawane pytania | faq |
PL Elastyczna, ekonomiczna i skalowalna pamięć masowa w chmurze dla danych nieustrukturyzowanych. Zyskaj bezpłatnie 25 GB miejsca miesięcznie.
EN Flexible, cost-effective and scalable cloud storage for unstructured data. Get 25 GB per month, cost free.
| Basa Polandia | Basa inggris |
|---|---|
| i | and |
| pamięć | storage |
| chmurze | cloud |
| danych | data |
| bezpłatnie | free |
| gb | gb |
PL Pamięć masowa NVMe SSD oraz procesory AMD EPYC
EN NVMe SSD Storage and AMD EPYC Processors
PL Podczas gdy LastPass zmusza użytkowników do synchronizacji z serwerem, RoboForm oferuje lokalną pamięć masową.
EN While LastPass forces users to sync with their server, RoboForm offers the option of local only storage.
PL Procesor Dwurdzeniowy procesor 1,7 GHz z dodatkowymi dwurdzeniowymi procesorami NSS (Network Switching Subsystem), pamięć Flash/pamięć RAM 128 MB/1 GB
EN Processor: Dual-core 1.7GHz CPU with additional dual-core, Network Switching Subsystem (NSS) processors, Flash Memory/RAM 128MB/1GB
| Basa Polandia | Basa inggris |
|---|---|
| procesor | processor |
| z | with |
| network | network |
| pamięć | memory |
| flash | flash |
| gb | gb |
PL Tagi:DMARC dla biznesu, bezpieczna poczta elektroniczna, bezpieczna poczta elektroniczna dla biznesu
EN Tags:DMARC for business, safe email experience, safe email for business
| Basa Polandia | Basa inggris |
|---|---|
| tagi | tags |
| dmarc | dmarc |
| dla | for |
| biznesu | business |
| bezpieczna | safe |
| poczta |
PL Szybka, bezpieczna i dyskretna wysyłka to wszystko co oferujemy, bierzemy pod uwagę Twoje szczęście, musieliśmy opracować najlepszą bezpieczną metodę wysyłki.
EN Fast, secure and discrete shipping is all we offer, we take into consideration your happiness, we had to develop the best secure shipping method
PL Wystarczy wpisa? adres URL strony, aby okre?li?, czy strona jest bezpieczna, nie jest bezpieczna, ma niewa?ny certyfikat lub z?y adres URL.
EN You simply must enter the site?s URL and determine whether the site is secure, not secure, has an invalid certificate or bad URL.
PL Granie w gry, rozpakowywanie gadżetów, miksowanie bitów — wszystko, co sprawia, że Twój świat się kręci – Cam Link 4K umieści to na żywo na Twoim komputerze, aby umożliwić masową dystrybucję bez wysiłku
EN Playing games, unboxing gadgets, mixing beats – whatever makes your world spin – Cam Link 4K puts it live on your computer for effortless mass distribution
| Basa Polandia | Basa inggris |
|---|---|
| gry | games |
| sprawia | makes |
| świat | world |
| cam | cam |
| link | link |
| to | it |
| komputerze | computer |
| w | puts |
PL Wyłącznik awaryjny i ochrona przed wyciekami DNS zapewnia bezpieczeństwo tożsamości cyfrowej przed organizacjami zajmującymi się masową inwigilacją, firmami marketingowymi i hakerami.
EN Our kill switch and DNS-leak protection ensure that your digital identity is safe from mass surveillance organizations, marketing companies, and hackers.
| Basa Polandia | Basa inggris |
|---|---|
| przed | from |
| dns | dns |
| tożsamości | identity |
| cyfrowej | digital |
| organizacjami | organizations |
| firmami | companies |
PL W zeszłym tygodniu znajomy napisał do mnie i zapytał, w jakim wieku rozmawiać z dziećmi o tragediach, takich jak masowa strzelanina w Las Vegas
EN I had a friend text me last week and ask my opinion on what age to talk with children about tragedies such as Las Vegas mass shooting
| Basa Polandia | Basa inggris |
|---|---|
| tygodniu | week |
| wieku | age |
| dziećmi | children |
| o | about |
| las | las |
PL Skorzystaj z naszego potężnego, narzędzia do tworzenia i uruchamianiakampanii emailowych - na masową lub indywidualną skalę.
EN Use our powerful targeted tool to create and trigger email campaigns - on a mass or individual scale.
| Basa Polandia | Basa inggris |
|---|---|
| skorzystaj | use |
| naszego | our |
| narzędzia | tool |
| do | to |
| na | on |
| skalę | scale |
PL Paczki ważące do 100 funtów stają się masową, coraz bardziej złożoną częścią wielu łańcuchów dostaw
EN Parcels that weigh 100 pounds or less are becoming a high-volume, increasingly complex part of many supply chains
| Basa Polandia | Basa inggris |
|---|---|
| bardziej | are |
| wielu | many |
| łańcuchów | chains |
| dostaw | supply |
| a | a |
| z | of |
PL Połącz się z istniejącymi magazynami danych i gotową do użycia pamięcią masową. Wykorzystaj obszerny zbiór danych geoprzestrzennych firmy Esri, aby uzyskać lepszą perspektywę.
EN Connect to your existing data stores and ready-to-use storage. Take advantage of Esri's extensive collection of curated geospatial data for enhanced perspective.
| Basa Polandia | Basa inggris |
|---|---|
| połącz | connect |
| danych | data |
| esri | esri |
PL Masowa inwigilacja jest również legalna na gruncie prawa polskiego
EN Mass surveillance is also legal under Polish laws
| Basa Polandia | Basa inggris |
|---|---|
| jest | is |
| również | also |
| polskiego | polish |
PL Masowa rozbudowa odnawialnych źródeł energii, szybkie wycofanie węgla, znacznie więcej samochodów elektrycznych na drogach: nowy rząd federalny stawia przed Niemcami ambitne cele w zakresie ochrony klimatu
EN A massive expansion in renewable energies, the rapid phase-out of coal and a significant increase in the number of electric cars on the road: the new Federal Government has ambitious climate protection plans for Germany
| Basa Polandia | Basa inggris |
|---|---|
| odnawialnych | renewable |
| energii | energies |
| nowy | new |
| rząd | government |
| federalny | federal |
| ambitne | ambitious |
| ochrony | protection |
| klimatu | climate |
PL Granie w gry, rozpakowywanie gadżetów, miksowanie bitów — wszystko, co sprawia, że Twój świat się kręci – Cam Link 4K umieści to na żywo na Twoim komputerze, aby umożliwić masową dystrybucję bez wysiłku
EN Playing games, unboxing gadgets, mixing beats – whatever makes your world spin – Cam Link 4K puts it live on your computer for effortless mass distribution
| Basa Polandia | Basa inggris |
|---|---|
| gry | games |
| sprawia | makes |
| świat | world |
| cam | cam |
| link | link |
| to | it |
| komputerze | computer |
| w | puts |
PL Skorzystaj z naszego potężnego, narzędzia do tworzenia i uruchamianiakampanii emailowych - na masową lub indywidualną skalę.
EN Use our powerful targeted tool to create and trigger email campaigns - on a mass or individual scale.
| Basa Polandia | Basa inggris |
|---|---|
| skorzystaj | use |
| naszego | our |
| narzędzia | tool |
| do | to |
| na | on |
| skalę | scale |
PL Zyskaj oszczędności w obszarze kosztów powiązanych z pamięcią masową, wynikających z wymagań odnośnie serwerów, zasilania i miejsca w centrum przetwarzania danych.
EN Save on associated storage costs that include server, power, and data center space requirements.
| Basa Polandia | Basa inggris |
|---|---|
| kosztów | costs |
| powiązanych | associated |
| wymagań | requirements |
| zasilania | power |
| miejsca | space |
| centrum | center |
| danych | data |
PL Uwaga! Istnieje niewielka pamięć oddziałująca na niektóre linki, w szczególności w ramach Indeksu świeżego. Symbol „
EN Please Note: There is a slight memory effect on some links, particularly within the Fresh Index. A "
| Basa Polandia | Basa inggris |
|---|---|
| uwaga | note |
| pamięć | memory |
| niektóre | some |
| linki | links |
| indeksu | index |
| w szczególności | particularly |
PL Prezentuj swoje zdjęcia w wyjątkowy sposób. Przesyłaj i edytuj najlepsze zdjęcia, aby można było ponownie przeżyć każdą pamięć w żywych kolorach na płótnie.
EN Showcase your photos in an exceptional way. Easily upload and edit your best photos so you can relive every memory in vibrant colour on your Canvas.
| Basa Polandia | Basa inggris |
|---|---|
| zdjęcia | photos |
| sposób | way |
| i | and |
| edytuj | edit |
| najlepsze | best |
| pamięć | memory |
PL Dzięki rozszerzeniu CyberGhost Cookie Cleaner zamiast szamotać się w zakamarkach menu przeglądarek Chrome lub Mozilla Firefox możesz wyczyścić pamięć podręczną i pliki cookie jednym kliknięciem.
EN Instead of trying to find your way through the intricate menu bar of your Chrome or Mozilla Firefox browser, with CyberGhost Cookie Cleaner, you can clear your cache and cookies with just one simple click.
| Basa Polandia | Basa inggris |
|---|---|
| cyberghost | cyberghost |
| cleaner | cleaner |
| menu | menu |
| przeglądarek | browser |
| chrome | chrome |
| lub | or |
| firefox | firefox |
| mozilla | mozilla |
| ci | you |
PL Pamięć podręczna przeglądarki gromadzi dane z Internetu i inne elementy z każdej odwiedzanej strony. Te zapisane obrazy i pliki są przechowywane w folderze tymczasowych plików internetowych.
EN The web browser cache will save and accumulate web data and elements from every web page you visit. These cached images and files are stored within the Temporary Internet Files folder.
| Basa Polandia | Basa inggris |
|---|---|
| elementy | elements |
| obrazy | images |
| folderze | folder |
| tymczasowych | temporary |
PL Aby odświeżyć Twoją pamięć, Twoją grupą docelową jest idealny konsument, którego chcesz przyciągnąć do swojego produktu lub usługi poprzez marketing.
EN To refresh your memory, your target audience is the ideal consumer you want to draw to your product or service through marketing.
| Basa Polandia | Basa inggris |
|---|---|
| pamięć | memory |
| docelową | target |
| idealny | ideal |
| lub | or |
| marketing | marketing |
PL Dobrymi przykładami są np.: szybki raport sygnałów społecznościowych oraz zaawansowany raportu o widoczności witryny w Google, w oparciu o pamięć podręczną Google i uwzględnienie np
EN Good example is a simple reporting of social shares or large report of webshop visibility in Google, based on cache and taking in to consideration ex
| Basa Polandia | Basa inggris |
|---|---|
| społecznościowych | social |
| widoczności | visibility |
| w | in |
PL Poznaj prostą metodę rysowania zapadających w pamięć postaci
EN Learn a simple approach to drawing memorable characters
| Basa Polandia | Basa inggris |
|---|---|
| poznaj | learn |
| rysowania | drawing |
| postaci | characters |
PL Zamień swoje największe lęki w wyraziste, przerażające i niezapomniane opowiadania, które zapadną w pamięć czytelnikom
EN Learn to transform your deepest fears into compelling, terrifying and unforgettable stories that impact readers
| Basa Polandia | Basa inggris |
|---|---|
| w | into |
| niezapomniane | unforgettable |
PL Twórz innowacyjne, trwałe i zapadające w pamięć opakowania
EN Create innovative, resistant and memorable packaging
| Basa Polandia | Basa inggris |
|---|---|
| twórz | create |
| innowacyjne | innovative |
| i | and |
| opakowania | packaging |
PL Jeśli Treści zostaną usunięte przez Użytkownika, Domestika dołoży wszelkich starań, aby usunąć je z Serwisu, jednak należy pamiętać, że pamięć podręczna lub odnośniki do Treści mogą stać się natychmiast niedostępne
EN If you delete Content, Domestika will use reasonable efforts to remove it from the Site, but you acknowledge that caching or references to the Content may to be immediately unavailable
| Basa Polandia | Basa inggris |
|---|---|
| jeśli | if |
| treści | content |
| domestika | domestika |
| starań | efforts |
| lub | or |
| natychmiast | immediately |
PL Aktualizacja oprogramowania poprzez płytę lub pamięć USB
EN Firmware update via disc or USB memory
| Basa Polandia | Basa inggris |
|---|---|
| aktualizacja | update |
| poprzez | via |
| lub | or |
| pamięć | memory |
| usb | usb |
| oprogramowania | firmware |
PL Podobnie jak wszystkie modele z serii „CD-200”, CD-200BT wyposażony jest w ceniony napęd CD-5020A firmy Tascam, który zapewnia ciche odtwarzanie, płynne ładowanie i trwałość, a jednocześnie jest wyposażony w pamięć odporną na wstrząsy
EN Like all models in the signature “CD-200” series, the CD-200BT features Tascam’s esteemed CD-5020A transport to provide quiet playback, smooth loading and longevity while being outfitted with shockproof memory
| Basa Polandia | Basa inggris |
|---|---|
| modele | models |
| serii | series |
| tascam | tascam |
| odtwarzanie | playback |
| ładowanie | loading |
| pamięć | memory |
| zapewnia | provide |
PL Pamięć odtwarzanych programów (do 100 płyt CD)
EN Memory for playback programs of up to 100 CDs
| Basa Polandia | Basa inggris |
|---|---|
| pamięć | memory |
| programów | programs |
| do | to |
PL Komputer Windows z portem USB 2.0 lub portem USB 3.02 GHz lub szybszy, dwurdzeniowy (x86)Pamięć 2 GB lub więcejRozdzielczość ekranu przynajmniej 1280 x 800 px
EN Windows computer with a USB 2.0 or USB 3.0 port2 GHz or faster dual core processor (x86)2 GB or more memoryDisplay resolution at least 1280 x 800 px
| Basa Polandia | Basa inggris |
|---|---|
| komputer | computer |
| windows | windows |
| z | with |
| usb | usb |
| lub | or |
| ghz | ghz |
| szybszy | faster |
| x | x |
| portem | port |
| gb | gb |
PL Kopiowanie z płyty CD lub tunera na pamięć USB lub kartę SD
EN Dubbing from CD or tuner to USB memory or SD card
| Basa Polandia | Basa inggris |
|---|---|
| lub | or |
| pamięć | memory |
| usb | usb |
| sd | sd |
PL Pamięć anty-wstrząsowa (2 sekundy)
EN Playback modes when dubbing: Program/Shuffle/Repeat
PL Obciążenie serwera, zużycie pamięci RAM, pomiar ruchu na stronie i dostępność pamięć. Dzięki BOX Status możesz obserwować w czasie rzeczywistym wszystko to wszystko i wiele więcej! Usługa dostępna dla wszystkich pakietów.
EN How are server load, RAM usage, traffic and memory looking for your WordPress site? Find all these stats and more in your BOX status. Included in all our plans!
| Basa Polandia | Basa inggris |
|---|---|
| serwera | server |
| zużycie | usage |
| ruchu | traffic |
| stronie | site |
| box | box |
| status | status |
| obciążenie | load |
PL Ćwicz pamięć w grze Casino Cards.
EN Train your memory with Casino Cards.
| Basa Polandia | Basa inggris |
|---|---|
| pamięć | memory |
PL Ta aplikacja sieciowa pomoże ci nauczyć się pisania bez kontroli wzroku, które wykorzystuje pamięć mięśniową do znajdowania klawiszy na klawiaturze
EN This web application will help you to learn touch typing, which means typing through muscle memory without using your eyesight to find the keys on the keyboard
| Basa Polandia | Basa inggris |
|---|---|
| aplikacja | application |
| ci | you |
| pisania | typing |
| pamięć | memory |
| klawiszy | keys |
Nampilake terjemahan 50 saka 50
Terjemahan sing padha
bezpieczną pamięć masową pamięć masowa emmc pamięć masową zajmują bezpiecznÄ… pamięć masowÄ… masowa masowa strzelanina w masowa w chmurze masowa rozbudowa odnawialnych użycia pamięcią masową pamięć pamiec podreczna przegladarki niewielka pamiec oddzialujaca pamięć flash przeżyć każdą pamięć istnieje niewielka pamięć zapada w pamięć pamięć raid pamięć to przeszłość i dostępność pamięć bezpieczna zapewnij bezpieczna przestrzen szybka i bezpieczna bezpieczna poczta elektroniczna bezpieczna platnosc 3ds bezpieczna i dostÄ™pna bezpieczna pÅ‚atność bezpieczna etykieta przywierajÄ…ca bezpieczna metoda pÅ‚atnoÅ›ci prosta i bezpieczna bezpiecznÄ… finansowo przyszÅ‚ość wykorzystaj bezpiecznÄ… sieć bezpieczna i bezpoÅ›rednia bezpiecznÄ… i chmurÄ™ bezpiecznÄ… dla nich wysoce bezpiecznÄ… usÅ‚ugÄ… zapewnij bezpiecznÄ… dostawÄ™ bezpieczna metoda płatności bezpieczna oplata wykorzystaj bezpieczną sieć niezwykle bezpieczna wymiana otworzyć bezpiecznÄ… skrzynkÄ™ stworzyć bezpiecznÄ… szybkÄ… i bezpiecznÄ… pozostaje bezpieczna i bezpieczna i dyskretna bezpieczna i stabilna bezpiecznÄ… i autonomicznÄ… płynną i bezpieczną ciężarówki jadą bezpiecznąTerjemahake bezpieczną pamięć masową menyang basa liya
Basa inggris 
Ceko 
Jerman 
Portugis 
Prancis 
Spanyol 
Swedia 
Walanda 
Wong Arab 
Wong Hungaria 
Wong Italia 
Wong Rusia 
Wong Turki 
Wong Vietnam 
Wong cina 
Wong indonesia 
Wong jepang 
Wong korea