NL Items verzonden - Dit wordt verzonden naar uw klant wanneer de items die ze hebben gekocht, zijn verzonden.
"items" ing Walanda bisa diterjemahake menyang Portugis tembung/frasa:
items | a ao artigos as até com com a como conteúdo da dados de do dos e elementos em está fazer fácil incluindo isso item itens mais mesmo muito na nas no nos não o o que onde os ou para pelo peças por página qualquer que se sem ser serviço seu seus simples site sobre sua suas suporte são só também tempo todas todos tudo um uma usando vez você à é única |
NL Items verzonden - Dit wordt verzonden naar uw klant wanneer de items die ze hebben gekocht, zijn verzonden.
PT Itens enviados - Isso é enviado para o seu cliente quando os itens que compraram foram enviados.
Walanda | Portugis |
---|---|
klant | cliente |
gekocht | compraram |
NL Deze plugin biedt een manier om met één klik uw Mac te scannen op items die betrekking hebben op opschoning, beveiliging, prestaties en privacy, en deze items dienovereenkomstig te verhelpen.
PT O PLUGIN LOCALIZAR E CORRIGIR é uma forma de verificar o Mac com um clique para detectar e corrigir problemas relacionados a limpeza, segurança, desempenho e privacidade.
Walanda | Portugis |
---|---|
plugin | plugin |
manier | forma |
klik | clique |
mac | mac |
beveiliging | segurança |
prestaties | desempenho |
en | e |
privacy | privacidade |
verhelpen | corrigir |
NL Sluit videoconferenties rechtstreeks in items in en tag deelnemers zodat vergaderingen naadloos in actie-items worden omgezet
PT Incorpore videoconferências diretamente dentro de elementos e marque os participantes para que as reuniões facilmente se transformem em elementos de ação
Walanda | Portugis |
---|---|
rechtstreeks | diretamente |
items | elementos |
en | e |
tag | marque |
deelnemers | participantes |
vergaderingen | reuniões |
actie | ação |
NL Online collector's items verkopen | Start een onlinewinkel in collector's items - Shopify België
PT Como vender colecionáveis online | Crie uma loja virtual para vender colecionáveis - Shopify Brasil
Walanda | Portugis |
---|---|
online | online |
belgië | brasil |
NL Je moet daarbij wel de verzendkosten incalculeren, met name bij zware collectors items, en je kostbare collectors items op de juiste manier beveiligen.
PT Não esqueça de pensar nos custos de frete (principalmente para itens pesados) e tome as devidas precauções de segurança ao vender peças de alto valor.
Walanda | Portugis |
---|---|
zware | pesados |
en | e |
NL Online collector's items verkopen | Start een onlinewinkel in collector's items - Shopify België
PT Como vender colecionáveis online | Crie uma loja virtual para vender colecionáveis - Shopify Brasil
Walanda | Portugis |
---|---|
online | online |
belgië | brasil |
NL Je moet daarbij wel de verzendkosten incalculeren, met name bij zware collectors items, en je kostbare collectors items op de juiste manier beveiligen.
PT Não esqueça de pensar nos custos de frete (principalmente para itens pesados) e tome as devidas precauções de segurança ao vender peças de alto valor.
Walanda | Portugis |
---|---|
zware | pesados |
en | e |
NL Online collector's items verkopen | Start een onlinewinkel in collector's items - Shopify België
PT Como vender colecionáveis online | Crie uma loja virtual para vender colecionáveis - Shopify Brasil
Walanda | Portugis |
---|---|
online | online |
belgië | brasil |
NL Je moet daarbij wel de verzendkosten incalculeren, met name bij zware collectors items, en je kostbare collectors items op de juiste manier beveiligen.
PT Não esqueça de pensar nos custos de frete (principalmente para itens pesados) e tome as devidas precauções de segurança ao vender peças de alto valor.
Walanda | Portugis |
---|---|
zware | pesados |
en | e |
NL Online collector's items verkopen | Start een onlinewinkel in collector's items - Shopify België
PT Como vender colecionáveis online | Crie uma loja virtual para vender colecionáveis - Shopify Brasil
Walanda | Portugis |
---|---|
online | online |
belgië | brasil |
NL Je moet daarbij wel de verzendkosten incalculeren, met name bij zware collectors items, en je kostbare collectors items op de juiste manier beveiligen.
PT Não esqueça de pensar nos custos de frete (principalmente para itens pesados) e tome as devidas precauções de segurança ao vender peças de alto valor.
Walanda | Portugis |
---|---|
zware | pesados |
en | e |
NL Online collector's items verkopen | Start een onlinewinkel in collector's items - Shopify België
PT Como vender colecionáveis online | Crie uma loja virtual para vender colecionáveis - Shopify Brasil
Walanda | Portugis |
---|---|
online | online |
belgië | brasil |
NL Je moet daarbij wel de verzendkosten incalculeren, met name bij zware collectors items, en je kostbare collectors items op de juiste manier beveiligen.
PT Não esqueça de pensar nos custos de frete (principalmente para itens pesados) e tome as devidas precauções de segurança ao vender peças de alto valor.
Walanda | Portugis |
---|---|
zware | pesados |
en | e |
NL Online collector's items verkopen | Start een onlinewinkel in collector's items - Shopify België
PT Como vender colecionáveis online | Crie uma loja virtual para vender colecionáveis - Shopify Brasil
Walanda | Portugis |
---|---|
online | online |
belgië | brasil |
NL Je moet daarbij wel de verzendkosten incalculeren, met name bij zware collectors items, en je kostbare collectors items op de juiste manier beveiligen.
PT Não esqueça de pensar nos custos de frete (principalmente para itens pesados) e tome as devidas precauções de segurança ao vender peças de alto valor.
Walanda | Portugis |
---|---|
zware | pesados |
en | e |
NL Online collector's items verkopen | Start een onlinewinkel in collector's items - Shopify België
PT Como vender colecionáveis online | Crie uma loja virtual para vender colecionáveis - Shopify Brasil
Walanda | Portugis |
---|---|
online | online |
belgië | brasil |
NL Je moet daarbij wel de verzendkosten incalculeren, met name bij zware collectors items, en je kostbare collectors items op de juiste manier beveiligen.
PT Não esqueça de pensar nos custos de frete (principalmente para itens pesados) e tome as devidas precauções de segurança ao vender peças de alto valor.
Walanda | Portugis |
---|---|
zware | pesados |
en | e |
NL Online collector's items verkopen | Start een onlinewinkel in collector's items - Shopify België
PT Como vender colecionáveis online | Crie uma loja virtual para vender colecionáveis - Shopify Brasil
Walanda | Portugis |
---|---|
online | online |
belgië | brasil |
NL Je moet daarbij wel de verzendkosten incalculeren, met name bij zware collectors items, en je kostbare collectors items op de juiste manier beveiligen.
PT Não esqueça de pensar nos custos de frete (principalmente para itens pesados) e tome as devidas precauções de segurança ao vender peças de alto valor.
Walanda | Portugis |
---|---|
zware | pesados |
en | e |
NL Online collector's items verkopen | Start een onlinewinkel in collector's items - Shopify België
PT Como vender colecionáveis online | Crie uma loja virtual para vender colecionáveis - Shopify Brasil
Walanda | Portugis |
---|---|
online | online |
belgië | brasil |
NL Je moet daarbij wel de verzendkosten incalculeren, met name bij zware collectors items, en je kostbare collectors items op de juiste manier beveiligen.
PT Não esqueça de pensar nos custos de frete (principalmente para itens pesados) e tome as devidas precauções de segurança ao vender peças de alto valor.
Walanda | Portugis |
---|---|
zware | pesados |
en | e |
NL Online collector's items verkopen | Start een onlinewinkel in collector's items - Shopify België
PT Como vender colecionáveis online | Crie uma loja virtual para vender colecionáveis - Shopify Brasil
Walanda | Portugis |
---|---|
online | online |
belgië | brasil |
NL Je moet daarbij wel de verzendkosten incalculeren, met name bij zware collectors items, en je kostbare collectors items op de juiste manier beveiligen.
PT Não esqueça de pensar nos custos de frete (principalmente para itens pesados) e tome as devidas precauções de segurança ao vender peças de alto valor.
Walanda | Portugis |
---|---|
zware | pesados |
en | e |
NL Online collector's items verkopen | Start een onlinewinkel in collector's items - Shopify België
PT Como vender colecionáveis online | Crie uma loja virtual para vender colecionáveis - Shopify Brasil
Walanda | Portugis |
---|---|
online | online |
belgië | brasil |
NL Je moet daarbij wel de verzendkosten incalculeren, met name bij zware collectors items, en je kostbare collectors items op de juiste manier beveiligen.
PT Não esqueça de pensar nos custos de frete (principalmente para itens pesados) e tome as devidas precauções de segurança ao vender peças de alto valor.
Walanda | Portugis |
---|---|
zware | pesados |
en | e |
NL Online collector's items verkopen | Start een onlinewinkel in collector's items - Shopify België
PT Como vender colecionáveis online | Crie uma loja virtual para vender colecionáveis - Shopify Brasil
Walanda | Portugis |
---|---|
online | online |
belgië | brasil |
NL Je moet daarbij wel de verzendkosten incalculeren, met name bij zware collectors items, en je kostbare collectors items op de juiste manier beveiligen.
PT Não esqueça de pensar nos custos de frete (principalmente para itens pesados) e tome as devidas precauções de segurança ao vender peças de alto valor.
Walanda | Portugis |
---|---|
zware | pesados |
en | e |
NL Sluit videoconferenties rechtstreeks in items in en tag deelnemers zodat vergaderingen naadloos in actie-items worden omgezet
PT Incorpore videoconferências diretamente dentro de elementos e marque os participantes para que as reuniões facilmente se transformem em elementos de ação
Walanda | Portugis |
---|---|
rechtstreeks | diretamente |
items | elementos |
en | e |
tag | marque |
deelnemers | participantes |
vergaderingen | reuniões |
actie | ação |
NL Sluit videoconferenties rechtstreeks in items in en tag deelnemers zodat vergaderingen naadloos in actie-items worden omgezet
PT Incorpore videoconferências diretamente dentro de elementos e marque os participantes para que as reuniões facilmente se transformem em elementos de ação
Walanda | Portugis |
---|---|
rechtstreeks | diretamente |
items | elementos |
en | e |
tag | marque |
deelnemers | participantes |
vergaderingen | reuniões |
actie | ação |
NL Deze plugin biedt een manier om met één klik uw Mac te scannen op items die betrekking hebben op opschoning, beveiliging, prestaties en privacy, en deze items dienovereenkomstig te verhelpen.
PT O PLUGIN LOCALIZAR E CORRIGIR é uma forma de verificar o Mac com um clique para detectar e corrigir problemas relacionados a limpeza, segurança, desempenho e privacidade.
NL Binnen borden hebben we rijen of 'items'. Een item kan alles zijn wat je wilt: een taak, project, klant, enz. Gebruik zoveel items als je wilt op je verschillende borden om allerlei soorten informatie te beheren.
PT Dentro dos quadros temos as linhas, ou "elementos". Um elemento pode ser o que você quiser: uma tarefa, projeto, cliente, etc. Use elementos em seus quadros para gerenciar todos os tipos de informações!
NL Plastic enveloppen zijn geschikt voor het verzenden van items die niet te veel wegen en ideaal voor niet-kwetsbare items zoals kleding.
PT Os envelopes de plástico são perfeitos para embalar artigos leves e não frágeis, como vestuário.
NL Je kan ook verzoeken om een van deze items te vervangen met een ander item, afhankelijk van jouw specifieke wensen.
PT Você também pode substituir um dos tipos por outros específicos.
Walanda | Portugis |
---|---|
kan | pode |
vervangen | substituir |
specifieke | específicos |
NL U hoeft u geen zorgen meer te maken over de opslag van interessante items, Majestic kan dit voor u doen. U gebruikt tijdens het browsen op een site gewoon de knop
PT Você não precisa mais se preocupar em armazenar seus itens de interesse, o Majestic pode fazer isso por você. Basta usar o
Walanda | Portugis |
---|---|
hoeft | precisa |
zorgen | preocupar |
opslag | armazenar |
gebruikt | usar |
NL Toevoegen naast het item dat u wilt toevoegen. Of gebruik de handige tekst- of bestandsfunctie om een groot aantal items in één keer toe te voegen.
PT botão de acrescentar próximo a qualquer item que você deseja adicionar ao navegar pelo site, ou usar o texto simples ou a entrada de arquivo para inserir uma grande quantidade de itens de uma só vez.
Walanda | Portugis |
---|---|
naast | próximo |
wilt | deseja |
gebruik | usar |
groot | grande |
tekst | texto |
NL U kunt items die in de emmer zijn opgeslagen naar uw favoriete tools op de website van Majestic sturen, zoals de Site Explorer, de Bulk Backlink Checker en de Backlink History
PT Itens armazenados em sua cesta podem ser enviados para todas as suas ferramentas favoritas no site Majestic, incluindo Site Explorer, Backlink Checker em Massa e Histórico de Backlink
Walanda | Portugis |
---|---|
kunt | podem |
opgeslagen | armazenados |
favoriete | favoritas |
tools | ferramentas |
sturen | enviados |
bulk | em massa |
checker | checker |
explorer | explorer |
backlink | backlink |
NL Beheer honderden Meetups met een klik van de muis en zie in een oogopslag wat er speelt. Krijg grip op consistentie en pas de dingen aan die je wilt aanpassen via deelbare sjablonen, het bewerken van meerdere items in één keer en doelgroepsegmentatie.
PT Gerencie centenas de Meetups ao mesmo tempo e veja todos eles com uma rápida olhada. Mantenha a conformidade e a personalização necessárias por meio de modelos compartilháveis, edição em massa e segmentação de público.
Walanda | Portugis |
---|---|
beheer | gerencie |
honderden | centenas |
en | e |
aanpassen | personalização |
sjablonen | modelos |
keer | tempo |
bewerken | edição |
NL Maak en bewerk impactvolle presentaties op Android. Beheer slides, voeg afbeeldingen in, toevoegen en bewerken van vormen, grafieken en diagrammen, teksten en andere items.
PT Crie e edite apresentações impactantes no Android. Gerencie slides, insira imagens, adicione e edite formas, tabelas e gráficos, textos e outros itens.
Walanda | Portugis |
---|---|
en | e |
presentaties | apresentações |
android | android |
beheer | gerencie |
slides | slides |
teksten | textos |
andere | outros |
items | itens |
NL Werk met alle populaire objecten op uw slides: afbeeldingen invoegen, autovormen, grafieken en diagrammen, teksten en andere items toevoegen en bewerken.
PT Trabalhe com todos os objetos populares em seus slides: insira imagens, adicione e edite formas automáticas, tabelas e gráficos, textos e outros itens.
Walanda | Portugis |
---|---|
werk | trabalhe |
alle | todos |
populaire | populares |
objecten | objetos |
slides | slides |
en | e |
teksten | textos |
andere | outros |
items | itens |
bewerken | edite |
uw | seus |
NL Bij bestelling van meerdere items ontvang je een korting. Grotere bestelling = meer korting.
PT Encomende vários itens para receber um desconto. Encomendas maiores = mais descontos.
Walanda | Portugis |
---|---|
ontvang | receber |
NL Dit servicespecifieke beleid richt zich op de items die volgens ons het meest relevant voor u zijn
PT Esta política específica do serviço se concentra nos itens que acreditamos serem os mais relevantes para você
Walanda | Portugis |
---|---|
beleid | política |
relevant | relevantes |
NL Deze items houden in: 1) het soort persoonlijke en privégegevens dat de service verzamelt, 2) waar we deze voor gebruiken, 3) onze reden, 4) gebruikelijke openbaringen en 5) hoelang we de gegevens opslaan
PT Tais itens são, em particular, 1) o tipo de dados pessoais e privados que o serviço coleta, 2) para que os usamos, 3) nossa justificativa, 4) divulgações típicas e 5) por quanto tempo os armazenamos
Walanda | Portugis |
---|---|
soort | tipo |
en | e |
verzamelt | coleta |
gebruiken | usamos |
gegevens | dados |
NL Herstel agenda-items, notities, opnames, voicemails, belgeschiedenis, locatiegegevens, Safari-bladwijzers en meer
PT Recupere entradas de calendário, notas, gravações, correios de voz, histórico de chamadas, dados de localização, favoritos do Safari e muito mais
Walanda | Portugis |
---|---|
herstel | recupere |
notities | notas |
opnames | gravações |
locatiegegevens | dados de localização |
en | e |
agenda | calendário |
bladwijzers | favoritos |
safari | safari |
NL Kies "Review, organiseer en groepeer items om te importeren" om te selecteren waar u wilt dat Windows uw foto's kopieert.
PT Escolha "Rever, organizar e agrupar itens para importar" para selecionar onde você gostaria que o Windows copiasse suas fotos.
Walanda | Portugis |
---|---|
organiseer | organizar |
en | e |
importeren | importar |
wilt | gostaria |
windows | windows |
foto | fotos |
NL Uw iOS-apparaat wordt aan de linkerkant van Foto's weergegeven. Selecteer het en kies vervolgens "Importeer alle nieuwe items" rechtsboven.
PT Seu dispositivo iOS será mostrado no lado esquerdo de Fotos. Selecione-o e, em seguida, escolha "Importar todos os novos itens" no canto superior direito.
Walanda | Portugis |
---|---|
linkerkant | esquerdo |
foto | fotos |
weergegeven | mostrado |
en | e |
nieuwe | novos |
apparaat | dispositivo |
ios | ios |
NL Bevat alleen items met een date_uploaded later dan de opgegeven waarde.
PT Inclui apenas itens com um date_uploaded posterior ao valor fornecido.
Walanda | Portugis |
---|---|
bevat | inclui |
later | posterior |
waarde | valor |
NL Bevat alleen items met een date_uploaded eerder dan de opgegeven waarde.
PT Inclui apenas itens com um date_uploaded anterior ao valor fornecido.
Walanda | Portugis |
---|---|
bevat | inclui |
eerder | anterior |
waarde | valor |
NL De toepassing bepaalt de toegangsrechten van de gebruiker en geeft alleen items weer die de gebruiker mag zien.
PT O aplicativo determina os privilégios de acesso do usuário e exibe apenas os itens que o usuário tem permissão para visualizar.
Walanda | Portugis |
---|---|
toepassing | aplicativo |
bepaalt | determina |
en | e |
NL Als u een gevoelige afbeelding verwijdert, moet u deze ook verwijderen uit "Verwijderde items"
PT Se você excluir uma imagem sensível, remova-a também de "Itens excluídos"
Walanda | Portugis |
---|---|
gevoelige | sensível |
afbeelding | imagem |
u | você |
NL Om de hoeveelheid gegevens die WhatsApp gebruikt te minimaliseren, moet elk van deze items worden ingesteld op Never
PT Para minimizar a quantidade de dados usada pelo WhatsApp, cada um desses itens deve ser definido como Never
Walanda | Portugis |
---|---|
gegevens | dados |
gebruikt | usada |
minimaliseren | minimizar |
worden | ser |
Nampilake terjemahan 50 saka 50