NL Van beginners tot experts, community-events zijn een geweldige manier om andere klanten te ontmoeten uit je omgeving die dezelfde Atlassian-producten als jij gebruiken.
Tarjamahake "beginners" menyang Portugis
Nuduhake 50 saka 50 terjemahan saka ukara "beginners" saka Walanda menyang Portugis
Terjemahan Walanda menyang Portugis saka beginners
Walanda
Portugis
PT Dos mais básicos aos mais avançados, esses eventos são um jeito ótimo de conhecer outros clientes que usam os mesmos produtos da Atlassian que você, bem na sua cidade.
| Walanda | Portugis |
|---|---|
| manier | jeito |
| klanten | clientes |
| ontmoeten | conhecer |
| gebruiken | usam |
| events | eventos |
| producten | produtos |
| atlassian | atlassian |
NL 30 minuten durende videotraining matpilates voor beginners
PT Treino de Pilates no Tapete, de 30 minutos, para iniciantes
| Walanda | Portugis |
|---|---|
| minuten | minutos |
| beginners | iniciantes |
NL Doe een snelle workout met deze 10 minuten barre-les, perfect voor beginners.
PT Faz um treino rápido com esta aula de 10 minutos de Barre, perfeita para iniciantes.
| Walanda | Portugis |
|---|---|
| doe | faz |
| snelle | rápido |
| workout | treino |
| perfect | perfeita |
| les | aula |
| beginners | iniciantes |
NL Doordat de oefeningen een lage impact hebben, zijn ze zeer geschikt voor beginners, zowel mannen als vrouwen
PT Usando movimentos de baixo impacto, estes exercícios são ótimos para iniciantes, sejam homens ou mulheres
| Walanda | Portugis |
|---|---|
| impact | impacto |
| mannen | homens |
| vrouwen | mulheres |
| beginners | iniciantes |
NL Moeilijkheidsgraad: Open, zowel beginners als gevorderden zijn welkom, inclusief variaties
PT Nível de Dificuldade: Aberto — de Iniciantes a Avançados todos são bem-vindos, com modificações disponíveis
| Walanda | Portugis |
|---|---|
| welkom | bem-vindos |
| beginners | iniciantes |
NL Deze les is geweldig voor beginners die de oefeningen nog moeten leren, maar ook voor degenen die graag krachttraining willen doen
PT Esta aula é excelente para iniciantes que estão agora a iniciar uma prática de exercício físico, mas é ótima também para quem procura um treino de força
| Walanda | Portugis |
|---|---|
| les | aula |
| beginners | iniciantes |
NL Deze barre oefening kan door beginners als een losse workout worden gedaan, maar kan ook een aanvulling zijn op een andere livestreamworkout voor thuis
PT Para os iniciantes, os exercícios de barra podem ser um treino isolado ou um acrescento a outros treinos em streaming ao vivo
| Walanda | Portugis |
|---|---|
| beginners | iniciantes |
| barre | barra |
NL De les is perfect voor beginners, en een geweldige basisles voor gevorderden
PT Esta aula é perfeita para iniciantes, e um excelente treino das bases para aqueles que têm um nível mais avançado
| Walanda | Portugis |
|---|---|
| les | aula |
| en | e |
| beginners | iniciantes |
NL New In TownSociaalOutdoortennisFitnessTennisGroepsfitnesstrainingOutdoor fitnessGroup Tennis LessonsSport en sociaalBuitenshuisTennis voor beginners
PT New In TownSocialTênis ao Ar LivreFitnessTênisFitness em GrupoFitness ao ar livreGroup Tennis LessonsEsportes e SocializaçãoAtividades ao Ar LivreTênis para Iniciantes
| Walanda | Portugis |
|---|---|
| en | e |
| new | new |
| beginners | iniciantes |
NL Deze gidsen zullen u door de lange weg leiden om een website te maken. Hier vindt u alle antwoorden op de meest angstaanjagende vragen van beginners.
PT Esses guias irão guiá-lo pelo longo caminho da criação de um website. Aqui você encontrará todas as respostas para as perguntas mais assustadoras de iniciantes.
| Walanda | Portugis |
|---|---|
| gidsen | guias |
| lange | longo |
| website | website |
| hier | aqui |
| vindt | encontrar |
| vragen | perguntas |
| u | você |
| beginners | iniciantes |
NL Dit zijn eenvoudige tips die zelfs beginners kunnen doen
PT Estas são dicas simples que até mesmo os iniciantes podem fazer
| Walanda | Portugis |
|---|---|
| eenvoudige | simples |
| tips | dicas |
| beginners | iniciantes |
NL Deze niveaus kunnen worden ingesteld door de handelaar en zowel beginners als professionals gebruiken deze tool vaak.
PT Estes níveis podem ser predefinidos pelo comerciante e ambos os novatos e profissionais usar essa ferramenta com freqüência.
| Walanda | Portugis |
|---|---|
| niveaus | níveis |
| en | e |
| zowel | ambos |
| professionals | profissionais |
| gebruiken | usar |
| tool | ferramenta |
NL 8 goede boeken over datawetenschap voor beginners
PT Oito livros excelentes sobre ciência de dados para iniciantes
| Walanda | Portugis |
|---|---|
| goede | excelentes |
| boeken | livros |
| beginners | iniciantes |
NL 8 boeken over datawetenschap voor beginners
PT Oito livros sobre ciência de dados para iniciantes
| Walanda | Portugis |
|---|---|
| boeken | livros |
| beginners | iniciantes |
NL Als je net komt kijken en wat meer wilt leren over het onderwerp zelf, bekijk dan ook onze lijst van beste boeken over datawetenschap voor beginners (link).
PT Se você está começando e deseja saber um pouco mais sobre o assunto, confira também nossa lista dos melhores livros sobre ciência de dados para novatos (link).
| Walanda | Portugis |
|---|---|
| en | e |
| wilt | deseja |
| leren | saber |
| onderwerp | assunto |
| bekijk | confira |
| onze | nossa |
| lijst | lista |
| boeken | livros |
| link | link |
NL De auteurs maken gebruik van hun eigen ervaring om zowel beginners als managers te coachen bij het analyseren van datawetenschap.
PT Os autores usam suas próprias experiências para treinar iniciantes e gerentes na análise da ciência de dados.
| Walanda | Portugis |
|---|---|
| auteurs | autores |
| managers | gerentes |
| analyseren | análise |
| gebruik | usam |
| beginners | iniciantes |
NL Als Theobald zegt 'absolute beginners', dan bedoelt hij dat ook echt
PT Se você busca uma introdução completa do aprendizado de máquina para iniciantes, esta obra pode ser um bom ponto de partida
| Walanda | Portugis |
|---|---|
| beginners | iniciantes |
NL Het is een hulpbron voor beginners en biedt een breed overzicht van het vak om lezers bekend te maken met de concepten rondom big data en hoe datawetenschap toegepast kan worden in ons leven.
PT Este livro para iniciantes apresenta uma visão ampla da disciplina para familiarizar os leitores com os conceitos de Big Data, mostrando aplicações da ciência de dados em nossas vidas.
| Walanda | Portugis |
|---|---|
| breed | ampla |
| lezers | leitores |
| concepten | conceitos |
| toegepast | aplica |
| leven | vidas |
| beginners | iniciantes |
NL Er wordt zorgvuldig gebruikgemaakt van toegankelijke taal om beginners niet te overweldigen met technisch jargon
PT O autor preza pela linguagem simples para evitar que os iniciantes se confundam com o jargão técnico
| Walanda | Portugis |
|---|---|
| taal | linguagem |
| technisch | técnico |
| beginners | iniciantes |
NL Hoewel dit artikel eigenlijk over datawetenschap voor beginners gaat, biedt dit boek ook een overzicht van big data en het belang ervan
PT Também voltado para leigos, este livro da série “dummies” mostra uma visão geral do Big Data e explica sua importância
| Walanda | Portugis |
|---|---|
| boek | livro |
| en | e |
| belang | importância |
NL In dit artikel worden een aantal boeken over algoritmes en structuren behandeld voor beginners tot gevorderden.
PT Este artigo apresenta vários livros (em inglês) sobre algoritmos e estruturas, com temas voltados para iniciantes, pessoas com conhecimento intermediário e usuários avançados.
| Walanda | Portugis |
|---|---|
| boeken | livros |
| algoritmes | algoritmos |
| en | e |
| structuren | estruturas |
| beginners | iniciantes |
NL De site biedt een gratis IT-onderzoeksbibliotheek en handleidingen voor beginners om aan de slag te gaan
PT O site oferece uma biblioteca gratuita de pesquisas de TI e guias introdutórios para iniciantes
| Walanda | Portugis |
|---|---|
| site | site |
| biedt | oferece |
| gratis | gratuita |
| en | e |
| handleidingen | guias |
| beginners | iniciantes |
NL Goodies: dit is een No-BS SEO Tips gids waar ik je niet alleen de technieken zal leren, maar ook je zal linken aan plugins, tools en tutorials om ze te implementeren. Deze handleiding is bedoeld voor zowel beginners als gevorderde Seo's.
PT Guloseimas: Este é um guia de dicas no-BS SEO onde eu não só vou ensinar-lhe as técnicas, mas também irá vinculá-lo a plugins, ferramentas e tutoriais para implementá-los. Este guia destina-se tanto para iniciantes quanto para SEOs avançados.
| Walanda | Portugis |
|---|---|
| goodies | guloseimas |
| tips | dicas |
| ik | eu |
| technieken | técnicas |
| leren | ensinar |
| plugins | plugins |
| tools | ferramentas |
| en | e |
| tutorials | tutoriais |
| bedoeld | destina |
| beginners | iniciantes |
NL Ook werd ik weggehouden van de chatbot-functie. Bij succesvol inloggen stelde de hoofdpagina niveau 1 voor voor beginners.
PT Além disso, fui afastado do recurso chatbot. Com o login bem-sucedido, a página principal sugeria o nível 1 para iniciantes.
| Walanda | Portugis |
|---|---|
| inloggen | login |
| niveau | nível |
| chatbot | chatbot |
| beginners | iniciantes |
NL Het werkt voor beginners en halfgevorderden:
PT Funciona para iniciantes e alunos intermediários:
| Walanda | Portugis |
|---|---|
| en | e |
| beginners | iniciantes |
NL Beide zijn geschikt voor beginners, gevorderden en ervaren sprekers
PT Ambos são apropriados para iniciantes, intermediários e palestrantes experientes
| Walanda | Portugis |
|---|---|
| beide | ambos |
| voor | para |
| en | e |
| ervaren | experientes |
| beginners | iniciantes |
NL Beginners kunnen zich niet vinden in sommige cursussen
PT Iniciantes não conseguem se relacionar com alguns dos cursos
| Walanda | Portugis |
|---|---|
| niet | não |
| cursussen | cursos |
| beginners | iniciantes |
| kunnen | conseguem |
NL (1: Geschikt voor beginners 3: Gemiddeld 5:. Alleen voor expert tow-in surfers).
PT (1: adequado para Groms. 3: intermediários. 5: somente surfadores experts.)
| Walanda | Portugis |
|---|---|
| geschikt | adequado |
| alleen | somente |
NL Welke drone moet je kiezen? Bekijk onze gids voor de beste quadcopters om te kopen, van drones voor beginners tot serieuze apparaten die film kunnen
PT Qual drone você deve escolher? Veja nosso guia com os melhores quadricópteros para comprar, desde drones para iniciantes até dispositivos sérios
| Walanda | Portugis |
|---|---|
| drone | drone |
| kiezen | escolher |
| bekijk | veja |
| onze | nosso |
| gids | guia |
| kopen | comprar |
| apparaten | dispositivos |
| je | você |
| beginners | iniciantes |
NL • HyperX QuadCast-streamingmicrofoon - bespaar 26%, nu £ 89,00: deze microfoon van HyperX is een geweldige aanvulling op elke streamingopstelling en ook ideaal voor beginners. Bekijk de HyperX QuadCast microfoon deal
PT • Microfone de streaming HyperX QuadCast - economize 26%, agora £ 89,00: Este microfone da HyperX é um ótimo complemento para qualquer configuração de streaming e também ideal para iniciantes. Veja a oferta do microfone HyperX QuadCast
| Walanda | Portugis |
|---|---|
| bespaar | economize |
| nu | agora |
| microfoon | microfone |
| is | é |
| aanvulling | complemento |
| en | e |
| bekijk | veja |
| deal | oferta |
| beginners | iniciantes |
NL Hoe Skype te gebruiken: een beginnershandleiding voor complete Skype-beginners
PT Como usar o Skype: um guia para iniciantes para novatos no Skype.
| Walanda | Portugis |
|---|---|
| skype | skype |
| gebruiken | usar |
| beginners | iniciantes |
NL Het metalen frame levert een robuuste bouwkwaliteit voor beginners, en het is opmerkelijk slank over een groot deel van het achterpaneel
PT Sua estrutura de metal oferece uma qualidade de construção robusta para os iniciantes e é notavelmente delgado em grande parte do painel traseiro
| Walanda | Portugis |
|---|---|
| levert | oferece |
| robuuste | robusta |
| en | e |
| groot | grande |
| deel | parte |
| beginners | iniciantes |
| is | é |
NL Het kan allemaal worden overgeslagen, maar is echt leuk, en de aangeboden gameplay-opfrissingen zijn afhankelijk van je geschiedenis met het spel (via een eenvoudige optie voor beginners/ervaren)
PT É tudo pulável, mas realmente agradável, e as atualizações de jogabilidade em oferta dependerão do seu histórico com o jogo (por meio de uma opção simples para iniciante / experiente)
| Walanda | Portugis |
|---|---|
| echt | realmente |
| leuk | agradável |
| en | e |
| afhankelijk | depender |
| geschiedenis | histórico |
| optie | opção |
| ervaren | experiente |
NL - Ideale Technic-set voor beginners is iets om mee te spelen in plaats van op een plank te plakken
PT - O conjunto técnico ideal para iniciantes é algo para ser tocado, em vez de ficar preso em uma prateleira
| Walanda | Portugis |
|---|---|
| ideale | ideal |
| plank | prateleira |
| beginners | iniciantes |
NL - Wat is de beste drone die je kunt kopen? Ontdek de topkeuzes die beschikbaar zijn voor beginners, filmen en meer
PT - Qual é o melhor drone que você pode comprar? Descubra as principais opções disponíveis para iniciantes, filmagens e muito mais
| Walanda | Portugis |
|---|---|
| drone | drone |
| kopen | comprar |
| ontdek | descubra |
| beschikbaar | disponíveis |
| en | e |
| beginners | iniciantes |
NL Met een gewicht van nog geen 249 gram en gebouwd als opvolger van de DJI Mavic Mini , is hij bedoeld voor beginners en mensen die iets draagbaars willen waar ze plezier mee kunnen hebben.
PT Pesando menos de 249 gramas e construído como um sucessor do DJI Mavic Mini , ele é voltado para iniciantes e aqueles que querem algo portátil para se divertir.
| Walanda | Portugis |
|---|---|
| gram | gramas |
| en | e |
| gebouwd | construído |
| opvolger | sucessor |
| dji | dji |
| mini | mini |
| willen | querem |
| beginners | iniciantes |
NL Er is een hele reeks tutorials voor beginners om nieuwkomers te helpen het vliegen met drones onder de knie te krijgen, terwijl het delen van sociale media gemakkelijker is gemaakt via de DJI Fly-app voor iOS en Android.
PT Há uma série de tutoriais para iniciantes para ajudar os recém-chegados a se familiarizarem com o vôo de drones, enquanto o compartilhamento de mídia social foi facilitado através do aplicativo DJI Fly para iOS e Android.
| Walanda | Portugis |
|---|---|
| tutorials | tutoriais |
| helpen | ajudar |
| media | mídia |
| gemaakt | foi |
| dji | dji |
| ios | ios |
| en | e |
| android | android |
| beginners | iniciantes |
| app | aplicativo |
NL GoDaddy heeft zijn WordPress hosting heel specifiek opgezet met beginners in gedachten
PT O GoDaddy configurou sua hospedagem para WordPress especificamente com os iniciantes em mente
| Walanda | Portugis |
|---|---|
| wordpress | wordpress |
| hosting | hospedagem |
| specifiek | especificamente |
| beginners | iniciantes |
NL Dit deel van het proces was vriendelijk voor beginners en deed me erg denken aan sitebouwers
PT Esta parte do processo era amigável para iniciantes e me lembrava muitos construtores de sites
| Walanda | Portugis |
|---|---|
| deel | parte |
| proces | processo |
| vriendelijk | amigável |
| en | e |
| erg | muitos |
| beginners | iniciantes |
NL Er zijn goedkopere en betere alternatieven voor GoDaddy ? maar het onboarding proces maakt het wel een geweldige ervaring voor beginners.
PT Existem alternativas melhores e mais baratas ao GoDaddy ? mas o processo de integração o torna uma ótima experiência para iniciantes.
| Walanda | Portugis |
|---|---|
| en | e |
| alternatieven | alternativas |
| onboarding | integração |
| proces | processo |
| ervaring | experiência |
| beginners | iniciantes |
NL Constant Contact is een van de wereldwijd meest bekende en snelst groeiende e-mailmarketingdienst. Het heeft ook he meest gebruiksvriendelijke e-mailmarketingprogramma voor beginners.
PT O Constant Contact é um dos serviços de e-mail marketing mais comuns e de crescimento mais rápido do mundo. É também o programa de e-mail marketing mais fácil de usar para iniciantes.
| Walanda | Portugis |
|---|---|
| wereldwijd | mundo |
| en | e |
| snelst | mais rápido |
| groeiende | crescimento |
| constant | constant |
| contact | contact |
| beginners | iniciantes |
NL Skype gebruiken: een beginnershandleiding voor complete Skype-beginners
PT Como usar o Skype: um guia para iniciantes para novatos no Skype.
| Walanda | Portugis |
|---|---|
| skype | skype |
| gebruiken | usar |
| beginners | iniciantes |
NL No Mans Sky-tips voor beginners: essentiële dingen om te weten om vooruit te komen in de ruimterace
PT Dicas do No Mans Sky para iniciantes: coisas essenciais para saber para chegar à frente na corrida espacial
| Walanda | Portugis |
|---|---|
| essentiële | essenciais |
| dingen | coisas |
| weten | saber |
| tips | dicas |
| beginners | iniciantes |
NL Om het beginners gemakkelijk te maken, vraagt de interface van CyberGhost mensen waarvoor ze de VPN-service willen gebruiken, of dat nu is voor anoniem surfen of torrenting, in plaats van gebruikers te vragen een server te selecteren
PT Para tornar as coisas mais fáceis para os iniciantes, a interface do CyberGhost pergunta às pessoas para que eles querem usar o serviço VPN, seja para navegar anonimamente ou torrent, em vez de pedir aos usuários que selecionem um servidor
| Walanda | Portugis |
|---|---|
| gemakkelijk | fáceis |
| maken | tornar |
| interface | interface |
| mensen | pessoas |
| waarvoor | para que |
| willen | querem |
| gebruiken | usar |
| anoniem | anonimamente |
| surfen | navegar |
| gebruikers | usuários |
| beginners | iniciantes |
| vpn | vpn |
| nu | vez |
NL Android voor beginners: tips en trucs voor je nieuwe smartphone
PT Android para iniciantes: dicas e truques para seu novo smartphone
| Walanda | Portugis |
|---|---|
| android | android |
| voor | para |
| en | e |
| je | seu |
| nieuwe | novo |
| smartphone | smartphone |
| beginners | iniciantes |
NL In deze video laten we de basis zien van MAGIX Music Maker voor beginners. We gebruiken de gratis basisversie Music Maker.
PT Neste vídeo nós mostramos o básico do MAGIX Music Maker para iniciantes. Para isso você vai precisar ter a versão básica gratuita do Music Maker.
| Walanda | Portugis |
|---|---|
| video | vídeo |
| laten | vai |
| we | nós |
| music | music |
| gratis | gratuita |
| magix | magix |
| beginners | iniciantes |
NL Voor zowel beginners als gevorderden is er een groot aantal strijkers in betaalbare en kwalitatief hoogwaardige prijsklassen
PT Tanto para principiantes como para músicos avançados, oferecemos um grande número de produtos em gamas de preços acessíveis e de alta qualidade
| Walanda | Portugis |
|---|---|
| en | e |
| kwalitatief | qualidade |
NL Onze accessoireafdeling heeft reserve snaren en colofonium, maar ook lesmateriaal voor beginners en bladmuziek.
PT O nosso departamento de acessórios tem cordas e colofónia de reserva, bem como literatura para principiantes.
| Walanda | Portugis |
|---|---|
| en | e |
NL Inzicht in SEO en hoe het werkt[Intro for Beginners]
PT Entendendo o SEO e como ele funciona[Intro for Beginners]
| Walanda | Portugis |
|---|---|
| seo | seo |
| en | e |
| hoe | como |
NL Dit maakt het systeem relatief ongeschikt voor beginners, vooral degenen zonder achtergrond dan ook. Voor de niet zo tech-savvy, BigCommerce is niet zo ideaal om te gebruiken.
PT Isso torna o sistema relativamente inadequado para iniciantes, especialmente aqueles sem qualquer fundo. Para os não tão experientes em tecnologia, o BigCommerce não é tão ideal para usar.
| Walanda | Portugis |
|---|---|
| relatief | relativamente |
| vooral | especialmente |
| achtergrond | fundo |
| ideaal | ideal |
| gebruiken | usar |
| beginners | iniciantes |
| zo | tão |
| tech | tecnologia |
Nampilake terjemahan 50 saka 50
Basa Finlandia
Basa Polandia
Basa inggris
Ceko
Jerman
Portugis
Prancis
Spanyol
Swedia
Wong Arab
Wong Hungaria
Wong Italia
Wong Norwegia
Wong Rusia
Wong Turki
Wong cina
Wong jepang
Wong korea