NL 8. Tot slot ziet u onderaan de pagina een lijst met opsommingstekens die samenvat wat u wel en niet opneemt in uw e-mail; zorg ervoor dat u deze lijst bekijkt om er zeker van te zijn dat u alles bijhoudt wat u wilt bijhouden met de e-mail.
Tarjamahake "e mail lijst" menyang Wong Italia
Nuduhake 50 saka 50 terjemahan saka ukara "e mail lijst" saka Walanda menyang Wong Italia
Terjemahan saka e mail lijst
"e mail lijst" ing Walanda bisa diterjemahake menyang Wong Italia tembung/frasa:
Terjemahan Walanda menyang Wong Italia saka e mail lijst
Walanda
Wong Italia
IT 8. Infine, in fondo alla pagina è presente un elenco puntato che riassume le cose che sono o non sono incluse nell'e-mail; assicuratevi di rivederlo per essere sicuri di tracciare tutto ciò che volete tracciare con l'e-mail.
NL Begin elke zin met een cijfer of opsommingsteken om een lijst te maken. Gebruik deze sneltoetsen: CTRL (⌘) + Shift + 8 om een lijst met opsommingstekens te maken, CTRL (⌘) + Shift + 7 om een geordende lijst te maken
IT Iniziate ogni frase con un numero o un punto per creare una lista. Utilizzate queste scorciatoie: CTRL(⌘) + Shift + 8 per creare un elenco puntato, CTRL(⌘) + Shift + 7 per creare un elenco ordinato.
| Walanda | Wong Italia |
|---|---|
| begin | iniziate |
| zin | frase |
| of | o |
| ctrl | ctrl |
NL Bij je inzamelingsactie krijg je ook een lijst met donateurs. Maar beschouw deze niet gewoon als een lijst. Je lijst met donateurs is een middel om een relatie uit te bouwen met iedereen die je doel heeft gesteund.
IT La tua raccolta fondi viene fornita con una lista di donatori; ma non si tratta solo di una lista. La tua lista donatori ti consente di instaurare delle relazioni con chiunque abbia supportato la tua causa.
| Walanda | Wong Italia |
|---|---|
| je | tua |
| inzamelingsactie | raccolta fondi |
| lijst | lista |
| donateurs | donatori |
NL 3. Klik in het gedeelte Aan op Ontvangers toevoegen en selecteer de lijst waarnaar je de e-mail wilt verzenden; je kunt ook specifieke segmenten of tags binnen de lijst selecteren als je je publiek op een bepaalde manier hebt gesegmenteerd.
IT 3. Nella sezione A, fate clic su Aggiungi destinatari e selezionate l'elenco a cui volete inviare l'e-mail; potete anche selezionare segmenti o tag specifici all'interno dell'elenco, se avete segmentato il vostro pubblico in un determinato modo.
NL Mail.org (mail.com) biedt toegang tot je Mail.org (mail.com) account via IMAP zodat je , zodat je je e-mails met het mailprogramma op je computer of mobiele app kunt bekijken.
IT Mail.org (mail.com) fornisce l'accesso IMAP al tuo Mail.org (mail.com) account, in modo che tu possa connetterti alle tue email dal tuo programma di posta elettronica desktop o dalla tua app di posta mobile.
| Walanda | Wong Italia |
|---|---|
| biedt | fornisce |
| toegang | accesso |
| account | account |
| imap | imap |
| mobiele | mobile |
| org | org |
| kunt | possa |
NL Asia-mail.com (mail.com) biedt toegang tot je Asia-mail.com (mail.com) account via IMAP zodat je , zodat je je e-mails met het mailprogramma op je computer of mobiele app kunt bekijken.
IT Asia-mail.com (mail.com) fornisce l'accesso IMAP al tuo Asia-mail.com (mail.com) account, in modo che tu possa connetterti alle tue email dal tuo programma di posta elettronica desktop o dalla tua app di posta mobile.
| Walanda | Wong Italia |
|---|---|
| biedt | fornisce |
| toegang | accesso |
| account | account |
| imap | imap |
| mobiele | mobile |
| kunt | possa |
NL Corp.mail.ru (mail.ru) biedt toegang tot je Corp.mail.ru (mail.ru) account via IMAP zodat je , zodat je je e-mails met het mailprogramma op je computer of mobiele app kunt bekijken.
IT Corp.mail.ru (mail.ru) fornisce l'accesso IMAP al tuo Corp.mail.ru (mail.ru) account, in modo che tu possa connetterti alle tue email dal tuo programma di posta elettronica desktop o dalla tua app di posta mobile.
| Walanda | Wong Italia |
|---|---|
| biedt | fornisce |
| toegang | accesso |
| account | account |
| imap | imap |
| mobiele | mobile |
| kunt | possa |
NL Bovendien, als een organisatie meerdere mail servers heeft die mail voor hetzelfde domein accepteren, helpt een SPF record de ontvangende e-mail systemen te bepalen van welke server inkomende mail moet worden ontvangen
IT Inoltre, se un'organizzazione ha più server di posta che accettano posta per lo stesso dominio, un record SPF aiuta i sistemi di posta elettronica del destinatario a determinare da quale server ricevere la posta in arrivo
| Walanda | Wong Italia |
|---|---|
| accepteren | accettano |
| helpt | aiuta |
| spf | spf |
| record | record |
| bepalen | determinare |
| inkomende | in arrivo |
NL DomainKeys Identified Mail (DKIM) is een e-mail authenticatie methode die bewijst dat een e-mail is geautoriseerd door de eigenaar van dat domein. Dit wordt gedaan door de e-mail een digitale handtekening te geven,
IT DomainKeys Identified Mail (DKIM) è un metodo di autenticazione delle email che prova che una email è stata autorizzata dal proprietario di quel dominio,
| Walanda | Wong Italia |
|---|---|
| dkim | dkim |
| authenticatie | autenticazione |
| methode | metodo |
| geautoriseerd | autorizzata |
| eigenaar | proprietario |
| is | è |
NL Mail.org (mail.com) biedt toegang tot je Mail.org (mail.com) account via IMAP zodat je , zodat je je e-mails met het mailprogramma op je computer of mobiele app kunt bekijken.
IT Mail.org (mail.com) fornisce l'accesso IMAP al tuo Mail.org (mail.com) account, in modo che tu possa connetterti alle tue email dal tuo programma di posta elettronica desktop o dalla tua app di posta mobile.
| Walanda | Wong Italia |
|---|---|
| biedt | fornisce |
| toegang | accesso |
| account | account |
| imap | imap |
| mobiele | mobile |
| org | org |
| kunt | possa |
NL Asia-mail.com (mail.com) biedt toegang tot je Asia-mail.com (mail.com) account via IMAP zodat je , zodat je je e-mails met het mailprogramma op je computer of mobiele app kunt bekijken.
IT Asia-mail.com (mail.com) fornisce l'accesso IMAP al tuo Asia-mail.com (mail.com) account, in modo che tu possa connetterti alle tue email dal tuo programma di posta elettronica desktop o dalla tua app di posta mobile.
| Walanda | Wong Italia |
|---|---|
| biedt | fornisce |
| toegang | accesso |
| account | account |
| imap | imap |
| mobiele | mobile |
| kunt | possa |
NL Corp.mail.ru (mail.ru) biedt toegang tot je Corp.mail.ru (mail.ru) account via IMAP zodat je , zodat je je e-mails met het mailprogramma op je computer of mobiele app kunt bekijken.
IT Corp.mail.ru (mail.ru) fornisce l'accesso IMAP al tuo Corp.mail.ru (mail.ru) account, in modo che tu possa connetterti alle tue email dal tuo programma di posta elettronica desktop o dalla tua app di posta mobile.
| Walanda | Wong Italia |
|---|---|
| biedt | fornisce |
| toegang | accesso |
| account | account |
| imap | imap |
| mobiele | mobile |
| kunt | possa |
NL Tags:Hoe e-mail header in outlook te bekijken, outlook e-mail header, bekijk e-mail header in outlook, bekijk outlook e-mail header
IT Tags:Come visualizzare l'intestazione delle e-mail in outlook, intestazione delle e-mail in outlook, visualizzare l'intestazione delle e-mail in outlook, visualizzare l'intestazione delle e-mail in outlook
| Walanda | Wong Italia |
|---|---|
| tags | tags |
| hoe | come |
NL Oorspronkelijk was SPF bedoeld om e-mail-spoofing en e-mail-phishing te voorkomen door verzenders van e-mail in staat te stellen aan te geven van welke servers zij e-mail mogen verzenden
IT Originariamente, l'SPF era stato progettato per prevenire lo spoofing e il phishing delle e-mail, consentendo ai mittenti di dichiarare da quali server sono autorizzati a inviare la posta
| Walanda | Wong Italia |
|---|---|
| oorspronkelijk | originariamente |
| spf | spf |
| en | e |
| voorkomen | prevenire |
| staat | stato |
| servers | server |
| was | era |
NL Heeft u onze website gevonden met een van de volgende trefwoorden op google: tijdelijke mail, mail temp, wegwerp e-mail, 10 minuten mail? Dan bent u bij ons aan het juiste adres.
IT Hai trovato il nostro sito web utilizzando una delle seguenti parole chiave su google: posta temporanea, temperatura della posta, email usa e getta, 10 minuti di posta? Se è così, sei capitato nel posto giusto.
NL Het e-mail adres wordt opgeslagen in een zwarte lijst en wordt alleen gebruikt om ervoor te zorgen dat we geen verdere e-mails naar uw e-mail adres sturen.
IT L'indirizzo e-mail viene memorizzato in una lista nera e viene utilizzato solo per garantire che non invieremo altre e-mail al tuo indirizzo e-mail.
| Walanda | Wong Italia |
|---|---|
| opgeslagen | memorizzato |
| zwarte | nera |
| lijst | lista |
| en | e |
| zorgen | garantire |
| verdere | altre |
NL Door een lijst te maken van alle verzendbronnen die toestemming hebben om e-mail vanaf uw domein te verzenden, kunt u pogingen om e-mail te spoofen van buitenstaanders blokkeren
IT Elencando tutte le fonti di invio autorizzate a inviare e-mail dal tuo dominio, puoi bloccare i tentativi di spoofing delle e-mail da parte di estranei
| Walanda | Wong Italia |
|---|---|
| domein | dominio |
| pogingen | tentativi |
| blokkeren | bloccare |
NL Als het IP-adres van de afzender overeenkomt met een IP-adres op de lijst, wordt de e-mail geauthenticeerd en naar de inbox van de bestemming gestuurd. Als het niet overeenkomt, wordt de e-mail niet geauthenticeerd en geweigerd door de server.
IT Se l'IP del mittente corrisponde a uno della lista, viene autenticato e inviato alla casella di posta di destinazione. Se non corrisponde, l'email fallisce l'autenticazione e viene rifiutata dal server.
| Walanda | Wong Italia |
|---|---|
| afzender | mittente |
| lijst | lista |
| wordt | viene |
| en | e |
| gestuurd | inviato |
| geweigerd | rifiutata |
| server | server |
NL Als het IP-adres van de afzender overeenkomt met een IP-adres op de lijst, wordt de e-mail geauthenticeerd en naar de inbox van de bestemming gestuurd. Als het niet overeenkomt, wordt de e-mail niet geauthenticeerd en geweigerd door de server.
IT Se l'IP del mittente corrisponde a uno della lista, viene autenticato e inviato alla casella di posta di destinazione. Se non corrisponde, l'email fallisce l'autenticazione e viene rifiutata dal server.
| Walanda | Wong Italia |
|---|---|
| afzender | mittente |
| lijst | lista |
| wordt | viene |
| en | e |
| gestuurd | inviato |
| geweigerd | rifiutata |
| server | server |
NL Door een lijst te maken van alle verzendbronnen die toestemming hebben om e-mail vanaf uw domein te verzenden, kunt u pogingen om e-mail te spoofen van buitenstaanders blokkeren
IT Elencando tutte le fonti di invio autorizzate a inviare e-mail dal tuo dominio, puoi bloccare i tentativi di spoofing delle e-mail da parte di estranei
| Walanda | Wong Italia |
|---|---|
| domein | dominio |
| pogingen | tentativi |
| blokkeren | bloccare |
NL Als je op een transactiesample klikt, zie je vervolgens een lijst met timestamps van alle spans die hierbinnen plaatsvinden. Deze lijst wordt de transaction trace tijdlijn genoemd.
IT Cliccando su un qualsiasi campione di transazione, viene visualizzato un elenco cronologico di tutti gli intervalli di tempo che si verificano al suo interno. Questo elenco è chiamato cronologia delle transazioni.
| Walanda | Wong Italia |
|---|---|
| klikt | cliccando |
| lijst | elenco |
| tijdlijn | cronologia |
| genoemd | chiamato |
NL 1. Maak eerst een lijst van alle mogelijke oorzaken van een gebeurtenis. Dat zou een lijst moeten zijn van alle goede, slechte en neutrale wijzigingen die hebben plaatsgevonden.
IT 1. Per prima cosa, stiliamo un elenco di ogni potenziale causa all'origine dell'evento. Questa potrebbe corrispondere a qualsiasi momento in cui si è verificato un cambiamento, in meglio o in peggio.
| Walanda | Wong Italia |
|---|---|
| lijst | elenco |
| gebeurtenis | evento |
| goede | meglio |
| wijzigingen | cambiamento |
NL Schakel onnodige applicaties uit door ze op de zwarte/witte lijst te zetten. Ontvang meldingen over installatie van applicaties, die op de zwarte lijst staan.
IT Disabilita le app non necessarie tramite una black/whitelist. Ricevi avvisi quando viene effettuata l'installazione di app presenti nella blacklist.
| Walanda | Wong Italia |
|---|---|
| applicaties | app |
| zwarte | black |
| ontvang | ricevi |
| meldingen | avvisi |
| installatie | installazione |
NL Monitort centraal applicaties die op apparaten zijn geïnstalleerd. Zet ongewenste applicaties op de zwarte lijst. Zet noodzakelijke applicaties op de witte lijst om de rest te blokkeren.
IT Monitora centralmente le applicazioni installate sui dispositivi. Inserisci nella blacklist le applicazioni indesiderate. Aggiungi alla whitlelist le applicazioni necessarie per bloccare tutto il resto.
| Walanda | Wong Italia |
|---|---|
| centraal | centralmente |
| applicaties | applicazioni |
| apparaten | dispositivi |
| geïnstalleerd | installate |
| noodzakelijke | necessarie |
| rest | resto |
| blokkeren | bloccare |
NL Bij het kiezen van een quiz om te spelen, krijgen alle gebruikers dezelfde lijst met quizzen te zien, waarbij de 18+ "Slang-termen" -quiz de derde op de lijst is - zelfs voor minderjarige gebruikers
IT Quando si sceglie un quiz per giocare, a tutti gli utenti viene mostrato lo stesso elenco di quiz, con il 18+ quiz "Termini slang" che è il terzo nell'elenco - anche per gli utenti minorenni
| Walanda | Wong Italia |
|---|---|
| kiezen | sceglie |
| gebruikers | utenti |
| lijst | elenco |
| derde | terzo |
NL Lijst van landen Voeg een nieuw Autogas Tankstation toe aan de lijst
IT Elenco dei paesi Aggiungi una nuova stazione GPL all'elenco
| Walanda | Wong Italia |
|---|---|
| lijst | elenco |
| landen | paesi |
| voeg | aggiungi |
| nieuw | nuova |
NL Personaliseer elke lijst op het Agile Board. Configureer en bekijk alleen de kolommen die interessant zijn voor u, met behulp van het pictogram personaliseren in de lijst.
IT Personalizza qualsiasi elenco sull'Agile Board. Configura e visualizza solo le colonne che ritieni importanti utilizzando l'icona di personalizzazione nell'elenco.
| Walanda | Wong Italia |
|---|---|
| elke | qualsiasi |
| lijst | elenco |
| agile | agile |
| configureer | configura |
| en | e |
| bekijk | visualizza |
| kolommen | colonne |
| pictogram | icona |
| met behulp van | utilizzando |
NL Een lijst met categorieën persoonlijke informatie die je in de afgelopen 12 maanden hebt verkocht en een lijst met categorieën van derden aan wie je die persoonlijke info hebt verkocht
IT Un elenco delle categorie di dati personali che avete venduto negli ultimi 12 mesi e un elenco delle categorie di terzi a cui avete venduto tali dati personali
| Walanda | Wong Italia |
|---|---|
| lijst | elenco |
| persoonlijke | personali |
| informatie | dati |
| afgelopen | ultimi |
| maanden | mesi |
| verkocht | venduto |
| en | e |
NL Een lijst met categorieën persoonlijke informatie die je in de afgelopen 12 maanden hebt gepubliceerd en een lijst met categorieën van derden aan wie je die persoonlijke info hebt geopenbaard
IT Un elenco delle categorie di dati personali che avete comunicato negli ultimi 12 mesi e un elenco delle categorie di terzi a cui avete comunicato tali dati personali
| Walanda | Wong Italia |
|---|---|
| lijst | elenco |
| persoonlijke | personali |
| informatie | dati |
| afgelopen | ultimi |
| maanden | mesi |
| en | e |
NL Het is je misschien opgevallen dat we alleen Android-telefoons op deze lijst hebben staan - dat komt omdat je nog steeds geen nieuwe iPhone kunt vinden voor een echt budgetprijs die volgens ons goed genoeg is voor deze lijst.
IT Potresti notare che abbiamo solo telefoni Android in questo elenco, perché non riesci ancora a trovare un nuovo iPhone a un prezzo veramente economico che pensiamo sia abbastanza buono per questo elenco.
| Walanda | Wong Italia |
|---|---|
| lijst | elenco |
| nieuwe | nuovo |
| iphone | iphone |
| echt | veramente |
| goed | buono |
| genoeg | abbastanza |
| telefoons | telefoni |
| android | android |
NL Een lijst samengesteld door Xiaomiui doet weloverwogen suggesties, hoewel dit geen officiële lijst van Xiaomi is.
IT Un elenco compilato da Xiaomiui fornisce suggerimenti istruiti, sebbene questo non sia un elenco ufficiale di Xiaomi.
| Walanda | Wong Italia |
|---|---|
| lijst | elenco |
| samengesteld | compilato |
| suggesties | suggerimenti |
| hoewel | sebbene |
| xiaomi | xiaomi |
NL Personaliseer elke lijst op het Agile Board. Configureer en bekijk alleen de kolommen die interessant zijn voor u, met behulp van het pictogram personaliseren in de lijst.
IT Personalizza qualsiasi elenco sull'Agile Board. Configura e visualizza solo le colonne che ritieni importanti utilizzando l'icona di personalizzazione nell'elenco.
| Walanda | Wong Italia |
|---|---|
| elke | qualsiasi |
| lijst | elenco |
| agile | agile |
| configureer | configura |
| en | e |
| bekijk | visualizza |
| kolommen | colonne |
| pictogram | icona |
| met behulp van | utilizzando |
NL Het is je misschien opgevallen dat we alleen Android-telefoons op deze lijst hebben staan - dat komt omdat je nog steeds geen nieuwe iPhone kunt vinden voor een echt budgetprijs die volgens ons goed genoeg is voor deze lijst.
IT Potresti notare che in questo elenco abbiamo solo telefoni Android, perché non riesci ancora a trovare un nuovo iPhone a un prezzo veramente economico che pensiamo sia abbastanza buono per questo elenco.
| Walanda | Wong Italia |
|---|---|
| lijst | elenco |
| nieuwe | nuovo |
| iphone | iphone |
| echt | veramente |
| goed | buono |
| genoeg | abbastanza |
| telefoons | telefoni |
| android | android |
NL Een lijst samengesteld door Xiaomiui doet weloverwogen suggesties, hoewel dit geen officiële lijst van Xiaomi is.
IT Un elenco compilato da Xiaomiui fornisce suggerimenti istruiti, sebbene questo non sia un elenco ufficiale di Xiaomi.
| Walanda | Wong Italia |
|---|---|
| lijst | elenco |
| samengesteld | compilato |
| suggesties | suggerimenti |
| hoewel | sebbene |
| xiaomi | xiaomi |
NL Kies uw weergavesjabloon voor de lijst met gebruikers, in lijst- of kaartweergave.
IT Scegli il template di visualizzazione della lista utenti: in modalità lista o mappa.
| Walanda | Wong Italia |
|---|---|
| kies | scegli |
| lijst | lista |
| gebruikers | utenti |
| of | o |
NL Personaliseer elke lijst op het Agile Board. Configureer en bekijk alleen de kolommen die interessant zijn voor u, met behulp van het pictogram personaliseren in de lijst.
IT Personalizza qualsiasi elenco sull'Agile Board. Configura e visualizza solo le colonne che ritieni importanti utilizzando l'icona di personalizzazione nell'elenco.
| Walanda | Wong Italia |
|---|---|
| elke | qualsiasi |
| lijst | elenco |
| agile | agile |
| configureer | configura |
| en | e |
| bekijk | visualizza |
| kolommen | colonne |
| pictogram | icona |
| met behulp van | utilizzando |
NL Personaliseer elke lijst op het Agile Board. Configureer en bekijk alleen de kolommen die interessant zijn voor u, met behulp van het pictogram personaliseren in de lijst.
IT Personalizza qualsiasi elenco sull'Agile Board. Configura e visualizza solo le colonne che ritieni importanti utilizzando l'icona di personalizzazione nell'elenco.
| Walanda | Wong Italia |
|---|---|
| elke | qualsiasi |
| lijst | elenco |
| agile | agile |
| configureer | configura |
| en | e |
| bekijk | visualizza |
| kolommen | colonne |
| pictogram | icona |
| met behulp van | utilizzando |
NL Personaliseer elke lijst op het Agile Board. Configureer en bekijk alleen de kolommen die interessant zijn voor u, met behulp van het pictogram personaliseren in de lijst.
IT Personalizza qualsiasi elenco sull'Agile Board. Configura e visualizza solo le colonne che ritieni importanti utilizzando l'icona di personalizzazione nell'elenco.
| Walanda | Wong Italia |
|---|---|
| elke | qualsiasi |
| lijst | elenco |
| agile | agile |
| configureer | configura |
| en | e |
| bekijk | visualizza |
| kolommen | colonne |
| pictogram | icona |
| met behulp van | utilizzando |
NL Personaliseer elke lijst op het Agile Board. Configureer en bekijk alleen de kolommen die interessant zijn voor u, met behulp van het pictogram personaliseren in de lijst.
IT Personalizza qualsiasi elenco sull'Agile Board. Configura e visualizza solo le colonne che ritieni importanti utilizzando l'icona di personalizzazione nell'elenco.
| Walanda | Wong Italia |
|---|---|
| elke | qualsiasi |
| lijst | elenco |
| agile | agile |
| configureer | configura |
| en | e |
| bekijk | visualizza |
| kolommen | colonne |
| pictogram | icona |
| met behulp van | utilizzando |
NL Personaliseer elke lijst op het Agile Board. Configureer en bekijk alleen de kolommen die interessant zijn voor u, met behulp van het pictogram personaliseren in de lijst.
IT Personalizza qualsiasi elenco sull'Agile Board. Configura e visualizza solo le colonne che ritieni importanti utilizzando l'icona di personalizzazione nell'elenco.
| Walanda | Wong Italia |
|---|---|
| elke | qualsiasi |
| lijst | elenco |
| agile | agile |
| configureer | configura |
| en | e |
| bekijk | visualizza |
| kolommen | colonne |
| pictogram | icona |
| met behulp van | utilizzando |
NL Personaliseer elke lijst op het Agile Board. Configureer en bekijk alleen de kolommen die interessant zijn voor u, met behulp van het pictogram personaliseren in de lijst.
IT Personalizza qualsiasi elenco sull'Agile Board. Configura e visualizza solo le colonne che ritieni importanti utilizzando l'icona di personalizzazione nell'elenco.
| Walanda | Wong Italia |
|---|---|
| elke | qualsiasi |
| lijst | elenco |
| agile | agile |
| configureer | configura |
| en | e |
| bekijk | visualizza |
| kolommen | colonne |
| pictogram | icona |
| met behulp van | utilizzando |
NL Personaliseer elke lijst op het Agile Board. Configureer en bekijk alleen de kolommen die interessant zijn voor u, met behulp van het pictogram personaliseren in de lijst.
IT Personalizza qualsiasi elenco sull'Agile Board. Configura e visualizza solo le colonne che ritieni importanti utilizzando l'icona di personalizzazione nell'elenco.
| Walanda | Wong Italia |
|---|---|
| elke | qualsiasi |
| lijst | elenco |
| agile | agile |
| configureer | configura |
| en | e |
| bekijk | visualizza |
| kolommen | colonne |
| pictogram | icona |
| met behulp van | utilizzando |
NL We hebben elk van de ruisonderdrukkende apparaten op deze lijst getest en hebben volledige beoordelingen om onze lijst te ondersteunen, om ervoor te zorgen dat ze allemaal voldoen aan de hoogste normen vanuit een audiostandpunt
IT Abbiamo testato tutti i dispositivi di eliminazione del rumore in questo elenco e abbiamo revisioni complete per eseguire il backup del nostro elenco, assicurandoci che ognuno soddisfi gli standard più elevati dal punto di vista audio
| Walanda | Wong Italia |
|---|---|
| apparaten | dispositivi |
| lijst | elenco |
| getest | testato |
| en | e |
| volledige | complete |
| beoordelingen | revisioni |
| normen | standard |
NL Vanaf hier ziet u een lijst met bedieningselementen - het is geen eindeloze lijst - er zijn nog enkele beperkingen. Degenen die wel worden vermeld, hebben echter een groen plus- of een rood minteken naast zich aan de linkerkant.
IT Da qui vedrai un elenco di controlli - non è un elenco infinito - ci sono ancora alcune restrizioni. Quelli che sono elencati, tuttavia, avranno un simbolo verde più o meno rosso accanto a loro sulla sinistra.
| Walanda | Wong Italia |
|---|---|
| bedieningselementen | controlli |
| beperkingen | restrizioni |
| linkerkant | sinistra |
NL Om de lijst met de meest geekiest pompoenen op de lijst af te maken, lijkt het alleen maar gepast om grondig te nerden met een botsing van Sci-Fi-franchises.
IT Per completare lelenco delle zucche più geek dellelenco, sembra appropriato solo fare un salto di qualità con uno scontro di franchise di fantascienza.
| Walanda | Wong Italia |
|---|---|
| maken | fare |
| lijkt | sembra |
| gepast | appropriato |
| de lijst | lelenco |
NL Lijst van landen Voeg een nieuw Autogas Tankstation toe aan de lijst
IT Elenco dei paesi Aggiungi una nuova stazione GPL all'elenco
| Walanda | Wong Italia |
|---|---|
| lijst | elenco |
| landen | paesi |
| voeg | aggiungi |
| nieuw | nuova |
NL Schakel onnodige applicaties uit door ze op de zwarte/witte lijst te zetten. Ontvang meldingen over installatie van applicaties, die op de zwarte lijst staan.
IT Disabilita le app non necessarie tramite una black/whitelist. Ricevi avvisi quando viene effettuata l'installazione di app presenti nella blacklist.
| Walanda | Wong Italia |
|---|---|
| applicaties | app |
| zwarte | black |
| ontvang | ricevi |
| meldingen | avvisi |
| installatie | installazione |
NL Monitort centraal applicaties die op apparaten zijn geïnstalleerd. Zet ongewenste applicaties op de zwarte lijst. Zet noodzakelijke applicaties op de witte lijst om de rest te blokkeren.
IT Monitora centralmente le applicazioni installate sui dispositivi. Inserisci nella blacklist le applicazioni indesiderate. Aggiungi alla whitlelist le applicazioni necessarie per bloccare tutto il resto.
| Walanda | Wong Italia |
|---|---|
| centraal | centralmente |
| applicaties | applicazioni |
| apparaten | dispositivi |
| geïnstalleerd | installate |
| noodzakelijke | necessarie |
| rest | resto |
| blokkeren | bloccare |
NL Fix: de standaard Windows geluidsopnamebron kon niet in de 'mic'-lijst verschijnen. We zetten nu alle niet-mic en niet-c-luidsprekerbronnen op een rijtje in de 'mic'-lijst.
IT Fix: la sorgente di registrazione audio predefinita Windowsnon poteva apparire nella lista 'mic'. Ora elenchiamo nella lista 'mic' tutte le sorgenti non microfoniche e non microfoniche.
| Walanda | Wong Italia |
|---|---|
| de | le |
| standaard | predefinita |
| kon | poteva |
| mic | mic |
| verschijnen | apparire |
| nu | ora |
| en | e |
| lijst | lista |
NL Bij het kiezen van een quiz om te spelen, krijgen alle gebruikers dezelfde lijst met quizzen te zien, waarbij de 18+ "Slang-termen" -quiz de derde op de lijst is - zelfs voor minderjarige gebruikers
IT Quando si sceglie un quiz per giocare, a tutti gli utenti viene mostrato lo stesso elenco di quiz, con il 18+ quiz "Termini slang" che è il terzo nell'elenco - anche per gli utenti minorenni
| Walanda | Wong Italia |
|---|---|
| kiezen | sceglie |
| gebruikers | utenti |
| lijst | elenco |
| derde | terzo |
Nampilake terjemahan 50 saka 50
Terjemahan sing padha
e mail lijst lijst lijst geven volledige lijst zorg samengestelde lijst zonder lijst volgende lijst lijst contactpersonen uitgebreide lijst to do lijst jouw lijst lijst bevat ultieme lijst nuttige lijst indrukwekkende lijst nieuwste lijst lijst samengesteld csv lijst eu lijst veilige lijst zwarte lijst lijst gezet snelle lijst onderstaande lijst lijst vind complete lijst lijst vanaf lijst waarschijnlijk witte lijst lijst bekijken stabiele lijst lijst toe lijst onderaan lijst klaar lijst terug download lijst hele lijst lijst zien lijst gemaakt een lijst enkele lijst mijn volledige lijst gratis lijst huidige lijst lijst houdt actuele lijst lijst weer genummerde lijst lijst af jaarlijkse lijst
Basa Finlandia
Basa Polandia
Basa inggris
Ceko
Jerman
Portugis
Prancis
Spanyol
Swedia
Wong Arab
Wong Hungaria
Wong Italia
Wong Norwegia
Wong Rusia
Wong Turki
Wong cina
Wong jepang
Wong korea