NL Toekomstige elektrische autos: Aankomende batterij-aangedreven autos die binnen 5 jaar op de weg zullen zijn
"zelfs autos" ing Walanda bisa diterjemahake menyang Prancis tembung/frasa:
NL Toekomstige elektrische autos: Aankomende batterij-aangedreven autos die binnen 5 jaar op de weg zullen zijn
FR Futures voitures électriques: les prochaines voitures à batterie qui seront sur les routes au cours des 5 prochaines années
Walanda | Prancis |
---|---|
autos | voitures |
jaar | années |
elektrische | électriques |
batterij | batterie |
NL De beste elektrische autos: de beste autos op batterijen die beschikbaar zijn op de Britse wegen
FR Les meilleures voitures électriques : les meilleurs véhicules à batterie disponibles sur les routes du Royaume-Uni
Walanda | Prancis |
---|---|
batterijen | batterie |
beschikbaar | disponibles |
britse | royaume-uni |
wegen | routes |
elektrische | électriques |
NL Bekijk onze lijst met de beste elektrische autos die u kunt kopen. Top accu-aangedreven autos geschikt voor Britse wegen.
FR Consultez notre liste des meilleures voitures électriques disponibles à lachat. Les meilleures voitures à batterie adaptées aux routes
Walanda | Prancis |
---|---|
bekijk | consultez |
lijst | liste |
autos | voitures |
geschikt | adapté |
wegen | routes |
elektrische | électriques |
accu | batterie |
NL Google Assistant is beschikbaar in autos die Android Auto ondersteunen, hoewel Android Automotive een op Google gebaseerde gebruikersinterface heeft gezien in sommige recente autos, bijvoorbeeld Polestar .
FR Google Assistant est disponible sur les voitures prenant en charge Android Auto , bien quAndroid Automotive ait vu une interface utilisateur basée sur Google dans certaines voitures récentes, par exemple Polestar .
Walanda | Prancis |
---|---|
android | android |
gezien | vu |
recente | récentes |
NL Toekomstige elektrische autos: aankomende batterij-aangedreven autos die de komende 5 jaar op de weg zullen zijn
FR Futures voitures électriques : Les prochaines voitures à batterie qui seront sur les routes dans les 5 prochaines années
Walanda | Prancis |
---|---|
autos | voitures |
jaar | années |
elektrische | électriques |
batterij | batterie |
NL Voor veel mensen bieden hybrides de balans tussen elektrische autos en autos met verbrandingsmotoren, waardoor je een actieradius hebt wanneer je die ...
FR Pour de nombreuses personnes, les hybrides offrent léquilibre entre les voitures électriques et les voitures à combustion interne, vous donnant une
Walanda | Prancis |
---|---|
veel | nombreuses |
mensen | personnes |
bieden | offrent |
balans | équilibre |
autos | voitures |
elektrische | électriques |
NL Die autos hebben nog steeds enig brandstofverbruik en dus emissies - ook al is dat op een lager niveau dan traditionele autos
FR Ces voitures ont encore une certaine consommation de carburant et donc des émissions - même si elles sont inférieures à celles des voitures traditionnelles
Walanda | Prancis |
---|---|
autos | voitures |
brandstofverbruik | consommation de carburant |
en | et |
traditionele | traditionnelles |
emissies | émissions |
NL Tesla-autos die vóór januari 2017 zijn besteld, kunnen gratis gebruikmaken van de Supercharger-stations, terwijl alle andere autos gratis 400 kWh per jaar krijgen toegewezen
FR Les voitures Tesla commandées avant janvier 2017 peuvent utiliser les stations Supercharger gratuitement, tandis que toutes les autres voitures reçoivent 400 kWh par an gratuitement
Walanda | Prancis |
---|---|
januari | janvier |
gratis | gratuitement |
gebruikmaken | utiliser |
autos | voitures |
jaar | an |
tesla | tesla |
kwh | kwh |
NL Teslas autos zijn ook compatibel met andere opladers (zolang de stekker past), maar Superchargers zijn exclusief voor Tesla-autos.
FR Les voitures Tesla sont également compatibles avec dautres chargeurs (tant que la prise sadapte), mais les Superchargeurs sont exclusifs aux voitures Tesla.
Walanda | Prancis |
---|---|
autos | voitures |
compatibel | compatibles |
andere | dautres |
opladers | chargeurs |
zolang | tant que |
stekker | prise |
exclusief | exclusifs |
tesla | tesla |
NL Op dit niveau is vierwielaandrijving standaard en hoewel de terreincapaciteiten enorm variëren, geven deze autos je een veilig gevoel, ongeacht het weer. Veel van deze autos hebben ook zeven zitplaatsen.
FR À ce niveau, les quatre roues motrices sont de série et bien que les capacités hors route varient énormément, ces voitures vous procurent un sentiment de sécurité quelle que soit la météo. Beaucoup de ces voitures ont également sept sièges.
Walanda | Prancis |
---|---|
en | et |
hoewel | bien que |
variëren | varient |
autos | voitures |
gevoel | sentiment |
veilig | sécurité |
NL Toekomstige elektrische autos: Aankomende batterij-aangedreven autos die binnen 5 jaar op de weg zullen zijn
FR Futures voitures électriques: les prochaines voitures à batterie qui seront sur les routes au cours des 5 prochaines années
Walanda | Prancis |
---|---|
autos | voitures |
jaar | années |
elektrische | électriques |
batterij | batterie |
NL Toekomstige elektrische autos: aankomende batterij-aangedreven autos die de komende 5 jaar op de weg zullen zijn
FR Futures voitures électriques : Les prochaines voitures à batterie qui seront sur les routes dans les 5 prochaines années
Walanda | Prancis |
---|---|
autos | voitures |
jaar | années |
elektrische | électriques |
batterij | batterie |
NL Op dit niveau is vierwielaandrijving standaard en hoewel de terreincapaciteiten enorm variëren, geven deze autos je een veilig gevoel, ongeacht het weer. Veel van deze autos hebben ook zeven zitplaatsen.
FR À ce niveau, les quatre roues motrices sont de série et bien que les capacités hors route varient énormément, ces voitures vous procurent un sentiment de sécurité quelle que soit la météo. Beaucoup de ces voitures ont également sept sièges.
Walanda | Prancis |
---|---|
en | et |
hoewel | bien que |
variëren | varient |
autos | voitures |
gevoel | sentiment |
veilig | sécurité |
NL De beste elektrische autos: de beste autos op batterijen die beschikbaar zijn op de Britse wegen
FR Les meilleures voitures électriques : les meilleurs véhicules à batterie disponibles sur les routes du Royaume-Uni
Walanda | Prancis |
---|---|
batterijen | batterie |
beschikbaar | disponibles |
britse | royaume-uni |
wegen | routes |
elektrische | électriques |
NL Iedereen die op het nieuws is afgestemd of de minste interesse in autos heeft, weet dat zelfrijdende autos volop onderweg zijn. "Shock, horror, hijg",
FR Quiconque est à l'écoute des nouvelles ou a le moindre intérêt pour les voitures saura que les voitures autonomes sont en route. « Choc, horreur,
Walanda | Prancis |
---|---|
iedereen | quiconque |
minste | moindre |
interesse | intérêt |
autos | voitures |
onderweg | en route |
shock | choc |
NL Er is geen woord over of Grabat-batterijen momenteel in producten worden gebruikt, maar het bedrijf heeft batterijen beschikbaar voor autos, drones, fietsen en zelfs voor thuis.
FR On ne sait pas si les batteries Grabat sont actuellement utilisées dans des produits, mais la société a des batteries disponibles pour les voitures, les drones, les vélos et même la maison.
Walanda | Prancis |
---|---|
momenteel | actuellement |
batterijen | batteries |
beschikbaar | disponibles |
autos | voitures |
fietsen | vélos |
bedrijf | société |
NL Maar er staat dat de batterijen kunnen worden opgeschaald, zodat we ze in de toekomst in telefoons en misschien zelfs in autos kunnen zien.
FR Mais cela dit que les batteries peuvent être améliorées afin que nous puissions les voir dans les téléphones et peut-être même dans les voitures à lavenir.
Walanda | Prancis |
---|---|
batterijen | batteries |
telefoons | téléphones |
en | et |
autos | voitures |
NL Zelfs als je een gamepad gebruikt, is het autogevoel van F1 2021 fenomenaal: je krijgt echt een idee van de immense gripniveaus die de autos hebben, samen met een niveau van pure snelheid die adembenemend is.
FR Même lorsque vous utilisez une manette de jeu, la sensation de la voiture de F1 2021 est phénoménale : vous avez vraiment une idée des niveaux dadhérence immenses que possèdent les voitures ainsi quun niveau de vitesse à couper le souffle.
Walanda | Prancis |
---|---|
gebruikt | utilisez |
echt | vraiment |
idee | idée |
snelheid | vitesse |
samen | jeu |
NL Het valt niet te vermijden dat zelfs de meest eenvoudige benzineauto een grotere actieradius heeft dan de meeste elektrische autos
FR Il est impossible déviter que même la voiture à essence la plus basique ait une plus grande autonomie que la plupart des voitures électriques
Walanda | Prancis |
---|---|
vermijden | éviter |
te | à |
elektrische | électriques |
NL Hoe vaak heeft u op een dag meer dan 200 mijl afgelegd? Tenzij u veel snelwegkilometers maakt, valt uw dagelijkse of zelfs wekelijkse rit waarschijnlijk binnen het bereik van de meeste elektrische autos.
FR Combien de fois avez-vous parcouru plus de 200 miles par jour? À moins que vous ne parcouriez beaucoup de kilomètres sur autoroute, votre conduite quotidienne ou même hebdomadaire est probablement à portée de la plupart des voitures électriques.
Walanda | Prancis |
---|---|
mijl | miles |
maakt | ne |
wekelijkse | hebdomadaire |
waarschijnlijk | probablement |
bereik | portée |
autos | voitures |
elektrische | électriques |
NL Als je in het VK bent, kun je je telefoon recyclen en de opbrengst doneren aan Oxfam, dat armoede in het VK bestrijdt en donaties in alle vormen accepteert, zelfs autos
FR Si vous êtes au Royaume-Uni, vous pouvez recycler votre téléphone et faire don des bénéfices à Oxfam, qui lutte contre la pauvreté au Royaume-Uni et accepte les dons sous toutes ses formes, même les voitures
Walanda | Prancis |
---|---|
telefoon | téléphone |
recyclen | recycler |
en | et |
vormen | formes |
accepteert | accepte |
autos | voitures |
bent | êtes |
armoede | pauvreté |
NL Suggesties voor een betrouwbare streamingcamera? Ik had de Sony A6400, maar deze zou oververhit raken (zelfs als de temp-optie uitgeschakeld was) en uiteindelijk zelfs na 2 uur afsluiten, zelfs met een dummy-batterij.
FR Des suggestions pour une caméra de streaming fiable ? J'avais le Sony A6400 mais il surchauffait (même avec l'option de température désactivée) et s'arrêtait finalement même avec une batterie factice après 2 heures.
Walanda | Prancis |
---|---|
suggesties | suggestions |
betrouwbare | fiable |
had | avais |
sony | sony |
uiteindelijk | finalement |
optie | option |
batterij | batterie |
NL De beste elektrische autos 2020: Topvoertuigen op batterijen die beschikbaar zijn op Britse wegen
FR Les meilleures voitures électriques 2020: les meilleurs véhicules à batterie disponibles sur les routes britanniques
Walanda | Prancis |
---|---|
batterijen | batterie |
beschikbaar | disponibles |
britse | britanniques |
wegen | routes |
elektrische | électriques |
NL Stuart sprak met de UK country manager bij EV-laadbedrijf Ionity over de toekomst van het onderweg opwaarderen van onze elektrische autos.
FR Stuart sest entretenu avec le directeur national britannique de la société de recharge pour véhicules électriques Ionity sur lavenir du rechargement de nos voitures électriques en déplacement.
Walanda | Prancis |
---|---|
manager | directeur |
elektrische | électriques |
NL Stuart ging zitten met Red Dwarf-ster Robert Llewellyn, een zelfverklaarde liefhebber van elektrische autos, om te praten over de manieren om energie te besparen en de rekeningen te verlagen in onze slimme huizen.
FR Stuart sest entretenu avec la star de Red Dwarf, Robert Llewellyn, qui avoue être un amoureux des voitures électriques, pour discuter des moyens déconomiser de lénergie et de réduire les factures dans nos maisons intelligentes.
Walanda | Prancis |
---|---|
robert | robert |
autos | voitures |
praten | discuter |
manieren | moyens |
besparen | économiser |
en | et |
rekeningen | factures |
verlagen | réduire |
slimme | intelligentes |
huizen | maisons |
ster | star |
NL De beste elektrische autos 2021: Top batterij-aangedreven voertuigen beschikbaar op Britse wegen
FR Futures voitures électriques : Les prochaines voitures à batterie qui seront sur les routes dans les 5 prochaines années
Walanda | Prancis |
---|---|
wegen | routes |
elektrische | électriques |
de | les |
batterij | batterie |
NL Beste Bond-voertuigen: de beste autos, vliegtuigen en meer uit de films
FR Meilleurs véhicules Bond : les meilleures voitures, avions et plus des films
Walanda | Prancis |
---|---|
vliegtuigen | avions |
en | et |
films | films |
NL De groep heeft financiering voor verder onderzoek in 2020 en zegt dat verder onderzoek naar autos en het gebruik van het elektriciteitsnet zal worden voortgezet.
FR Le groupe a financé des recherches supplémentaires en 2020, affirmant que la recherche continue sur les voitures et lutilisation du réseau se poursuivra.
Walanda | Prancis |
---|---|
groep | groupe |
autos | voitures |
gebruik | lutilisation |
NL Het resultaat is een batterij die op supercondensatorniveaus kan werken om in slechts zeven minuten volledig op te laden of te ontladen - ideaal voor autos
FR Le résultat est une batterie qui peut fonctionner à des niveaux de super condensateur pour se charger ou se décharger complètement en seulement sept minutes, ce qui la rend idéale pour les voitures
Walanda | Prancis |
---|---|
resultaat | résultat |
batterij | batterie |
minuten | minutes |
laden | charger |
ideaal | idéale |
autos | voitures |
NL De elektrolytische materialen vormen nog steeds een uitdaging, dus verwacht deze niet snel in autos te zien, maar het is een stap in de goede richting naar veiligere, sneller opladende batterijen.
FR Les matériaux électrolytiques posent toujours des défis, alors ne vous attendez pas à les voir bientôt dans les voitures, mais cest un pas dans la bonne direction vers des batteries plus sûres et plus rapides.
Walanda | Prancis |
---|---|
materialen | matériaux |
uitdaging | défis |
verwacht | attendez |
autos | voitures |
goede | bonne |
batterijen | batteries |
NL Grafeenbatterijen hebben het potentieel om een van de meest superieure die er zijn te zijn. Grabat heeft grafeenbatterijen ontwikkeld die elektrische autos een actieradius van maximaal 500 mijl kunnen bieden.
FR Les batteries au graphène ont le potentiel dêtre lune des plus supérieures disponibles. Grabat a développé des batteries au graphène qui pourraient offrir aux voitures électriques une autonomie allant jusquà 500 miles sur une charge.
Walanda | Prancis |
---|---|
potentieel | potentiel |
autos | voitures |
mijl | miles |
kunnen | pourraient |
bieden | offrir |
ontwikkeld | développé |
elektrische | électriques |
NL Ontlading is ook cruciaal voor zaken als autos die grote hoeveelheden vermogen nodig hebben om snel weg te kunnen rijden.
FR La décharge est également cruciale pour des choses comme les voitures qui ont besoin de grandes quantités de puissance pour se retirer rapidement.
Walanda | Prancis |
---|---|
cruciaal | cruciale |
autos | voitures |
grote | grandes |
hoeveelheden | quantités |
snel | rapidement |
NL De commercialisering van de batterijen zal naar verwachting beginnen voor smartphones, autos en meer in de komende vijf tot tien jaar.
FR La commercialisation des batteries devrait commencer pour les smartphones, les voitures et plus encore dans les cinq à dix prochaines années.
Walanda | Prancis |
---|---|
batterijen | batteries |
zal | devrait |
beginnen | commencer |
smartphones | smartphones |
autos | voitures |
komende | prochaines |
NL De Ring Floodlight Cam kan onderscheid maken tussen objecten en mensen met een passief infrarood sensorsysteem dat slim genoeg is om objecten, autos en dieren in de buurt te detecteren
FR La Ring Floodlight Cam est capable de différencier les objets des personnes grâce à un système de capteur infrarouge passif suffisamment intelligent pour détecter les objets, les voitures et les animaux à proximité
Walanda | Prancis |
---|---|
ring | ring |
objecten | objets |
en | et |
mensen | personnes |
infrarood | infrarouge |
slim | intelligent |
genoeg | suffisamment |
autos | voitures |
dieren | animaux |
cam | cam |
kan | capable |
in de buurt | proximité |
NL Panoramazichten langs de landelijke routes van Luxemburg doen het hart van de motorrijder en de enthusiast van classic autos hooger slaan.
FR Grâce à ses excellentes infrastructures routières et ses paysages variés et attractifs, le Luxembourg est une destination de premier choix pour les...
Walanda | Prancis |
---|---|
luxemburg | luxembourg |
en | et |
NL Dolby Atmos komt naar Mercedes-autos om audio naar het rijk van luxe te brengen
FR Dolby Atmos arrive dans les voitures Mercedes pour faire entrer laudio dans le royaume du luxe
Walanda | Prancis |
---|---|
audio | laudio |
luxe | luxe |
brengen | faire |
autos | voitures |
mercedes | mercedes |
NL Hertz heeft bevestigd dat het het aantal elektrische voertuigen in zijn verhuurvloot uitbreidt en een bestelling plaatst voor 100.000 Tesla-autos . Aa...
FR Hertz a confirmé quil augmentait le nombre de véhicules électriques de sa flotte de location, en passant une commande de 100 000 voitures Tesla . Les
Walanda | Prancis |
---|---|
bevestigd | confirmé |
elektrische | électriques |
tesla | tesla |
NL Volgens de laatste updates zal Forza Horizon 5 meer dan 400 autos beschikbaar hebben om te rijden.
FR Selon les dernières mises à jour, Forza Horizon 5 disposera de plus de 400 voitures à conduire.
Walanda | Prancis |
---|---|
laatste | dernières |
updates | mises à jour |
horizon | horizon |
autos | voitures |
rijden | conduire |
NL Wat betekenen de verschillende niveaus, wat is er nu mogelijk en wanneer komen zelfrijdende autos op onze wegen?
FR Que signifient les différents niveaux, quest-ce qui est possible maintenant et quand les voitures autonomes seront-elles sur nos routes ?
Walanda | Prancis |
---|---|
betekenen | signifient |
verschillende | différents |
niveaus | niveaux |
nu | maintenant |
mogelijk | possible |
en | et |
autos | voitures |
onze | nos |
wegen | routes |
op | sur |
NL Lotus heeft plannen voor vier elektrische autos in de komende 5 jaar
FR Lotus a des plans pour quatre voitures électriques au cours des 5 prochaines années
Walanda | Prancis |
---|---|
heeft | a |
autos | voitures |
komende | prochaines |
lotus | lotus |
elektrische | électriques |
NL Als een van de toegewijde merken die uitsluitend elektrische autos leveren, heeft Polestar een goede plaats op de markt. En nu, met zijn bijgewerkte P...
FR En tant que lune des marques dédiées à la livraison de voitures uniquement électriques, Polestar occupe une bonne place sur le marché. Et maintenant,
Walanda | Prancis |
---|---|
autos | voitures |
leveren | livraison |
goede | bonne |
plaats | place |
en | et |
elektrische | électriques |
NL Bestuurders van elektrische autos hebben straks wellicht veel meer oplaadmogelijkheden.
FR Les conducteurs de voitures électriques pourraient bientôt avoir beaucoup plus doptions de recharge.
Walanda | Prancis |
---|---|
bestuurders | conducteurs |
autos | voitures |
hebben | avoir |
elektrische | électriques |
NL Teams zullen zich moeten houden aan strengere richtlijnen als het gaat om hun F1 2022-autos en verder.
FR Mais vous achèterez probablement un modèle plus calme.
Walanda | Prancis |
---|---|
verder | plus |
NL De elektrische autos van Volkswagen staan op het punt een enorme nieuwe toevoeging te krijgen. De nieuwe ID.8.
FR Les équipes devront adhérer à des directives plus strictes en ce qui concerne leurs voitures F1 2022 et au-delà.
Walanda | Prancis |
---|---|
autos | voitures |
NL De Grand Tour volgt Jeremy Clarkson, Richard Hammond en James May op hun avonturen over de hele wereld door verschillende autos te besturen en aan te passen en ze tot het uiterste te testen. Er worden meer seizoenen verwacht.
FR Le Grand Tour suit Jeremy Clarkson, Richard Hammond et James May dans leurs aventures à travers le monde en conduisant - et en adaptant - diverses voitures et en les testant jusquà leurs limites. Dautres saisons sont attendues.
Walanda | Prancis |
---|---|
tour | tour |
volgt | suit |
richard | richard |
en | et |
james | james |
avonturen | aventures |
wereld | monde |
verschillende | diverses |
autos | voitures |
testen | testant |
meer | grand |
seizoenen | saisons |
NL Beste LED-lamp voor autos 2021: verlicht dingen
FR Meilleur éclairage LED pour voitures 2021: Éclairez les choses
Walanda | Prancis |
---|---|
autos | voitures |
dingen | choses |
NL De autos die er nu uitkomen, zitten boordevol technologie, maar er is altijd meer toe te voegen. Modellen van Amazon, Pure, Anker en Tile.
FR Les voitures qui sortent actuellement sont pleines de technologie, mais il y a toujours plus à ajouter. Modèles dAmazon, Pure, Anker et Tile.
Walanda | Prancis |
---|---|
autos | voitures |
nu | actuellement |
technologie | technologie |
voegen | ajouter |
modellen | modèles |
amazon | damazon |
pure | pure |
en | et |
NL Beste hybride autos: zelfladend, SUVs en plug-in hybrides die u vandaag kunt kopen
FR Meilleures voitures hybrides: autochargeables, SUV et hybrides rechargeables que vous pouvez acheter aujourdhui
Walanda | Prancis |
---|---|
beste | meilleures |
hybride | hybrides |
autos | voitures |
en | et |
die | que |
kopen | acheter |
vandaag | aujourdhui |
NL Beste telefoonhouder voor autos 2021: plaats je mobiele telefoon op een gemakkelijke manier met deze beproefde keuzes
FR Meilleur support de téléphone pour voitures 2021 : accrochez votre téléphone portable en toute simplicité avec ces choix éprouvés
Walanda | Prancis |
---|---|
autos | voitures |
deze | ces |
keuzes | choix |
je | votre |
beproefde | éprouvés |
NL In nauwe samenwerking met het team zal de rol bestaan uit het schrijven van nieuwsverhalen, koopgidsen en native content in een aantal secties van de site, van telefoons tot autos en alles daartussenin.
FR Travaillant en étroite collaboration au sein de léquipe, le rôle consistera à rédiger des articles dactualité, des guides dachat et du contenu natif dans un certain nombre de sections du site, des téléphones aux voitures et tout le reste.
Walanda | Prancis |
---|---|
samenwerking | collaboration |
team | équipe |
rol | rôle |
en | et |
native | natif |
secties | sections |
site | site |
telefoons | téléphones |
autos | voitures |
Nampilake terjemahan 50 saka 50