NL Aptoide is de snelst groeiende App Store ter wereld voor de distributie van apps. We zijn een wereldwijd platform voor wereldwijd talent. Wil je apps wereldwijd beschikbaar maken?
"wereldwijd beschikbaar" ing Walanda bisa diterjemahake menyang Prancis tembung/frasa:
NL Aptoide is de snelst groeiende App Store ter wereld voor de distributie van apps. We zijn een wereldwijd platform voor wereldwijd talent. Wil je apps wereldwijd beschikbaar maken?
FR Aptoide est le magasin d'applications et la plateforme de distribution à la croissance la plus rapide au monde. Nous sommes une plateforme mondiale pour des talents mondiaux. Vous voulez conquérir le monde ?
NL FREEDOME VPN is wereldwijd beschikbaar, met uitzondering van bepaalde landen in het Midden-Oosten en China. Bekijk de volledige lijst met landen voor informatie over waar FREEDOME beschikbaar is.
FR FREEDOME VPN est disponible dans le monde entier, à l’exception de certains pays du Moyen-Orient et en Chine. Consultez la liste complète des pays dans lesquels FREEDOME est disponible.
Walanda | Prancis |
---|---|
vpn | vpn |
uitzondering | exception |
china | chine |
bekijk | consultez |
volledige | complète |
lijst | liste |
NL Het Apple Music Family-abonnement is wereldwijd beschikbaar, inclusief de VS, het VK en Australië. U kunt zien of het Apple Music Family-abonnement beschikbaar is in uw land door hier te gaan .
FR Le forfait Apple Music Family est disponible dans le monde entier, y compris aux États-Unis, au Royaume-Uni et en Australie. Vous pouvez voir si le forfait Apple Music Family est disponible dans votre pays en vous rendant ici .
Walanda | Prancis |
---|---|
music | music |
en | et |
australië | australie |
zien | voir |
land | pays |
abonnement | forfait |
apple | apple |
family | family |
NL Er zijn verschillende diensten beschikbaar in verschillende landen. DISney+ is bijvoorbeeld beschikbaar in meer dan 20 landen, waaronder het VK, de VS en Centraal-Europa. Vudu is echter alleen beschikbaar in de VS.
FR Différents services sont disponibles dans différents pays. DISney+, par exemple, est disponible dans plus de 20 pays, dont le Royaume-Uni, les États-Unis et lEurope centrale. Vudu, cependant, nest disponible quaux États-Unis.
Walanda | Prancis |
---|---|
diensten | services |
en | et |
echter | cependant |
landen | pays |
disney | disney |
centraal | centrale |
NL Er zijn verschillende diensten beschikbaar in verschillende landen. DISney+ is bijvoorbeeld beschikbaar in meer dan 20 landen, waaronder het VK, de VS en Centraal-Europa. Vudu is echter alleen beschikbaar in de VS.
FR Différents services sont disponibles dans différents pays. DISney+, par exemple, est disponible dans plus de 20 pays, dont le Royaume-Uni, les États-Unis et lEurope centrale. Vudu, cependant, nest disponible quaux États-Unis.
Walanda | Prancis |
---|---|
diensten | services |
en | et |
echter | cependant |
landen | pays |
disney | disney |
centraal | centrale |
NL Elk jaar verzenden we wereldwijd aan duizenden klanten in meer dan 70 landen. We bieden wereldwijd gratis verzending en bovendien ondersteunen we 16 unieke talen en 7 valuta (ARS, AUD, CAD, EUR, GBP, MXN, en USD).
FR Chaque année, nous livrons dans le monde entier des milliers de clients dans + de 70 pays. En plus de la livraison gratuite dans le monde entier, nous pouvons gérer 16 langues et 7 devises (ARS, AUD, CAD, EUR, GBP, MXN, et USD).
Walanda | Prancis |
---|---|
jaar | année |
klanten | clients |
gratis | gratuite |
en | et |
talen | langues |
eur | eur |
gbp | gbp |
usd | usd |
landen | pays |
aud | aud |
cad | cad |
NL De groep was al in verband gebracht met het uitvoeren van meer dan 200 BEC-campagnes sinds juli 2019, gericht op meer dan 46 landen wereldwijd, met de nadruk op gigantische MNC's die wereldwijd aanwezig zijn
FR Le groupe avait déjà été lié à la conduite de plus de 200 campagnes de BEC depuis juillet 2019, ciblant plus de 46 pays dans le monde, en se concentrant sur les multinationales géantes qui ont une présence mondiale
Walanda | Prancis |
---|---|
groep | groupe |
juli | juillet |
was | avait |
campagnes | campagnes |
landen | pays |
NL Eind 2019 realiseerde Newell Brands - een toonaangevend wereldwijd bedrijf in consumentengoederen, met meer dan 20 wereldwijd bekende merken - zich dat het een efficiëntere manier nodig had om de catalogi voor al deze merken te beheren.
FR Fin 2019, Newell Brands, l'une des principales sociétés mondiales de biens de consommation, avec plus de 20 marques mondialement connues, s'est rendu compte qu'elle avait besoin d'un moyen plus efficace de gérer les catalogues de toutes ces marques.
Walanda | Prancis |
---|---|
eind | fin |
bekende | connues |
merken | marques |
nodig | besoin |
catalogi | catalogues |
beheren | gérer |
NL De geautomatiseerde processen van LanguageWire werken volgens best practices en maken gebruik van een wereldwijd netwerk van taalexperts. Zo kun je een wereldwijd publiek bereiken.
FR Les flux de travail automatisés de LanguageWire respectent les meilleures pratiques et s’appuient sur un réseau mondial d’experts en langues pour vous permettre d’atteindre votre public international.
Walanda | Prancis |
---|---|
werken | travail |
best | meilleures |
en | et |
netwerk | réseau |
publiek | public |
bereiken | atteindre |
NL 1. ACCOR SA is wereldwijd marktleider op het gebied van hotelindustrie en toerisme met meer dan vierduizend hoteletablissementen wereldwijd, inclusief hotelrestaurants.
FR 1. ACCOR SA est le leader européen de l’industrie hôtelière et du tourisme avec plus de quatre mille établissements hôteliers dans le monde incluant des restaurants d’hôtels.
Walanda | Prancis |
---|---|
wereldwijd | monde |
en | et |
toerisme | tourisme |
NL Steinberg SpectraLayers Elements 8 is wereldwijd een van de meest geavanceerde spectrum-editors wereldwijd
FR Steinberg SpectraLayers Elements 8 est l'un des outils d'édition spectrale les plus innovants
Walanda | Prancis |
---|---|
is | est |
NL Uitstekende productiviteitsniveaus en het vermogen van Hays om het project wereldwijd te ondersteunen hebben ertoe geleid dat het project wereldwijd is gekopieerd voor de internationale investeringsbank.
FR Des niveaux de productivité exceptionnels et la capacité de Hays à mener le projet à bien dans sa globalité ont conduit à la réplication de ce projet pour une banque d'investissement internationale dans le monde entier.
Walanda | Prancis |
---|---|
uitstekende | bien |
project | projet |
NL Hun werk breidt wereldwijd met samenwerkingen en aangepaste ontwerpen voor toonaangevende bedrijven wereldwijd
FR Notre travail se développe à l'échelle mondiale avec des collaborations et du design personnalisé pour de grandes sociétés dans le monde entier
Walanda | Prancis |
---|---|
breidt | se développe |
samenwerkingen | collaborations |
ontwerpen | design |
aangepaste | personnalisé |
NL Elk jaar verzenden we wereldwijd aan duizenden klanten in meer dan 70 landen. We bieden wereldwijd gratis verzending en bovendien ondersteunen we 16 unieke talen en 7 valuta (ARS, AUD, CAD, EUR, GBP, MXN, en USD).
FR Chaque année, nous livrons dans le monde entier des milliers de clients dans + de 70 pays. En plus de la livraison gratuite dans le monde entier, nous pouvons gérer 16 langues et 7 devises (ARS, AUD, CAD, EUR, GBP, MXN, et USD).
Walanda | Prancis |
---|---|
jaar | année |
klanten | clients |
gratis | gratuite |
en | et |
talen | langues |
eur | eur |
gbp | gbp |
usd | usd |
landen | pays |
aud | aud |
cad | cad |
NL IN SLECHTS VIJF JAAR IS SHOWHEROES GROUP UITGEGROEID VAN DRIE MEDEOPRICHTERS TOT EEN WERELDWIJD BEDRIJF MET MEER DAN 300 MEDEWERKERS DAT ACTIEF IS IN MEER DAN 20 MARKTEN WERELDWIJD
FR Créé en 2016 par 3 fondateurs, ShowHeroes s’est largement développé et compte aujourd’hui plus de 300 collaborateurs implantés dans les 20 pays où le groupe est présent
Walanda | Prancis |
---|---|
medewerkers | collaborateurs |
NL De groep was al in verband gebracht met het uitvoeren van meer dan 200 BEC-campagnes sinds juli 2019, gericht op meer dan 46 landen wereldwijd, met de nadruk op gigantische MNC's die wereldwijd aanwezig zijn
FR Le groupe avait déjà été lié à la conduite de plus de 200 campagnes de BEC depuis juillet 2019, ciblant plus de 46 pays dans le monde, en se concentrant sur les multinationales géantes qui ont une présence mondiale
Walanda | Prancis |
---|---|
groep | groupe |
juli | juillet |
was | avait |
campagnes | campagnes |
landen | pays |
NL Eind 2019 realiseerde Newell Brands - een toonaangevend wereldwijd bedrijf in consumentengoederen, met meer dan 20 wereldwijd bekende merken - zich dat het een efficiëntere manier nodig had om de catalogi voor al deze merken te beheren.
FR Fin 2019, Newell Brands, l'une des principales sociétés mondiales de biens de consommation, avec plus de 20 marques mondialement connues, s'est rendu compte qu'elle avait besoin d'un moyen plus efficace de gérer les catalogues de toutes ces marques.
Walanda | Prancis |
---|---|
eind | fin |
bekende | connues |
merken | marques |
nodig | besoin |
catalogi | catalogues |
beheren | gérer |
NL Een CDN is een wereldwijd netwerk van servers die kopieën van gegevens, websites en andere inhoud in de cache opslaan op verschillende fysieke locaties wereldwijd
FR Un CDN est un réseau mondial de serveurs qui stockent des copies en cache de données, de sites web et d'autres contenus dans différents lieux physiques à travers le monde
NL Professionele grafisch ontwerpers wereldwijd beschikbaar van Frankfurt tot Frankston.
FR Des designers professionnels disponibles dans le monde entier, de Montpellier à Montevideo.
Walanda | Prancis |
---|---|
professionele | professionnels |
ontwerpers | designers |
beschikbaar | disponibles |
NL De Messenger Rooms-functie van Facebook is nu wereldwijd beschikbaar in de Facebook Messenger-app
FR La fonctionnalité Messenger Rooms de Facebook est désormais disponible dans le monde entier dans lapplication Facebook Messenger
Walanda | Prancis |
---|---|
nu | désormais |
functie | fonctionnalité |
app | lapplication |
NL Merk op dat deze functie nog niet wereldwijd beschikbaar is, dus niet iedereen heeft er toegang toe. U kunt meer details vinden op de helppaginas van Amazon.
FR Notez que cette fonctionnalité nest pas encore disponible dans le monde, donc tout le monde ny a pas accès. Vous pouvez trouver plus de détails sur les pages daide dAmazon .
Walanda | Prancis |
---|---|
wereldwijd | monde |
beschikbaar | disponible |
toegang | accès |
details | détails |
amazon | damazon |
functie | fonctionnalité |
NL Er is geen woord over wanneer StoreDot-batterijen wereldwijd beschikbaar zullen zijn - we verwachtten dat ze in 2017 zouden aankomen - maar wanneer ze dat doen, verwachten we dat ze ongelooflijk populair zullen worden.
FR On ne sait pas quand les batteries StoreDot seront disponibles à léchelle mondiale - nous nous attendions à ce quelles arrivent en 2017 - mais quand elles le feront, nous nous attendons à ce quelles deviennent incroyablement populaires.
Walanda | Prancis |
---|---|
wereldwijd | mondiale |
beschikbaar | disponibles |
verwachten | attendons |
ongelooflijk | incroyablement |
populair | populaires |
batterijen | batteries |
NL Kamers zijn nu wereldwijd beschikbaar in de Messenger-app. Messenger Rooms komen uiteindelijk naar alle producten van Facebook, te beginnen met Messenger en Facebook, en vervolgens Instagram Direct, WhatsApp en Portal.
FR Les salles sont désormais disponibles dans le monde entier dans lapplication Messenger. Messenger Rooms arrivera finalement à tous les produits de Facebook, à commencer par Messenger et Facebook, puis Instagram Direct, WhatsApp et Portal.
Walanda | Prancis |
---|---|
nu | désormais |
beschikbaar | disponibles |
uiteindelijk | finalement |
en | et |
direct | direct |
portal | portal |
app | lapplication |
NL De set is vanaf 16 september beschikbaar voor Lego VIPs en vanaf 1 oktober wereldwijd. De prijs moet nog worden bevestigd.
FR Lensemble sera disponible pour les VIP Lego à partir du 16 septembre, puis dans le monde entier à partir du 1er octobre. Le prix na pas encore été confirmé.
Walanda | Prancis |
---|---|
beschikbaar | disponible |
lego | lego |
bevestigd | confirmé |
NL Door hechte persoonlijke relaties die onze consultants wereldwijd hebben met investeerders, weten wij als geen ander waar kapitaal beschikbaar is
FR Grâce aux relations personnelles étroites que nos consultants entretiennent avec des investisseurs du monde entier, nous savons mieux que quiconque où se trouvent les capitaux disponibles
Walanda | Prancis |
---|---|
persoonlijke | personnelles |
relaties | relations |
consultants | consultants |
beschikbaar | disponibles |
NL Zero day-beschermingen zijn snel beschikbaar voor onmiddellijke virtuele patching. Regels worden binnen enkele seconden wereldwijd geïmplementeerd.
FR Des protections de type « zero-day » sont déployées rapidement, permettant l’application immédiate de correctifs virtuels. Les règles sont déployées dans le monde entier en quelques secondes.
Walanda | Prancis |
---|---|
zero | zero |
snel | rapidement |
onmiddellijke | immédiate |
virtuele | virtuels |
regels | règles |
seconden | secondes |
geïmplementeerd | déployé |
NL Now at Work is een Engelstalig evenement met ondertiteling beschikbaar in 8 talen om onze gasten wereldwijd te verwelkomen.
FR Now at Work est un événement proposé en anglais, avec des sous-titres en 8langues au choix afin de fournir la meilleure expérience à nos invités du monde entier.
Walanda | Prancis |
---|---|
work | work |
gasten | invités |
NL Het zal vanaf december wereldwijd beschikbaar zijn - net op tijd voor de feestdagen.
FR Il sera disponible dans le monde entier à partir de décembre, juste à temps pour la période des fêtes.
Walanda | Prancis |
---|---|
december | décembre |
beschikbaar | disponible |
net | juste |
feestdagen | fêtes |
NL Vanaf dit moment is het tijd om te genieten van uw verblijf. Nu beschikbaar in bijna al onze NH hotels in Europa, en binnenkort zelfs wereldwijd
FR Plus besoin de faire la queue à la réception ! Et, comme elle n'est plus accaparée par les longues procédures d'enregistrement, notre équipe dispose de plus de temps pour vous accueillir dans notre hôtel et vous faire découvrir votre destination
Walanda | Prancis |
---|---|
hotels | hôtel |
en | et |
NL Dit kleine, robuuste en krachtige bord heeft dezelfde klassieke Nano-footprint als de wereldwijd bekende Arduino Nano. Het bord kan worden geprogrammeerd met de eenvoudig te gebruiken Arduino IDE die offline en online beschikbaar is.
FR Cette carte petite, robuste et puissante a la même empreinte Nano classique appréciée dans le monde entier. Il peut être programmé avec l'IDE Arduino facile à utiliser disponible hors ligne et en ligne.
Walanda | Prancis |
---|---|
kleine | petite |
en | et |
bord | carte |
klassieke | classique |
eenvoudig | facile |
offline | hors ligne |
online | en ligne |
beschikbaar | disponible |
footprint | empreinte |
nano | nano |
arduino | arduino |
NL Deze functie is sinds november 2019 wereldwijd beschikbaar. Dit is wat u moet weten.
FR Cette fonctionnalité est disponible dans le monde entier depuis novembre 2019. Voici ce que vous devez savoir.
Walanda | Prancis |
---|---|
sinds | depuis |
november | novembre |
u | vous |
functie | fonctionnalité |
NL De nieuwe kaarten zijn bij de lancering beschikbaar op geselecteerde locaties, maar zouden in 2019 in de VS en in 2020 wereldwijd moeten worden uitgerold.
FR Les nouvelles cartes seront disponibles dans certains endroits au lancement, mais elles devraient être déployées aux États-Unis en 2019 et dans le monde en 2020.
Walanda | Prancis |
---|---|
kaarten | cartes |
lancering | lancement |
beschikbaar | disponibles |
locaties | endroits |
en | et |
wereldwijd | monde |
uitgerold | déployé |
NL Vertaal zodra actuele gebeurtenissen zich voordoen en maak uw texten beschikbaar voor een wereldwijd publiek.
FR Traduisez à la vitesse des événements de l’actualité pour transmettre votre contenu dans le monde entier.
Walanda | Prancis |
---|---|
gebeurtenissen | événements |
uw | votre |
NL Google is vanaf 19 augustus 2019 begonnen met het wereldwijd uitrollen van de Duo Low-light-modus voor iOS- en Android-gebruikers, dus het zou nu voor iedereen beschikbaar moeten zijn
FR Google a commencé à déployer le mode Duo Low-light dans le monde entier pour les utilisateurs iOS et Android à partir du 19 août 2019, il devrait donc être disponible pour tous maintenant
Walanda | Prancis |
---|---|
augustus | août |
duo | duo |
beschikbaar | disponible |
begonnen | commencé |
- | déployer |
modus | mode |
gebruikers | utilisateurs |
ios | ios |
android | android |
NL Door hechte persoonlijke relaties die onze consultants wereldwijd hebben met investeerders, weten wij als geen ander waar kapitaal beschikbaar is
FR Grâce aux relations personnelles étroites que nos consultants entretiennent avec des investisseurs du monde entier, nous savons mieux que quiconque où se trouvent les capitaux disponibles
Walanda | Prancis |
---|---|
persoonlijke | personnelles |
relaties | relations |
consultants | consultants |
beschikbaar | disponibles |
NL De Body Coach-app is wereldwijd beschikbaar, inclusief het VK, Ierland, Europa, de VS en Canada.
FR L'application Body Coach est disponible dans le monde entier, y compris au Royaume-Uni, en Irlande, en Europe, aux États-Unis et au Canada.
Walanda | Prancis |
---|---|
ierland | irlande |
europa | europe |
en | et |
app | application |
body | body |
coach | coach |
NL Internationaal beschikbaar, dus wereldwijd
FR Disponible internationalement dans le monde entier
Walanda | Prancis |
---|---|
beschikbaar | disponible |
dus | dans |
NL Zero day-beschermingen zijn snel beschikbaar voor onmiddellijke virtuele patching. Regels worden binnen enkele seconden wereldwijd geïmplementeerd.
FR Des protections de type « zero-day » sont déployées rapidement, permettant l’application immédiate de correctifs virtuels. Les règles sont déployées dans le monde entier en quelques secondes.
Walanda | Prancis |
---|---|
zero | zero |
snel | rapidement |
onmiddellijke | immédiate |
virtuele | virtuels |
regels | règles |
seconden | secondes |
geïmplementeerd | déployé |
NL De Messenger Rooms-functie van Facebook is nu wereldwijd beschikbaar in de Facebook Messenger-app
FR La fonctionnalité Messenger Rooms de Facebook est désormais disponible dans le monde entier dans lapplication Facebook Messenger
Walanda | Prancis |
---|---|
nu | désormais |
functie | fonctionnalité |
app | lapplication |
NL Met wereldwijd meer dan 360 miljoen geregistreerde domeinen, kan het lastig zijn om er een te vinden die nog steeds beschikbaar is
FR Avec plus de 360 millions de domaines déjà enregistrés, il peut s’avérer difficile d’en trouver un qui soit parfait pour votre idée et soit encore disponible
Walanda | Prancis |
---|---|
domeinen | domaines |
lastig | difficile |
beschikbaar | disponible |
NL Ondanks de Noorse constructie en basis van Yr.no, is de app beschikbaar in het Engels en dekt hij meer dan 10 miljoen locaties wereldwijd
FR Bien que l'application Yr.no soit construite et fondée en Norvège, elle est disponible en anglais et couvre plus de 10 millions de lieux dans le monde
Walanda | Prancis |
---|---|
ondanks | bien que |
en | et |
engels | anglais |
dekt | couvre |
wereldwijd | monde |
NL WERELDWIJD VERBONDENLOKAAL BESCHIKBAAR
FR GLOBALEMENT CONNECTÉDISPONIBLE LOCALEMENT
Walanda | Prancis |
---|---|
beschikbaar | disponible |
NL WERELDWIJD VERBONDENLOKAAL BESCHIKBAAR
FR GLOBALEMENT CONNECTÉDISPONIBLE LOCALEMENT
Walanda | Prancis |
---|---|
beschikbaar | disponible |
NL Merk op dat deze functie nog niet wereldwijd beschikbaar is, dus niet iedereen heeft er toegang toe. U kunt meer details vinden op de helppaginas van Amazon.
FR Notez que cette fonctionnalité nest pas encore disponible dans le monde, donc tout le monde ny a pas accès. Vous pouvez trouver plus de détails sur les pages daide dAmazon .
Walanda | Prancis |
---|---|
wereldwijd | monde |
beschikbaar | disponible |
toegang | accès |
details | détails |
amazon | damazon |
functie | fonctionnalité |
NL De set is vanaf 16 september beschikbaar voor Lego VIPs en vanaf 1 oktober wereldwijd. De prijs moet nog worden bevestigd.
FR Lensemble sera disponible pour les VIP Lego à partir du 16 septembre, puis dans le monde entier à partir du 1er octobre. Le prix na pas encore été confirmé.
Walanda | Prancis |
---|---|
beschikbaar | disponible |
lego | lego |
bevestigd | confirmé |
NL Wereldwijd beschikbaar, SaaS-gebaseerd platform dat een ingebouwde hoge beschikbaarheid (HA) en noodherstel (DR) biedt door gebruik te maken van cloud-native architectuur bovenop een multiregionale en multicloudservice.
FR Plateforme SaaS disponible dans le monde entier qui offre une haute disponibilité (HA) et une reprise après sinistre (DR) intégrées en exploitant une architecture cloud native en plus d'un service multirégional et multicloud.
NL Zijn Zoom Webinars wereldwijd beschikbaar?
FR Zoom Webinars est-il disponible dans le monde entier ?
NL Keeper wordt dag en nacht, alle dagen van het jaar, gemonitord door fulltime DevOps-personeel en een internationaal extern netwerk om ervoor te zorgen dat onze website en Cloud Security Vault wereldwijd beschikbaar zijn.
FR Keeper est surveillé 24h/24, 7j/7, 365 jours par an par du personnel DevOps à temps plein et par un réseau de surveillance tiers mondial afin de garantir la disponibilité de notre site Web et de notre Cloud Security Vault dans le monde entier.
NL Beschikbaar in de appstore Beschikbaar bij Google Play
FR Disponible dans l'App Store Accéder par Google Play
Walanda | Prancis |
---|---|
beschikbaar | disponible |
NL Omdat de app beschikbaar is in meerdere talen, kan hij door de meeste bezoekers worden gebruikt voor een multimedia-ervaring. Hij is onder andere beschikbaar in het Engels, Spaans, Frans, Duits, Italiaans, Mandarijn, Portugees, Japans en Koreaans.
FR plusieurs langues sont disponibles, ce qui permet de proposer une expérience multimédia à la plupart des visiteurs. Les langues disponibles sont les suivantes : anglais, espagnol, français, allemand, italien, mandarin, portugais, japonais et coréen.
Walanda | Prancis |
---|---|
beschikbaar | disponibles |
bezoekers | visiteurs |
ervaring | expérience |
multimedia | multimédia |
Nampilake terjemahan 50 saka 50