NL Zoekmachine-optimalisatie — Beginnershandleiding
"optimalisatie" ing Walanda bisa diterjemahake menyang Prancis tembung/frasa:
optimalisatie | l’optimisation optimisation optimiser |
NL Zoekmachine-optimalisatie — Beginnershandleiding
FR Optimisation des moteurs de recherche - Guide du débutant.
Walanda | Prancis |
---|---|
optimalisatie | optimisation |
zoekmachine | recherche |
NL Dingen die de neiging hebben om de prijs en de prestaties te verhogen zijn RAM, CPU, SSD vs HDD, CDN's, staging sites, WordPress-optimalisatie, en nog veel meer.
FR Les éléments qui tendent à augmenter le prix et les performances sont la RAM, le CPU, le SSD par rapport au HDD, les CDN, les sites de mise en scène, l'optimisation de WordPress, etc.
Walanda | Prancis |
---|---|
en | et |
prestaties | performances |
ram | ram |
ssd | ssd |
sites | sites |
nog | ne |
dingen | éléments |
cpu | cpu |
cdn | cdn |
optimalisatie | optimisation |
wordpress | wordpress |
NL Optimalisatie van besluitvorming en bestuur door meer zichtbaarheid en controle.
FR Optimisez la prise de décision et la gouvernance avec une plus grande visibilité et une conformité simplifiée.
Walanda | Prancis |
---|---|
en | et |
bestuur | gouvernance |
zichtbaarheid | visibilité |
NL SEO (Search Engine Optimization; zoekmachine-optimalisatie) is de praktijk van het groeien van het verkeer naar een website uit de organische zoekresultaten
FR Le référencement (Search Engine Optimization) est la pratique consistant à augmenter le trafic d’un site Web à partir de résultats de recherche organiques
Walanda | Prancis |
---|---|
seo | référencement |
engine | engine |
praktijk | pratique |
groeien | augmenter |
organische | organiques |
NL Zoekmachine-optimalisatie uitgelegd
FR Optimisation des moteurs de recherche expliquée
Walanda | Prancis |
---|---|
uitgelegd | expliqué |
optimalisatie | optimisation |
zoekmachine | recherche |
NL Deze audit is erg handig en zorgt voor een snelle en effectieve on-site optimalisatie.
FR Cet audit est très pratique et permet une optimisation rapide et effective.
Walanda | Prancis |
---|---|
audit | audit |
handig | pratique |
snelle | rapide |
optimalisatie | optimisation |
NL Een goede technische on-page optimalisatie is een van de belangrijke signalen voor zoekmachinerobots over de kwaliteit van uw site
FR Une bonne optimisation technique de la page est l'un des signaux importants pour les lrobots des moteurs de recherche sur la qualité de votre site
Walanda | Prancis |
---|---|
goede | bonne |
technische | technique |
optimalisatie | optimisation |
is | est |
belangrijke | importants |
signalen | signaux |
kwaliteit | qualité |
NL Het repareren van de fouten in de technische optimalisatie vindt meestal parallel plaats met andere werkzaamheden aan de site
FR La correction des erreurs dans l'organisation technique se fait généralement en parallèle avec d'autres travaux sur le site
Walanda | Prancis |
---|---|
fouten | erreurs |
technische | technique |
meestal | généralement |
parallel | parallèle |
andere | autres |
NL De grondbeginselen van wat zoekmachine-optimalisatie is en hoe het werkt
FR Les principes fondamentaux de l’optimisation des moteurs de recherche et de son fonctionnement
Walanda | Prancis |
---|---|
grondbeginselen | fondamentaux |
en | et |
werkt | fonctionnement |
optimalisatie | optimisation |
zoekmachine | recherche |
NL Inkomsten toegeschreven aan hun onboarding-sequenties voor nieuwe leden zijn 4x gestegen door testen en optimalisatie.
FR Les recettes attribuées à cette séquence d’intégration des nouveaux membres ont quadruplé grâce aux tests et à l’optimisation.
Walanda | Prancis |
---|---|
inkomsten | recettes |
nieuwe | nouveaux |
leden | membres |
testen | tests |
onboarding | intégration |
NL Na testen en optimalisatie stegen de conversies van proef naar betaald tot 65%.
FR Après les tests et les optimisations, les conversions de l’évaluation gratuite vers l’abonnement payant a atteint 65 %.
Walanda | Prancis |
---|---|
en | et |
conversies | conversions |
betaald | payant |
NL Multivariate testen en optimalisatie van de prestatie toonden aan dat de toevoeging van direct mail aan de reactiveringsworkflow zorgde voor een toename van 3% in upgrades.
FR Des tests multivariés et une optimisation des performances ont démontré que l’ajout du courrier direct au flux de réactivation a permis d’obtenir une amélioration incrémentielle de 3 % lors des mises à niveau.
Walanda | Prancis |
---|---|
testen | tests |
optimalisatie | optimisation |
prestatie | performances |
toevoeging | ajout |
direct | direct |
courrier | |
upgrades | mises à niveau |
NL Zoekmachine optimalisatie helpt je om meer mensen te bereiken via Google
FR Un bon référencement SEO vous permet d'élargir votre portée et de séduire davantage de clients
Walanda | Prancis |
---|---|
meer | davantage |
via | de |
bereiken | portée |
NL Met automatische optimalisatie ben je goed vindbaar in Google.
FR Optimisez votre site pour les moteurs de recherche grâce à nos outils de référencement SEO automatiques.
Walanda | Prancis |
---|---|
automatische | automatiques |
NL Deze cookie maakt conversievoorspellingen en optimalisatie voor nieuwe Jimdo-websites mogelijk
FR Ce cookie permet de prédire et optimiser le taux de conversion des nouveaux sites web Jimdo
Walanda | Prancis |
---|---|
cookie | cookie |
optimalisatie | optimiser |
nieuwe | nouveaux |
jimdo | jimdo |
NL Gebruik je intuïtie Weet u nog steeds niet zeker of u klaar bent voor de optimalisatie van de blog? We hebben een zeer eenvoudig te navigeren tool gecreëerd, speciaal om dit proces te versoepelen
FR Utilisez votre intuition Vous ne savez toujours pas si vous êtes prêt à passer à l'optimisation du blog ? Nous avons créé un outil très facile à naviguer, spécialement pour faciliter ce processus
Walanda | Prancis |
---|---|
gebruik | utilisez |
weet | savez |
klaar | prêt |
optimalisatie | optimisation |
blog | blog |
navigeren | naviguer |
tool | outil |
speciaal | spécialement |
proces | processus |
gecreëerd | créé |
NL SEO voor Bloggers: 8 Essentiële Blog Optimalisatie Tips
FR SEO pour les blogueurs : 8 conseils essentiels pour l'optimisation des blogs
Walanda | Prancis |
---|---|
seo | seo |
essentiële | essentiels |
blog | blogs |
optimalisatie | optimisation |
tips | conseils |
bloggers | blogueurs |
NL Vraag je je af hoe je hogere omzetten kunt krijgen in WooCommerce? U heeft goede Zoekmachine Optimalisatie nodig om de zichtbaarheid van het web te verhogen en...
FR Vous vous demandez comment obtenir des conversions plus élevées dans le WooCommerce ? Vous avez besoin d'une bonne optimisation pour les moteurs de recherche afin d'augmenter la visibilité sur le web et...
Walanda | Prancis |
---|---|
woocommerce | woocommerce |
goede | bonne |
optimalisatie | optimisation |
verhogen | augmenter |
en | et |
zichtbaarheid | visibilité |
NL Inhoudelijke optimalisatie Identificeer of de inhoud van uw website voldoet aan de standaard SEO-eisen en pas deze aan
FR Optimisation du contenu Déterminez si le contenu de votre site web répond aux exigences standard en matière de référencement et adaptez-le en conséquence
Walanda | Prancis |
---|---|
optimalisatie | optimisation |
standaard | standard |
en | et |
uw | votre |
eisen | exigences |
seo | référencement |
NL Dankzij de eenvoudige navigatie en begrijpelijke oplossingen voor uw accounts, hoeft u niet al te veel mensen te betrekken bij dit deel van de optimalisatie, met name ontwerpers die werken aan de rapportage.
FR Grâce à une navigation facile et à des solutions compréhensibles pour vos comptes, vous n'aurez pas besoin d'impliquer trop de personnes dans cette partie de l'optimisation, en particulier les concepteurs travaillant sur les rapports.
Walanda | Prancis |
---|---|
navigatie | navigation |
oplossingen | solutions |
accounts | comptes |
hoeft | besoin |
mensen | personnes |
betrekken | impliquer |
optimalisatie | optimisation |
werken | travaillant |
rapportage | rapports |
ontwerpers | concepteurs |
NL FandangoSEO is de nieuwste tool om bedrijven te helpen bij het beheersen van zoekmachine optimalisatie audits
FR FandangoSEO est le plus récent outil pour aider les entreprises à maîtriser les audits d'optimisation des moteurs de recherche
Walanda | Prancis |
---|---|
tool | outil |
bedrijven | entreprises |
helpen | aider |
beheersen | maîtriser |
optimalisatie | optimisation |
audits | audits |
fandangoseo | fandangoseo |
NL Als u de status van uw titels wilt weten: of ze nu te lang zijn, gedupliceerd zijn of ontbreken, u kunt een crawl uitvoeren met FandangoSEO en de optimalisatie van de titels controleren.
FR Si vous voulez connaître l'état de vos titres : qu'ils soient trop longs, dupliqués ou manquants, vous pouvez lancer une recherche avec FandangoSEO et surveiller l'optimisation des titres.
Walanda | Prancis |
---|---|
titels | titres |
weten | connaître |
lang | longs |
en | et |
optimalisatie | optimisation |
controleren | surveiller |
status | état |
fandangoseo | fandangoseo |
NL SEO voor bloggers: 8 essentiële blog optimalisatie tips - FandangoSEO
FR SEO pour les blogueurs : 8 conseils essentiels pour l'optimisation des blogs - FandangoSEO
Walanda | Prancis |
---|---|
seo | seo |
essentiële | essentiels |
blog | blogs |
optimalisatie | optimisation |
tips | conseils |
bloggers | blogueurs |
fandangoseo | fandangoseo |
NL SEO Blog door Sitechecker: leer zoekmachine-optimalisatie
FR Blog SEO de Sitechecker: apprendre le référencement rapide
Walanda | Prancis |
---|---|
blog | blog |
door | de |
leer | apprendre |
sitechecker | sitechecker |
NL Nee, Sitechecker optimalisatie software is een cloud-gebaseerde oplossing. Het kost u slechts een paar seconden, en u kunt uw project onder handen nemen.
FR Non, le logiciel d'optimisation Sitechecker est une solution basée sur le cloud. Prenez quelques secondes et vous pourrez gérer votre projet.
Walanda | Prancis |
---|---|
optimalisatie | optimisation |
oplossing | solution |
seconden | secondes |
en | et |
onder | sur |
sitechecker | sitechecker |
gebaseerde | basée |
cloud | cloud |
nemen | prenez |
NL Vind problemen en los fouten op met meta tags, content optimalisatie, indexering en paginasnelheid om de gezondheid van de belangrijkste pagina’s te optimaliseren.
FR Détectez et corrigez les erreurs liées aux balises meta, l’optimisation du contenu, l’indexation et la vitesse de page pour garantir une parfaite santé des pages les plus importantes.
Walanda | Prancis |
---|---|
en | et |
tags | balises |
indexering | indexation |
meta | meta |
gezondheid | santé |
NL Om de kwaliteit van de interne optimalisatie te beoordelen, is het belangrijk om te kijken naar de volgende factoren: paginagrootte, omschrijving, meta titel, h1-h6 tags, http-statuscode, URL-structuur, weergave in SERP.
FR Pour évaluer la qualité de l’optimisation interne, il est important de vérifier les facteurs suivants : taille de la page, description, méta-titre, balises h1-h6, code de statut HTTP, structure d’URL, affichage dans le SERP.
Walanda | Prancis |
---|---|
belangrijk | important |
factoren | facteurs |
omschrijving | description |
meta | méta |
tags | balises |
weergave | affichage |
serp | serp |
kijken | vérifier |
http | http |
structuur | structure |
url | url |
NL Maar als er één Zendesk-functie is die de meeste impact heeft gehad op de optimalisatie van het contactcentrum van BAUHAUS, zijn het wel de rapportage- en analysefuncties
FR S’il fallait identifier la fonctionnalité Zendesk qui a eu le plus d’impact sur l’optimisation du centre de contact BAUHAUS, ce serait ses capacités de reporting et d’analyse
Walanda | Prancis |
---|---|
en | et |
functie | fonctionnalité |
zendesk | zendesk |
rapportage | reporting |
NL Gezien het feit dat Kinsta zich volledig concentreert op hosting, is er een limiet aan wat ze zullen doen. Mijn vraag om hulp bij optimalisatie werd beantwoord door ?activeer je Kinsta CDN? en ?hier is een handleiding?.
FR Mais comme Kinsta se concentre uniquement sur l’hébergement, il y a des limites à leurs connaissances. Quand j’ai demandé de l’aide pour l’optimisation de mon site, on m’a suggéré d’activer le CDN Kinsta et proposé un guide.
Walanda | Prancis |
---|---|
kinsta | kinsta |
hosting | hébergement |
activeer | activer |
en | et |
hier | y |
cdn | cdn |
NL met serverkracht en optimalisatie, die je nergens anders zult vinden. In mijn prestatietests versloeg Kinsta de concurrentie en het is redelijk eenvoudig te gebruiken. Het is alleen jammer dat de prijzen zo hoog zijn.
FR avec une puissance de serveur et des optimisations que vous ne trouverez pas ailleurs. Il a battu toute la concurrence lors de mes tests de performances. C’est vraiment dommage que ses tarifs soient aussi élevés.
Walanda | Prancis |
---|---|
en | et |
vinden | trouverez |
concurrentie | concurrence |
prijzen | tarifs |
NL Optimalisatie van de gebruikerservaring met Citrix Endpoint Management en Citrix Workspace
FR Optimisez votre expérience utilisateur avec Citrix Endpoint Management et Citrix Workspace
Walanda | Prancis |
---|---|
citrix | citrix |
endpoint | endpoint |
management | management |
en | et |
NL De Auto Cleaning-functie voert een analyse uit van je audiomateriaal en beveelt verschillende optimalisatie-instellingen aan. Alle instellingen kunnen ook handmatig worden aangepast.
FR La fonction de nettoyage automatique effectue une analyse de votre contenu audio et propose diverses possibilités d'optimisation. Tous les paramètres peuvent également être ajustés manuellement.
Walanda | Prancis |
---|---|
voert | effectue |
en | et |
instellingen | paramètres |
handmatig | manuellement |
aangepast | ajusté |
functie | fonction |
optimalisatie | optimisation |
NL Zoekmachine-optimalisatie (SEO)
FR Optimisation pour les moteurs de recherche (SEO)
Walanda | Prancis |
---|---|
seo | seo |
optimalisatie | optimisation |
zoekmachine | recherche |
NL "Hoe Allianz Mopinion klantfeedback benut voor conversie optimalisatie"
FR "GO Sport optimise la navigation sur son site Internet grâce à Mopinion"
NL Gemakkelijkere optimalisatie van de service.
FR Optimisation des services plus facile.
Walanda | Prancis |
---|---|
optimalisatie | optimisation |
service | services |
NL Waarborg toepassingsprestaties met realtime optimalisatie
FR Assurez le rendement de l'application avec l'optimisation en temps réel
Walanda | Prancis |
---|---|
realtime | temps réel |
optimalisatie | optimisation |
NL zoekmachine optimalisatie (SEO)
FR l'optimisation des moteurs de recherche (SEO)
Walanda | Prancis |
---|---|
optimalisatie | optimisation |
seo | seo |
NL Gebruik realtime optimalisatie van schijfruimte voor Windows om het gebruik van Mac-schijfruimte te optimaliseren.
FR Utilisez l'optimisation Windows en temps réel de l'espace disque afin d'optimiser l'espace disque utilisé sur le Mac.
Walanda | Prancis |
---|---|
realtime | temps réel |
windows | windows |
mac | mac |
NL Instapage is toonaangevend in post-click optimalisatie en maximaliseert conversies voor adverteerders en marketeers door hen in staat te stellen op schaal post-click ervaringen te creëren, te personaliseren en te optimaliseren.
FR Instapage est le leader de l’optimisation post-clic et maximise les conversions pour les publicitaires et les marketeurs, en leur permettant de créer, de personnaliser et d’optimiser les expériences post-clic à grande échelle.
Walanda | Prancis |
---|---|
conversies | conversions |
adverteerders | publicitaires |
marketeers | marketeurs |
ervaringen | expériences |
schaal | échelle |
NL Kies de juiste analysemodus voor de projectfase: lijnligger-, rasterwerk- of eindige elementanalyse. En dat alles wordt gecombineerd met optimalisatie van de verkeersbelasting.
FR Choisissez le mode d’analyse approprié pour la phase du projet (analyse de poutre, de grillage ou d’éléments finis), le tout combiné à l’optimisation de la charge de trafic.
Walanda | Prancis |
---|---|
kies | choisissez |
juiste | approprié |
NL Optimalisatie van kleine bibliotheekruimtes
FR Optimiser les petits espaces de bibliothèque
Walanda | Prancis |
---|---|
optimalisatie | optimiser |
kleine | petits |
NL Onpage Optimalisatie: Dit gebied van SEO richt zich op de website zelf, met als doel de interactie tussen jouw website, zoekmachines en gebruikers te optimaliseren.
FR L’optimisation on-page : il s’agit de modifier le site internet en lui-même afin d’optimiser les interactions avec les internautes et les moteurs de recherche. On travaille notamment sur le contenu du site et certains paramètres techniques.
Walanda | Prancis |
---|---|
interactie | interactions |
zoekmachines | moteurs de recherche |
en | et |
NL Offpage Optimalisatie: Dit gebied van SEO kijkt naar het optimaliseren van de externe factoren die van invloed zijn op de rankings van jouw site zoals links die naar jouw website doorverwijzen, referenties van Social Media en bedrijfsgidsen
FR L’optimisation off-page : il s’agit d’optimiser des facteurs externes au site internet qui influencent son référencement
Walanda | Prancis |
---|---|
seo | référencement |
externe | externes |
factoren | facteurs |
NL De SEO software biedt voor het CMS Jimdo alle informatie en instructies om deze optimalisatie uit te voeren
FR Des tutoriels video vous guideront étape par étape dans le procès damélioration de votre classement dans les moteurs de recherche
NL Google zoekresultaten voor Thomas Steakhouse voor en na optimalisatie
FR Résultats de recherche Google pour Thomas Steakhouse avant et après optimisation
Walanda | Prancis |
---|---|
optimalisatie | optimisation |
na | après |
NL Optimalisatie voor astrologen: wanneer zou uw beste pasvorm online kunnen zijn?
FR Optimisation pour les astrologues: quand votre meilleur ajustement pourrait-il être en ligne?
Walanda | Prancis |
---|---|
optimalisatie | optimisation |
pasvorm | ajustement |
online | en ligne |
NL Verder gebruiken wij Google Analytics op basis van onze legitieme belangen (d.w.z. belang bij de analyse, optimalisatie en economische exploitatie van ons online-aanbod in de zin van art. 6 lid 1 lit. f. AVG).
FR En outre, nous utilisons Google Analytics sur la base de nos intérêts légitimes (c'est-à-dire l'intérêt pour l'analyse, l'optimisation et l'exploitation économique de notre offre en ligne au sens de l'article 6, paragraphe 1, point f. RGPD).
Walanda | Prancis |
---|---|
basis | base |
legitieme | légitimes |
optimalisatie | optimisation |
en | et |
avg | rgpd |
economische | économique |
aanbod | offre |
f | f |
NL Wij gebruiken Microsoft Advertising ook op basis van onze legitieme belangen voor de analyse, optimalisatie en economische werking van ons online-aanbod in de zin van Art. 6 Para. 1 lit. f. AVG.
FR Nous utilisons également la publicité Microsoft sur la base de nos intérêts légitimes pour l'analyse, l'optimisation et le fonctionnement économique de notre offre en ligne au sens de l'article 6, paragraphe 1, alinéa f du RGPD.
Walanda | Prancis |
---|---|
microsoft | microsoft |
basis | base |
legitieme | légitimes |
belangen | intérêts |
analyse | analyse |
optimalisatie | optimisation |
werking | fonctionnement |
avg | rgpd |
advertising | publicité |
economische | économique |
aanbod | offre |
f | f |
NL Verder gebruiken wij de Facebook Social Plugins op basis van onze legitieme belangen voor de analyse, optimalisatie en economische werking van ons online aanbod in de zin van Art. 6 lid 1 lit. f. AVG.
FR Nous utilisons en outre les plugins sociaux de Facebook sur la base de nos intérêts légitimes pour l'analyse, l'optimisation et l'exploitation économique de notre offre en ligne au sens de l'art. 6 al. 1 alinéa f. RGPD.
Walanda | Prancis |
---|---|
social | sociaux |
plugins | plugins |
basis | base |
legitieme | légitimes |
belangen | intérêts |
analyse | analyse |
optimalisatie | optimisation |
online | en ligne |
aanbod | offre |
art | art |
avg | rgpd |
economische | économique |
f | f |
NL Het zal werken met de nieuwe functie voor snel hervatten van Xbox, waarmee een zestal games tegelijkertijd op de achtergrond kunnen pauzeren, klaar om direct te starten, maar niet met daadwerkelijke game-optimalisatie.
FR Il fonctionnera avec la nouvelle fonctionnalité de reprise rapide de Xbox, qui permet à environ six jeux de faire une pause en arrière-plan simultanément, prêts à démarrer instantanément, mais pas à loptimisation réelle du jeu.
Walanda | Prancis |
---|---|
nieuwe | nouvelle |
snel | rapide |
xbox | xbox |
pauzeren | pause |
direct | instantanément |
starten | démarrer |
Nampilake terjemahan 50 saka 50