Nyewa panjarwa Aku penerjemah

Tarjamahake "daar opgeslagen gegevens" menyang Prancis

Nuduhake 50 saka 50 terjemahan saka ukara "daar opgeslagen gegevens" saka Walanda menyang Prancis

Terjemahan saka daar opgeslagen gegevens

"daar opgeslagen gegevens" ing Walanda bisa diterjemahake menyang Prancis tembung/frasa:

daar 3 a afin afin de ai aider ainsi alors après au aurez aussi autre autres aux avant avec avez avoir avons beaucoup besoin bien car cas ce ce que ce qui cela ces cest cet cette ceux chaque ci comme compte créer c’est dans dans ce dans le de de l' de la depuis des deux devez disponibles donc dont du d’une elle elles en encore ensuite entre est et et de exemple existe faire fait faites faut fois grâce grâce à ici il il est il y a ils jour jusqu l la le les leur leurs lors lorsque là là où là-bas maintenant mais mieux même n ne non nos notre nous nous avons nous sommes on ont ou où par par exemple partie pas pays pendant personne personnel peu peut peuvent plus plus de pour pour le pourquoi pouvez prendre pro problème produits propre puis qu que quelle quelques qui quil quoi rien sa sans se sera seront service services ses seulement si soit sommes son sont sous sur sur le temps toujours tous tous les tout toute toutes travail très un une une fois unique vers voir vos votre vous vous avez vous devez vous voulez vous êtes vraiment y y a à à partir de ça également était êtes être
opgeslagen enregistré enregistrées enregistrés fichier fichiers sauvegarde sauvegardes stockage stocker stocké stockée stockées stockés sécurité
gegevens a aider analyse analyser analytics applications au avez avoir avons besoin cas ce cette chaque comme comment compte conserver créer de des des données documents données du détails d’information entreprise est et exemple faire fichiers fois fonction il ils information informations le les données lors lorsque mais mesure mois mot même non nous nous avons où peut plusieurs pouvez protéger que réel sauvegarde sauvegardes savoir si site soit sommes statistiques stockage sur techniques temps tous tout types un une utiliser utilisez vous vous avez à été être

Terjemahan Walanda menyang Prancis saka daar opgeslagen gegevens

Walanda
Prancis

NL De klant weet dat de aanbieder het op de webserver opgeslagen pagina-aanbod en eventueel ook andere daar opgeslagen gegevens van de klant uit technisch oogpunt te allen tijde kan inzien

FR Le client sait que le fournisseur peut consulter à tout moment, d'un point de vue technique, la page d'offre stockée sur le serveur web et éventuellement aussi d'autres données du client qui y sont stockées

Walanda Prancis
klant client
aanbieder fournisseur
en et
andere autres
gegevens données
technisch technique
tijde moment
pagina page
aanbod offre
eventueel éventuellement

NL Er zijn voorbeelden hiervan waar nooit gegevens in de iCloud zijn opgeslagen, zoals waar gezichtsherkenningsgegevens van Foto's niet in de iCloud-fotobibliotheek zijn opgeslagen, maar lokaal in de cache zijn opgeslagen

FR Dans certains cas, les données n'ont jamais été stockées dans iCloud, par exemple les données de reconnaissance faciale de Photos ne sont pas stockées dans la photothèque iCloud, mais mises en cache localement

Walanda Prancis
icloud icloud
foto photos
lokaal localement

NL Er zijn voorbeelden hiervan waar nooit gegevens in de iCloud zijn opgeslagen, zoals waar gezichtsherkenningsgegevens van Foto's niet in de iCloud-fotobibliotheek zijn opgeslagen, maar lokaal in de cache zijn opgeslagen

FR Dans certains cas, les données n'ont jamais été stockées dans iCloud, par exemple les données de reconnaissance faciale de Photos ne sont pas stockées dans la photothèque iCloud, mais mises en cache localement

Walanda Prancis
icloud icloud
foto photos
lokaal localement

NL Keuzes die u maakt met de services van Apple kunnen van invloed zijn op de soorten gegevens die worden opgeslagen in uw back-ups. Als u de volgende services inschakelt, worden gegevens niet altijd opgeslagen in uw back-ups:

FR Les choix que vous effectuez avec les services Apple peuvent affecter les types de données stockées dans vos sauvegardes. Si vous activez les services suivants, les données ne seront pas toujours stockées dans vos sauvegardes:

Walanda Prancis
services services
invloed affecter
back-ups sauvegardes
apple apple

NL De gegevens worden ook opgeslagen in de logbestanden van ons systeem. Deze gegevens worden niet samen met andere persoonsgegevens van de gebruiker opgeslagen.

FR Les données sont également stockées dans les fichiers journaux de notre système. Ces données ne sont pas stockées avec d'autres données personnelles de l'utilisateur·rice.

Walanda Prancis
systeem système
andere autres
persoonsgegevens données personnelles

NL Keuzes die u maakt met de services van Apple kunnen van invloed zijn op de soorten gegevens die worden opgeslagen in uw back-ups. Als u de volgende services inschakelt, worden gegevens niet altijd opgeslagen in uw back-ups:

FR Les choix que vous effectuez avec les services Apple peuvent affecter les types de données stockées dans vos sauvegardes. Si vous activez les services suivants, les données ne seront pas toujours stockées dans vos sauvegardes:

Walanda Prancis
services services
invloed affecter
back-ups sauvegardes
apple apple

NL Indien u informatie wenst te ontvangen over uw opgeslagen gegevens binnen de online diensten of uw gebruikersrechten daar wilt doen gelden, raden wij u aan deze rechtstreeks bij de desbetreffende aanbieder te doen gelden

FR Si tu souhaites obtenir des informations sur les données enregistrées à ton sujet par un services en ligne ou faire valoir tes droits d'utilisateur·rice auprès de ces services, nous te recommandons de t'adresser directement au fournisseur concerné

Walanda Prancis
indien si
online en ligne
diensten services
rechtstreeks directement
aanbieder fournisseur
wilt souhaites
desbetreffende concerné

NL Als u de woordenlijst-functie gebruikt en daar een bepaalde term invoert samen met de bijbehorende vertaling, worden deze gegevens alleen lokaal opgeslagen en niet doorgestuurd naar onze servers

FR Si vous utilisez la fonction glossaire et que vous y enregistrez certains termes, ces données sont uniquement stockées localement et ne sont pas transmises à nos serveurs

Walanda Prancis
gebruikt utilisez
en et
gegevens données
lokaal localement
servers serveurs
functie fonction
woordenlijst glossaire

NL De opgeslagen gegevens kunnen ook subfiles zijn die moeten worden opgeslagen, maar niet direct betrekking hebben op een bepaald bestand in het algemeen.

FR Les données stockées pourraient également être des sous-plaines qui doivent être stockées mais ne se rapportent pas directement à un fichier particulier en général.

Walanda Prancis
direct directement
bepaald particulier
betrekking hebben rapportent

NL De opgeslagen gegevens kunnen ook subfiles zijn die moeten worden opgeslagen, maar niet direct betrekking hebben op een bepaald bestand in het algemeen.

FR Les données stockées pourraient également être des sous-plaines qui doivent être stockées mais ne se rapportent pas directement à un fichier particulier en général.

Walanda Prancis
direct directement
bepaald particulier
betrekking hebben rapportent

NL De opgeslagen gegevens kunnen ook subfiles zijn die moeten worden opgeslagen, maar niet direct betrekking hebben op een bepaald bestand in het algemeen.

FR Les données stockées pourraient également être des sous-plaines qui doivent être stockées mais ne se rapportent pas directement à un fichier particulier en général.

Walanda Prancis
direct directement
bepaald particulier
betrekking hebben rapportent

NL De opgeslagen gegevens kunnen ook subfiles zijn die moeten worden opgeslagen, maar niet direct betrekking hebben op een bepaald bestand in het algemeen.

FR Les données stockées pourraient également être des sous-plaines qui doivent être stockées mais ne se rapportent pas directement à un fichier particulier en général.

Walanda Prancis
direct directement
bepaald particulier
betrekking hebben rapportent

NL De opgeslagen gegevens kunnen ook subfiles zijn die moeten worden opgeslagen, maar niet direct betrekking hebben op een bepaald bestand in het algemeen.

FR Les données stockées pourraient également être des sous-plaines qui doivent être stockées mais ne se rapportent pas directement à un fichier particulier en général.

Walanda Prancis
direct directement
bepaald particulier
betrekking hebben rapportent

NL De opgeslagen gegevens kunnen ook subfiles zijn die moeten worden opgeslagen, maar niet direct betrekking hebben op een bepaald bestand in het algemeen.

FR Les données stockées pourraient également être des sous-plaines qui doivent être stockées mais ne se rapportent pas directement à un fichier particulier en général.

Walanda Prancis
direct directement
bepaald particulier
betrekking hebben rapportent

NL De opgeslagen gegevens kunnen ook subfiles zijn die moeten worden opgeslagen, maar niet direct betrekking hebben op een bepaald bestand in het algemeen.

FR Les données stockées pourraient également être des sous-plaines qui doivent être stockées mais ne se rapportent pas directement à un fichier particulier en général.

Walanda Prancis
direct directement
bepaald particulier
betrekking hebben rapportent

NL De opgeslagen gegevens kunnen ook subfiles zijn die moeten worden opgeslagen, maar niet direct betrekking hebben op een bepaald bestand in het algemeen.

FR Les données stockées pourraient également être des sous-plaines qui doivent être stockées mais ne se rapportent pas directement à un fichier particulier en général.

Walanda Prancis
direct directement
bepaald particulier
betrekking hebben rapportent

NL De opgeslagen gegevens kunnen ook subfiles zijn die moeten worden opgeslagen, maar niet direct betrekking hebben op een bepaald bestand in het algemeen.

FR Les données stockées pourraient également être des sous-plaines qui doivent être stockées mais ne se rapportent pas directement à un fichier particulier en général.

Walanda Prancis
direct directement
bepaald particulier
betrekking hebben rapportent

NL De opgeslagen gegevens kunnen ook subfiles zijn die moeten worden opgeslagen, maar niet direct betrekking hebben op een bepaald bestand in het algemeen.

FR Les données stockées pourraient également être des sous-plaines qui doivent être stockées mais ne se rapportent pas directement à un fichier particulier en général.

Walanda Prancis
direct directement
bepaald particulier
betrekking hebben rapportent

NL De opgeslagen gegevens kunnen ook subfiles zijn die moeten worden opgeslagen, maar niet direct betrekking hebben op een bepaald bestand in het algemeen.

FR Les données stockées pourraient également être des sous-plaines qui doivent être stockées mais ne se rapportent pas directement à un fichier particulier en général.

Walanda Prancis
direct directement
bepaald particulier
betrekking hebben rapportent

NL De opgeslagen gegevens kunnen ook subfiles zijn die moeten worden opgeslagen, maar niet direct betrekking hebben op een bepaald bestand in het algemeen.

FR Les données stockées pourraient également être des sous-plaines qui doivent être stockées mais ne se rapportent pas directement à un fichier particulier en général.

Walanda Prancis
direct directement
bepaald particulier
betrekking hebben rapportent

NL Hoofdwachtwoorden worden nooit op onze servers opgeslagen, en absoluut niemand anders dan de accounthouder heeft toegang tot de gegevens die RoboForm erin opgeslagen heeft.

FR Les mots de passe maîtres ne sont jamais stockés sur nos serveurs et personne, à l'exception du titulaire du compte, ne peut accéder aux données RoboForm qu'ils contiennent.

Walanda Prancis
onze nos
servers serveurs
en et
gegevens données

NL Gegevens die zijn opgeslagen op uw SIM-kaart en niet zijn opgeslagen in het apparaatgeheugen of de mediakaart vóór de overdracht

FR Données enregistrées sur votre carte SIM qui n'ont pas été enregistrées dans la mémoire de l'appareil ou sur la carte multimédia avant le transfert

Walanda Prancis
gegevens données
overdracht transfert
kaart carte
sim sim

NL Voor alle PlayStation Now-games die je lokaal hebt gedownload en gespeeld, worden de opgeslagen gegevens opgeslagen op de lokale opslag van je console

FR Les données de sauvegarde de tous les jeux PlayStation Now que vous avez téléchargés et auxquels vous avez joué localement sont conservées sur le stockage interne de votre console

NL Voor alle games die je had gestreamd, zijn de opgeslagen gegevens opgeslagen in de cloudstreaming-opslag van PlayStation Now

FR Pour les jeux auxquels vous avez joué en streaming, les données de sauvegarde sont conservées dans le stockage du streaming dans le cloud de PlayStation Now

NL Wanneer je onze website bezoekt, verzendt je apparaat om technische redenen automatisch gegevens. De volgende gegevens worden apart van andere gegevens die je ons mogelijk toestuurt opgeslagen:

FR Lorsque vous accédez à notre site web, votre appareil transmet automatiquement des données à des fins techniques. Les données suivantes sont stockées séparément d'autres données que vous pouvez nous transmettre :

Walanda Prancis
apparaat appareil
automatisch automatiquement
andere autres

NL Wanneer je onze website bezoekt, verzendt je apparaat om technische redenen automatisch gegevens. De volgende gegevens worden apart van andere gegevens die je ons mogelijk toestuurt opgeslagen:

FR Lorsque vous accédez à notre site web, votre appareil transmet automatiquement des données à des fins techniques. Les données suivantes sont stockées séparément d'autres données que vous pouvez nous transmettre :

Walanda Prancis
apparaat appareil
automatisch automatiquement
andere autres

NL Gegevens worden vaak over meerdere systemen opgeslagen, dus CX-teams moeten eerst het juiste systeem vinden, de juiste gegevens binnen het systeem ontdekken en dan die gegevens in een bruikbaar formaat zetten.

FR Les données sont souvent stockées à travers de multiples systèmes, de sorte que les équipes CX doivent d’abord trouver le bon système, découvrir les bonnes données au sein du système, puis exporter ces données dans un format utilisable.

Walanda Prancis
vaak souvent
moeten doivent
bruikbaar utilisable
formaat format
teams équipes

NL Wanneer je onze website bezoekt, verzendt je apparaat om technische redenen automatisch gegevens. De volgende gegevens worden apart van andere gegevens die je ons mogelijk toestuurt opgeslagen:

FR Lorsque vous accédez à notre site web, votre appareil transmet automatiquement des données à des fins techniques. Les données suivantes sont stockées séparément d'autres données que vous pouvez nous transmettre :

Walanda Prancis
apparaat appareil
automatisch automatiquement
andere autres

NL Wanneer je onze website bezoekt, verzendt je apparaat om technische redenen automatisch gegevens. De volgende gegevens worden apart van andere gegevens die je ons mogelijk toestuurt opgeslagen:

FR Lorsque vous accédez à notre site web, votre appareil transmet automatiquement des données à des fins techniques. Les données suivantes sont stockées séparément d'autres données que vous pouvez nous transmettre :

Walanda Prancis
apparaat appareil
automatisch automatiquement
andere autres

NL Wanneer je onze website bezoekt, verzendt je apparaat om technische redenen automatisch gegevens. De volgende gegevens worden apart van andere gegevens die je ons mogelijk toestuurt opgeslagen:

FR Lorsque vous accédez à notre site web, votre appareil transmet automatiquement des données à des fins techniques. Les données suivantes sont stockées séparément d'autres données que vous pouvez nous transmettre :

Walanda Prancis
apparaat appareil
automatisch automatiquement
andere autres

NL Wanneer je onze website bezoekt, verzendt je apparaat om technische redenen automatisch gegevens. De volgende gegevens worden apart van andere gegevens die je ons mogelijk toestuurt opgeslagen:

FR Lorsque vous accédez à notre site web, votre appareil transmet automatiquement des données à des fins techniques. Les données suivantes sont stockées séparément d'autres données que vous pouvez nous transmettre :

Walanda Prancis
apparaat appareil
automatisch automatiquement
andere autres

NL Wanneer je onze website bezoekt, verzendt je apparaat om technische redenen automatisch gegevens. De volgende gegevens worden apart van andere gegevens die je ons mogelijk toestuurt opgeslagen:

FR Lorsque vous accédez à notre site web, votre appareil transmet automatiquement des données à des fins techniques. Les données suivantes sont stockées séparément d'autres données que vous pouvez nous transmettre :

Walanda Prancis
apparaat appareil
automatisch automatiquement
andere autres

NL Terug naar de keldertrap. Wie zat daar ook alweer ? "Onze Paul"! In de tussentijd hebben we daar de derde keer gevonden en dat is waarom we ook doen onze egel wandelingen in de ochtend.

FR Retour à l'escalier de la cave - qui était assis là encore ? "Notre Paul" ! Entre-temps, nous avons trouvé là la troisième fois et c'est pourquoi nous faisons aussi notre hérisson se promène le matin.

Walanda Prancis
paul paul
derde troisième
en et
egel hérisson
gevonden trouvé

NL Geweldig dat je overweegt om mee families op te bouwen. Want voor kinderen betekent familie ALLES. Daar vinden kinderen liefde, respect en veiligheid. Daar kunnen kinderen groeien. Dankjewel!

FR Merci de vouloir nous aider à offrir une famille à chaque enfant. Pour les enfants, la famille représente tout : c’est là qu’ils trouvent l’amour, le respect et la sécurité dont ils ont besoin. C’est là qu’ils peuvent grandir. Merci !

Walanda Prancis
liefde amour
groeien grandir
betekent représente
veiligheid sécurité

NL Daar waar de focus van de camera is daar is ook het vlak waarin dingen scherp worden weergegeven

FR La zone de netteté sera celle sur laquelle l'appareil photo est focalisé

Walanda Prancis
camera appareil photo

NL Eveneens behoort hiertoe informatie over het gebruik van de betreffende zoekmachine of informatie over de advertenties die u daar te zien krijgt of waarop u daar hebt gereageerd

FR En font également partie les informations sur l'utilisation du moteur de recherche ou des informations sur les annonces publicitaires qui s'y affichent ou sur lesquelles vous cliquez

Walanda Prancis
informatie informations
gebruik utilisation

NL Daar is warmer licht dus gewenst, daar past geen glazen hanglamp met zeer felle verlichting

FR Il y a une lumière plus chaude si désirée, aucune suspension en verre avec un éclairage très brillant ne convient

Walanda Prancis
daar y
dus si
past convient
glazen verre

NL Alle pagina's die op de eerste pagina van Google zijn beland, zijn daar niet handmatig gekomen. Ze zijn daar gekomen door onderzoek te doen, hun concurrenten in de gaten te houden en dagelijks verbeteringen aan hun site aan te brengen.

FR Toutes les pages qui ont atteint la première page de Google n'y sont pas parvenues manuellement. Elles y sont parvenues en effectuant des recherches, en surveillant leurs concurrents et en apportant des améliorations à leur site au quotidien.

Walanda Prancis
handmatig manuellement
onderzoek recherches
concurrenten concurrents
en et
dagelijks quotidien
verbeteringen améliorations
brengen apportant

NL Log in op ONLYOFFICE-cloud om documenten in realtime met uw team te delen en samen te werken. Verbind Dropbox, Google Drive, Box en andere cloudservices om daar opgeslagen documenten samen te bewerken.

FR Connectez-vous à ONLYOFFICE cloud pour partager et collaborer sur les documents avec votre équipe en temps réel. Connectez Dropbox, Google Drive, Box et d'autres services de cloud aux documents co-édités qui y sont stockés.

Walanda Prancis
realtime temps réel
delen partager
en et
box box
andere autres
cloud cloud
dropbox dropbox

NL Verbind de clouds die u gebruikt met ONLYOFFICE en werk aan documenten die daar zijn opgeslagen zonder tussen apps te wisselen.

FR Connectez les clouds que vous utilisez à ONLYOFFICE et travaillez sur les documents qui y sont stockés sans passer d’une application à l’autre.

Walanda Prancis
verbind connectez
onlyoffice onlyoffice
en et
werk travaillez

NL Alleen de laatste 30 dagen aan foto's worden daar opgeslagen en na die 30 dagen worden de afbeeldingen verwijderd

FR Toutefois, seuls les 30 derniers jours de photos y seront enregistrés et après ces 30 jours, les images seront supprimées

Walanda Prancis
alleen seuls
laatste derniers
dagen jours
s s
en et

NL Google maakt gebruik van cookies. De door de cookie gegenereerde informatie over het gebruik van het online-aanbod door de gebruiker wordt gewoonlijk doorgestuurd naar een server van Google in de VS en daar opgeslagen. 

FR Google utilise des cookies. Les informations générées par le cookie concernant l'utilisation de l'offre en ligne par l'utilisateur·rice sont généralement transmises à un serveur de Google aux États-Unis et y sont stockées. 

Walanda Prancis
informatie informations
gewoonlijk généralement
server serveur
en et
aanbod offre

NL Wanneer gebruikers interactie hebben met Plugins , bijvoorbeeld door op de Like-knop te klikken of een reactie te plaatsen, wordt de betreffende informatie van hun apparaat rechtstreeks naar Facebook verzonden en daar opgeslagen

FR Lorsque les utilisateur·rice·s interagissent avec les plugins, par exemple en cliquant sur le bouton "J'aime" ou en postant un commentaire, les informations correspondantes sont transmises de leur appareil directement à Facebook et y sont stockées

Walanda Prancis
gebruikers utilisateur
interactie interagissent
plugins plugins
reactie commentaire
informatie informations
apparaat appareil
rechtstreeks directement
facebook facebook
verzonden transmises
en et
knop bouton

NL overgedragen aan onze servers en daar opgeslagen met een verkort IP-adres.

FR seront transférées vers nos serveurs et y sont enregistrées avec l’adresse IP raccourcie.

Walanda Prancis
servers serveurs
en et
daar y
adres adresse

NL Na activering ontvangt de aanbieder van het sociale netwerk de informatie dat u onze website hebt bezocht en worden uw persoonsgegevens doorgegeven aan de aanbieder van de plug-in en daar opgeslagen

FR Après l'activation, le fournisseur du réseau social reçoit l'information que vous avez accédé à notre site web et vos données personnelles sont transmises au fournisseur du plug-in et y sont stockées

Walanda Prancis
activering activation
ontvangt reçoit
aanbieder fournisseur
en et
persoonsgegevens données personnelles
doorgegeven transmises
plug-in plug-in

NL overgedragen aan onze servers en daar opgeslagen met een verkort IP-adres.

FR seront transférées vers nos serveurs et y sont enregistrées avec l’adresse IP raccourcie.

Walanda Prancis
servers serveurs
en et
daar y
adres adresse

NL Alleen de laatste 30 dagen aan foto's worden daar opgeslagen en na die 30 dagen worden de afbeeldingen verwijderd

FR Toutefois, seuls les 30 derniers jours de photos y seront enregistrés et après ces 30 jours, les images seront supprimées

Walanda Prancis
alleen seuls
laatste derniers
dagen jours
s s
en et

NL Het goede nieuws is dat je iPhone waarschijnlijk al je WhatsApp-chats heeft opgeslagen in een iTunes- of iCloud-back-up - en je kunt de berichten extraheren die je op je iPhone of iPad had opgeslagen.

FR La bonne nouvelle est que votre iPhone a probablement déjà enregistré vos conversations WhatsApp dans une sauvegarde iTunes ou iCloud et que vous pouvez extraire les messages stockés sur votre iPhone ou iPad.

Walanda Prancis
nieuws nouvelle
iphone iphone
en et
berichten messages
extraheren extraire
ipad ipad
whatsapp whatsapp
back-up sauvegarde
itunes itunes

NL Cookies zijn kleine stukjes data, opgeslagen in tekstbestanden, die op je computer of andere device worden opgeslagen wanneer websites in een browser worden geladen

FR Les cookies sont de petits fragments de données, enregistrés dans des fichiers texte et stockés sur votre ordinateur ou tout autre appareil lors du chargement de sites Web dans un navigateur

Walanda Prancis
cookies cookies
kleine petits
computer ordinateur
andere autre
device appareil

NL Dit artikel geeft een duidelijke uitleg over wat wel en niet is opgeslagen in iPhone- en iCloud-back-ups en de factoren die ervoor zorgen dat min of meer wordt opgeslagen in uw back-up.

FR Cet article explique clairement ce qui est stocké et non stocké dans les sauvegardes de l’iPhone et de iCloud, ainsi que les facteurs garantissant un stockage plus ou moins important dans votre sauvegarde.

Walanda Prancis
duidelijke clairement
en et
factoren facteurs
opgeslagen stocké
iphone iphone
icloud icloud

Nampilake terjemahan 50 saka 50