Tarjamahake "beperkt" menyang Prancis

FR Maintenance de flotteLa maintenance de flotte fait référence à tous les process visant à maintenir les véhicules de votre flotte en bon état de fonctionnement, en veillant à ce qu'ils soient aussi sûrs et productifs que possible.

• Maintenance de flotteLa
• flotte fait référence
• soient aussi sûrs

FR Le nombre d’agents de service client que vous pouvez avoir est limité, et le nombre d’heures dont ces derniers disposent dans une journée est lui aussi limité

• nombre
• limité
• journée est lui

FR Le nombre d’agents de service client que vous pouvez avoir est limité, et le nombre d’heures dont ces derniers disposent dans une journée est lui aussi limité

• nombre
• limité
• journée est lui

FR Le nombre d’agents de service client que vous pouvez avoir est limité, et le nombre d’heures dont ces derniers disposent dans une journée est lui aussi limité

• nombre
• limité
• journée est lui

FR Le nombre d’agents de service client que vous pouvez avoir est limité, et le nombre d’heures dont ces derniers disposent dans une journée est lui aussi limité

• nombre
• limité
• journée est lui

FR Le nombre d’agents de service client que vous pouvez avoir est limité, et le nombre d’heures dont ces derniers disposent dans une journée est lui aussi limité

• nombre
• limité
• journée est lui

FR L'installation de logiciels devrait être limitée, et les logiciels inutiles devraient faire l'objet de restrictions.

• L'installation de logiciels
• limitée
• logiciels inutiles devraient

FR Pour information : le titre d'une note est limité à 100 caractères, et le corps de la note est limité à 2 500 mots.

• information
• titre d'une note
• limité à caractères

FR Le compte Personnel est limité dans le nombre de pages ou de galeries qu'il peut contenir, et la galerie est limitée à 200 images

• nombre de pages
• galerie est limitée
• images

FR Certaines fonctions sont limitées : les outils de blogage font défaut et les boutiques de commerce électronique sont limitées par le nombre d'articles.

• outils de blogage
• défaut
• boutiques de commerce

FR Par exemple, l'utilisation de l'annulation et de l'auto-destruction de message sera limitée à un total de cinq (5) interactions par jour, et votre stockage de médias sera limité à 1 Go.

• exemple
• l'utilisation de l'annulation
• l'auto-destruction de message
• cinq
• stockage de médias

FR Important : consultez la section sur le choix d'un nom pour vous assurer de ne pas vous limiter.

• Important
• consultez la section
• choix d'un nom

FR Buzzsprout a été conçu pour rendre le podcasting simple, mais pas limité. Ils ont l'un des tableaux de bord les mieux conçus que j'ai vus, qui vous permet de passer plus de temps à créer du contenu qu'à vous amuser à le télécharger.

• rendre le podcasting
• limité
• l'un des tableaux
• bord les mieux
• j'ai vus
• permet de passer
• créer du contenu

FR Podbean a des prix intéressants et prévoit de nouveaux podcasts. Il existe un plan de téléchargement gratuit limité à 5 heures avec des statistiques de base. Vous ne pourrez cependant pas utiliser votre propre nom de domaine à ce niveau.

• intéressants
• prévoit de nouveaux
• existe un plan
• téléchargement gratuit limité
• base

FR SoundCloud peut être utilisé comme hôte de podcast gratuit, mais ses fonctionnalités de podcasting sont limitées et semblent plutôt être une réflexion après coup.

• hôte de podcast
• fonctionnalités de podcasting
• limitées

FR Renforcez l'impact sur les clients tout en gérant les risques. Accélérez les tâches de développement critiques, éliminez le toil et déployez les changements avec facilité, avec une piste d'audit complète pour chaque changement.

• risques
• Accélérez les tâches
• développement critiques
• éliminez le toil
• déployez les changements
• facilité
• piste d'audit complète

FR Iterable peut utiliser un nombre limité de fournisseurs tiers pour nous aider à fournir les Services aux clients

• Iterable peut utiliser
• fournir les Services
• clients

FR Je ne pense pas que cela soit mauvais du tout, vous êtes juste limité au type de personnalisation que vous pouvez faire

• Je ne pense
• cela soit mauvais
• êtes juste limité
• type de personnalisation

FR Gérer une petite entreprise aux ressources et au budget limités constitue un véritable enjeu

• Gérer une petite
• ressources
• budget limités constitue
• véritable enjeu

FR L'innovation doit faire partie intégrante de la culture de toute l'entreprise, et pas seulement être concentrée entre les mains d'une seule personne ou dissimulée dans un espace dédié.

• l'entreprise
• seulement être concentrée
• mains d'une seule

FR Notre édition Team est conçue pour les petites équipes qui en sont à leurs débuts et est donc limitée à trois utilisateurs maximum. Nos autres éditions ont un nombre illimité d’utilisateurs.

• débuts
• utilisateurs maximum
• illimité

FR Ainsi, même si vous désactivez les cookies, il est possible que des balises Web se chargent néanmoins, mais leurs fonctionnalités seront restreintes.

• désactivez les cookies
• Web se chargent
• fonctionnalités seront

FR Co-rédigez des documents avec l’un des deux modes de co-édition : (1) Rapide : affiche toutes les modifications juste après leur saisie, ou (2) Stricte : ne voit les modifications des co-auteurs que lorsqu’ils les enregistrent.

• Co-rédigez des documents
• modes de co-édition
• Rapide
• Stricte
• voit les modifications

FR Dans la mesure où les données doivent être conservées pour des raisons juridiques, leur traitement est limité. Les données ne seront alors plus disponibles pour une utilisation ultérieure.

• doivent être conservées
• raisons juridiques
• traitement est limité
• données ne seront

FR   " Le droit à l'eau potable et à l'assainissement est un droit fondamental essentiel à la pleine jouissance de la vie et à l'exercice de tous les droits de l'homme

• droit à l'eau
• droits de l'homme

FR Dans le cloud (nos serveurs)Dans le cas d'un nombre réduit d'utilisateurs, l'hébergement du service sur nos serveurs constitue la formule la plus abordable

• cloud
• serveurs
• d'un nombre réduit
• abordable

FR *Sont exclus de la remise les produits portant la mention "Membres uniquement" ou "Limité".**Les adhésions annulées sont automatiquement renouvelées, voir les conditions générales.

• renouvelées
• voir les conditions

FR « Nous ne pouvions pas utiliser les données comme nous le souhaitions, et l’API était très difficile à utiliser pour nos ingénieurs. Ils ne pouvaient pour ainsi dire utiliser que les données des profils », explique Michelle Hiland.

• pouvions pas utiliser
• souhaitions
• était très difficile
• profils
• explique Michelle

FR La Licence Pro n’exige pas d’attribution et offre des droits d’utilisation plus larges pour l’impression, le numérique, la télévision et une utilisation limitée à des fins commerciales

• Licence Pro
• offre des droits
• numérique
• télévision
• fins commerciales

FR Dans cette situation, n’importe quel montant d’indemnisation versé est réparti entre vous et votre client proportionnellement à la quantité de perte que vous et votre client chaque subissez chacun

• situation
• quel montant
• versé est réparti
• quantité de perte
• client chaque subissez

FR Copier ou adapter le logiciel du site, y compris, mais sans s'y limiter, le code Flash, PHP, HTML, JavaScript ou tout autre code.

• Copier
• adapter le logiciel
• compris
• s'y limiter
• code Flash
• PHP
• HTML
• JavaScript
• autre

FR En plus de mettre fin à votre compte ou de le suspendre, nous nous réservons le droit de prendre les mesures juridiques appropriées, y compris, sans limitation, la poursuite civile, criminelle et réparation en injonction.

• compte
• suspendre
• réservons le droit
• prendre les mesures
• appropriées
• compris
• limitation
• poursuite civile
• criminelle

FR Vous ne pouvez pas non plus vous comporter d’une manière qui, selon MOVAVI, limite ou empêche tout autre utilisateur d’utiliser ou d’apprécier le Site, y compris, sans limitation, les zones communautaires.

• comporter
• selon MOVAVI
• limite
• empêche tout autre
• compris
• limitation
• zones

FR Utilisable uniquement dans les cas spécifiques listés ci-dessous. Tous les contenus sous licence à utilisation limitée sont fournis dans la taille maximale disponible.

• spécifiques listés ci-dessous
• contenus sous licence
• taille maximale

FR Les Prestations (ce qui inclut sans exception tout le Contenu et toutes les Contributions d'Utilisateurs (selon la définition ci-dessous)) sont fournies à votre seul usage personnel

• Prestations
• inclut sans exception
• Contenu
• Contributions d'Utilisateurs
• selon la définition
• usage personnel

FR iFixit se réserve le droit d'utiliser les Contributions d'Utilisateurs selon ce qu'elle juge opportun, ce qui inclut notamment les supprimer, les corriger, les modifier, les rejeter ou refuser de les publier

• iFixit se réserve
• juge opportun
• corriger
• modifier
• rejeter

FR L'expérience ne se limite pas aux collaborateurs, elle s'applique aussi aux clients, dont les attentes en matière de processus numériques sont devenues plus grandes depuis la pandémie

• collaborateurs
• attentes en matière

FR Accédez à tout ce qui se trouve dans vos sauvegardes iTunes, iPod Touch ou iPad iTunes chiffrées avec l'édition gratuite de iPhone Backup Extractor (limitée à quatre fichiers à partir de sauvegardes iTunes chiffrées)

• iTunes
• iPod Touch
• iPad iTunes chiffrées
• Backup Extractor
• limitée à quatre
• partir de sauvegardes
• chiffrées

FR Les options de gestion des données iCloud natives sont limitées, ce qui peut vous mettre dans une position dangereuse

• options de gestion
• données iCloud natives
• limitées
• dangereuse

FR Le stockage en nuage étant limité pour les utilisateurs gratuits, il peut être utile de vérifier la taille de la sauvegarde de votre iPhone et la date de la dernière sauvegarde

• stockage en nuage
• gratuits
• utile de vérifier
• iPhone
• sauvegarde

FR Vous pouvez conserver vos photos sur iCloud sans angoisse de stockage car les images ne seront pas prises en compte dans votre stockage iCloud, mais elles sont limitées dans le temps.

• iCloud sans angoisse
• seront pas prises
• iCloud
• elles sont limitées

FR Mots clés utilisés pour décrire la photographie : elephant, animaux de la jungle, sauvage, noir, blanc, africa, namibie, south, limited, art, black, white

• Mots clés utilisés
• décrire la photographie
• elephant
• sauvage
• noir
• blanc
• africa
• namibie
• south
• limited
• art
• black
• white

FR La lumière du petit matin et la majeure partie de l'arrière-plan étaient dans l'ombre et la gamme de couleurs était limitée. La conversion en noir et blanc m'a permis de récupérer beaucoup de détails.

• lumière du petit
• étaient dans l'ombre
• gamme de couleurs
• limitée
• conversion en noir
• blanc m'a permis

FR Ils ne se limitent pas à la discussion sur le code source et peuvent s'avérer très utiles pour favoriser la discussion transverse sur des objectifs métier généraux, qui sont liés au développement de code source.

• source
• s'avérer très utiles
• favoriser la discussion
• objectifs métier généraux
• liés au développement
• code

FR Les autres sabonnent au niveau gratuit de Spotify, qui limite la qualité de la musique et diffuse des publicités toutes les quelques chansons

• sabonnent au niveau
• Spotify
• limite la qualité
• musique
• diffuse des publicités
• quelques chansons

FR Examen initial du Nokia G50 : une grosse batterie avec un budget limité

• budget limité

FR Test des écouteurs Sennheiser CX True Wireless : la brillance de la batterie à petit budget

• Test des écouteurs
• CX True Wireless
• petit budget

FR Votre collection de bracelets Apple Watch na pas besoin dêtre limitée. Développez vos groupes avec des options parmi les options officielles

• collection de bracelets
• dêtre limitée
• Développez vos groupes
• officielles

FR Analytics: Nous utilisons des services danalyse (y compris, mais sans sy limiter, Google Analytics) pour nous aider à analyser la façon dont les utilisateurs utilisent le site

• Analytics
• compris
• sy limiter
• Google Analytics
• aider à analyser

FR Ces droits incluent, mais sans sy limiter, le droit de sopposer à la restriction du traitement de vos données personnelles et à votre accès, rectification, effacement et portabilité de vos propres données personnelles

• droits incluent
• sy limiter
• droit de sopposer
• restriction du traitement
• données personnelles
• accès
• rectification
• effacement