NL Sleutelwoorden die worden gebruikt om de foto te beschrijven: BAAI VAN MOOI, SPORT, JACHT, ZEILEN, ZEILEN, RIVALITEIT, BOOT, REGATTA, PENCHE, ZWART EN WIT, EXPOLITTORAAL, UITSLUITING, BEPALING, UITDAGING, RACE, WEDSTRIJD
"baai van mooi" ing Walanda bisa diterjemahake menyang Prancis tembung/frasa:
NL Sleutelwoorden die worden gebruikt om de foto te beschrijven: BAAI VAN MOOI, SPORT, JACHT, ZEILEN, ZEILEN, RIVALITEIT, BOOT, REGATTA, PENCHE, ZWART EN WIT, EXPOLITTORAAL, UITSLUITING, BEPALING, UITDAGING, RACE, WEDSTRIJD
FR Mots clés utilisés pour décrire la photographie : BAIE DE NICE, SPORT, YACHT, VOILIER, VOILE, RIVALITE, BATEAU, REGATE, PENCHE, NOIR ET BLANC, EXPOLITTORAL, ENDURANCE, DETERMINATION, DEFI, COURSE, COMPETITION
Walanda | Prancis |
---|---|
beschrijven | décrire |
baai | baie |
jacht | yacht |
zeilen | voile |
en | et |
race | course |
NL Zijn er ook hotels met een mooi uitzicht over de baai in Boston?
FR Quel hôtel à Boston est à privilégier pour un séjour haut-de-gamme ?
NL Zeilboot van 12 meter die vaart in de baai van Quiberons, vintage afbeelding in blauwe tinten die de korrel van de filmfoto uit de jaren 50 imiteert
FR Voilier 40 pieds naviguant dans la baie de Quiberons, image vintage en virage au bleu imitant le grain de la photo argentique des année 1950
Walanda | Prancis |
---|---|
baai | baie |
vintage | vintage |
jaren | année |
NL In 1968 verhuisde The North Face naar de andere kant van de Baai van San Francisco, naar de ongekende mogelijkheden die Berkeley te bieden had, en werd er begonnen met het ontwerpen en vervaardigen van eigen alpinekleding en -uitrusting.
FR En 1968, l'équipe déménage de l'autre côté de la baie de San Francisco, au cœur du bouillonnant secteur de Berkeley, et entreprend de concevoir et de fabriquer ses propres vêtements et son propre matériel d'alpinisme.
Walanda | Prancis |
---|---|
andere | autre |
baai | baie |
san | san |
en | et |
kant | côté |
francisco | francisco |
uitrusting | matériel |
NL Ideaal gelegen in de baai van Portocolom, een bevoorrecht gedeelte van de kust van Mallorca.
FR La baie de Portocolom, partie privilégiée du littoral de Majorque et les multiples activités nautiques.
Walanda | Prancis |
---|---|
baai | baie |
gedeelte | partie |
kust | littoral |
mallorca | majorque |
NL Aan de zuidkant van de baai van Saint-Jean-de-Luz ligt een pittoreske haven van de Baskische kust.
FR Une vue imprenable sur la baie de St Jean de Luz.
Walanda | Prancis |
---|---|
baai | baie |
NL In 1968 verhuisde The North Face naar de andere kant van de Baai van San Francisco, naar de ongekende mogelijkheden die Berkeley te bieden had, en werd er begonnen met het ontwerpen en vervaardigen van eigen alpinekleding en -uitrusting.
FR En 1968, l'équipe déménage de l'autre côté de la baie de San Francisco, au cœur du bouillonnant secteur de Berkeley, et entreprend de concevoir et de fabriquer ses propres vêtements et son propre matériel d'alpinisme.
Walanda | Prancis |
---|---|
andere | autre |
baai | baie |
san | san |
en | et |
kant | côté |
francisco | francisco |
uitrusting | matériel |
NL In 1968 verhuisde The North Face naar de andere kant van de Baai van San Francisco, naar de ongekende mogelijkheden die Berkeley te bieden had, en werd er begonnen met het ontwerpen en vervaardigen van eigen alpinekleding en -uitrusting.
FR En 1968, l'équipe déménage de l'autre côté de la baie de San Francisco, au cœur du bouillonnant secteur de Berkeley, et entreprend de concevoir et de fabriquer ses propres vêtements et son propre matériel d'alpinisme.
Walanda | Prancis |
---|---|
andere | autre |
baai | baie |
san | san |
en | et |
kant | côté |
francisco | francisco |
uitrusting | matériel |
NL Ideaal gelegen in de baai van Portocolom, een bevoorrecht gedeelte van de kust van Mallorca.
FR La baie de Portocolom, partie privilégiée du littoral de Majorque et les multiples activités nautiques.
Walanda | Prancis |
---|---|
baai | baie |
gedeelte | partie |
kust | littoral |
mallorca | majorque |
NL Zoekt u een duurzame, mooi afgewerkte tas voor uw 14 inch snaredrum? Zoek niet verder! De Fazley SDB-01 snaredrumtas is een mooi, net afgewerkte tas van zwart nylon en een zachte, krasbestendige binnenkant.
FR Vous avez besoin d'une housse pour transporter votre caisse claire 14” ? La Fazley SDB-01 s'avère être un excellent choix ! Proposée à prix remarquable, elle se montre très solide et protégera parfaitement votre instrument.
Walanda | Prancis |
---|---|
fazley | fazley |
NL Glimlachend driekwart shot van Romy poseren op het terras met uitzicht op de baai van Cannes
FR Plan de trois-quarts souriant de Romy posant sur une terrasse surplombant la baie de Cannes
Walanda | Prancis |
---|---|
poseren | posant |
terras | terrasse |
baai | baie |
cannes | cannes |
romy | romy |
NL Het is de eerste zeilboot van Eric Tabarly, ontworpen in 1898 door Williem Fife. Foto genomen in de baai van Royan
FR Il s'agit du premier voilier d'Eric Tabarly dessiné en 1898 par Williem Fife. Photo réalisée dans la baie de Royan
Walanda | Prancis |
---|---|
foto | photo |
baai | baie |
NL Kleuren van de baai van de Mont Saint...door Oliver Dralamvan
FR Entre ciel et merpar Olivier Reynesà partir de
Walanda | Prancis |
---|---|
kleuren | ciel |
NL Door mijn tijd in Londen had ik een redelijk goed lokaal netwerk van oprichters en de start van een netwerk in de baai in Californië opgebouwd
FR Durant mon séjour à Londres, j'avais construit un réseau local de fondateurs assez bon et le début d'un réseau dans la baie de Californie
Walanda | Prancis |
---|---|
tijd | jour |
londen | londres |
had | avais |
redelijk | assez |
goed | bon |
lokaal | local |
netwerk | réseau |
oprichters | fondateurs |
en | et |
start | début |
baai | baie |
californië | californie |
opgebouwd | construit |
NL Stap van de veerboot en strek de benen met een korte klim van het stadscentrum naar Mc Caig's Tower. Hier kunt u de vergezichten over de baai en naar de eilanden bewonderen.
FR Descendez du ferry et dégourdissez-vous les jambes en empruntant la courte ascension du centre-ville jusqu'à la tour McCaig's Tower pour admirer la vue sur la baie et sur les îles.
Walanda | Prancis |
---|---|
en | et |
benen | jambes |
korte | courte |
s | s |
baai | baie |
bewonderen | admirer |
veerboot | ferry |
eilanden | îles |
NL Ideaal gelegen in de baai van Portocolom, een bevoorrecht stukje kust van Mallorca.
FR Une situation idéale dans la baie de Portocolom, partie privilégiée du littoral de Majorque.
Walanda | Prancis |
---|---|
ideaal | idéale |
baai | baie |
kust | littoral |
mallorca | majorque |
NL Ik hou niet van mosselen uit de Baai van Arcachon, dictators, en hypocrisie.
FR Je n?aime pas les moules du bassins d’Arcachon, les tyrans et l?hypocrisie.
Walanda | Prancis |
---|---|
en | et |
arcachon | arcachon |
NL Een prachtige uitloop vanaf de rand van de Tonsai-baai, die in en uit afgelegen baaien dompelt tot je uitkomt bij het prachtige Long Beach - een bijenkorf van activiteit
FR Une belle sortie du bord de la baie de Tonsai, plongeant dans et hors des criques isolées jusqu'à ce que vous sortiez à la magnifique Long Beach - qui est une ruche d'activité
Walanda | Prancis |
---|---|
rand | bord |
en | et |
afgelegen | isolé |
long | long |
baai | baie |
activiteit | activité |
NL Ideaal gelegen in de baai van Portocolom, een bevoorrecht stukje kust van Mallorca.
FR Une situation idéale dans la baie de Portocolom, partie privilégiée du littoral de Majorque.
Walanda | Prancis |
---|---|
ideaal | idéale |
baai | baie |
kust | littoral |
mallorca | majorque |
NL Ristorante Seven ligt in het hart van de baai van Ascona en biedt een uniek uitzicht over het Lago Maggiore en de oude binnenstad. Hier worden traditionele gerechten uit de Italiaanse keuken op een moderne en creatieve manier geïnterpreteerd.
FR Le Ristorante Seven est situé au cœur de la baie d?Ascona et offre une vue unique sur le lac Majeur et la vieille ville. Les plats traditionnels de la cuisine italienne y sont revisités avec modernité et créativité.
Walanda | Prancis |
---|---|
baai | baie |
en | et |
biedt | offre |
uitzicht | vue |
lago | lac |
oude | vieille |
hier | y |
traditionele | traditionnels |
gerechten | plats |
italiaanse | italienne |
keuken | cuisine |
ascona | ascona |
maggiore | majeur |
NL De etappe brengt je naar het zuiden naar het begin van het eiland Portland en vervolgens naar het noordoosten rond de baai van Weymouth
FR L'étape vous emmène au sud jusqu'au début de l'île de Portland, puis au nord-est autour de la baie de Weymouth
Walanda | Prancis |
---|---|
begin | début |
portland | portland |
noordoosten | nord-est |
baai | baie |
etappe | étape |
NL Door mijn tijd in Londen had ik een redelijk goed lokaal netwerk van oprichters en de start van een netwerk in de baai in Californië opgebouwd
FR Durant mon séjour à Londres, j'avais construit un réseau local de fondateurs assez bon et le début d'un réseau dans la baie de Californie
Walanda | Prancis |
---|---|
tijd | jour |
londen | londres |
had | avais |
redelijk | assez |
goed | bon |
lokaal | local |
netwerk | réseau |
oprichters | fondateurs |
en | et |
start | début |
baai | baie |
californië | californie |
opgebouwd | construit |
NL Glimlachend driekwart shot van Romy poseren op het terras met uitzicht op de baai van Cannes
FR Plan de trois-quarts souriant de Romy posant sur une terrasse surplombant la baie de Cannes
Walanda | Prancis |
---|---|
poseren | posant |
terras | terrasse |
baai | baie |
cannes | cannes |
romy | romy |
NL Happy paar reizigers genieten van phang nga baai uitzicht punt, toeristen ontspannen bij samet nang she, in de buurt van phuket in zuid-thailand. zuidoost-azië reizen, reis, liefde, samen en zomer vakantie concept
FR Un voyageur heureux en couple profite du point de vue de la baie de phang nga, les touristes se détendent à samet nang she, près de phuket dans le sud de la thaïlande. concept de voyage, voyage, amour, ensemble et vacances d'été en asie du sud-est
NL Happy paar reizigers genieten van phang nga baai uitzicht punt, toeristen ontspannen bij samet nang she, in de buurt van phuket in zuid-thailand. zuidoost-azië reizen, reis, liefde, samen en zomer vakantie concept
FR Un voyageur heureux en couple profite du point de vue de la baie de phang nga, les touristes se détendent à samet nang she, près de phuket dans le sud de la thaïlande. concept de voyage, voyage, amour, ensemble et vacances d'été en asie du sud-est
NL Happy paar reizigers genieten van phang nga baai uitzicht punt, toeristen ontspannen bij samet nang she, in de buurt van phuket in zuid-thailand. zuidoost-azië reizen, reis, liefde, samen en zomer vakantie concept
FR Un voyageur heureux en couple profite du point de vue de la baie de phang nga, les touristes se détendent à samet nang she, près de phuket dans le sud de la thaïlande. concept de voyage, voyage, amour, ensemble et vacances d'été en asie du sud-est
NL Happy paar reizigers genieten van phang nga baai uitzicht punt, toeristen ontspannen bij samet nang she, in de buurt van phuket in zuid-thailand. zuidoost-azië reizen, reis, liefde, samen en zomer vakantie concept
FR Un voyageur heureux en couple profite du point de vue de la baie de phang nga, les touristes se détendent à samet nang she, près de phuket dans le sud de la thaïlande. concept de voyage, voyage, amour, ensemble et vacances d'été en asie du sud-est
NL Happy paar reizigers genieten van phang nga baai uitzicht punt, toeristen ontspannen bij samet nang she, in de buurt van phuket in zuid-thailand. zuidoost-azië reizen, reis, liefde, samen en zomer vakantie concept
FR Un voyageur heureux en couple profite du point de vue de la baie de phang nga, les touristes se détendent à samet nang she, près de phuket dans le sud de la thaïlande. concept de voyage, voyage, amour, ensemble et vacances d'été en asie du sud-est
NL Happy paar reizigers genieten van phang nga baai uitzicht punt, toeristen ontspannen bij samet nang she, in de buurt van phuket in zuid-thailand. zuidoost-azië reizen, reis, liefde, samen en zomer vakantie concept
FR Un voyageur heureux en couple profite du point de vue de la baie de phang nga, les touristes se détendent à samet nang she, près de phuket dans le sud de la thaïlande. concept de voyage, voyage, amour, ensemble et vacances d'été en asie du sud-est
NL Happy paar reizigers genieten van phang nga baai uitzicht punt, toeristen ontspannen bij samet nang she, in de buurt van phuket in zuid-thailand. zuidoost-azië reizen, reis, liefde, samen en zomer vakantie concept
FR Un voyageur heureux en couple profite du point de vue de la baie de phang nga, les touristes se détendent à samet nang she, près de phuket dans le sud de la thaïlande. concept de voyage, voyage, amour, ensemble et vacances d'été en asie du sud-est
NL Om te genieten van de beste uitzichten over de baai zijn het Seaport Hotel en de Battery Wharf Hotel Boston Waterfront twee van onze aanraders
FR Avec une vue panoramique sur le port de plaisance de la ville et à quelques pas des principales attractions de Boston, cet hôtel de luxe vous réserve un cadre très sophistiqué avec des chambres élégantes profitant d’une vue sur la mer
NL Heb je een mooi servies in huis en wil je dat een mooi plekje geven in je woon- of eetkamer? Met een buffetkast kan dat
FR Avez-vous un beau service chez vous que vous souhaitez ranger à un bel endroit de votre salle à manger ou salle de séjour ? Avec un buffet, c'est possible
Walanda | Prancis |
---|---|
kan | possible |
NL Super mooie illustraties, mooi verhaal, mooie kwaliteit, goede en snelle service. Kortom: een héél mooi cadeau!
FR Je trouve l'idée de personnaliser un livre d'histoires très originale. Cela peut motiver et encourager davantage les enfants à lire et développer l'amour de la lecture et des mots !
Walanda | Prancis |
---|---|
verhaal | histoires |
en | et |
l | l |
NL Groen groener groenst. We hebben niet allemaal groene vingers. Dat is helemaal niet erg, want wij hebben nu een mooi assortiment met kunstplanten en kunstbloemen. In een leuke mand of plantenzak komen ze helemaal mooi tot hun recht.
FR Besoin de plus de vert chez vous? Nous n'avons pas tous la main verte.Pas grave, parce que Leen Bakker vous offre un assortiment étendu des plantes et fleurs artificielles. Mettez-les dans un panier ou sac à plantes joli, par exemple. Si beau!
Walanda | Prancis |
---|---|
assortiment | assortiment |
en | et |
NL Skaterjurken sluiten mooi aan bij de buste en flatteren je taille, waardoor de prachtige zandloper ontstaat, terwijl swingjurken juist een wat ruimere pasvorm bieden, de zoom loopt mooi uit in een sierlijke, klassieke stijl.
FR Choisissez une option fleurie pour ajouter une touche de glamour et de féminité à votre dressing ou optez pour un look monochrome qui ne se démode jamais.
Walanda | Prancis |
---|---|
en | et |
je | votre |
NL Heb je een mooi servies in huis en wil je dat een mooi plekje geven in je woon- of eetkamer? Met een buffetkast kan dat
FR Avez-vous un beau service chez vous que vous souhaitez ranger à un bel endroit de votre salle à manger ou salle de séjour ? Avec un buffet, c'est possible
Walanda | Prancis |
---|---|
kan | possible |
NL Super mooie illustraties, mooi verhaal, mooie kwaliteit, goede en snelle service. Kortom: een héél mooi cadeau!
FR Je trouve l'idée de personnaliser un livre d'histoires très originale. Cela peut motiver et encourager davantage les enfants à lire et développer l'amour de la lecture et des mots !
Walanda | Prancis |
---|---|
verhaal | histoires |
en | et |
l | l |
NL Heb je een mooi servies in huis en wil je dat een mooi plekje geven in je woon- of eetkamer? Met een buffetkast kan dat
FR Avez-vous un beau service chez vous que vous souhaitez ranger à un bel endroit de votre salle à manger ou salle de séjour ? Avec un buffet, c'est possible
Walanda | Prancis |
---|---|
kan | possible |
NL De baai van Mont Saint Michel vanaf de...door Oliver Dralamvan
FR 2000 pieds au dessus du Mont Saint Michelpar Oliver Dralamà partir de
NL Ile du Verdelet in Pléneuf-Val-André bij vloed, gezien vanuit een met algen bedekt ruim, in de baai van Saint-Brieuc bij zonsopgang.
FR Ile du Verdelet à Pléneuf- Val- André à marée montante vue depuis cale couverte d'algues, dans la Baie de Saint-Brieuc au lever du jour.
Walanda | Prancis |
---|---|
gezien | vue |
baai | baie |
NL Je vaart de baai in en bereidt je voor om gefascineerd te raken door het werk van Moeder Natuur
FR Au cœur de la baie, laissez-vous charmer par l’œuvre de Dame Nature
Walanda | Prancis |
---|---|
baai | baie |
natuur | nature |
NL De baai van Skjálfandi staat bekend om zijn rijke flora en fauna, waaronder talloze soorten, vormen en maten walvissen
FR La baie de Skjálfandi est connue pour la richesse de sa faune qui comprend, entre autres, des baleines de tous types et de tailles différentes
Walanda | Prancis |
---|---|
baai | baie |
bekend | connue |
en | et |
fauna | faune |
NL time-lapse van jachten op de baai in de stad 1226138 Stockfoto
FR laps de temps des yachts sur la baie en ville 1226138 Banque de photos
Walanda | Prancis |
---|---|
baai | baie |
stad | ville |
time | temps |
NL time-lapse van jachten op de baai in de stad Gratis Foto
FR laps de temps des yachts sur la baie en ville Photo gratuit
Walanda | Prancis |
---|---|
baai | baie |
stad | ville |
gratis | gratuit |
foto | photo |
time | temps |
NL De stad Genève ligt ingebed tussen de nabijgelegen Alpentoppen en de Jura-heuvels, in de baai waar de Rhône het Meer van Genève verlaat
FR Blottie entre les sommets alpins proches et les collines du Jura, la ville de Genève est située dans la baie où le Rhône quitte le lac Léman
Walanda | Prancis |
---|---|
genève | genève |
en | et |
baai | baie |
heuvels | collines |
rhône | rhône |
NL De route loopt heen en terug langs de baai van San Francisco
FR Au programme, un aller-retour le long de la baie de San Francisco
Walanda | Prancis |
---|---|
terug | retour |
baai | baie |
san | san |
francisco | francisco |
NL Topresort direct aan de baai van Cala Blanca
FR Directement sur la plage privée
Walanda | Prancis |
---|---|
direct | directement |
NL Een residentie 'Aan zee' met een weids uitzicht op de baai van de Somme.
FR Une résidence pieds dans l'eau avec vue grand large sur la baie de Somme.
Walanda | Prancis |
---|---|
zee | eau |
uitzicht | vue |
baai | baie |
NL Een bevoorrechte ligging aan de baai van Calpe, met uitzicht op El Peñon de Ifach (rots).
FR La situation privilégiée, sur la baie de Calpe, dominée par le Peñon (rocher) de Ifach.
Walanda | Prancis |
---|---|
baai | baie |
rots | rocher |
NL Het dorp Grimaud en het panoramisch uitzicht op de baai van Saint-Tropez.
FR Le village de Grimaud et le panorama sur la baie de Saint-Tropez.
Walanda | Prancis |
---|---|
dorp | village |
en | et |
baai | baie |
Nampilake terjemahan 50 saka 50