Nyewa panjarwa Aku penerjemah

Tarjamahake "veilige informatie uitwisseling" menyang Spanyol

Nuduhake 50 saka 50 terjemahan saka ukara "veilige informatie uitwisseling" saka Walanda menyang Spanyol

Terjemahan saka veilige informatie uitwisseling

"veilige informatie uitwisseling" ing Walanda bisa diterjemahake menyang Spanyol tembung/frasa:

veilige a a la a través de acceso cada como con confianza control cualquier de confianza de forma segura del desde el en en el entre es esta este está fiable garantizar mediante mejor más ofrece ofrecer para permite por privacidad proporciona proporcionar protección proteger proveedores que rendimiento segura seguras seguridad seguro seguros si sin sitio sobre sus también tiempo todo todos
informatie a acceso además al análisis aplicaciones aplicación archivos como con contenido cualquier cómo datos de debe desde detalles el en en el encontrar es es posible específica esta estas este esto estos hasta hora incluida incluye información informe la la información las lo los más más de más información no nuestra nuestras nuestro nuestros o obtener otros para pero por posible producto productos puede puede ser puedes página que qué real realizar registro saber ser servicio servicios si sin sitio sitio web sobre software son sus también tengas texto ti tiempo tiene toda todo todos tu tus un una uno usar uso usted utiliza utilizar web y ya
uitwisseling intercambio

Terjemahan Walanda menyang Spanyol saka veilige informatie uitwisseling

Walanda
Spanyol

NL MFT-software en clouddiensten maken een snelle, veilige en betrouwbare uitwisseling van kritieke informatie mogelijk, zoals CAD / CAM-ontwerpen, medische dossiers, financiële informatie of personeelsbestanden

ES El software MFT y los servicios en la nube facilitan un intercambio de información crítica rápido, seguro y confiable, como diseños CAD / CAM, registros de atención médica, información financiera o archivos de recursos humanos

Walanda Spanyol
en y
snelle rápido
uitwisseling intercambio
zoals como
medische médica
financiële financiera
software software
mft mft
- recursos

NL Organisaties hebben integratieoplossingen nodig om deze barrières te overwinnen en een efficiënte, veilige informatie-uitwisseling tussen mensen en systemen mogelijk te maken.

ES Las organizaciones necesitan soluciones de integración para superar estas barreras y permitir un intercambio de información eficiente y seguro entre personas y sistemas.

Walanda Spanyol
organisaties organizaciones
barrières barreras
overwinnen superar
veilige seguro
mensen personas
systemen sistemas
uitwisseling intercambio
informatie información

NL De beste documenttrackingservice biedt realtime, end-to-end informatie en het inzicht dat nodig is om een ​​betrouwbare, nauwkeurige en veilige uitwisseling van alle B2B-documenten te garanderen

ES El mejor servicio de seguimiento de documentos ofrece información de principio a fin en tiempo real y la información necesaria para garantizar el intercambio fiable, preciso y seguro de todos los documentos B2B

Walanda Spanyol
biedt ofrece
en y
nodig necesaria
nauwkeurige preciso
uitwisseling intercambio
end fin

NL Stroomlijn en veilige informatie-uitwisseling met klanten en bedrijven om een ​​gedifferentieerde digitale ervaring te creëren

ES Agilice y asegure el intercambio de información con clientes y empresas para crear una experiencia digital diferenciada

Walanda Spanyol
en y
klanten clientes
bedrijven empresas
digitale digital
creëren crear
uitwisseling intercambio

NL Biedt meerdere implementatie-opties, waaronder volledig beheerde services, on-premise, cloud en hybride, om te voldoen aan de behoeften op het gebied van veilige informatie-uitwisseling, vandaag en in de loop van de tijd.

ES Ofrece múltiples opciones de implementación, incluidos servicios completamente administrados, en las instalaciones, en la nube e híbridos, para satisfacer las necesidades de intercambio de información seguro hoy y a medida que evolucionan.

Walanda Spanyol
waaronder incluidos
volledig completamente
cloud nube
hybride híbridos
behoeften necesidades
vandaag hoy
opties opciones
implementatie implementación
uitwisseling intercambio

NL Verbeter de acceptatie door artsen met volledige, veilige integratie en consistente, schone informatie-uitwisseling.

ES Mejore la adopción de médicos con una integración completa y segura e intercambios de información consistentes y limpios.

Walanda Spanyol
verbeter mejore
artsen médicos
volledige completa
veilige segura
integratie integración
schone limpios
informatie información

NL B2B-connectiviteit stelt organisaties in staat zaken te doen via de veilige uitwisseling van elektronische bedrijfsdocumenten

ES La conectividad B2B permite a las organizaciones realizar transacciones comerciales mediante el intercambio seguro de documentos comerciales electrónicos

Walanda Spanyol
organisaties organizaciones
veilige seguro
uitwisseling intercambio
elektronische electrónicos
connectiviteit conectividad

NL Het biedt een enkel integratieplatform dat de directe, veilige uitwisseling van gegevens, bestanden en documenten mogelijk maakt tussen verschillende applicaties binnen de onderneming en haar handelspartners

ES Proporciona una única plataforma de integración que permite el intercambio directo y seguro de datos, archivos y documentos entre diversas aplicaciones en la empresa y sus socios comerciales

Walanda Spanyol
biedt proporciona
directe directo
veilige seguro
uitwisseling intercambio
en y
applicaties aplicaciones
onderneming empresa
handelspartners socios comerciales
mogelijk maakt permite

NL Een EDI VAN maakt de veilige uitwisseling van elektronische bedrijfsdocumenten, zoals inkooporders en facturen, met handelspartners mogelijk - via het formaat voor elektronische gegevensuitwisseling

ES Un EDI VAN permite el intercambio seguro de documentos comerciales electrónicos, como órdenes de compra y facturas, con socios comerciales, a través del formato de intercambio electrónico de datos

Walanda Spanyol
veilige seguro
uitwisseling intercambio
en y
facturen facturas
handelspartners socios comerciales
formaat formato
edi edi

NL Veilige uitwisseling van grote bestanden met B2B-gateway

ES Intercambio seguro de archivos grandes con la puerta de enlace B2B

Walanda Spanyol
veilige seguro
uitwisseling intercambio
grote grandes
bestanden archivos

NL Veilige EDI-webformulieren vervangen de uitwisseling van bedrijfsdocumenten via e-mail of fax om digitaal meer handelspartners en bedrijven te helpen

ES Los formularios web EDI seguros reemplazan el intercambio de documentos comerciales por correo electrónico o fax para ayudar a incorporar digitalmente a más socios comerciales y corporaciones

Walanda Spanyol
veilige seguros
uitwisseling intercambio
digitaal digitalmente
handelspartners socios comerciales
en y
helpen ayudar
edi edi
fax fax
bedrijven corporaciones

NL In tegenstelling tot andere faxoplossingen biedt RightFax de diepste en breedste integraties met EMR en back-endsystemen voor de veilige en conforme uitwisseling van PHI over het gehele zorgspectrum.

ES A diferencia de otras soluciones de fax, RightFax proporciona las integraciones más amplias y profundas con EMR y sistemas de back-end para el intercambio seguro y compatible de PHI en todo el espectro de atención.

Walanda Spanyol
tegenstelling diferencia
biedt proporciona
integraties integraciones
emr emr
uitwisseling intercambio
phi phi

NL Veilige distributie van laboratoriumrapporten van klinieken naar leveranciers met oplossingen voor laboratoriuminformatie-uitwisseling

ES Distribución segura de informes de laboratorio de las clínicas a los proveedores con soluciones de intercambio de información de laboratorio

Walanda Spanyol
veilige segura
leveranciers proveedores
oplossingen soluciones
uitwisseling intercambio

NL MedNX is een privé, cloudgebaseerde oplossing voor documentlevering voor veilige uitwisseling van laboratoriuminformatie, waardoor connectiviteit met vrijwel elk extern apparaat en eindpunt mogelijk is

ES MedNX es una solución de entrega de documentos privada basada en la nube para el intercambio seguro de información de laboratorio, lo que permite la conectividad a prácticamente cualquier dispositivo remoto y punto final

Walanda Spanyol
oplossing solución
veilige seguro
uitwisseling intercambio
connectiviteit conectividad
vrijwel prácticamente
extern remoto
apparaat dispositivo
en y

NL Informatie-uitwisseling tussen financiële diensten is de digitale overdracht van informatie tussen mensen, systemen en bedrijven, waaronder financiële instellingen, toezichthouders en klanten

ES El intercambio de información de servicios financieros es la transferencia digital de información entre personas, sistemas y empresas, incluidas instituciones financieras, reguladores y clientes

Walanda Spanyol
diensten servicios
is es
overdracht transferencia
informatie información
mensen personas
en y
klanten clientes
uitwisseling intercambio

NL Voeg bestanden uit de module Documents toe aan uw e-mails voor snelle informatie-uitwisseling.

ES Adjunta archivos del módulo Documentos a tus correos para un intercambio de información rápido.

Walanda Spanyol
module módulo
snelle rápido
uw tus
uitwisseling intercambio

NL Een innovatief pakket van integraties en API?s maakt efficiënte en flexibele informatie-uitwisseling mogelijk.

ES Un conjunto de soluciones innovadoras que junto con las API facilitan de manera ágil el intercambio de información.

Walanda Spanyol
api api
uitwisseling intercambio
informatie información

NL Functionaliteiten voor de uitwisseling van informatie, documenten en notities

ES Funcionalidades para el intercambio de información, documentos y comentarios

Walanda Spanyol
functionaliteiten funcionalidades
uitwisseling intercambio
en y

NL Automatiseert informatie-uitwisseling door middel van planning en gebeurtenisgestuurde processen

ES Automatiza el intercambio de información mediante procesos de programación y basados ​​en eventos

Walanda Spanyol
automatiseert automatiza
planning programación
en y
processen procesos
uitwisseling intercambio
informatie información

NL Een B2B-gateway centraliseert de integratie en informatie-uitwisseling tussen back-endsystemen en handelspartners

ES Una puerta de enlace B2B centraliza la integración y el intercambio de información entre los sistemas back-end y los socios comerciales

Walanda Spanyol
integratie integración
en y
handelspartners socios comerciales
uitwisseling intercambio
informatie información

NL Verbind en beheer interne en externe informatie-uitwisseling met één geïntegreerd platform voor integratie, gegevensvertaling en MFT

ES Conecte y controle el intercambio de información interno y externo con una plataforma única e integrada para integración, traducción de datos y MFT

Walanda Spanyol
verbind conecte
externe externo
platform plataforma
beheer controle
uitwisseling intercambio
mft mft

NL Voldoe aan de huidige en toekomstige behoeften op het gebied van informatie-uitwisseling, waardoor schaalbaarheid en fouttolerantie voor B2B-communicatie groeien met transactievolumes en verbonden partners.

ES Satisfaga las necesidades de intercambio de información actuales y futuras, brindando escalabilidad y tolerancia a fallas a las comunicaciones B2B para crecer con los volúmenes de transacciones y los socios conectados.

Walanda Spanyol
huidige actuales
toekomstige futuras
behoeften necesidades
schaalbaarheid escalabilidad
groeien crecer
uitwisseling intercambio
informatie información
communicatie comunicaciones

NL Een enterprise B2B-integratie en MFT-platform dat specifiek is ontworpen om informatie-uitwisseling op de AS400 mogelijk te maken.

ES Una plataforma de integración B2B empresarial y MFT diseñada específicamente para permitir el intercambio de información en el AS400.

Walanda Spanyol
enterprise empresarial
en y
specifiek específicamente
ontworpen diseñada
platform plataforma
integratie integración
mft mft
uitwisseling intercambio
informatie información

NL Voldoe aan huidige en toekomstige behoeften aan informatie-uitwisseling naarmate het bedrijf groeit. Voeg schaalbaarheid en fouttolerantie toe aan bestandsuitwisselingen die groeien met transactievolumes.

ES Satisfaga las necesidades de intercambio de información actuales y futuras a medida que crece el negocio. Agregue escalabilidad y tolerancia a fallas a los intercambios de archivos que crecen con los volúmenes de transacciones.

Walanda Spanyol
huidige actuales
toekomstige futuras
behoeften necesidades
bedrijf negocio
groeit crece
voeg agregue
schaalbaarheid escalabilidad
groeien crecen
uitwisseling intercambio

NL Elk bestand dat via FTS wordt uitgewisseld, kan worden gecontroleerd OpenText™ Actieve documenten voor end-to-end zichtbaarheid en monitoring van informatie-uitwisseling.

ES Cualquier archivo intercambiado a través de FTS se puede monitorear a través de OpenText™ Active Documents para la visibilidad y el seguimiento del intercambio de información de un extremo a otro.

Walanda Spanyol
zichtbaarheid visibilidad
en y
monitoring seguimiento
uitwisseling intercambio
informatie información
end extremo

NL Business Network levert waarde op die verder gaat dan het beheren van de IT-complexiteit van informatie-uitwisseling, en biedt meetbare impact op de besparingen, omzetgroei en algehele procesflexibiliteit.

ES Business Network ofrece valor más allá de la gestión de las complejidades de TI del intercambio de información, ofreciendo un impacto medible en los ahorros finales, el crecimiento de los ingresos y la agilidad general del proceso.

Walanda Spanyol
business business
network network
waarde valor
beheren gestión
impact impacto
besparingen ahorros
uitwisseling intercambio
informatie información

NL Wat is financiële informatie-uitwisseling?

ES ¿Qué es el intercambio de información financiera?

Walanda Spanyol
is es
financiële financiera
uitwisseling intercambio
informatie información

NL OpenText overzicht financiële informatie-uitwisseling

ES OpenText descripción general del intercambio de información financiera

Walanda Spanyol
overzicht descripción general
financiële financiera
uitwisseling intercambio
informatie información

NL OpenText financiële informatie-uitwisseling voordelen

ES OpenText beneficios del intercambio de información financiera

Walanda Spanyol
financiële financiera
voordelen beneficios
uitwisseling intercambio
informatie información

NL Moderniseer en vergroot de flexibiliteit van bank-to-corporate, corporate-to-bank en ad-hoc informatie-uitwisseling op het Business Network platform voor meer efficiëntie en lagere totale eigendomskosten.

ES Modernizar y aumentar la flexibilidad del intercambio de información de banco a empresa, de empresa a banco y ad hoc en el Business Network plataforma para una mayor eficiencia y un menor costo total de propiedad.

Walanda Spanyol
en y
flexibiliteit flexibilidad
network network
efficiëntie eficiencia
lagere menor
uitwisseling intercambio
informatie información
bank banco
hoc hoc

NL OpenText™ Industrial Grid levert een privé, cloudgebaseerd en veilig IoT-netwerk dat speciaal is ontworpen om de krachtige point-to-point-uitwisseling van industriële gerelateerde informatie te ondersteunen.

ES OpenText™ Industrial Grid ofrece una red de IoT segura, privada y basada en la nube, diseñada específicamente para admitir el intercambio punto a punto de alto rendimiento de información relacionada con la industria.

Walanda Spanyol
levert ofrece
en y
speciaal específicamente
ontworpen diseñada
gerelateerde relacionada
informatie información
iot iot
uitwisseling intercambio
point punto

NL Echter, met de kwetsbaarheden en risico's van de uitwisseling van gevoelige, bedrijfskritische industriële informatie via het openbare internet, blijven beveiliging en prestaties belangrijke barrières

ES Sin embargo, con las vulnerabilidades y los riesgos de intercambiar información industrial sensible y de misión crítica a través de la Internet pública, la seguridad y el rendimiento siguen siendo barreras importantes

Walanda Spanyol
echter sin embargo
s s
gevoelige sensible
industriële industrial
informatie información
openbare pública
internet internet
blijven siguen
beveiliging seguridad
prestaties rendimiento
belangrijke importantes
barrières barreras

NL Maakt informatie-uitwisseling op de AS400 mogelijk via een enterprise B2B-integratie en MFT-platform.

ES Permite el intercambio de información en el AS400 a través de una integración B2B empresarial y una plataforma MFT.

Walanda Spanyol
enterprise empresarial
en y
uitwisseling intercambio
informatie información
integratie integración
platform plataforma
mft mft

NL Maakt B2B-uitwisseling van EDI mogelijk tussen zakenpartners over de hele wereld, ongeacht hun voorkeurscommunicatieprotocol. Voor meer informatie kunt u contact opnemen met OpenText Business Network Ondersteunen.

ES Permite el intercambio B2B de EDI entre socios comerciales de todo el mundo, independientemente de su protocolo de comunicaciones preferido. Para obtener más información, póngase en contacto OpenText Business Network Apoyar.

Walanda Spanyol
wereld mundo
ongeacht independientemente
informatie información
opnemen obtener
business business
network network
ondersteunen apoyar
uitwisseling intercambio
edi edi

NL OpenText moedigt klanten op Informatie-uitwisseling aan om te upgraden naar OpenText™ Trading Grid ™ berichtenservice

ES OpenText anima a los clientes de Information Exchange a actualizarse a OpenText™ Servicio de mensajería Trading Grid ™

Walanda Spanyol
trading trading
grid grid
upgraden actualizarse

NL Selfservicenetwerk voor klanten dat elektronische uitwisseling van documenten mogelijk maakt, ongeacht het gegevensformaat of de connectiviteitsstandaard. Voor meer informatie kunt u contact opnemen met OpenText Business Network Ondersteunen.

ES Red de autoservicio para el cliente que permite el intercambio electrónico de documentos independientemente del formato de datos o estándar de conectividad. Para obtener más información, póngase en contacto OpenText Business Network Apoyar.

Walanda Spanyol
klanten cliente
elektronische electrónico
uitwisseling intercambio
ongeacht independientemente
opnemen obtener
business business
ondersteunen apoyar
mogelijk maakt permite

NL Slack: Slack is een op kanalen (“Channels”) gebaseerd platform om de uitwisseling van berichten tussen teamleden en individuele kringen te structureren. Op die manier ontvang je alleen de informatie en taken die voor jou werkelijk van belang zijn.

ES Slack : Slack es una plataforma basada en canales para estructurar el intercambio de mensajes entre los miembros del equipo y los círculos individuales. De este modo, podrás recibir solo la información y las tareas que realmente te interesan.

Walanda Spanyol
kanalen canales
gebaseerd basada
platform plataforma
uitwisseling intercambio
teamleden miembros del equipo
structureren estructurar
manier modo
ontvang recibir
taken tareas
jou te
werkelijk realmente

NL 4. Uitwisseling van informatie, privacy en vertrouwelijkheid

ES 4. Intercambio de información, privacidad y confidencialidad.

Walanda Spanyol
uitwisseling intercambio
van de
informatie información
en y

NL Business Network Cloud biedt wrijvingsloze informatie-uitwisseling, end-to-end zakelijke zichtbaarheid en uitgebreide samenwerking met een enkele digitale ruggengraat in bedrijfsecosystemen.

ES Business Network Cloud ofrece un intercambio de información sin fricciones, visibilidad comercial de extremo a extremo y una amplia colaboración con una única red troncal digital en todos los ecosistemas comerciales.

Walanda Spanyol
cloud cloud
biedt ofrece
zichtbaarheid visibilidad
en y
uitgebreide amplia
samenwerking colaboración
digitale digital
uitwisseling intercambio
informatie información
end extremo

NL Toonaangevende logistieke dienstverlener versnelt informatie-uitwisseling met wereldwijde klanten

ES Proveedor líder de logística acelera el intercambio de información con clientes globales

Walanda Spanyol
toonaangevende líder
logistieke logística
dienstverlener proveedor
versnelt acelera
wereldwijde globales
klanten clientes
uitwisseling intercambio
informatie información

NL Een innovatief pakket van integraties en API?s maakt efficiënte en flexibele informatie-uitwisseling mogelijk.

ES Un conjunto de soluciones innovadoras que junto con las API facilitan de manera ágil el intercambio de información.

Walanda Spanyol
api api
uitwisseling intercambio
informatie información

NL Maakt point-to-point informatie-uitwisseling mogelijk met maximaal 50 handelspartners met behulp van een verscheidenheid aan communicatiestandaarden, zoals AS2, SFTP, FTPS en HTTPS

ES Permite el intercambio de información punto a punto con hasta 50 socios comerciales utilizando una variedad de estándares de comunicación, como AS2, SFTP, FTPS y HTTPS

Walanda Spanyol
handelspartners socios comerciales
verscheidenheid variedad
zoals como
sftp sftp
en y
https https
uitwisseling intercambio
informatie información
point punto
met behulp van utilizando

NL Vervang handmatig werk door digitale informatie-uitwisseling om de nauwkeurigheid van zakelijke transacties te vergroten, de cyclustijd te verkorten en de tijd tot inkomsten te versnellen.

ES Reemplace el trabajo manual con el intercambio de información digital para aumentar la precisión de las transacciones comerciales, reducir el tiempo de ciclo y acelerar el tiempo de generación de ingresos.

Walanda Spanyol
handmatig manual
werk trabajo
digitale digital
nauwkeurigheid precisión
zakelijke comerciales
vergroten aumentar
inkomsten ingresos
versnellen acelerar
uitwisseling intercambio
informatie información

NL Biedt een gebruiksvriendelijke interface die de informatie-uitwisseling van zowel gestructureerde als ongestructureerde gegevens automatiseert, waaronder facturen, ASN's, CAD-tekeningen en videobestanden.

ES Ofrece una interfaz fácil de usar que automatiza el intercambio de información de datos estructurados y no estructurados, incluidas facturas, ASN, dibujos CAD y archivos de video.

Walanda Spanyol
biedt ofrece
gebruiksvriendelijke fácil de usar
interface interfaz
automatiseert automatiza
waaronder incluidas
facturen facturas
en y
uitwisseling intercambio
tekeningen dibujos

NL ObsAR (Observatorium van Duurzame Aankopen) is een vereniging die is opgericht om de uitwisseling van informatie en kennis aan te moedigen en sterke praktijken te ontwikkelen met betrekking tot duurzaam inkopen

ES El ObsAR (Observatorio de Compras Sostenibles) es una asociación creada para fomentar el intercambio de información y de conocimientos y desarrollar prácticas en relación a las compras sostenibles

Walanda Spanyol
aankopen compras
vereniging asociación
uitwisseling intercambio
betrekking relación

NL Aanwezigen beleven intense en vruchtbare discussies en uitwisseling van echte kennis en informatie door een netwerk bestaande uit professionals uit de industrie

ES Los asistentes experimentan una red de contactos de alto nivel entre profesionales del sector, debates intensos y fructíferos y un verdadero intercambio de conocimientos e información

Walanda Spanyol
discussies debates
uitwisseling intercambio
echte verdadero
industrie sector

NL Voor alle duidelijkheid: elke uitwisseling van Vertrouwelijke Informatie voorafgaand aan de ondertekening van deze Overeenkomst blijft onderworpen aan een dergelijke geheimhoudingsovereenkomst

ES Para mayor claridad, cualquier intercambio de Información Confidencial anterior a la formalización de este Acuerdo seguirá rigiéndose por tales acuerdos de no divulgación

NL Voor alle duidelijkheid: elke uitwisseling van Vertrouwelijke Informatie voorafgaand aan de ondertekening van deze Overeenkomst blijft onderworpen aan een dergelijke geheimhoudingsovereenkomst

ES Para mayor claridad, cualquier intercambio de Información Confidencial anterior a la formalización de este Acuerdo seguirá rigiéndose por tales acuerdos de no divulgación

NL Het laat zelfs zien welke relatie ze tot elkaar hebben, zoals taalfamilies, leenwoorden en de uitwisseling van woorden tussen talen.

ES Incluso muestra la relación entre ellos, como las familias de idiomas y los préstamos, así como el intercambio de palabras entre idiomas.

Walanda Spanyol
relatie relación
uitwisseling intercambio
woorden palabras

NL Persoonlijke favoriete portemonnee met meerdere valuta's. Zeer nuttige uitwisseling van munten, ruil elke munt naar een andere munt, ik gebruikte deze normaal om mijn hoogwaardige munten te ruilen tegen munten met een kleine waarde ...

ES Monedero multidivisa favorito personal. Intercambio de monedas muy útil. Cambia cualquier moneda por otra moneda, normalmente la uso para cambiar mis monedas de alto valor por monedas de pequeño valor ...

Walanda Spanyol
favoriete favorito
portemonnee monedero
uitwisseling intercambio
munten monedas
normaal normalmente
ruilen cambiar
kleine pequeño
nuttige útil

Nampilake terjemahan 50 saka 50