NL Hoe krachtig?Echt krachtig zoeken
"krachtig maar eenvoudig" ing Walanda bisa diterjemahake menyang Spanyol tembung/frasa:
NL Hoe krachtig?Echt krachtig zoeken
ES ¿Qué tan poderoso?Búsqueda realmente potente
Walanda | Spanyol |
---|---|
echt | realmente |
zoeken | búsqueda |
hoe | qué |
NL Hoe krachtig?Echt krachtig zoeken
ES ¿Qué tan poderoso?Búsqueda realmente potente
Walanda | Spanyol |
---|---|
echt | realmente |
zoeken | búsqueda |
hoe | qué |
NL Geef uw team de beschikking over een eenvoudig, maar krachtig Postvak.
ES Empodere a su equipo con una bandeja de entrada simple, pero poderosa.
Walanda | Spanyol |
---|---|
team | equipo |
krachtig | poderosa |
NL Het werd voor het eerst uitgebracht in 1991 en verwierf zijn populariteit omdat het eenvoudig te leren is, maar toch krachtig in het oplossen van problemen
ES Fue lanzado por primera vez en 1991 y ganó su popularidad por ser sencillo de aprender, pero potente en la resolución de problemas
Walanda | Spanyol |
---|---|
en | y |
populariteit | popularidad |
leren | aprender |
krachtig | potente |
oplossen | resolución |
problemen | problemas |
uitgebracht | lanzado |
NL Ontworpen om zowel eenvoudig, maar krachtig te zijn, elimineert Sonix het vervelende werk en stelt u in staat om te focussen op het werk dat belangrijk is.
ES Diseñado para ser simple pero potente, Sonix elimina el trabajo tedioso y te permite centrarte en el trabajo que importa.
Walanda | Spanyol |
---|---|
krachtig | potente |
elimineert | elimina |
sonix | sonix |
en | y |
in staat | permite |
NL Digimind is een eenvoudig maar krachtig platform voor sociaal luisteren en marktinformatie dat door bedrijven wordt gebruikt om gegevens om te zetten in bruikbare inzichten voor strategische... Meer informatie
ES Critical Mention es un servicio de supervisión en tiempo real basado en la nube para el seguimiento de fuentes de televisión, radio, noticias en línea, medios impresos y plataformas de redes... Leer más
Walanda | Spanyol |
---|---|
platform | plataformas |
en | y |
bedrijven | servicio |
informatie | noticias |
NL Sumo Seeds heeft een soort gecreëerd die niet alleen eenvoudig te kweken en erg productief is, maar ook een krachtig effect opwekt met lekker fruitige aroma’s.
ES Sumo Seeds ha conseguido crear una variedad que no solo es fácil de cultivar y muy productiva, también tiene un efecto fuerte y un aroma afrutado muy agradable.
Walanda | Spanyol |
---|---|
seeds | seeds |
soort | variedad |
gecreëerd | crear |
niet | no |
kweken | cultivar |
en | y |
productief | productiva |
effect | efecto |
sumo | sumo |
NL Een krachtig, maar eenvoudig te gebruiken script dat uw online bedrijf beveiligt, stroomlijnt en automatiseert. Volg?
ES Una plataforma de publicación digital fácil de usar para vender y entregar contenido descargable. El carrito?
Walanda | Spanyol |
---|---|
gebruiken | usar |
online | digital |
en | y |
NL Concentreer je op de belangrijke dingen. Laat de rest over aan automation. Krachtig maar eenvoudig - Jira automation is eigenlijk best leuk om te gebruiken.
ES Céntrate en lo que importa y deja el resto a la automatización. Potente pero sencilla, la automatización de Jira es, además, hasta divertida.
Walanda | Spanyol |
---|---|
laat | deja |
rest | resto |
automation | automatización |
krachtig | potente |
jira | jira |
leuk | divertida |
NL Het werd voor het eerst uitgebracht in 1991 en verwierf zijn populariteit omdat het eenvoudig te leren is, maar toch krachtig in het oplossen van problemen
ES Fue lanzado por primera vez en 1991 y ganó su popularidad por ser sencillo de aprender, pero potente en la resolución de problemas
Walanda | Spanyol |
---|---|
en | y |
populariteit | popularidad |
leren | aprender |
krachtig | potente |
oplossen | resolución |
problemen | problemas |
uitgebracht | lanzado |
NL Ontworpen om zowel eenvoudig, maar krachtig te zijn, elimineert Sonix het vervelende werk en stelt u in staat om te focussen op het werk dat belangrijk is.
ES Diseñado para ser simple pero potente, Sonix elimina el trabajo tedioso y te permite centrarte en el trabajo que importa.
Walanda | Spanyol |
---|---|
krachtig | potente |
elimineert | elimina |
sonix | sonix |
en | y |
in staat | permite |
NL Pixpa is een eenvoudig maar krachtig en veelzijdig website builder platform
ES Pixpa es una plataforma de creación de sitios web sencilla pero potente y versátil
NL Onze geautomatiseerde back-up plugin is krachtig genoeg voor de profs, maar eenvoudig genoeg voor beginners.
ES Nuestro plugin de copia de seguridad automática es suficientemente potente para profesionales y, a la vez, sencillo para principiantes.
NL Eenvoudig, maar krachtig. Geweldige plugin die precies doet wat ik verwacht en zelfs meer. Matt Jaworski
ES Simple, pero potente. Increíble plugin, hace exactamente lo que esperaba y aún más. Matt Jaworski
NL Prijzig maar over het algemeen krachtig en levert het beste toetsenbord in een gaming-laptop die we al een tijdje hebben gezien. Maar hoe zit al het
ES Caro pero en general potente, ofrece el mejor teclado en una computadora portátil para juegos que hemos visto en algún tiempo. Pero, ¿cómo se
Walanda | Spanyol |
---|---|
krachtig | potente |
levert | ofrece |
toetsenbord | teclado |
gezien | visto |
gaming | juegos |
NL De ultrakrachtige Mac Studio van Apple zal voor velen overkill zijn - om nog maar te zwijgen van de prijs - maar hij is zo verbluffend krachtig dat
ES El ultrapotente Mac Studio de Apple será excesivo para muchos, sin mencionar su precio, pero es tan asombrosamente poderoso que es casi imposible de
Walanda | Spanyol |
---|---|
mac | mac |
studio | studio |
velen | muchos |
zo | tan |
krachtig | poderoso |
NL Prijzig maar over het algemeen krachtig en levert het beste toetsenbord in een gaming-laptop die we al een tijdje hebben gezien. Maar hoe zit al het
ES Caro pero en general potente, ofrece el mejor teclado en una computadora portátil para juegos que hemos visto en algún tiempo. Pero, ¿cómo se
Walanda | Spanyol |
---|---|
krachtig | potente |
levert | ofrece |
toetsenbord | teclado |
gezien | visto |
gaming | juegos |
NL Connecteam's alles-in-één app is krachtig en eenvoudig in gebruik en biedt taakplanning met GPS-statusupdates, ploegendienstnotities en meer.
ES Programación de trabajos con actualizaciones de estado por GPS, notas de turnos y más con la aplicación todo en uno de Connecteam, que es potente y fácil de usar.
Walanda | Spanyol |
---|---|
s | s |
krachtig | potente |
en | y |
eenvoudig | fácil |
meer | más |
gps | gps |
NL Met Tray.io kunnen Citizen Automators in organisaties eenvoudig complexe processen automatiseren via een krachtig, flexibel platform en kunnen ze hun volledige cloudstack verbinden dankzij API?s.
ES Con Tray.io, los «ciudadanos automatizadores» de las organizaciones pueden automatizar fácilmente procesos complejos a través de una plataforma potente y flexible, y pueden conectar todo su stack en la nube gracias a las API.
Walanda | Spanyol |
---|---|
kunnen | pueden |
organisaties | organizaciones |
eenvoudig | fácilmente |
complexe | complejos |
processen | procesos |
automatiseren | automatizar |
krachtig | potente |
flexibel | flexible |
platform | plataforma |
verbinden | conectar |
api | api |
s | s |
NL Eenvoudig, kostenbesparend en krachtig alternatief voor TeamViewer (
ES Una alternativa sencilla, rentable y potente a TeamViewer (
Walanda | Spanyol |
---|---|
en | y |
krachtig | potente |
alternatief | alternativa |
teamviewer | teamviewer |
NL Een volledig uitgerust kandidaatvolgsysteem dat uiterst krachtig is en tegelijkertijd eenvoudig en betaalbaar blijft
ES El software de reclutamiento electrónico softgarden te ayuda a administrar candidatos con facilidad, con procesos más rápidos y un mejor sistema de votación para tu equipo
Walanda | Spanyol |
---|---|
volledig | equipo |
uiterst | más |
en | y |
NL Met Aurora Green Auto biedt Sumo Seeds een geweldige autoflowering indica die krachtig en aromatisch is alsmede eenvoudig te kweken
ES Con la Aurora Green Auto, Sumo Seeds nos trae una estupenda variedad autofloreciente índica que es tan potente y aromática como fácil de cultivar
Walanda | Spanyol |
---|---|
aurora | aurora |
green | green |
seeds | seeds |
krachtig | potente |
en | y |
eenvoudig | fácil |
kweken | cultivar |
sumo | sumo |
biedt | trae |
geweldige | estupenda |
autoflowering | autofloreciente |
NL De responsieve website html-sjabloon van onze WordPress-hosting is een krachtig hulpmiddel bij het eenvoudig maken van tekstpassages voor webdesign
ES La plantilla html de sitio web receptivo de nuestro alojamiento de WordPress es una herramienta poderosa para la creación fácil de pasajes de texto de diseño web
Walanda | Spanyol |
---|---|
responsieve | receptivo |
krachtig | poderosa |
eenvoudig | fácil |
html | html |
hosting | alojamiento |
wordpress | wordpress |
NL Optisch hoogwaardige vormgeving, uiterst eenvoudig te bedienen en flexibel aanpasbaar aan de meest uiteenlopende eisen: de JOY fancoil / ruimtebediening van Thermokon maakt de regeling van het binnenklimaat krachtig en comfortabel
ES Diseño atractivo, manejo intuitivo y flexibilidad para adaptarse a las más diversas necesidades: El termostato de ambiente / fan coil JOY de Thermokon permite una climatización eficiente y confortable en aplicaciones de ambiente
Walanda | Spanyol |
---|---|
vormgeving | diseño |
flexibel | flexibilidad |
uiteenlopende | diversas |
eisen | necesidades |
NL Ranktracker is krachtig eenvoudig, direct uitvoerbaar, en vertrouwd door duizenden bedrijven en SEO professionals over de hele wereld
ES Ranktracker es una herramienta poderosamente simple, accionable al instante y en la que confían miles de empresas y profesionales del SEO de todo el mundo
Walanda | Spanyol |
---|---|
eenvoudig | simple |
en | y |
bedrijven | empresas |
seo | seo |
wereld | mundo |
ranktracker | ranktracker |
NL Met Tray.io kunnen Citizen Automators in organisaties eenvoudig complexe processen automatiseren via een krachtig, flexibel platform en kunnen ze hun volledige cloudstack verbinden dankzij API?s.
ES Con Tray.io, los «ciudadanos automatizadores» de las organizaciones pueden automatizar fácilmente procesos complejos a través de una plataforma potente y flexible, y pueden conectar todo su stack en la nube gracias a las API.
Walanda | Spanyol |
---|---|
kunnen | pueden |
organisaties | organizaciones |
eenvoudig | fácilmente |
complexe | complejos |
processen | procesos |
automatiseren | automatizar |
krachtig | potente |
flexibel | flexible |
platform | plataforma |
verbinden | conectar |
api | api |
s | s |
NL Een van de beste gratis teken-apps die we kennen, het is super eenvoudig en toch krachtig
ES Es una de las mejores aplicaciones de dibujo gratuitas que conocemos, es súper sencilla y a la vez potente
Walanda | Spanyol |
---|---|
super | súper |
eenvoudig | sencilla |
toch | vez |
krachtig | potente |
apps | aplicaciones |
NL Eenvoudig, kosteneffectief en krachtig alternatief voor
ES Una alternativa sencilla, rentable y potente a
Walanda | Spanyol |
---|---|
en | y |
krachtig | potente |
alternatief | alternativa |
NL Een indrukwekkend krachtig en toch verrassend eenvoudig systeem voor het beheer van callcenteractiviteiten.
ES Una combinación espectacular de potencia y sencillez para gestionar las operaciones del centro de llamadas.
NL Een indrukwekkend krachtig en toch verrassend eenvoudig systeem voor het beheer van callcenteractiviteiten.
ES Una combinación espectacular de potencia y sencillez para gestionar las operaciones del centro de llamadas.
NL Een indrukwekkend krachtig en toch verrassend eenvoudig systeem voor het beheer van callcenteractiviteiten.
ES Una combinación espectacular de potencia y sencillez para gestionar las operaciones del centro de llamadas.
NL Een indrukwekkend krachtig en toch verrassend eenvoudig systeem voor het beheer van callcenteractiviteiten.
ES Una combinación espectacular de potencia y sencillez para gestionar las operaciones del centro de llamadas.
NL Een indrukwekkend krachtig en toch verrassend eenvoudig systeem voor het beheer van callcenteractiviteiten.
ES Una combinación espectacular de potencia y sencillez para gestionar las operaciones del centro de llamadas.
NL Een indrukwekkend krachtig en toch verrassend eenvoudig systeem voor het beheer van callcenteractiviteiten.
ES Una combinación espectacular de potencia y sencillez para gestionar las operaciones del centro de llamadas.
NL Een indrukwekkend krachtig en toch verrassend eenvoudig systeem voor het beheer van callcenteractiviteiten.
ES Una combinación espectacular de potencia y sencillez para gestionar las operaciones del centro de llamadas.
NL Ik ben freelance schrijver bij Salesflare, een eenvoudig en krachtig CRM voor kleine bedrijven
ES Soy redactora freelance en Salesflare, un sencillo y potente CRM para pequeñas empresas
NL Met PowerPoint kun je in je presentaties een krachtig verhaal vertellen en je dia's eenvoudig op internet delen. Meer informatie over Microsoft PowerPoint
ES G Suite es un conjunto de aplicaciones de Google que ofrece una serie de herramientas para comunicarse y colaborar con colegas, almacenar archivos y administrar datos. Saber más sobre Google Workspace
NL Medewerkers willen … security maatregelen die krachtig zijn maar niet irritant.
ES Los empleados quieren medidas de seguridad fuertes, pero no demasiado molestas.
Walanda | Spanyol |
---|---|
medewerkers | empleados |
willen | quieren |
security | seguridad |
maatregelen | medidas |
NL Maar dat is niet alles: Adobes Premiere Rush-app voor iPhone en iPad is een krachtig hulpmiddel voor videobewerking met veel van de functies van Premiere Pro, hoewel het is uitgekleed en door iedereen kan worden gebruikt.
ES Pero eso no es todo: la aplicación Premiere Rush de Adobe para iPhone y iPad es una poderosa herramienta de edición de video con muchas de las características de Premiere Pro, aunque está simplificada y puede ser utilizada por cualquier persona.
Walanda | Spanyol |
---|---|
iphone | iphone |
ipad | ipad |
krachtig | poderosa |
hulpmiddel | herramienta |
functies | características |
NL Alle hubs en adapters van Apple werken perfect, maar er zijn een aantal hubs van derden die niet krachtig genoeg zijn
ES Todos los concentradores y adaptadores fabricados por Apple funcionan perfectamente, pero hay varios concentradores de terceros que no son lo suficientemente potentes
Walanda | Spanyol |
---|---|
en | y |
werken | funcionan |
perfect | perfectamente |
krachtig | potentes |
genoeg | suficientemente |
adapters | adaptadores |
NL Het heeft de oudste kernhardware van alle huidige telefoons die door Apple worden aangeboden, maar het is nog steeds krachtig met een dubbele camera aan de achterkant.
ES Tiene el hardware central más antiguo de todos los teléfonos actuales que ofrece Apple, pero sigue siendo potente con una cámara dual en la parte trasera.
Walanda | Spanyol |
---|---|
huidige | actuales |
telefoons | teléfonos |
krachtig | potente |
dubbele | dual |
camera | cámara |
achterkant | trasera |
NL Het is krachtig, met een uitstekend scherm, maar wordt ondersteund door een camera die echt presteert - en zoveel meer dan de Galaxy S20 Ultra die hij vervangt.
ES Es poderoso, con una pantalla excepcional, pero respaldado por una cámara que realmente cumple, y mucho más que el Galaxy S20 Ultra al que reemplaza.
Walanda | Spanyol |
---|---|
krachtig | poderoso |
uitstekend | excepcional |
scherm | pantalla |
ondersteund | respaldado |
camera | cámara |
echt | realmente |
en | y |
galaxy | galaxy |
s | s |
ultra | ultra |
vervangt | reemplaza |
NL Kiezen voor een melee-jager is de meest traditionele benadering, maar magische gebruikers zijn enorm krachtig
ES Optar por un luchador cuerpo a cuerpo es el enfoque más tradicional, pero los usuarios de magia son enormemente poderosos
Walanda | Spanyol |
---|---|
traditionele | tradicional |
benadering | enfoque |
gebruikers | usuarios |
NL Inderdaad, ooit achter het stuur van de Taycan Cross Turismo gezeten, was het allemaal interne zonneschijn en glimlachen. Want deze Panamera-achtige volledig elektrische is comfortabel maar krachtig en in gelijke mate bereikt.
ES De hecho, una vez sentado al volante del Taycan Cross Turismo, todo era sol y sonrisas internas. Porque este todo eléctrico estilo Panamera es cómodo pero potente y logrado en igual medida.
Walanda | Spanyol |
---|---|
inderdaad | de hecho |
stuur | volante |
zonneschijn | sol |
en | y |
elektrische | eléctrico |
comfortabel | cómodo |
krachtig | potente |
mate | medida |
bereikt | logrado |
NL Asus Chromebook Flip C436 review: Flippin krachtig, maar flippin ook prijzig
ES Revisión del Asus Chromebook Flip C436: Flippin potente, pero también caro
Walanda | Spanyol |
---|---|
review | revisión |
krachtig | potente |
prijzig | caro |
asus | asus |
chromebook | chromebook |
NL Als alles slank en licht is, is de Swift 7 zo goed als mogelijk. Maar het is erg duur, niet zo krachtig en andere, dikkere opties zijn misschien beter
ES Si todo es delgado y liviano, el Swift 7 es tan bueno como parece. Pero es muy costoso, no tan poderoso y otras opciones más gruesas pueden ser
Walanda | Spanyol |
---|---|
slank | delgado |
en | y |
licht | liviano |
goed | bueno |
duur | costoso |
krachtig | poderoso |
opties | opciones |
NL Beide zijn krachtig, maar de 1200 kan nog een stapje verder gaan als het om bepaalde features gaat. MediaTek beweert dat het
ES Ambos son poderosos, pero el 1200 puede ir más allá cuando se trata de ciertas características. MediaTek afirma que ejecutará
Walanda | Spanyol |
---|---|
bepaalde | ciertas |
features | características |
mediatek | mediatek |
NL Als je de beste drone voor consumenten wilt, hoef je niet verder te zoeken. Het is misschien niet zo wendbaar en draagbaar als een Mavic, maar het maakt dat goed door krachtig, betrouwbaar en duurzamer te zijn.Lees de volledige conclusie
ES Si quieres el mejor dron de consumo, no busques más. Puede que no sea tan ágil y portátil como un Mavic, pero lo compensa al ser potente, confiable y duradero.Leer veredicto completo
Walanda | Spanyol |
---|---|
drone | dron |
en | y |
draagbaar | portátil |
krachtig | potente |
betrouwbaar | confiable |
duurzamer | duradero |
volledige | completo |
zoeken | busques |
wendbaar | ágil |
mavic | mavic |
NL Deze is wat duurder dan andere, maar is speciaal ontworpen voor streamers, met een aantal functies die hem krachtig en nuttig maken
ES Este es un poco más caro que otros, pero está diseñado específicamente para streamers, con una serie de características que lo hacen poderoso y útil
Walanda | Spanyol |
---|---|
speciaal | específicamente |
ontworpen | diseñado |
functies | características |
krachtig | poderoso |
en | y |
nuttig | útil |
NL De Book Shelf Wi-Fi-luidspreker is niet zo krachtig als de Sonos Ikea Symfonisk-tafellamp-luidspreker, noch als de Sonos One of Sonos One SL , maar hij heeft nog steeds een serieuze kracht vanwege zijn compacte formaat
ES El altavoz Wi-Fi Book Shelf no es tan potente como el altavoz de lámpara de mesa Symfonisk Sonos Ikea, ni como el Sonos One o Sonos One SL , pero aún tiene un gran impacto por su tamaño compacto
Walanda | Spanyol |
---|---|
book | book |
ikea | ikea |
compacte | compacto |
formaat | tamaño |
sl | sl |
Nampilake terjemahan 50 saka 50