Nyewa panjarwa Aku penerjemah

Tarjamahake "geniet thuis" menyang Spanyol

Nuduhake 50 saka 50 terjemahan saka ukara "geniet thuis" saka Walanda menyang Spanyol

Terjemahan saka geniet thuis

"geniet thuis" ing Walanda bisa diterjemahake menyang Spanyol tembung/frasa:

geniet a al aplicación como con cuando de del desde disfruta disfrutar dos durante e el en en el es esta estas este esto gusta hasta la las le los mientras mismo más para pero placer por productos que ser si son también tan tiempo todos tu una uno y
thuis a a la a las a los a través de ahora al algo aquí así años aún cada casa com como con cosas cualquier cuando cuál cómo de de casa de la de las de los del desde desde casa diferentes donde dos durante día e ejemplo el en en casa en el en la en los entre equipo es eso esta estar este esto estos está están familia forma fácil hace hacer han hasta hay hecho hogar home incluso la la casa las le lo lo que los lugar mejor mejores mientras muchas mucho mucho más muchos más no nuestro nuestros o para para el pero persona poco por por ejemplo productos puede que qué sea ser si siempre sin sin embargo sobre solo son su sus también tan tanto tener tiempo tiene todas todo todos través tu tus un una uno varios vez vida y ya ya que

Terjemahan Walanda menyang Spanyol saka geniet thuis

Walanda
Spanyol

NL gelukkige jonge vrouw in hoed geniet van uitzicht op het meer in de bergen. ontspannende momenten in het bos. achteraanzicht van stijlvol meisje geniet van de frisheid buiten. vrijheid, mensen, levensstijl, reizen en vakantie Pro Foto

ES feliz joven con sombrero disfruta de vistas al lago en las montañas. momentos de relax en el bosque. Vista posterior de la chica elegante disfruta de la frescura al aire libre. estilo de vida, libertad, gente, viajes y vacaciones Foto Pro

Walanda Spanyol
jonge joven
hoed sombrero
geniet disfruta
uitzicht vista
meer lago
bergen montañas
momenten momentos
bos bosque
mensen gente
levensstijl estilo de vida
foto foto

NL gelukkige jonge vrouw in hoed geniet van uitzicht op het meer in het bos. ontspannende momenten. weergave van stijlvol meisje geniet van de frisheid buiten. vrijheid, mensen, levensstijl, reizen en vakantie 2885122 Stockfoto

ES feliz joven con sombrero disfruta de vistas al lago en el bosque. momentos relajantes. vista de chica elegante disfruta de la frescura al aire libre. estilo de vida, libertad, gente, viajes y vacaciones 2885122 Foto de stock en Vecteezy

Walanda Spanyol
jonge joven
hoed sombrero
geniet disfruta
meer lago
bos bosque
ontspannende relajantes
momenten momentos
mensen gente
levensstijl estilo de vida
en y

NL gelukkige jonge vrouw in hoed geniet van uitzicht op het meer in het bos. ontspannende momenten. weergave van stijlvol meisje geniet van de frisheid buiten. vrijheid, mensen, levensstijl, reizen en vakantie Pro Foto

ES feliz joven con sombrero disfruta de vistas al lago en el bosque. momentos relajantes. vista de chica elegante disfruta de la frescura al aire libre. estilo de vida, libertad, gente, viajes y vacaciones Foto Pro

Walanda Spanyol
jonge joven
hoed sombrero
geniet disfruta
meer lago
bos bosque
ontspannende relajantes
momenten momentos
mensen gente
levensstijl estilo de vida
en y
foto foto

NL Ga er lekker voor zitten in ons gezellige restaurant. Ontspan u op ons terras en geniet van het grandioze uitzicht. Geniet van de prachtige omgeving. Beleef het traditionele en laat u verrassen door het moderne.

ES Siéntese en nuestro acogedor restaurante. Relájese en nuestra terraza con vistas grandiosas. Disfrute del maravilloso entorno. Experimente lo tradicional y déjese sorprender por lo moderno.

Walanda Spanyol
gezellige acogedor
restaurant restaurante
ontspan relájese
terras terraza
en y
prachtige maravilloso
omgeving entorno
traditionele tradicional
moderne moderno
verrassen sorprender

NL Geniet thuis van uitstekende beeldkwaliteit met ons assortiment diagnostische displays!

ES Y disfrute de una excelente calidad de imagen en casa con nuestra gama de pantallas de diagnóstico.

Walanda Spanyol
uitstekende excelente
assortiment gama
displays pantallas

NL Als u op zoek bent naar een inclusief pakket dat de komende jaren kan groeien en mogelijk kan worden aangepast aan hoe u uw tv gebruikt of thuis van content geniet, dan is dat één invalshoek

ES Si está buscando un paquete inclusivo que tenga potencial para crecer en los próximos años y posiblemente adaptarse a cómo usa su televisor o disfruta del contenido en el hogar, ese es un ángulo

Walanda Spanyol
pakket paquete
en y
gebruikt usa
geniet disfruta
tv televisor

NL Geniet van beveiliging op bedrijfsniveau zonder het budget van de onderneming met WPA3-verificatie en 3 afzonderlijke draadloze netwerken (SSID's) voor thuis- en kantoorapparaten - zelfs een apart gastnetwerk

ES Disfrute de la seguridad a nivel empresarial sin el presupuesto de la empresa con WPA3 autentificación y 3 redes inalámbricas (SSID) independientes para dispositivos domésticos y de oficina, incluso un red de invitados independiente

Walanda Spanyol
beveiliging seguridad
budget presupuesto
en y

NL Geniet van thuis leren, zonder lesroosters en in je eigen tempo. Jij beslist wanneer je verder gaat met het volgende onderdeel.

ES Disfruta aprendiendo desde casa, sin horarios y a tu ritmo. Tú decides cuándo seguir con cada unidad.

Walanda Spanyol
geniet disfruta
leren aprendiendo
en y
tempo ritmo
verder seguir

NL Wij streven er continu naar om u hoogwaardige en verse producten te serveren, die we zorgvuldig en omzichtig bereiden volgens onze eigen methodes. Ontdek en geniet van onze culinaire specialiteiten en voel u thuis bij ons!

ES Nos esforzamos todo el tiempo por servirle solo productos frescos de alta calidad, que preparamos a conciencia a nuestra manera. Descubra y disfrute de nuestras especialidades culinarias y siéntase con nosotros como en casa.

Walanda Spanyol
streven esforzamos
en y
verse frescos
ontdek descubra
culinaire culinarias
specialiteiten especialidades

NL Kom in contact met een 5-sterren oppas die je hond in zijn of haar thuis verwelkomt als je er zelf even niet kunt zijn—of het nu alleen voor een weekend is of voor een paar weken. Overnachtingen bij de oppas thuis zijn geschikt voor:

ES Encuentra cuidadores 5 estrellas que estarán encantados de tener a tu perro en casa cuando estés fuera, tanto si es solo para un fin de semana o para una estancia más larga. El alojamiento de perros es estupendo para:

Walanda Spanyol
sterren estrellas

NL Energie-experts zijn het erover eens dat het instellen van je thermostaat om zich aan te passen aan verschillende temperaturen wanneer je thuis bent en wanneer je niet thuis bent, helpt om geld te besparen op je energierekening

ES Los expertos en energía están de acuerdo en que configurar el termostato ajustándolo a diferentes temperaturas para cuando estés en casa o cuando estés fuera de ella ayuda a ahorrar dinero en las facturas de servicio

Walanda Spanyol
instellen configurar
thermostaat termostato
verschillende diferentes
temperaturen temperaturas
geld dinero
experts expertos
energie energía

NL Dit is erg handig als u uw Gear-horloge of fitnessband thuis laat terwijl u op pad gaat, alleen uw Android-telefoon gebruikt om stappen te tellen en vervolgens uw Gear aanzet om te gaan hardlopen en uw telefoon thuis laat.

ES Esto es realmente útil si dejas tu reloj Gear o tu banda de ejercicios en casa mientras sales, usando solo tu teléfono Android para contar los pasos, luego pon tu Gear para salir a correr y dejar tu teléfono en casa.

Walanda Spanyol
of o
gebruikt usando
stappen pasos
tellen contar
en y
hardlopen correr
telefoon teléfono
handig útil
horloge reloj

NL Ze passen de temperatuur aan wanneer je thuis bent en verminderen energieverspilling door rekening te houden met wanneer je niet thuis bent

ES Basan el ajuste de temperatura en cuándo va a estar en casa y reducen el desperdicio de energía al tener en cuenta cuando no está

Walanda Spanyol
temperatuur temperatura
en y
verminderen reducen
rekening cuenta
niet no
passen ajuste

NL “Als filmmaker heb ik veel waardevolle spullen thuis. Ondanks dat ze veilig opgeborgen zijn, wil ik alsnog graag een push melding op m'n smartphone ontvangen als iemand mijn huis binnentreedt wanneer ik niet thuis ben.”

ES “Como cineasta, tengo muchas cosas valiosas en casa. Aunque las tengo guardadas de forma segura, quiero recibir un mensaje cuando alguien entre en mi casa cuando yo no esté.”

Walanda Spanyol
heb tengo
veel muchas
waardevolle valiosas
wil quiero
ontvangen recibir
filmmaker cineasta

NL Ze passen de temperatuur aan wanneer je thuis bent en verminderen energieverspilling door rekening te houden met wanneer je niet thuis bent

ES Basan el ajuste de la temperatura en cuándo estará en casa y reducen el desperdicio de energía al tener en cuenta cuándo no está

Walanda Spanyol
en y
verminderen reducen
rekening cuenta
niet no
passen ajuste
bent está

NL We waren veel te vaak thuis op kantoor geweest, alleen om de verwarming uit te schakelen omdat hij dacht dat we niet thuis waren

ES Demasiadas veces nos habíamos sentado en la oficina en casa, solo para que se apagara la calefacción porque pensaba que no estábamos en casa

Walanda Spanyol
kantoor oficina
verwarming calefacción
hij se
niet no
veel demasiadas
we nos

NL Hierdoor kunt u dergelijke apparaten instellen, zodat wanneer u niet thuis bent, de camera beweging buiten het huis detecteert, hij slimme dingen kan doen, zoals het aansteken van uw lichten om de illusie te wekken dat er iemand thuis is.

ES Esto le permite configurar dichos dispositivos para que cuando esté fuera de casa, si la cámara detecta movimiento fuera de la casa, pueda hacer cosas inteligentes como encender las luces para dar la ilusión de que alguien está en casa.

Walanda Spanyol
apparaten dispositivos
instellen configurar
camera cámara
beweging movimiento
detecteert detecta
slimme inteligentes
lichten luces

NL Dus als u veel thuis bent en u zich geen zorgen maakt dat er op klaarlichte dag wordt ingebroken, kunt u het schema aanpassen zodat het past wanneer u thuis bent

ES Entonces, si estás mucho en casa y no te preocupa que te roben a plena luz del día, puedes cambiar el horario para que coincida cuando estás en casa

Walanda Spanyol
veel mucho
en y
schema horario
aanpassen cambiar

NL “Als filmmaker heb ik veel waardevolle spullen thuis. Ondanks dat ze veilig opgeborgen zijn, wil ik alsnog graag een push melding op m'n smartphone ontvangen als iemand mijn huis binnentreedt wanneer ik niet thuis ben.”

ES “Como cineasta, tengo muchas cosas valiosas en casa. Aunque las tengo guardadas de forma segura, quiero recibir un mensaje cuando alguien entre en mi casa cuando yo no esté.”

Walanda Spanyol
heb tengo
veel muchas
waardevolle valiosas
wil quiero
ontvangen recibir
filmmaker cineasta

NL Nu steeds meer mensen thuis gaan werken en hun internet thuis gaan gebruiken voor gamen, entertainment streamen en socializen. Het is de moeite waard ...

ES Con más personas que comienzan a trabajar desde casa, además de usar Internet en su hogar para jugar, transmitir entretenimiento y socializar. Vale la

Walanda Spanyol
mensen personas
werken trabajar
en y
internet internet
gamen jugar
entertainment entretenimiento

NL Zich veilig en goed voelen zoals thuis. Het is een emotie die opgeroepen kan worden door familie, vrienden of een plek die als thuis aanvoelt.

ES Sentimiento de seguridad y confortabilidad de estar en el hogar. Emoción generada por la familia, amigos o un lugar que se siente como hogar.

Walanda Spanyol
en y
voelen siente
vrienden amigos
plek lugar

NL Energie-experts zijn het erover eens dat het instellen van je thermostaat om zich aan te passen aan verschillende temperaturen wanneer je thuis bent en wanneer je niet thuis bent, helpt om geld te besparen op je energierekening

ES Los expertos en energía están de acuerdo en que configurar el termostato ajustándolo a diferentes temperaturas para cuando estés en casa o cuando estés fuera de ella ayuda a ahorrar dinero en las facturas de servicio

Walanda Spanyol
instellen configurar
thermostaat termostato
verschillende diferentes
temperaturen temperaturas
geld dinero
experts expertos
energie energía

NL Steeds meer mensen werken van thuis uit en gebruiken hun internet thuis om te gamen, entertainment te streamen en te socializen. Het is de moeite waar...

ES Cada vez hay más gente que empieza a trabajar desde casa, además de utilizar su Internet doméstica para jugar, transmitir entretenimiento y socializar...

Walanda Spanyol
mensen gente
werken trabajar
en y
gebruiken utilizar
internet internet
gamen jugar
entertainment entretenimiento

NL Leer hoe je effectief thuis kunt werken terwijl je in contact blijft met collega's en je huis nog steeds een thuis blijft.

ES Aprende a trabajar desde casa de manera efectiva mientras continúas en contacto con tus colegas y sigues manteniendo tu casa como un hogar.

NL Ja. Werk je nu thuis of op kantoor? Thuis, toch?

ES Sí. ¿Ahora trabajas en casa o en la oficina? En casa, ¿verdad?

NL Macedonië geniet de derde dimensie. Zij zijn onze #1 3D-ontwerpers.

ES Macedonia encabeza el ranking del diseño 3D. Son nuestros números 1 en el diseño de 3D.

NL Het is een privilege om van waar dan ook te kunnen werken. Ik geniet van elke seconde van deze levensstijl…

ES Es un privilegio poder trabajar desde cualquier parte del mundo. Estoy disfrutando de cada segundo de este estilo de vida.…

Walanda Spanyol
privilege privilegio
kunnen poder
werken trabajar
levensstijl estilo de vida

NL Geniet meer van je geld met behulp van Groupon kortingscodes

ES Con los códigos promocionales Groupon ahorrar será más fácil que nunca

Walanda Spanyol
meer más

NL Dineer, geniet en keer terug naar huis met onvergetelijke herinneringen aan uw bezoek aan New York City.

ES Coma algo, dese un capricho y llévese a casa recuerdos de su viaje a Nueva York.

Walanda Spanyol
en y
huis casa
herinneringen recuerdos
new nueva
york york

NL Hij is niet-uitvoerend bestuurder geweest in verschillende raden van bestuur en geniet ervan zowel mentor als mentee te zijn.

ES Ha sido director no ejecutivo en varias juntas corporativas y disfruta ser mentor y aprendiz.

Walanda Spanyol
en y
geniet disfruta

NL Elke zomer geniet ik van het zien van vroege releases van de nieuwste versie van Apple's iOS, om hun veranderingen in de iCloud te begrijpen en om de mogelijkheid te hebben om te schrijven over onze ondersteuning voor deze nieuwere versies.

ES Todos los veranos disfruto viendo los primeros lanzamientos de la última versión de iOS de Apple, llegando a comprender sus cambios en iCloud y teniendo la oportunidad de escribir sobre nuestro soporte para estas nuevas versiones.

Walanda Spanyol
releases lanzamientos
veranderingen cambios
icloud icloud
begrijpen comprender
en y
mogelijkheid oportunidad
ondersteuning soporte

NL DMARC kan een waardevolle toevoeging zijn voor uw bedrijf. Implementeer het nu en geniet van veilige e-mail in uw hele organisatie.

ES DMARC puede ser un valioso complemento para su empresa. Impleméntelo ahora para disfrutar de un correo electrónico seguro en toda su organización.

Walanda Spanyol
dmarc dmarc
waardevolle valioso
geniet disfrutar
veilige seguro

NL Verken onze rustige, autovrije plekjes. En geniet van de ontspanning. Hier vind je alle informatie over de autovrije toeristische plekjes van Zwitserland.

ES Recorra nuestros lugares tranquilos sin tráfico. Para disfrutar del descanso. Aquí encontrará toda la información acerca de los lugares turísticos sin tráfico de Suiza.

Walanda Spanyol
onze nuestros
rustige tranquilos
geniet disfrutar
ontspanning descanso
zwitserland suiza
hier aquí

NL Vanaf de top van de Monte San Giorgio, de belangrijkste vindplaats van fossielen 245 tot 230 miljoen jaar geleden, geniet je van een heerlijk uitzicht.

ES Desde su pico disfruta de una vista espectacular y si raspa un poco su superficie, podrá sentir que antaño vivían aquí animales marinos y otros animales grandes.

Walanda Spanyol
geniet disfruta
top pico

NL Berry staat op het terras voor het gebouw en geniet van de weldadige stilte die zijn geest tot rust brengt

ES Berry está en la terraza delante de la casa y disfruta del reparador silencio, que le da paz

Walanda Spanyol
terras terraza
gebouw casa
en y
geniet disfruta
stilte silencio
rust paz
brengt da

NL Laat je verrassen door het majestueuze landschap, slaap in gezellige hutten en geniet onderweg van heerlijke hapjes ? dat is wat je kunt verwachten bij Nendaz Trekking.

ES Déjese impresionar por el majestuoso paisaje, duerma en una acogedora cabaña y disfrute de apetitosos aperitivos durante el camino. Esto es lo que puede esperar de la ruta de trekking de Nendaz.

Walanda Spanyol
majestueuze majestuoso
landschap paisaje
gezellige acogedora
en y
verwachten esperar

NL Voor een klassiek en stijlvol resultaat. Premium geweven canvas is perfect voor een mooi aandenken. Geniet van je eigen creatieve werk aan de muur.

ES Imprime arte y fotos en lienzos personalizados online con Blurb. Decora tu casa con lienzos im-presos de calidad profesional diseñados por ti.

Walanda Spanyol
en y

NL Ontdek een wereld van ritmische expressie en geniet van de schoonheid van literatuur in poëzievorm

ES Viaja al mundo de la expresión rítmica y redescubre la belleza de la literatura en un libro de poesía

Walanda Spanyol
wereld mundo
expressie expresión
en y
schoonheid belleza
literatuur literatura

NL Geniet van visueel prachtige kunst- en fotografieboeken in de online boekwinkel van Blurb

ES Disfruta de libros de arte y fotografía espectaculares en la librería online de Blurb

Walanda Spanyol
geniet disfruta
prachtige espectaculares
en y
online online
boekwinkel librería
kunst arte
blurb blurb

NL Selecteer een locatie om ze te exporteren en geniet van het bladeren door uw Kik-berichten!

ES ¡Selecciona una ubicación para exportarlos y luego disfruta navegando por tus mensajes de Kik!

Walanda Spanyol
selecteer selecciona
locatie ubicación
exporteren exportarlos
en y
geniet disfruta

NL Hoewel dit platformspecifiek is (Android-gebruikers moeten een iCloud-account maken om te zien wat je hebt gedeeld), maakt het het leven wel eenvoudiger, tenzij je echt geniet van het verzenden van bijlagen via e-mail

ES Si bien esto es específico de la plataforma (los usuarios de Android necesitan crear una cuenta de iCloud solo para ver lo que has compartido), hace la vida más fácil, a menos que realmente disfrutes enviando archivos adjuntos por correo electrónico

Walanda Spanyol
hoewel si bien
gedeeld compartido
tenzij a menos que
echt realmente
gebruikers usuarios
android android
account cuenta
icloud icloud

NL U steekt gewoon uw koptelefoon in, sluit uw ogen en geniet gedurende 20 of 30 minuten van een zorgvuldige mix van geluiden en muziek om zonder gedoe te ontspannen.

ES Simplemente coloque los auriculares, cierre los ojos y disfrute de una cuidadosa combinación de sonidos y música durante 20 o 30 minutos para relajarse sin problemas.

Walanda Spanyol
gewoon simplemente
koptelefoon auriculares
ogen ojos
en y
minuten minutos
geluiden sonidos
muziek música
zonder sin
gedoe problemas
ontspannen relajarse
sluit cierre

NL Ondersteun uw mobiele strategie Geniet van alle functies op de desktop, ook om uw mobiele SEO-strategie te verbeteren: Begrijp uw mobiele architectuur om uw rankings te pushen en AMP te genereren voor uw meest relevante content en diensten.

ES Dar soporte a tu estrategia móvil Mejora tu estrategia SEO para móvil: comprende la arquitectura web móvil para mejorar el posicionamiento. Genera AMP para las páginas más relevantes.

Walanda Spanyol
ondersteun soporte
mobiele móvil
strategie estrategia
architectuur arquitectura
rankings posicionamiento
relevante relevantes
seo seo

NL Geniet van uw evenement, wij maken er iets onvergetelijks van.

ES Celebre el evento, nosotros lo haremos inolvidable.

Walanda Spanyol
van el
evenement evento

NL Geniet van exclusieve beloningen en spaar meer punten en Miles door te reizen met Air France en KLM en te overnachten in Accor hotels.

ES Hemos puesto en marcha exhaustivas medidas de higiene y prevención para asegurar su seguridad. Nuestro nuevo sello ALLSAFE asegura una garantía sobre los nuevos protocolos y estándares de limpieza que se llevan a cabo en nuestros hoteles.

Walanda Spanyol
en y
hotels hoteles

NL Profiteer van 10% korting bij elk willekeurig ibis-hotel!Geniet van een verblijf bij een van de meer dan 1.800 ibis-, ibis Styles- en ibis budget-hotels wereldwijd en profiteer altijd en overal van kortingen.

ES ¡Disfrute de un 10% de descuento en cualquier establecimiento ibis!¡Mejore su estancia en más de 1 800 establecimientos ibis, ibis Styles e ibis budget de todo el mundo con descuentos universales!

Walanda Spanyol
verblijf estancia
ibis ibis
en e
wereldwijd mundo

NL Speciale aanbiedingen en exclusieve service, geniet van alle voordelen van het loyalty programma ALL

ES Ofertas personalizadas y servicios exclusivos, accede a todas las ventajas del programa de fidelidad ALL

Walanda Spanyol
service servicios
programma programa

NL Geniet van je ontmoetingen met Pokémon, neem veel foto's en maak met de beste opnamen je eigen Photodex.

ES Inmortaliza tus encuentros con los Pokémon y quédate con las mejores imágenes para crear tu propia Fotodex.

Walanda Spanyol
ontmoetingen encuentros
foto imágenes
maak crear

NL Leer, deel en geniet samen met de meer dan 100.000 gemotiveerde gebruikers van Tableau.

ES Aprenda, conéctese y disfrute de Tableau con más de 100 000 colegas apasionados.

Walanda Spanyol
leer aprenda
en y
tableau tableau

NL Geniet van het heerlijke eten dat jou gebracht gaat worden en lever deze kortingsbon voor dit visrestaurant na afloop in

ES ¡Vamos, date prisa! En Groupon sabemos que ofertas como éstas no se pueden dejar escapar

Walanda Spanyol
jou se

Nampilake terjemahan 50 saka 50