NL Providers verifiëren de authenticatie van de gebruiker en houden discreet de inloggegevens aan hun kant, waardoor het risico op ongeoorloofde verwerving van deze gegevens wordt geminimaliseerd.
NL Providers verifiëren de authenticatie van de gebruiker en houden discreet de inloggegevens aan hun kant, waardoor het risico op ongeoorloofde verwerving van deze gegevens wordt geminimaliseerd.
ES Los proveedores verifican la autenticación del usuario y conservan discretamente las credenciales, lo que minimiza el riesgo de que se produzca un acceso no autorizado a estos datos.
Walanda | Spanyol |
---|---|
providers | proveedores |
inloggegevens | credenciales |
risico | riesgo |
ongeoorloofde | no autorizado |
gegevens | datos |
NL OEM-vervoerder. MPN's worden meestal ter beschikking gesteld van een discreet bereik van dragers, en het draaggolfbereik kan worden geïdentificeerd door ze te onderzoeken.
ES OEM transportista. Las MPN normalmente están disponibles para un rango discreto de portadores, y el rango de portadores se puede identificar al examinarlas.
Walanda | Spanyol |
---|---|
meestal | normalmente |
discreet | discreto |
oem | oem |
vervoerder | transportista |
mpn | mpn |
NL Hoewel online bankieren steeds populairder wordt, is het nog steeds belangrijk discreet te zijn voordat u geld uitgeeft of online verplaatst
ES Aunque la banca en línea se está volviendo más popular, aún es importante usar la discreción antes de gastar y mover dinero en línea
Walanda | Spanyol |
---|---|
online | en línea |
bankieren | banca |
populairder | más popular |
belangrijk | importante |
te | en |
geld | dinero |
NL Om deze redenen is het belangrijk discreet te zijn bij de aankoop van een product of dienst online
ES Por estas razones, es importante usar la discreción cuando compre un producto o servicio en línea
Walanda | Spanyol |
---|---|
redenen | razones |
belangrijk | importante |
dienst | servicio |
online | en línea |
bij de | cuando |
NL Het is ook ontworpen om er meer uit te zien als een gameconsole dan als een discreet media-apparaat en je bent misschien beter bediend door het subtielere nieuwe model.
ES También se diseñó para parecerse más a una consola de juegos que a un dispositivo multimedia discreto, y es posible que el nuevo modelo sea más sutil.
Walanda | Spanyol |
---|---|
discreet | discreto |
en | y |
misschien | posible |
model | modelo |
apparaat | dispositivo |
media | multimedia |
NL Medewerkers van Apple hebben discreet een veel krachtigere externe Face ID-module getest.
ES Los empleados de Apple han estado probando discretamente un módulo Face ID externo mucho más robusto.
Walanda | Spanyol |
---|---|
medewerkers | empleados |
externe | externo |
module | módulo |
NL U wordt begeleid door een deskundige die u gedurende uw evenement adviseert (repeteren, opvolging…). Deze deskundige is op ieder moment discreet bereikbaar via de One Touch telefoon.
ES Estarás acompañado/a de un experto que te asesorará a lo largo de todo el evento (repeticiones, puesta en escena, localización), y al que podrás contactar con total tranquilidad gracias al teléfono One Touch.
Walanda | Spanyol |
---|---|
deskundige | experto |
gedurende | a lo largo de |
evenement | evento |
touch | touch |
telefoon | teléfono |
NL Maar het is betaalbaar, het is discreet en het is nauwkeurig genoeg, het geeft je gewoon niet zon complete set metrische gegevens als sommige van de meer geavanceerde apparaten hier.
ES Pero, es asequible, es discreto y es lo suficientemente preciso, simplemente no le dará un conjunto de métricas tan completo como algunos de los dispositivos más avanzados aquí.
Walanda | Spanyol |
---|---|
betaalbaar | asequible |
discreet | discreto |
en | y |
nauwkeurig | preciso |
sommige | algunos |
geavanceerde | avanzados |
apparaten | dispositivos |
geeft | dará |
hier | aquí |
NL De Green Jay Metal Cone Tube heeft een luchtdicht, discreet en kindveilig design
ES El tubo cónico de metal Green Jay ofrece un diseño hermético, discreto y a prueba de niños
Walanda | Spanyol |
---|---|
green | green |
metal | metal |
discreet | discreto |
en | y |
design | diseño |
NL AIRVAPE X: PERFECT VOOR DISCREET VAPEN
ES AIRVAPE X: PERFECTO PARA UNA VAPORIZACIÓN DISCRETA
Walanda | Spanyol |
---|---|
x | x |
perfect | perfecto |
NL Stevig, discreet, ongelooflijk simpel in gebruik, redelijk geprijsd en enorm veelzijdig - dit somt zo'n beetje op wat de Storm vaporizer te bieden heeft
ES Robusto, discreto, muy fácil de usar, sumamente versátil y con un precio razonable - todo esto es lo que ofrece el vaporizador Storm
Walanda | Spanyol |
---|---|
stevig | robusto |
discreet | discreto |
simpel | fácil |
geprijsd | precio |
en | y |
veelzijdig | versátil |
bieden | ofrece |
storm | storm |
NL Zoek je naar een elegante, draagbare droge kruiden vaporizer waarmee je de dampervaring naar je hand kunt zetten? Dan is MIQRO het antwoord! Hij past goed in je hand en is eenvoudig te prepareren, als je discreet een hijsje wilt nemen
ES Si buscas un vaporizador de hierbas portátil y elegante que te permita personalizar tu experiencia, el MIQRO es la respuesta
Walanda | Spanyol |
---|---|
zoek | buscas |
elegante | elegante |
draagbare | portátil |
kruiden | hierbas |
en | y |
NL De Flowermate V5.0S Pro vaporizer is extreem discreet en perfect geschikt voor beginners
ES El vaporizador Flowermate V5.0S Pro es muy discreto y apto para novatos
Walanda | Spanyol |
---|---|
is | es |
extreem | muy |
discreet | discreto |
en | y |
geschikt | apto |
NL Simpel gezegd: Storm Vaporizer - stevig, discreet, ongelooflijk eenvoudig in gebruik, zeer veelzijdig en redelijk geprijsd
ES Dicho simplemente: Vaporizador Sotrm - robusto, discreto y muy fácil de usar, versátil y a un precio razonable
Walanda | Spanyol |
---|---|
gezegd | dicho |
stevig | robusto |
discreet | discreto |
gebruik | usar |
veelzijdig | versátil |
en | y |
geprijsd | precio |
NL Stevig, discreet en ongelooflijk eenvoudig in gebruik, zeer veelzijdig en redelijk geprijsd - wat heb je nog meer te wensen?
ES Robusto, discreto y muy fácil de usar, versátil y a un precio razonable - ¿Qué más se puede pedir?
Walanda | Spanyol |
---|---|
stevig | robusto |
discreet | discreto |
en | y |
eenvoudig | fácil |
gebruik | usar |
veelzijdig | versátil |
geprijsd | precio |
wat | qué |
NL Kan op elk moment discreet worden gebruikt zonder enige voorbereiding
ES Se puede utilizar discretamente en cualquier momento sin más preparación
Walanda | Spanyol |
---|---|
moment | momento |
gebruikt | utilizar |
zonder | sin |
voorbereiding | preparación |
NL Jetpackkratom maakt het doseren van kratom met dit vloeibare extract eenvoudiger dan ooit. Dat niet alleen, het is ook buitengewoon discreet en simpel in gebruik.
ES El extracto líquido de Jetpackkratom hace que el consumo de esta planta sea más fácil que nunca. Además, es sumamente discreto y se puede usar en prácticamente cualquier sitio.
Walanda | Spanyol |
---|---|
extract | extracto |
discreet | discreto |
en | y |
NL We zoeken altijd naar nieuwe manieren om je bestelling zo snel en discreet mogelijk bij je af te leveren
ES Siempre buscamos nuevas formas de hacer que tus pedidos lleguen lo más rápido y discretamente posible
Walanda | Spanyol |
---|---|
altijd | siempre |
nieuwe | nuevas |
manieren | formas |
bestelling | pedidos |
snel | rápido |
en | y |
mogelijk | posible |
leveren | hacer |
NL Verkrijgbaar in een discreet, reiswaardig pakje van 50 stuks dat makkelijk in je zak past als je onderweg bent
ES Vienen en un librillo de 50 unidades, con formato discreto y de viaje, para que las lleves cómodamente en el bolsillo listos para usar
Walanda | Spanyol |
---|---|
discreet | discreto |
zak | bolsillo |
onderweg | de viaje |
NL Discreet Wiet Roken Op Het Werk: Een Handleiding
ES México Podría Relajar Sus Leyes Del Cannabis
Walanda | Spanyol |
---|---|
wiet | cannabis |
NL Tips Voor Discreet Roken | Stoned Worden Zonder Dat Iemand Dit Doorheeft
ES EmmaSofia: Objetivo Elaborar Píldoras Legales y Gratis de MD
NL Hoe Je Stressvrij En Succesvol Discreet Buiten Kunt Kweken
ES Cepas Autóctonas: Las 5 Cepas De Cannabis Más Antiguas
Walanda | Spanyol |
---|---|
buiten | de |
NL De booster is klein en discreet, en past gemakkelijk in uw interieur
ES Booster es pequeño y discreto, y se mezcla fácilmente con la decoración de tu hogar
Walanda | Spanyol |
---|---|
de | la |
is | es |
klein | pequeño |
en | y |
discreet | discreto |
gemakkelijk | fácilmente |
booster | booster |
in | con |
NL Klein formaat en eenvoudig te bevestigen aan een muur of plafond maken deze camera ideaal voor een lobby of showroom waar u wilt dat uw access point discreet is
ES De tamaño pequeño y fácil de montar en una pared o techo, es ideal para un vestíbulo o una sala de exposiciones donde desea que su punto de acceso sea discreto
Walanda | Spanyol |
---|---|
en | y |
eenvoudig | fácil |
muur | pared |
ideaal | ideal |
access | acceso |
point | punto |
discreet | discreto |
NL Klein formaat en eenvoudig te bevestigen aan een muur of het plafond maakt het ideaal voor een lobby of een showroom waar u wilt dat uw access point discreet is
ES Pequeño tamaño y fácil de montar en una pared o. el techo lo hace ideal para un vestíbulo o una sala de exposiciones donde quieres que tu punto de acceso sea discreto
Walanda | Spanyol |
---|---|
en | y |
eenvoudig | fácil |
bevestigen | montar |
muur | pared |
ideaal | ideal |
access | acceso |
point | punto |
discreet | discreto |
NL Wij nemen de rompslomp uit het zoeken naar werk en vinden snel en discreet uw volgende baan
ES Evitamos las complicaciones en la búsqueda de empleo y encontraremos su próximo puesto de manera rápida y discreta
Walanda | Spanyol |
---|---|
snel | rápida |
NL Het is discreet en stijlvol, met een solide constructie, maar het behoudt ook een paar vervelende eigenaardigheden - die we op onze kop zullen slaan en hier vroeg uit de weg gaan.
ES Es discreto y elegante, con una construcción sólida, pero también conserva un par de peculiaridades molestas, que llamaremos en la cabeza y saldremos del camino temprano aquí.
Walanda | Spanyol |
---|---|
discreet | discreto |
en | y |
stijlvol | elegante |
solide | sólida |
constructie | construcción |
behoudt | conserva |
vroeg | temprano |
hier | aquí |
NL Het snijden in die achterste metalen buitenkant is een bijna knipperende en je zult het missen eenzame 12-megapixel cameralens - het is vooral discreet in vergelijking met de meer uitpuilende lenzen die je op de nieuwere iPad-ontwerpen zult vinden
ES Cortar ese exterior de metal trasero es un lente de cámara de 12 megapíxeles que casi parpadea y te lo perderás; es especialmente discreto en comparación con los lentes más abultados que encontrarás en los diseños de iPad más nuevos
Walanda | Spanyol |
---|---|
snijden | cortar |
buitenkant | exterior |
en | y |
discreet | discreto |
vergelijking | comparación |
lenzen | lentes |
nieuwere | nuevos |
ontwerpen | diseños |
ipad | ipad |
NL Voor degenen die graag discreet de tijd willen controleren wanneer het horloge niet wakker is, is er ook goed nieuws: het display is nu 70 procent helderder wanneer het binnen is, dat wil zeggen wanneer het "niet aan" is
ES Para aquellos a quienes les gusta consultar discretamente la hora cuando el reloj no está despierto, también hay buenas noticias: la pantalla ahora es un 70% más brillante en interiores, es decir, cuando "no está encendida"
Walanda | Spanyol |
---|---|
wakker | despierto |
nieuws | noticias |
NL Of, zoals in onze opstelling, discreet weggestopt tussen kaarsen en decor.
ES O, como en nuestra configuración, discretamente escondido entre velas y decoración.
Walanda | Spanyol |
---|---|
of | o |
zoals | como |
opstelling | configuración |
en | y |
decor | decoración |
NL U wordt begeleid door een deskundige die u gedurende uw evenement adviseert (repeteren, opvolging…). Deze deskundige is op ieder moment discreet bereikbaar via de One Touch telefoon.
ES Estarás acompañado/a de un experto que te asesorará a lo largo de todo el evento (repeticiones, puesta en escena, localización), y al que podrás contactar con total tranquilidad gracias al teléfono One Touch.
Walanda | Spanyol |
---|---|
deskundige | experto |
gedurende | a lo largo de |
evenement | evento |
touch | touch |
telefoon | teléfono |
NL Hij is aanzienlijk slanker dan de Alta , Charge 2 en de originele Flex en zit comfortabel en discreet om de pols.
ES Es considerablemente más delgado que el Alta , el Charge 2 y el Flex original , y se sienta cómodamente y discretamente en la muñeca.
Walanda | Spanyol |
---|---|
hij | se |
aanzienlijk | considerablemente |
en | y |
originele | original |
zit | se sienta |
comfortabel | cómodamente |
pols | muñeca |
NL Klein formaat en eenvoudig te bevestigen aan een muur of het plafond maakt het ideaal voor een lobby of een showroom waar u wilt dat uw access point discreet is
ES Pequeño tamaño y fácil de montar en una pared o. el techo lo hace ideal para un vestíbulo o una sala de exposiciones donde quieres que tu punto de acceso sea discreto
Walanda | Spanyol |
---|---|
en | y |
eenvoudig | fácil |
bevestigen | montar |
muur | pared |
ideaal | ideal |
access | acceso |
point | punto |
discreet | discreto |
NL Klein formaat en eenvoudig te bevestigen aan een muur of plafond maken deze camera ideaal voor een lobby of showroom waar u wilt dat uw access point discreet is
ES De tamaño pequeño y fácil de montar en una pared o techo, es ideal para un vestíbulo o una sala de exposiciones donde desea que su punto de acceso sea discreto
Walanda | Spanyol |
---|---|
en | y |
eenvoudig | fácil |
muur | pared |
ideaal | ideal |
access | acceso |
point | punto |
discreet | discreto |
NL OEM-vervoerder. MPN's worden meestal ter beschikking gesteld van een discreet bereik van dragers, en het draaggolfbereik kan worden geïdentificeerd door ze te onderzoeken.
ES OEM transportista. Las MPN normalmente están disponibles para un rango discreto de portadores, y el rango de portadores se puede identificar al examinarlas.
Walanda | Spanyol |
---|---|
meestal | normalmente |
discreet | discreto |
oem | oem |
vervoerder | transportista |
mpn | mpn |
NL Het is ook ontworpen om er meer uit te zien als een gameconsole dan als een discreet media-apparaat en je bent misschien beter bediend door het subtielere nieuwe model.
ES También se diseñó para parecerse más a una consola de juegos que a un dispositivo multimedia discreto, y es posible que el nuevo modelo sea más sutil.
Walanda | Spanyol |
---|---|
discreet | discreto |
en | y |
misschien | posible |
model | modelo |
apparaat | dispositivo |
media | multimedia |
NL Met Toggl kunt u het micromanagen van urenstaten automatiseren door productieve uren discreet te loggen
ES Toggl le permite automatizar la tarea de micromanipulación de las hojas de tiempo registrando las horas productivas de forma discreta
Walanda | Spanyol |
---|---|
automatiseren | automatizar |
NL Net als zijn idool is hij net zo discreet als zijn staat van dienst indrukwekkend is
ES Como su ídolo, es tan discreto como impresionante su trayectoria
Walanda | Spanyol |
---|---|
discreet | discreto |
indrukwekkend | impresionante |
NL Dit zijn enkele van de manieren waarop we u beschermen, van het kopen van onze producten tot het beveiligen van uw betalingen tot het discreet verzenden van uw bestellingen.
ES Estas son algunas de las formas en que lo protegemos, desde la compra de nuestros productos hasta la seguridad de sus pagos y el envío discreto de sus pedidos.
Walanda | Spanyol |
---|---|
enkele | algunas |
manieren | formas |
kopen | compra |
betalingen | pagos |
discreet | discreto |
verzenden | envío |
bestellingen | pedidos |
NL We kennen de aard van het product dat u in onze winkel bestelt, en we zullen het discreet verzenden
ES Conocemos la naturaleza del producto que solicita en nuestra tienda y lo enviaremos discretamente
Walanda | Spanyol |
---|---|
winkel | tienda |
en | y |
NL Alle producten zijn discreet verpakt zonder expliciete vermelding van de aard van de producten. Lees hier meer over onze bezorgingsopties.
ES Todos los productos se envían en un embalaje discreto, sin indicar directamente las características de los productos en el interior. Obtén más información sobre nuestras opciones de entrega aquí.
Walanda | Spanyol |
---|---|
zijn | se |
discreet | discreto |
zonder | sin |
onze | nuestras |
hier | aquí |
NL De Samsung HW-S800B soundbar is ideaal voor iedereen die iets lifestyle-vriendelijk, discreet en indrukwekkend klinkend wil. Lees onze volledige
ES La barra de sonido Samsung HW-S800B es ideal para quien quiera algo que se adapte a su estilo de vida, sea discreto y tenga un sonido impresionante.
Walanda | Spanyol |
---|---|
samsung | samsung |
soundbar | barra de sonido |
ideaal | ideal |
discreet | discreto |
en | y |
indrukwekkend | impresionante |
wil | quiera |
NL Oudere Echo Dots waren allemaal discreet, het soort ding dat je voor het gemak op een plank kon zetten
ES Los Echo Dot más antiguos eran discretos, el tipo de aparato que se podía colocar en una estantería para mayor comodidad
Walanda | Spanyol |
---|---|
oudere | mayor |
echo | echo |
waren | eran |
soort | tipo |
gemak | comodidad |
kon | podía |
NL Tegelijkertijd is de ervaring vrijwel hetzelfde als voorheen, maar dan in een verpakking die minder discreet is.
ES Al mismo tiempo, la experiencia es prácticamente la misma que antes, pero en un paquete menos discreto.
Walanda | Spanyol |
---|---|
ervaring | experiencia |
vrijwel | prácticamente |
verpakking | paquete |
minder | menos |
discreet | discreto |
NL Discreet begint het niet te dekken. De R1 Mk4 is compact genoeg om min of meer comfortabel te zitten waar u maar wilt.
ES Discreto no empieza a cubrirlo. El R1 Mk4 es lo suficientemente compacto como para sentarse cómodamente más o menos en cualquier lugar que desee.
Walanda | Spanyol |
---|---|
discreet | discreto |
begint | empieza |
compact | compacto |
genoeg | suficientemente |
comfortabel | cómodamente |
zitten | sentarse |
NL Op de voorkant zit het Sonos-logo discreet bovenaan, terwijl de onderkant van de luidspreker naar binnen taps toeloopt om het eenvoudige en naadloze ontwerp af te maken
ES En la parte frontal, el logotipo de Sonos se ubica discretamente en la parte superior, mientras que la parte inferior del altavoz se estrecha hacia adentro para completar el diseño simple y sin costuras
Walanda | Spanyol |
---|---|
voorkant | frontal |
onderkant | inferior |
eenvoudige | simple |
en | y |
logo | logotipo |
NL Het kan profiteren van suikerooms en suikerbaby’s van over de hele wereld met het vermogen om discreet te blijven
ES Puede beneficiar a los Sugar Daddies y Sugar Babies de todo el mundo con la capacidad de permanecer discretos
Nampilake terjemahan 47 saka 47